C1 noun Formal to semi-formal. Appropriate for academic, scientific, and journalistic contexts, but also understandable in general conversation.

anomali

/anoˈmɑli/

Beispiele

1

Det var en anomali i statistikken.

It was an anomaly in the statistics.

2

Hendes opførsel var en total anomali.

Her behavior was a total anomaly.

3

Forskerne undersøgte den mærkelige anomali.

The researchers investigated the strange anomaly.

4

En anomali i systemet forårsagede problemet.

An anomaly in the system caused the problem.

5

Han er en anomali i sin familie, da han er den eneste kunstner.

He is an anomaly in his family, as he is the only artist.

Häufige Kollokationen

statistisk anomali (statistical anomaly)
genetisk anomali (genetic anomaly)
en sjælden anomali (a rare anomaly)

How to Use It

Nutzungshinweise

It's often used when something deviates from an expected pattern, rule, or norm, suggesting an unusual or unexpected occurrence. It can be neutral or carry a slightly negative connotation depending on the context.

Tips

💡

💡

💡

Wortherkunft

From Greek 'anomalia' (inequality, irregularity), via Latin and French.

Kultureller Kontext

The concept of 'anomali' is universally understood, and its use in Danish mirrors its use in many other European languages, particularly in scientific discourse. There aren't specific Danish cultural nuances attached to the word itself, beyond its general meaning of deviation.

Merkhilfe

Think of 'anomaly' in English, as the words are very similar in spelling and meaning. The 'i' at the end for Danish 'anomali' is a key difference.

Häufig gestellte Fragen

3 Fragen

Yes, 'anomali' is a relatively common word, especially in scientific, academic, and formal contexts, but can also be used in everyday language to describe something unusual.

Yes, it can be used to describe a person who deviates significantly from the norm in some way, though it might carry a slightly formal or analytical tone.

The plural form is 'anomalier'.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!