B1 Verb Tenses 12 min read Mittel

Present Perfect: Immer noch nicht (Überraschung & Verzögerung)

Mit „still haven't“ zeigst du Überraschung oder Frust, wenn etwas Erwartetes „noch nicht“ passiert ist.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'still' before 'haven't' to show you're surprised or frustrated that something hasn't happened yet.

  • Place 'still' before the auxiliary verb: 'I still haven't finished.'
  • Use it for things you expected to happen earlier: 'He still hasn't called.'
  • It is stronger and more emotional than using 'yet' at the end.
👤 + ⏳ still + ❌ haven't/hasn't + 🏁 Verb (Past Participle)

Overview

### Overview
Stell dir vor, du stehst an einer Bushaltestelle in Berlin. Es ist 8:15 Uhr, und der Bus sollte eigentlich vor zehn Minuten kommen. Du schaust auf dein Handy, dann auf die Anzeige, und spürst diesen leichten Anflug von Frustration.
In diesem Moment sagst du auf Deutsch: „Der Bus ist immer noch nicht da.“
Genau für diesen Moment – diesen Mix aus Erwartung, Verzögerung und einer Prise Ungeduld – gibt es im Englischen eine ganz spezifische Struktur: still haven't oder still hasn't im Present Perfect.
Es geht hier nicht nur darum, dass etwas nicht passiert ist. Das wäre eine einfache Verneinung (The bus hasn't arrived). Wenn wir aber still hinzufügen, geben wir dem Satz eine emotionale Ebene. Wir signalisieren: „Ich habe erwartet, dass es bereits passiert ist, aber ich warte immer noch.“
Für uns Deutschsprachige ist diese Form besonders wichtig, weil wir im Deutschen oft das Wort „noch“ oder „immer noch“ verwenden, um Zeitverhältnisse auszudrücken. Im Englischen ist die Platzierung von still jedoch sehr strikt und unterscheidet sich deutlich von unserer gewohnten Satzstruktur. In dieser Lektion schauen wir uns an, wie du diese Form nutzt, um präzise, natürlich und vor allem emotional treffend auf Englisch zu kommunizieren – egal ob im Büro, beim Online-Shopping oder im Gespräch mit Freunden.
### How This Grammar Works
Um zu verstehen, warum still haven't so mächtig ist, müssen wir uns die drei Komponenten ansehen, aus denen diese Struktur besteht. Das Schöne für uns Deutsche: Die Logik dahinter ist eigentlich sehr präzise, was unserem Sprachgefühl oft entgegenkommt.
  1. 1Das Present Perfect (have/has + past participle):
Diese Zeitform ist die Brücke zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Wenn wir sie verneinen (haven't), sagen wir, dass ein Ereignis in dem Zeitraum bis jetzt nicht stattgefunden hat. Es ist eine sachliche Feststellung.
  1. 1Das Adverb still:
Still bedeutet Beständigkeit. Es sagt uns, dass ein Zustand unverändert anhält. Wenn du sagst It is still raining, dann regnet es schon eine Weile und hört einfach nicht auf.
  1. 1Die Kombination (Die „Erwartungs-Falle“):
Wenn wir still vor das verneinte Present Perfect setzen, entsteht eine neue Bedeutung: Die Fortdauer eines Nicht-Ereignisses.
Der Vergleich zum Deutschen:
Im Deutschen sagen wir oft: „Ich habe die Mail immer noch nicht geschrieben.“
Schau dir die Position von „nicht“ an – es steht ganz am Ende vor dem Verb. Im Englischen ist das anders. Das not verschmilzt mit dem Hilfsverb have zu haven't, und das still rückt direkt davor.
| Deutsch | Englisch |
|---|---|
| Ich habe immer noch nicht gegessen. | I still haven't eaten. |
| Er hat immer noch nicht angerufen. | He still hasn't called. |
| Wir haben uns immer noch nicht entschieden. | We still haven't decided. |
Das Wichtige hier ist: Im Englischen signalisiert still haven't, dass eine Erwartung enttäuscht wurde. Es ist die „Grammatik der Ungeduld“. Während I haven't finished yet eher neutral klingt („Ich bin noch nicht fertig“), schwingt bei I still haven't finished mit: „Ich arbeite schon ewig daran und es nervt mich langsam, dass ich immer noch nicht fertig bin.“
### Formation Pattern
Die Wortfolge im Englischen ist bei dieser Struktur fast schon mathematisch starr. Während wir im Deutschen Wörter wie „immer noch“ gerne im Satz verschieben („Noch immer habe ich nicht...“, „Ich habe noch immer nicht...“), erlaubt das Englische hier keine Experimente.
Die goldene Formel lautet:
Subjekt + still + haven't / hasn't + Past Participle (3. Verbform)
Lass uns das im Detail für die verschiedenen Personen durchgehen:
| Person | Adverb | Hilfsverb (verneint) | Past Participle | Beispiel |
|---|---|---|---|---|
| I / You / We / They | still | haven't | received | I still haven't received the package. |
| He / She / It | still | hasn't | replied | She still hasn't replied to my text. |
Wichtige Details zur Bildung:
  • Die Position von still: Es steht vor dem Hilfsverb haven't. Das ist für Deutsche oft ungewohnt, da wir im Kopf dazu neigen, das „noch“ hinter das Verb zu schieben. Merk dir: still ist der Anführer, es kommt zuerst.
  • Das Past Participle: Vergiss nicht, dass du die 3. Verbform brauchst. Bei regelmäßigen Verben ist das einfach (-ed), aber bei unregelmäßigen Verben musst du aufpassen (z. B. written statt wrote, seen statt saw).
  • Betonung: Wenn du besonders frustriert bist, kannst du das Wort still beim Sprechen etwas länger ziehen und stärker betonen: „I *stiiiiill* haven't found my keys!“
In formellen Kontexten (z. B. in einem sehr offiziellen Geschäftsbrief) kann man die Langform nutzen: I still have not received.... Das klingt noch nachdrücklicher und sehr ernst. Im Alltag, bei WhatsApp oder im Büro unter Kollegen nutzt du aber fast immer die Kurzform haven't oder hasn't.
### When To Use It
Wann genau solltest du zu still haven't greifen, anstatt einfach nur not... yet zu sagen? Es gibt drei Hauptsituationen, in denen diese Struktur glänzt:
1. Ungeduld und Frustration (Der Klassiker)
Du wartest auf etwas, das längst hätte passieren sollen.
  • Situation: Du hast vor zwei Wochen etwas online bestellt. Es ist immer noch nicht da.
  • Satz: The company still hasn't shipped my order!
  • Gefühl: Du bist kurz davor, dem Kundenservice eine böse Mail zu schreiben.
2. Überraschung über einen anhaltenden Zustand
Etwas ist so ungewöhnlich, dass es dich wundert, dass es noch nicht passiert ist.
  • Situation: Ein Freund von dir ist 35 und war noch nie im Ausland.
  • Satz: He is 35 and he still hasn't traveled outside of Germany.
  • Gefühl: Erstaunen. Du hättest erwartet, dass er in diesem Alter schon mal verreist wäre.
3. Kritische Verzögerungen im Beruf
Hier nutzt du die Struktur, um Dringlichkeit zu erzeugen, ohne unhöflich zu sein (wenn der Kontext stimmt).
  • Situation: Ein Projekt-Deadline rückt näher, aber die Daten vom Kollegen fehlen.
  • Satz: We still haven't received the feedback from the legal department.
  • Gefühl: „Leute, wir müssen uns beeilen, sonst schaffen wir die Deadline nicht.“
Ein kleiner Tipp für das „German Mindset“:
Wir Deutschen sind oft sehr direkt. Wenn du im Englischen still haven't sagst, ist das eine sehr deutliche Art zu sagen: „Ich warte!“ Wenn du etwas weicher klingen willst, nutze lieber haven't... yet.
Aber wenn du willst, dass dein Gegenüber versteht, dass die Zeit drängt, ist still haven't dein bestes Werkzeug.
### Common Mistakes
Da unser deutsches Gehirn im Hintergrund immer mitübersetzt, schleichen sich oft typische Fehler ein. Hier sind die „Top 3“, die du vermeiden solltest:
Fehler 1: Die falsche Wortreihenfolge (L1-Interferenz)
Im Deutschen sagen wir: „Ich habe noch nicht...“ oder „Ich habe immer noch nicht...“. Viele Lerner platzieren still daher hinter das Hilfsverb.
  • Falsch: I haven't still finished.
  • Richtig: I still haven't finished.
  • Warum passiert das? Dein Gehirn versucht, die deutsche Satzstruktur 1:1 zu kopieren. Im Englischen muss das Adverb still bei einer Verneinung jedoch zwingend vor dem Hilfsverb stehen.
Fehler 2: Simple Past statt Present Perfect
Wenn wir über gestern sprechen, nutzen wir das Simple Past. Aber still haven't bezieht sich immer auf den Zeitraum von der Vergangenheit bis jetzt.
  • Falsch: I still haven't finished it yesterday.
  • Richtig: I didn't finish it yesterday. (Abgeschlossene Zeit)
  • Richtig: I still haven't finished the work I started yesterday. (Bezug zu jetzt)
  • Warum passiert das? Wir verwechseln oft den Zeitpunkt der Handlung mit der Relevanz für die Gegenwart.
Fehler 3: Verwechslung von still und yet
Beide Wörter bedeuten auf Deutsch oft „noch“. Aber sie haben im Englischen unterschiedliche „Parkplätze“ im Satz.
  • Falsch: I haven't still seen the movie.
  • Richtig: I haven't seen the movie yet. (Neutral)
  • Richtig: I still haven't seen the movie. (Ich wollte ihn eigentlich schon längst sehen!)
  • Merkregel: Still steht vorn (vor dem Verb), yet steht hinten (am Satzende).
### Contrast With Similar Patterns
Es ist oft verwirrend: still, yet, already – alle scheinen irgendwie mit Zeit und Erwartung zu tun zu haben. Lass uns Ordnung in das Chaos bringen. Hier ist eine Übersicht, wie sie sich unterscheiden:
| Struktur | Fokus | Emotionale Nuance | Beispiel |
|---|---|---|---|
| still haven't | Die Verzögerung dauert an. | Frustration, Überraschung | I still haven't found my phone. (Ich suche schon ewig!) |
| haven't ... yet | Der aktuelle Stand bis jetzt. | Neutral, sachlich | I haven't found my phone yet. (Vielleicht finde ich es gleich.) |
| already | Etwas ging schneller als gedacht. | Positive Überraschung | I have already found my phone! (Das ging ja schnell!) |
| just | Etwas ist gerade eben passiert. | Aktualität | I have just found my phone. (Hier ist es!) |
Der feine Unterschied:
Stell dir vor, dein Chef fragt nach einem Bericht.
  • Wenn du sagst: I haven't finished it yet, sagst du: „Ich arbeite noch dran, alles okay.“
  • Wenn du sagst: I still haven't finished it, sagst du implizit: „Es dauert viel länger als ich dachte, und ich bin selbst ein bisschen genervt davon.“
### Quick FAQ
1. Kann ich still haven't auch in Fragen benutzen?
Ja, das geht, aber es klingt sehr ungläubig oder konfrontierend. Zum Beispiel: Have you still not finished that report? (Bist du *immer noch* nicht fertig?). Beachte hier, dass sich die Wortfolge ändert: still rutscht hinter das Subjekt, wenn du not nicht mit have zusammenziehst.
Einfacher und natürlicher ist oft: Haven't you finished yet? oder Are you still working on it?.
2. Warum sagen manche Leute I still didn't...?
Das ist ein guter Punkt! Im amerikanischen Englisch (American English) wird oft das Simple Past (didn't) anstelle des Present Perfect benutzt, auch mit still. Also: I still didn't call him.
Im britischen Englisch und in Grammatikprüfungen (wie TOEFL oder Cambridge) ist das Present Perfect (still haven't) jedoch die korrekte und sicherere Wahl.
3. Gibt es einen Unterschied zwischen still not und still haven't?
Still not ist eine verkürzte Form, die wir oft in Antworten nutzen.
Frage: „Hast du die Ergebnisse?“
Antwort: „Still not.“ (Immer noch nicht.)
Es ist im Grunde die Kurzform von I still haven't got them.
4. Klingt still haven't unhöflich?
Es kann unhöflich klingen, wenn man es gegenüber Vorgesetzten oder Kunden falsch betont. Es signalisiert eben eine gewisse Ungeduld. Wenn du höflich bleiben willst, aber ausdrücken musst, dass etwas fehlt, kombiniere es mit einem „leider“: Unfortunately, we still haven't received the documents. Das nimmt die Schärfe raus.
### Memory Trick
Wie merkst du dir die Position von still?
Denk an das Wort STILLSTAND.
Wenn etwas „stillsteht“, bewegt es sich nicht. In deinem Satz steht still auch fest an seinem Platz – und zwar vor der Verneinung.
Stell dir vor, still ist eine Mauer, gegen die das haven't prallt. Die Mauer (still) muss zuerst da sein, bevor die Handlung (haven't done) gestoppt werden kann.
Oder nutze die „Warte-Regel“:
Still waiting = Still haven't.
Beide fangen mit still an. Wenn du das Gefühl hast, dass du wartest, fang deinen Satz mit I still... an.
### Real Conversations
Lass uns anschauen, wie das in der echten Welt klingt. Hier sind drei typische Szenarien für B1-Lerner:
Szenario 1: Im Büro (Follow-up)
* A: „Hi Julia, hast du die Präsentation für morgen schon fertig?“
* B: „Ehrlich gesagt, I still haven't finished den letzten Teil. Die IT hat mir die Daten noch nicht geschickt.“
* A: „Oh, das ist ärgerlich. They still haven't sent them? Die Deadline war doch heute Morgen!“
Szenario 2: Unter Freunden (Pläne machen)
* A: „Kommst du heute Abend mit in die Kneipe?“
* B: „Ich weiß nicht... I still haven't decided. Ich bin ziemlich müde von der Uni.“
* A: „Echt jetzt? Es ist Freitag! You still haven't seen die neue Bar, die müssen wir ausprobieren!“
Szenario 3: Probleme mit der Wohnungssuche
* A: „Und, hast du schon eine neue Wohnung gefunden?“
* B: „Leider nein. I still haven't heard back von dem Vermieter in Kreuzberg. Ich habe ihm vor drei Tagen geschrieben.“
* A: „Das ist typisch Berlin. I still haven't found anything either, die Suche ist echt frustrierend.“
### Zusammenfassung für die Praxis
Wenn du das nächste Mal auf Englisch ausdrücken willst, dass dich etwas nervt, weil es zu lange dauert, oder wenn du überrascht bist, dass eine Sache immer noch nicht erledigt ist, dann greif zu still haven't.
Die Checkliste für deinen Kopf:
  1. 1Habe ich eine Erwartung? (Ja → still)
  2. 2Ist es eine Verneinung? (Ja → haven't / hasn't)
  3. 3Habe ich das still ganz nach vorne (vor das haven't) gesetzt? (Ja → Perfekt!)
  4. 4Habe ich die 3. Verbform benutzt? (Ja → Du klingst wie ein Profi!)
Englisch mag manchmal kompliziert erscheinen, aber in diesem Fall ist es viel logischer als das Deutsche mit seinen verschiebbaren Satzteilen. Nutze diese Struktur, um deine Gefühle und Erwartungen klar auszudrücken. Viel Erfolg beim Ausprobieren im nächsten Meeting oder im nächsten Chat!

Conjugating 'Still Haven't'

Subject Adverb Auxiliary (Negative) Past Participle Example
I
still
haven't
finished
I still haven't finished.
You
still
haven't
called
You still haven't called.
He
still
hasn't
arrived
He still hasn't arrived.
She
still
hasn't
replied
She still hasn't replied.
It
still
hasn't
started
It still hasn't started.
We
still
haven't
decided
We still haven't decided.
They
still
haven't
paid
They still haven't paid.

Contractions

Full Form Contraction Usage Note
still have not
still haven't
Common in speech and informal writing.
still has not
still hasn't
Used for 3rd person singular.

Meanings

A specific use of the present perfect tense to emphasize that a situation continues to exist because an expected action has not taken place.

1

Unmet Expectations

Used when something was supposed to happen by now, but it hasn't.

“The train still hasn't arrived.”

“They still haven't fixed the leak.”

2

Persistent Personal States

Used to describe life experiences that a person has not had up to the present moment, often despite wanting to.

“I'm 30 and I still haven't learned how to drive.”

“She still hasn't visited her grandparents this year.”

3

Professional Follow-ups

Used in work contexts to highlight pending tasks or missing information.

“The client still hasn't signed the contract.”

“We still haven't received the Q3 data.”

Reference Table

Reference table for Present Perfect: Immer noch nicht (Überraschung & Verzögerung)
Subjekt Hilfsverb Adverb Negation Hauptverb (Partizip Perfekt) Beispiel
I
have
still
not
finished
I still haven't finished my report.
You
have
still
not
called
You still haven't called me back.
He
has
still
not
arrived
He still hasn't arrived for the meeting.
She
has
still
not
received
She still hasn't received her package.
It
has
still
not
started
It still hasn't started raining.
We
have
still
not
decided
We still haven't decided where to eat.
They
have
still
not
replied
They still haven't replied to my email.

Formalitätsspektrum

Formell
The final report still has not been completed.

The final report still has not been completed. (Workplace communication)

Neutral
I still haven't finished the report.

I still haven't finished the report. (Workplace communication)

Informell
Still haven't done the report, sorry!

Still haven't done the report, sorry! (Workplace communication)

Umgangssprache
Still ain't finished the report.

Still ain't finished the report. (Workplace communication)

Still Haven't: Das Gefühl der Nichterledigung

Still Haven't/Hasn't

Kernbedeutung

  • Andauernde Nichterledigung Aktion erwartet, aber bis jetzt nicht erledigt
  • Bezug zur Gegenwart Ergebnis der Nicht-Aktion ist aktuell relevant

Emotionale Nuance

  • Überraschung Unerwartete Verzögerung oder Ergebnis
  • Enttäuschung Enttäuschung durch mangelnden Fortschritt
  • Frustration Ärger über Verzögerung

Struktur

  • Subject + still + have/has + not + P.P. Beispiel: I still haven't heard
  • Kontraktionen üblich haven't, hasn't

Kontrast

  • vs. Haven't... yet Stärkere emotionale Wirkung
  • vs. Didn't Nicht für spezifische vergangene Ereignisse

Still Haven't vs. Haven't Yet vs. Didn't

Still Haven't
I still haven't heard back. Impliziert Überraschung/Frustration über Verzögerung.
The movie still hasn't started. Drückt unerwartetes Warten aus.
Haven't... Yet
I haven't heard back yet. Neutrale Aussage der Nichterledigung.
The movie hasn't started yet. Einfacher Fakt, weniger emotional.
Didn't
I didn't hear back yesterday. Spezifisches vergangenes Nicht-Ereignis.
The movie didn't start on time. Vergangene abgeschlossene Nicht-Aktion.

Soll ich 'Still Haven't' verwenden?

1

Ist die Aktion bis jetzt passiert?

YES
Nein, dieses Muster ist für Nichterledigung.
NO
Gehe zum nächsten Schritt.
2

Hast du erwartet, dass die Aktion inzwischen passiert ist?

YES
Gehe zum nächsten Schritt.
NO
Verwende „haven't... yet“ für neutrale Nichterledigung, oder „never“, wenn es wirklich nie erwartet wurde.
3

Bist du überrascht, enttäuscht oder frustriert über die Verzögerung?

YES
JA! Verwende „Still Haven't/Hasn't“.
NO
Erwäge „haven't... yet“, wenn dein Ton neutral ist.

Situationen für 'Still Haven't'

⏳

Tägliche Verzögerungen

  • • Paket ist immer noch nicht angekommen
  • • Kaffee ist immer noch nicht abgekühlt
  • • Freund hat immer noch nicht geantwortet
📈

Persönlicher Fortschritt

  • • Habe mein Projekt immer noch nicht beendet
  • • Habe immer noch nicht Autofahren gelernt
  • • Habe dieses Land immer noch nicht besucht
🏢

Formelle Erwartungen

  • • Unternehmen hat immer noch nicht geantwortet
  • • Vertrag ist immer noch nicht unterschrieben
  • • Ergebnisse sind immer noch nicht veröffentlicht
🗓️

Soziale Pläne

  • • Gäste sind immer noch nicht aufgetaucht
  • • Wir haben immer noch nicht entschieden, wohin wir gehen
  • • Veranstaltung hat immer noch nicht begonnen
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

I still haven't seen that movie.

I still haven't seen that movie.

2

He still hasn't called me.

He still hasn't called me.

3

We still haven't eaten dinner.

We still haven't eaten dinner.

4

They still haven't arrived.

They still haven't arrived.

1

I still haven't finished my homework.

I still haven't finished my homework.

2

She still hasn't found her keys.

She still hasn't found her keys.

3

It's 10:00 and the bus still hasn't come.

It's 10:00 and the bus still hasn't come.

4

You still haven't told me your name!

You still haven't told me your name!

1

I still haven't received a reply to my email.

I still haven't received a reply to my email.

2

We still haven't decided where to go on holiday.

We still haven't decided where to go on holiday.

3

The company still hasn't paid me for last month.

The company still hasn't paid me for last month.

4

He's 25 and he still hasn't learned to swim.

He's 25 and he still hasn't learned to swim.

1

The researchers still haven't identified the cause of the error.

The researchers still haven't identified the cause of the error.

2

I still haven't managed to get through to the customer service department.

I still haven't managed to get through to the customer service department.

3

They still haven't addressed the concerns raised by the local community.

They still haven't addressed the concerns raised by the local community.

4

I still haven't quite grasped the concept of quantum physics.

I still haven't quite grasped the concept of quantum physics.

1

The board still hasn't reached a consensus regarding the merger.

The board still hasn't reached a consensus regarding the merger.

2

Despite the evidence, he still hasn't admitted his involvement in the scandal.

Despite the evidence, he still hasn't admitted his involvement in the scandal.

3

We still haven't seen any tangible results from the new policy.

We still haven't seen any tangible results from the new policy.

4

The author still hasn't clarified the ambiguous ending of her latest novel.

The author still hasn't clarified the ambiguous ending of her latest novel.

1

The philosophical community still hasn't reconciled these two conflicting theories.

The philosophical community still hasn't reconciled these two conflicting theories.

2

Humanity still hasn't fully reckoned with the long-term implications of AI.

Humanity still hasn't fully reckoned with the long-term implications of AI.

3

The legal system still hasn't evolved sufficiently to handle such unprecedented cases.

The legal system still hasn't evolved sufficiently to handle such unprecedented cases.

4

Even after decades of study, we still haven't plumbed the depths of this mystery.

Even after decades of study, we still haven't plumbed the depths of this mystery.

Leicht verwechselbar

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) vs. Still Haven't vs. Haven't Yet

Learners often use them interchangeably without realizing the difference in tone.

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) vs. Still Haven't vs. Still Don't

Confusing the present perfect with the present simple.

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) vs. Still vs. Already

Both relate to time expectations but in opposite ways.

Häufige Fehler

✗

I haven't still seen it.

✓

I still haven't seen it.

In English, 'still' must come before 'haven't' in negative sentences.
✗

I still haven't see it.

✓

I still haven't seen it.

You must use the past participle (V3), not the base form.
✗

He still haven't called.

✓

He still hasn't called.

Use 'hasn't' for he/she/it.
✗

I still don't have seen it.

✓

I still haven't seen it.

Don't use 'don't' with the present perfect.
✗

I haven't finished my work still.

✓

I still haven't finished my work.

'Still' cannot go at the end of a negative sentence; use 'yet' for that position.
✗

I still haven't finish.

✓

I still haven't finished.

Missing the '-ed' on regular verbs in the present perfect.
✗

They still not have arrived.

✓

They still haven't arrived.

The 'not' must be attached to the auxiliary 'have'.
✗

I still didn't receive the email.

✓

I still haven't received the email.

Use present perfect for actions that affect the present moment.
✗

I still haven't been seeing that movie.

✓

I still haven't seen that movie.

Don't use the continuous form for 'see' when it means 'watch a film' in this context.
✗

She still hasn't yet arrived.

✓

She still hasn't arrived. / She hasn't arrived yet.

Using 'still' and 'yet' together is redundant.
✗

The results still haven't been being published.

✓

The results still haven't been published.

Incorrect passive construction; 'being' is not needed here.

Satzmuster

I still haven't ___.

The ___ still hasn't ___.

It's been [time period] and I still haven't ___.

Despite ___, they still haven't ___.

Real World Usage

Texting a friend constant

You still haven't told me if you're coming tonight!

Job Interview occasional

I still haven't had the chance to work with AWS, but I'm eager to learn.

Food Delivery App common

My order still hasn't arrived even though the app says it's delivered.

Social Media very common

Am I the only one who still hasn't seen Squid Game?

Travel / Airport common

The gate number still hasn't appeared on the screen.

Office Meeting very common

We still haven't received the feedback from the legal team.

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Erwartungen betonen

„Still haven't“ benutzt du, wenn du überrascht oder leicht genervt bist, dass etwas nicht passiert ist. Es ist stärker als nur „haven't... yet“, weil es diese emotionale Ebene der Erwartung hinzufügt. Denk dran: „I expected this to be done!“
⚠️

Die Platzierung ist wichtig

Platziere „still“ immer direkt vor „haven't“ oder „hasn't“. Eine falsche Platzierung kann deinen Satz unnatürlich oder sogar verwirrend klingen lassen. Denk an: „Subject + still + haven't/hasn't + Past Participle“.
🎯

Verbindung zur Gegenwart

Denk daran, das Present Perfect verbindet immer eine vergangene Aktion (oder Nicht-Aktion) mit dem Jetzt. „Still haven't“ bedeutet „bis zu dieser Sekunde ist es nicht erledigt“, und dieses Fehlen der Erledigung ist immer noch relevant. Zum Beispiel: „I still haven't eaten breakfast.“
🌍

Feine Frustration

Mit „still haven't“ kannst du manchmal eine milde oder sogar starke Frustration ausdrücken, besonders wenn es um Dinge wie Zahlungen, verspätete Dienste oder unbeantwortete Nachrichten geht. Es ist eine sehr natürliche Art, das auszudrücken, wie in „My boss still hasn't replied to my email.“
💡

Kontraktionen nutzen

Im Alltag und beim informellen Schreiben (wie beim Chatten) klingen Kontraktionen (haven't, hasn't) mit „still“ viel natürlicher. „I still haven't heard back“ klingt besser als „I still have not heard back“.

Smart Tips

Use 'still hasn't' to show you've been waiting a long time.

The bus hasn't come yet. → The bus still hasn't come!

If you want to be firm, use 'still haven't'. If you want to be gentle, use 'haven't... yet'.

I still haven't got the files. → I haven't received the files yet.

Move it to the middle! 'Still' hates being at the end of negative sentences.

I haven't finished still. → I still haven't finished.

Use 'still haven't' for things you feel you *should* have done by your age.

I haven't been to London. → I'm 40 and I still haven't been to London!

Aussprache

/stɪl/

Stress on 'Still'

To emphasize surprise or frustration, we often put a heavy stress on the word 'still'.

/ˈhæv.ənt/

Contraction Reduction

In fast speech, 'haven't' sounds like 'hav-ent' with a very soft 't'.

Rising-Falling on Still

I ↗STILL↘ haven't finished.

Conveys strong frustration or disbelief.

Einprägen

Eselsbrücke

STILL stays in the middle; YET yells at the end.

Visuelle Assoziation

Imagine a person looking at their watch with a confused face. The watch represents the time passing, and their face represents the 'still' part—the surprise that the action hasn't happened.

Rhyme

If the task is late and you're in a thrill, put the 'haven't' after the 'still'.

Story

Bob was supposed to fix the sink at 9 AM. It is now 2 PM. Bob's wife looks at the leaking water and says, 'He still hasn't fixed it!' She is frustrated because the time for fixing has long passed.

Word Web

ExpectationDelaySurpriseFrustrationPersistenceUnfinishedPending

Herausforderung

Look at your to-do list. Find three things you expected to do yesterday but didn't. Write three sentences using 'I still haven't...' (e.g., 'I still haven't cleaned my room.')

Kulturelle Hinweise

British speakers are very strict about using the present perfect with 'still'. Using 'still didn't' sounds very American to them.

In casual American speech, you might hear 'I still didn't do it' instead of 'I still haven't done it'. However, 'still haven't' is preferred in writing.

Using 'still haven't' in an email can sound slightly accusatory. To be more polite, people often use 'haven't... yet' or 'I am still waiting for...'.

The word 'still' comes from Old English 'stille', meaning 'fixed' or 'quiet'.

Gesprächseinstiege

“

Is there a famous movie that everyone loves but you still haven't seen?

“

What is a goal you set for this year that you still haven't achieved?

“

Have you ever been in a situation where a waiter still hasn't brought your food after an hour?

“

Think of a technology or app that is popular, but you still haven't tried.

Tagebuch-Impulse

Write about a place in your city that you still haven't visited and explain why.
Describe a project at work or school that you still haven't finished. What is causing the delay?
Reflect on a skill you've wanted to learn for years but still haven't mastered.
Write a complaint letter to a company about a product that still hasn't arrived.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Wähle die korrekte Form, um Überraschung oder Verzögerung auszudrücken.

My train was supposed to leave an hour ago, but it ___ left yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't
Um Überraschung oder Verzögerung bei einer Aktion auszudrücken, die bis jetzt nicht passiert ist, ist „still hasn't“ die korrekte Wahl. „Didn't“ bezieht sich auf ein spezifisches vergangenes Ereignis, und „already hasn't“ ist hier grammatisch falsch.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

They haven't still given us the project details.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't given us the project details.
Das Adverb „still“ muss in dieser Konstruktion vor dem Hilfsverb „haven't/hasn't“ platziert werden.
Ordne die Wörter an, um einen korrekten Satz zu bilden. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She still hasn't finished her homework.
Die korrekte Reihenfolge ist Subjekt + still + hasn't + Partizip Perfekt + Objekt. Dies drückt aus, dass sie erwartet wurde, es zu beenden, aber es noch nicht getan hat.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of 'still' and 'haven't/hasn't'.

I ___ (finish) my coffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't finished
The correct order is 'still' + 'haven't' + V3.
Which sentence is correct? Multiple Choice

Checking on a late delivery:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The package still hasn't arrived.
'Package' is singular (it), so we use 'hasn't'. 'Still' goes before 'hasn't'.
Correct the error in this sentence: 'They still haven't saw the movie.' Error Correction

Find and fix the mistake:

They still haven't saw the movie.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't seen the movie.
The past participle of 'see' is 'seen', not 'saw'.
Change this neutral sentence to an emphatic one using 'still': 'I haven't heard from him yet.' Sentence Transformation

I haven't heard from him yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I still haven't heard from him.
Replacing 'yet' with 'still' (in the correct position) adds emphasis.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Is the meeting starting? B: No, the boss ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't arrived
'The boss' is 3rd person singular.
Which word is in the wrong place? 'We / haven't / still / decided / yet.' Grammar Sorting

We haven't still decided yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still
'Still' should be before 'haven't'. Also, using 'still' and 'yet' together is redundant.
Is this rule true or false? True False Rule

In negative sentences, 'still' usually comes after 'haven't'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It comes before 'haven't'.
Match the sentence to the feeling. Match Pairs

1. I haven't eaten yet. 2. I still haven't eaten!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Neutral, 2-Frustrated
'Still' adds emotional emphasis to the delay.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
Wähle die richtige Option, um den Satz zu vervollständigen. Lückentext

I sent an application last week, but I ___ heard anything back.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't
Wähle den korrekten Satz. Multiple Choice

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My friends still haven't arrived for the party.
Übersetze ins Englische: „Ils n'ont toujours pas trouvé la solution.“ Übersetzung

Translate into English: 'Ils n'ont toujours pas trouvé la solution.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["They still haven't found the solution.","They still haven't found a solution."]
Identifiziere und korrigiere den grammatischen Fehler. Error Correction

She hasn't still decided what to order for dinner.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She still hasn't decided what to order for dinner.
Ordne die Wörter neu an, um einen kohärenten Satz zu bilden. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He still hasn't replied to my email.
Ordne die Subjekte der korrekten Form von „still haven't/hasn't“ zu. Match Pairs

Match the subjects with the correct form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
Ergänze den Satz mit der passendsten Option. Lückentext

We've been waiting for ages, and the bus ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't come
Wähle den Satz, der Überraschung über eine Nichterledigung korrekt ausdrückt. Multiple Choice

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The game still hasn't loaded after ten minutes.
Übersetze ins Englische: „Je n'ai toujours pas lu ce livre dont tu m'as parlé.“ Übersetzung

Translate into English: 'Je n'ai toujours pas lu ce livre dont tu m'as parlé.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I still haven't read that book you told me about.","I still haven't read the book you told me about."]
Korrigiere den Fehler im folgenden Satz. Error Correction

They still didn't decide on a location for the event.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't decided on a location for the event.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Our manager still hasn't approved the proposal.
Wähle die beste Option, um den Dialog zu vervollständigen. Lückentext

A: 'Is the report ready?' B: 'No, I ___ to finish the conclusion.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't managed
Welcher Satz ist grammatisch korrekt und vermittelt Überraschung/Verzögerung? Multiple Choice

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The new software still hasn't been released.

Score: /13

FAQ (8)

Usually, no. We use `already` for affirmative sentences (e.g., 'I have already finished'). `Still` is primarily used in negative sentences to show delay.

`Haven't yet` is neutral. `Still haven't` implies that the action was expected to happen earlier and often carries a tone of surprise or frustration.

It is always `still haven't`. The adverb `still` must precede the negative auxiliary verb.

In informal American English, yes (e.g., 'I still didn't do it'). However, for CEFR exams and formal writing, the present perfect `still haven't done` is the correct form.

No, it doesn't change the action itself, but it changes the *pragmatic* meaning—it tells the listener how you feel about the time the action is taking.

Adding `quite` makes the statement softer and less direct. It means you are very close to finishing but not 100% there.

Yes, but be careful. It can sound a bit impatient. If you want to be very polite, use `We haven't yet received...` instead of `We still haven't received...`.

No, that would be a double negative. Say `I still haven't seen it` or `I have never seen it`.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Todavía no + [he/has/ha...]

Word order is more flexible in Spanish.

French moderate

Toujours pas / Pas encore

French often uses 'pas encore' where English speakers would choose 'still haven't' for emphasis.

German high

Immer noch nicht

German uses three words ('immer noch nicht') where English uses two ('still haven't').

Japanese moderate

Mada ...-te imasen

Japanese doesn't distinguish between neutral 'yet' and emphatic 'still' through word order.

Arabic partial

Lam ... ba'd (لم ... بعد)

Arabic uses a specific particle 'lam' which inherently implies the action hasn't happened up to now.

Chinese high

Hái méiyǒu (还没有)

Chinese verbs do not change form (no past participle), so the 'méiyǒu' does all the work.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Present Perfect: 'yet' am Ende verwenden

Learn These First

B1 Builds On

Present Perfect: Just, Already, Yet (Gerade, Schon, Noch)

Overview Hast du jemals {eine|f} Nachricht geschickt und gefragt, ob {ein|m} Freund zu Hause ist, und er antwortet mit `...

Verwandte Videos

I WILL NOT BE STOPPED - Best Motivational Speech Video (Featuring Eric Thomas) 11:21

I WILL NOT BE STOPPED - Best Motivational Speech Video (Featuring Eric Thomas)
Rheanyra Meets Daemon At Harrenhal Full Scene- House Of The Dragon Season 2 Episode 8 05:04

Rheanyra Meets Daemon At Harrenhal Full Scene- House Of The Dragon Season 2 Episode 8
Daphne's Confession in the Rain to Simon | Bridgerton 06:26

Daphne's Confession in the Rain to Simon | Bridgerton
Learn English Tenses: The Present Perfect 6:13 YouTube

Learn English Tenses: The Present Perfect

Learn English with Bob the Canadian

Related Grammar Rules

B1

Present Perfect: USA vs. UK (I've done vs. I did)

Overview Hast du dich jemals gefragt, ob dein Englisch-Lehrbuch dich belügt? In der Schule lernst du eine Regel, und da...
A2

Phrasal Verbs: An Introduction (Turn On, Give Up, Look After)

## Phrasal Verbs: An Introduction A **phrasal verb** = verb + particle (up, on, off, out, in, away...) The combination...
B1

Lebenserfahrungen: Present Perfect mit Ever und Never

### Übersicht Das Present Perfect mit `ever` und `never` ist ein Eckpfeiler für die Diskussion persönlicher Erfahrungen....
B2

Future Continuous (will be -ing)

Stell dir vor, du hast gerade eine Instagram-Story über deine bevorstehende Reise nach Tokio gepostet. Ein Freund schrei...
B1

Englisches Present Perfect: Vergangenheit mit Gegenwart verbinden (Grundlagen)

Overview Bist du schon mal in {einen|m} Raum gelaufen und hast komplett vergessen, warum du dorthin gegangen bist? Das k...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!