B1 Verb Tenses 12 min read 보통

현재완료: 아직 ~하지 않았다 (놀라움 & 지연)

기대했지만 아직 끝나지 않은 일에 대한 놀라움이나 답답함을 표현할 때 "still haven't«를 사용해요. 세 가지 핵심 키워드를 기억해 보세요: »놀라움«, »지연«, »기대".
학습 완료로 표시
연습하기

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'still' before 'haven't' to show you're surprised or frustrated that something hasn't happened yet.

  • Place 'still' before the auxiliary verb: 'I still haven't finished.'
  • Use it for things you expected to happen earlier: 'He still hasn't called.'
  • It is stronger and more emotional than using 'yet' at the end.
👤 + ⏳ still + ❌ haven't/hasn't + 🏁 Verb (Past Participle)

Overview

### Overview
Still haven't/hasn't는 현재완료 시제에서 사용되는 특별하고 강력한 부정 표현입니다. 이 표현의 핵심 목적은 기대했던 일이 현재까지 일어나지 않았음을 나타내며, 이러한 지연이 주목할 만하다는 것을 전달하는 것입니다. 단순히 사실을 말하는 것이 아니라, 놀람, 약간의 좌절감, 또는 초조함과 같은 감정적인 뉘앙스를 담고 있습니다.
단순한 부정문(I haven't received the email)에 기대감을 더하는 것이라고 생각하면 됩니다. I still haven't received the email은 훨씬 더 많은 것을 전달합니다. 당신은 이메일을 기다리고 있었고, 지금쯤 도착했어야 한다고 기대했지만, 여전히 도착하지 않은 상태가 중요하다는 것을 의미합니다. 이 구조는 사건이 일어나지 않은 지속적이고 끊임없는 성격을 강조하며, 시간과 기대에 대한 미묘한 감정을 표현하는 중요한 도구가 됩니다.
한국어에서는 이러한 뉘앙스를 문장 전체의 맥락이나 어조, 혹은 '아직도', '여태껏' 같은 부사를 통해 전달하는 경우가 많습니다. 영어에서는 still haven't라는 특정 구조를 통해 이러한 감정을 명확하고 간결하게 표현할 수 있습니다. 예를 들어, 친구에게서 전화가 오기로 했는데 오지 않았을 때, «걔 전화 안 했어»라고 말하는 것보다 «걔 아직도 전화 안 했어»라고 말하면 기다림과 약간의 서운함이 느껴지는 것처럼요. 영어의 still haven't가 바로 이런 느낌을 전달하는 데 효과적입니다.
### How This Grammar Works
이 패턴의 의미는 현재완료 시제, 부사 still, 그리고 부정 부사 not이라는 세 가지 문법 요소의 상호작용에서 나옵니다.
  1. 1현재완료 (have/has + past participle): 이 시제는 과거에서 현재까지의 연결고리를 만듭니다. 부정형(haven't)으로 쓰이면, 어떤 행동이 지금까지의 어떤 시점에서도 일어나지 않았음을 알려줍니다. 이는 현재와 관련된 부재(non-existence)를 설정합니다. 한국어의 '과거에 ~하지 않았다'라는 의미와 유사하지만, 현재까지의 영향을 강조한다는 점에서 차이가 있습니다.
  2. 2부사 still: Still은 상황이 변화 없이 계속되고 있음을 나타냅니다. 이는 지속성과 꾸준함을 내포합니다. It is still raining이라고 말하면, 비가 이전에 시작되었고 현재까지도 계속되고 있다는 의미입니다. 한국어의 '아직도', '여전히'와 같은 의미입니다.
  3. 3내포된 기대감: 이 둘이 결합될 때, still haven't는 강력한 의미를 만들어냅니다. 현재완료 부정형은 '지금까지 어떤 행동이 일어나지 않았음'을 설정하고, still은 이러한 '일어나지 않음'이 당신의 기대에 반하여 계속되고 있음을 강조합니다. 언어학적 핵심 원리는 still이 전체 부정 상태를 수식하며, 이를 지속적이고 놀랍거나 좌절스러운 지연으로 프레임화한다는 것입니다.
다양한 상황을 비교해 봅시다:
  • The water hasn't boiled. (물이 끓지 않았습니다.) - 이것은 단순히 현재 상태에 대한 중립적인 관찰입니다. 한국어로는 «물이 안 끓었어.»라고 말할 수 있습니다.
  • The water still hasn't boiled. (물이 아직도 끓지 않았습니다.) - 이 문장은 당신이 기다려왔고, 지금쯤이면 끓었어야 한다고 기대했으며, 여전히 끓지 않는 상태에 대해 약간의 초조함을 느끼고 있음을 암시합니다. 한국어로는 «물이 아직도 안 끓네.» 또는 «물이 여태 안 끓었어.»라고 말하는 것과 유사합니다. 여기서 '아직도', '여태'가 영어의 still과 비슷한 역할을 합니다.
따라서 이 구조는 단순히 사실을 말하는 것을 넘어, 그 사실에 대해 언급하며 인간적인 감정과 기대감을 더하는 역할을 합니다. 한국어에서는 이러한 감정을 종종 어조나 다른 부사구(아직도, 여태껏, 벌써)를 통해 표현하지만, 영어에서는 still haven't라는 구조 자체가 이러한 의미를 함축합니다.
### Formation Pattern
이 구조의 어순은 엄격하며, 의도된 의미를 달성하기 위해서는 반드시 정확히 따라야 합니다. 어떤 벗어남은 부자연스럽거나 의미를 완전히 바꿀 수 있습니다.
불변의 공식은 다음과 같습니다:
Subject + still + haven't/hasn't + Past Participle
실제 사용 예시는 다음과 같습니다:
  • I still haven't found my keys. (나는 아직도 내 열쇠를 찾지 못했습니다.) - 열쇠를 찾는 행동이 계속되고 있지만, 아직 찾지 못한 상태가 지속되고 있음을 의미합니다. 한국어로는 «나 아직 열쇠 못 찾았어.»라고 할 수 있습니다.
  • She still hasn't called me back, and she promised she would. (그녀는 약속했음에도 불구하고 아직도 나에게 다시 전화하지 않았습니다.) - 전화가 올 것이라는 기대가 충족되지 않아 좌절감을 느끼고 있음을 나타냅니다. 한국어로는 «걔가 전화 준다고 해놓고 아직도 안 했어.»와 같은 느낌입니다.
  • The government still hasn't announced the new policy. (정부는 아직도 새 정책을 발표하지 않았습니다.) - 예상되었던 공적인 사건의 지연을 강조합니다. 한국어로는 «정부가 아직 새 정책을 발표 안 했어.»라고 할 수 있습니다.
still을 다른 위치에 두는 것은 흔한 실수입니다. 예를 들어, I haven't still found my keys.는 문법적으로 틀립니다. 부사 still은 지속적인, 예상치 못한 기다림의 의미를 전달하기 위해 부정 동사구 바로 앞에 위치해야 합니다. 한국어에서는 '아직도'라는 부사가 동사 앞에 오기도 하고, 문장 끝에 오기도 하는 등 비교적 자유로운 편이지만, 영어에서는 still의 위치가 매우 중요합니다.
### When To Use It
단순히 부정적인 사실을 보고하는 것 이상을 하고 싶을 때 still haven't/hasn't를 사용하세요. 이는 어떤 상황이 예정보다 늦어졌거나 놀랍다는 것을 강조하는 당신의 도구입니다. 다음의 구체적인 맥락에서 사용하세요:
  1. 1지연에 대한 초조함이나 좌절감 표현: 이것이 가장 흔한 기능입니다. 무언가를 기다리고 있는데, 예상보다 더 오래 걸리고 있다고 느끼는 경우입니다.
  • The repair person was supposed to be here at noon, and I still haven't heard from them. (수리 기사님은 정오에 오기로 했는데, 아직도 연락이 없어요.) - 약속 시간을 넘겼는데도 소식이 없어 기다리는 마음이 드러납니다.
  • I sent the invoice last month. They still haven't paid. (지난달에 송장을 보냈어요. 그들은 아직도 지불하지 않았어요.) - 지불이 지연되어 답답함을 표현합니다.
  • He still hasn't apologized for what he said. (그는 자신이 말한 것에 대해 아직도 사과하지 않았어요.) - 사과를 기다리지만 이루어지지 않아 불만이 있음을 나타냅니다.
  1. 1지속적인 비활동 상태에 대한 놀람 표현: 지금쯤이면 무언가가 일어났을 것이라고 가정했지만, 그렇지 않은 상황에 적용됩니다.
  • Can you believe he's 30 and still hasn't learned to drive? (그가 30살인데 아직도 운전을 못 배운다는 것을 믿을 수 있나요?) - 나이에 비해 당연히 했을 것이라고 생각했던 일이 일어나지 않아 놀라움을 표현합니다.
  • We've lived in this city for three years, but we still haven't visited the main museum. (우리는 이 도시에 3년 동안 살았지만, 아직도 주요 박물관을 방문하지 않았어요.) - 예상보다 오래도록 특정 활동을 하지 못했을 때 놀라움을 나타냅니다.
  • After all these years, scientists still haven't found a cure for the common cold. (수년이 지났지만, 과학자들은 아직도 감기를 치료할 방법을 찾지 못했습니다.) - 오랜 시간이 흘렀음에도 불구하고 당연히 해결되었을 것이라고 생각했던 문제가 해결되지 않았음을 강조합니다.
  1. 1중요하고 지속적인 문제 강조: 전문적이거나 심각한 맥락에서, 이 구조는 상황에 긴급성을 더할 수 있습니다.
  • The deadline is Friday, and the development team still hasn't fixed the critical bug. (마감일은 금요일인데, 개발팀은 아직도 치명적인 버그를 수정하지 못했습니다.) - 중요한 문제가 해결되지 않아 프로젝트 진행에 차질이 생길 수 있음을 나타냅니다.
  • Despite the negotiations, the two countries still haven't reached an agreement. (협상에도 불구하고, 두 나라는 아직 합의에 이르지 못했습니다.) - 중요한 협상이 지연되고 있음을 강조합니다.
### When Not To Use It
이 구조를 잘못 사용하면 지나치게 감정적이거나 단순히 문법적으로 틀리게 들릴 수 있습니다. 다음 시나리오에서는 사용을 피하세요:
  1. 1완료된 과거 시점의 사건에 대해: 현재완료는 현재와 연결됩니다. 특정 완료된 과거 시점(yesterday, last week, in 2010)에 대해 이야기하고 있다면, 단순 과거 부정형(didn't)을 사용해야 합니다.
  • ❌ I still haven't finished my work yesterday. (어제 나는 아직도 내 일을 끝내지 못했어요.) - 'yesterday'라는 완료된 과거 시점에는 단순 과거를 써야 합니다.
  • ✅ I didn't finish my work yesterday. (어제 나는 내 일을 끝내지 못했어요.) - 단순 과거를 올바르게 사용했습니다.
  • ✅ I still haven't finished my work from yesterday. (어제로부터 시작된 내 일은 아직도 끝나지 않았어요.) - 'from yesterday'는 과거의 일이 현재까지 영향을 미치고 있음을 나타내므로 현재완료가 가능합니다.
  1. 1기대감 없는 중립적인 진술: 아직 어떤 일이 일어나지 않았다는 사실을 놀람이나 초조함 없이 단순히 말하고 있다면, 더 중립적인 haven't... yet이 더 나은 선택입니다. Still haven't는 감정적인 투자를 함축합니다.
  • ❌ As a child, I still haven't visited Disneyland. (어릴 때 나는 아직도 디즈니랜드를 방문하지 않았어요.) - 어릴 적에는 즉각적인 기대감이 없었으므로 어색하게 들립니다.
  • ✅ I haven't visited Disneyland yet. (나는 아직 디즈니랜드를 방문하지 않았어요.) - 인생 경험에 대한 중립적인 진술입니다.
  1. 1부사 never와 함께 사용: Still과 never는 현재까지의 시간을 정의하는 데 유사한 기능을 하므로, 함께 사용하는 것은 중복되고 부자연스럽게 들립니다.
  • ❌ She still has never traveled abroad. (그녀는 여전히 해외여행을 한 적이 없어요.) - still과 never가 함께 쓰여 의미가 모호해집니다.
  • ✅ She has never traveled abroad. (그녀는 해외여행을 한 적이 없어요.) - 단순한 사실 전달입니다.
  • ✅ She still hasn't traveled abroad. (그녀는 아직도 해외여행을 하지 않았어요.) - 해외여행을 하고 싶어 하거나 해야 한다는 기대감이 있음을 암시합니다.
  1. 1논리적으로 불가능하거나 예상치 못한 사건: Still haven't는 지속적인 기대를 함축하기 때문에, 일어날 수 없는 일에 적용하면 이상하게 들립니다.
  • ❌ My 18th-century ancestors still haven't sent me a letter. (18세기 조상들이 아직도 나에게 편지를 보내지 않았어요.) - 논리적으로 불가능한 상황입니다.
  • ✅ My ancestors, of course, never sent me a letter. (물론, 나의 조상들은 나에게 편지를 보낸 적이 없어요.) - 과거의 사실을 명확히 합니다.
### Common Mistakes
이 구조를 숙달하려면 몇 가지 예측 가능한 함정을 피해야 합니다. 영어 학습자들이 흔히 저지르는 실수에 주의를 기울이세요.
  1. 1잘못된 어순: 가장 흔한 실수입니다. 학습자들은 종종 still을 동사 뒤에 배치합니다.
  • 오류: I haven't still received the confirmation email. (나는 아직도 확인 이메일을 받지 못했어요.)
  • 수정: I still haven't received the confirmation email. (나는 아직도 확인 이메일을 받지 못했어요.) - still은 haven't received를 수식하며, '아직도 받지 못한 상태'를 강조하기 위해 동사 앞에 위치해야 합니다.
  1. 1단순 현재 또는 과거 시제를 사용하고 과거분사(Past Participle)를 놓치는 경우: 모든 완료 시제는 과거분사를 요구합니다. 이를 잊는 것은 근본적인 오류입니다.
  • 오류: He still hasn't write the report. (그는 아직도 보고서를 쓰지 않았어요.)
  • 수정: He still hasn't written the report. (그는 아직도 보고서를 쓰지 않았어요.) - 'write'의 과거분사는 'written'입니다.
  • 오류: They still haven't did what I asked. (그들은 내가 요청한 것을 아직도 하지 않았어요.)
  • 수정: They still haven't done what I asked. (그들은 내가 요청한 것을 아직도 하지 않았어요.) - 'do'의 과거분사는 'done'입니다.
  1. 1don't still과 혼동: 단순 현재형(don't)은 일반적인 습관이나 상태를 설명하며, 지연된 기대되는 행동을 나타내지 않습니다. Don't still은 거의 항상 틀린 표현입니다.
  • 오류: I don't still know the answer. (나는 아직도 답을 모른다.) - 이 문장은 문법적으로 어색하며, 의미 전달이 불분명합니다.
  • 수정: I still don't know the answer. (나는 아직도 답을 모른다.) - 이것은 단순 현재 시제이며, 모르는 상태가 계속됨을 의미하지만, 완료되지 않은 사건에 초점을 맞추는 현재완료와는 다릅니다. 또한, I still haven't known the answer는 현재완료와 still을 함께 쓴 어색한 표현입니다.
  1. 1지나치게 사용하여 초조하게 들리는 경우: haven't... yet으로 충분할 때 still haven't를 사용하면 요구하는 것처럼 들릴 수 있습니다. 단순히 중립적인 사실을 말하고 싶다면, yet을 사용하는 것이 더 안전합니다.
  • 상황: 마감일이 정해지지 않은 업무에 대한 진행 상황을 묻는 상사에게 보고할 때.
  • 위험: I still haven't finished it. (저는 아직 그것을 끝내지 못했어요.) - 좌절감을 내포할 수 있습니다.
  • 더 안전함: I haven't finished it yet. (저는 아직 그것을 끝내지 못했어요.) - 중립적이고 전문적입니다. 한국어로는 «아직 못 끝냈어요.»와 같이 어조에 따라 느낌이 달라지지만, 영어에서는 still haven't가 주는 뉘앙스가 더 강하므로 주의가 필요합니다.
### Memory Trick
이 표현을 언제 어떻게 사용할지 기억하기 위해, still을 '기다림의 단어'라고 생각하세요.
버스 정류장에서 시계를 보며 서 있는 자신을 상상해 보세요. 버스는 9시에 도착할 것으로 예상했습니다. 지금은 9시 15분입니다.
상황은 버스가 도착하지 않았다는 것입니다. 하지만 당신의 느낌은 '아직도 기다리고 있다'는 것입니다. 이 '아직도 기다리는' 느낌에는 기대감과 초조함이 포함되어 있습니다.
따라서 지연된 사건에 대해 비유적으로 '아직도 기다리고 있다'는 느낌을 표현하고 싶을 때는 언제나 still haven't를 사용하세요.
Still waiting = Still haven't (done something)
한국어의 '아직도'가 영어의 still과 매우 유사한 역할을 한다는 점을 기억하면 이해하기 쉬울 것입니다. '아직도'라는 말이 붙으면 기다림이나 변화 없음의 뉘앙스가 강해지는 것처럼, 영어에서도 still이 그런 역할을 합니다.
### Real Conversations
이 구조는 일상 대화에서 매우 흔하게 사용됩니다. 왜냐하면 인생은 지연과 충족되지 않은 기대감으로 가득 차 있기 때문입니다. 다음은 자연스러운 맥락에서 어떻게 나타나는지 보여줍니다.
1. 직장 이메일 (정중하지만 단호한 후속 조치)
> Subject: Checking in on Q3 Financial Report
>
> Hi Alex,
>
> Hope you're having a productive week. I'm finalizing the summary for the board meeting, and I noticed we still haven't received the final sales figures from your department. The deadline was yesterday, so could you please provide an update as soon as possible?
>
> Thanks,
> Sarah
> (안녕하세요 Alex,
> 생산적인 한 주 보내고 계시길 바랍니다. 이사회 회의를 위한 요약본을 마무리하고 있는데, 당신 부서로부터 최종 판매 수치를 아직 받지 못했다는 것을 알게 되었습니다. 마감일은 어제였는데, 가능한 한 빨리 업데이트를 제공해 주시겠어요?
> 감사합니다,
> Sarah)
> *설명: 마감일을 넘겼음에도 불구하고 데이터가 도착하지 않아, 이를 정중하게 지적하며 조속한 처리를 요청하는 상황입니다. 'still haven't received'는 단순한 사실 전달을 넘어, 업무 지연에 대한 약간의 우려와 함께 빠른 조치를 촉구하는 뉘앙스를 담고 있습니다.*
2. 캐주얼한 문자 메시지
> Friend 1: You coming to the party tonight?
> Friend 2: Idk, I have so much homework to do :(
> Friend 1: Dude it's 8pm already, you still haven't finished?? Just come for an hour!
> (친구 1: 오늘 밤 파티 올 거지?
> 친구 2: 모르겠어, 숙제가 너무 많아 ㅠㅠ
> 친구 1: 야, 벌써 저녁 8시인데, 너 아직도 숙제 안 끝났어?? 한 시간만이라도 와!)
> *설명: 친구가 파티에 오기로 했거나 올 것으로 예상되었지만, 아직 준비가 안 된 상황입니다. 'still haven't finished'는 친구의 늦은 준비에 대한 약간의 놀람과 함께 빨리 오기를 재촉하는 느낌을 줍니다. 한국어로는 «너 아직도 숙제 안 끝났어?» 와 같이 '아직도'를 사용하여 비슷한 느낌을 전달합니다.*
3. 구어체 대화
> Person A:
Did you see the new Marvel movie yet?
> Person B: "Ugh, no. I still haven't had the time. I've been wanting to go for weeks, but work has been crazy."
> (A: «새 마블 영화 봤어?»
> B: «아휴, 아니. 아직 볼 시간이 없었어. 몇 주 동안 가고 싶었는데, 일이 너무 바빴어.»)
> *설명: 영화를 보고 싶다는 기대가 있었지만, 시간이 부족해서 아직 보지 못한 상황입니다. 'still haven't had the time'은 시간이 없다는 사실을 넘어, 영화를 보고 싶었지만 계속 기회가 없었던 것에 대한 약간의 아쉬움이나 안타까움을 표현합니다.*
### Contrast With Similar Patterns
Still haven't는 시간과 관련된 부사와 시제의 조합 중 하나입니다. 다른 표현들과 구별하는 것이 정확한 의사소통에 필수적입니다.
| Pattern (패턴) | Primary Function & Nuance (주요 기능 및 뉘앙스) | Emotional Tone (감정적 톤) | Example (예시) |
| :--- | :-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | :------------------------------------------------ | :---------------------------------------------------------------------------- |
| still haven't | 놀랍도록 지속되는 부정 상태를 강조합니다. | 놀람, 초조함, 좌절감 | She still hasn't called me. (그녀는 아직도 나에게 전화하지 않았어요.) |
| haven't ... yet | 지금까지 부정 상태가 사실임을 나타내며, 곧 바뀔 수도 있음을 암시합니다. | 중립적, 사실적 | She hasn't called me yet. (그녀는 아직 나에게 전화하지 않았어요.) |
| already | 무언가가 예상보다 더 일찍 일어났다는 놀라움을 표현합니다. (주로 의문문이나 부정문에 사용) | (빠르거나 이른 것에 대한) 놀람 | Has she already called you? Wow, that was fast. (그녀가 벌써 너에게 전화했어? 와, 정말 빠르네.) |
| just | 어떤 행동이 아주 짧은 시간 전에 일어났음을 나타냅니다. | 즉시성, 최근성 | She has just called me. (그녀가 방금 나에게 전화했어요.) |
한국어에서 '아직', '벌써', '방금'과 같은 부사들이 영어의 yet, already, just와 유사한 역할을 하지만, still은 여기에 '지속성'과 '기대'라는 뉘앙스를 더한다는 점에서 차이가 있습니다. Still haven't는 단순한 '아직 안 했다'를 넘어, '기대했는데도 여전히 안 하고 있다'는 감정을 전달합니다.
### Quick FAQ
1. Still haven't와 haven't ... yet의 차이점은 무엇인가요?
Still haven't는 무언가가 일어나지 않은 것에 대해 놀라움, 초조함, 또는 좌절감을 표현하며, 그 상태가 지속되고 있음을 강조합니다. 반면, haven't ... yet은 단순히 현재까지 어떤 일이 일어나지 않았다는 중립적인 사실을 전달하며, 곧 일어날 가능성을 내포합니다.
예를 들어, "I still haven't finished my report«는 »보고서를 빨리 끝내야 하는데 아직도 못 끝냈어!«라는 느낌을 주는 반면, »I haven't finished my report yet«는 »보고서를 아직 끝내지 못했습니다"라는 사실 전달에 가깝습니다.
2. Still don't know와 Still haven't known는 어떻게 다른가요?
Still don't know는 단순 현재 시제로, '모르는 상태'가 현재까지 지속되고 있음을 나타냅니다. 예를 들어, "I still don't know the answer." (나는 아직도 답을 모른다.)입니다. 반면, still haven't known은 문법적으로 올바르지 않은 표현입니다.
현재완료 시제는 일반적으로 상태의 지속보다는 특정 시점까지의 경험이나 완료 여부를 나타내며, '알다(know)'와 같은 상태 동사에는 잘 사용되지 않습니다. 만약 '아직도 모른다'는 의미를 현재완료 형태로 표현하고 싶다면, still haven't found out (아직 알아내지 못했다)와 같이 다른 동사를 사용하는 것이 자연스럽습니다.
3. Still은 항상 haven't 앞에 와야 하나요?
네, still haven't 또는 still hasn't 구조에서는 still이 부정 조동사(haven't/hasn't) 앞에 오는 것이 일반적이고 올바른 어순입니다. I haven't still...과 같이 still을 뒤에 두면 어색하거나 틀린 문장이 됩니다. Still은 '지속성'이라는 의미를 강조하며, 부정의 의미와 결합하여 '아직도 ~하지 않은'이라는 뉘앙스를 만듭니다.
4. 한국어의 '아직도'와 영어의 still은 항상 같은 의미인가요?
대부분의 경우 매우 유사하게 사용됩니다. 둘 다 '변화 없이 계속됨'을 나타냅니다. 하지만 영어의 still은 때로 기대감을 내포하여 놀람이나 짜증을 나타내는 still haven't와 같은 특정 구조를 만듭니다.
한국어에서는 이러한 감정을 '아직도'라는 단어 자체보다는 문맥, 어조, 또는 다른 부사('여전히', '도대체')를 통해 더 다양하게 표현할 수 있습니다. 예를 들어, «아직도 안 했어?»는 단순한 질문일 수도, 짜증 섞인 질문일 수도 있습니다. 영어에서는 still haven't가 후자의 뉘앙스를 더 강하게 전달하는 경향이 있습니다.

Conjugating 'Still Haven't'

Subject Adverb Auxiliary (Negative) Past Participle Example
I
still
haven't
finished
I still haven't finished.
You
still
haven't
called
You still haven't called.
He
still
hasn't
arrived
He still hasn't arrived.
She
still
hasn't
replied
She still hasn't replied.
It
still
hasn't
started
It still hasn't started.
We
still
haven't
decided
We still haven't decided.
They
still
haven't
paid
They still haven't paid.

Contractions

Full Form Contraction Usage Note
still have not
still haven't
Common in speech and informal writing.
still has not
still hasn't
Used for 3rd person singular.

Meanings

A specific use of the present perfect tense to emphasize that a situation continues to exist because an expected action has not taken place.

1

Unmet Expectations

Used when something was supposed to happen by now, but it hasn't.

“The train still hasn't arrived.”

“They still haven't fixed the leak.”

2

Persistent Personal States

Used to describe life experiences that a person has not had up to the present moment, often despite wanting to.

“I'm 30 and I still haven't learned how to drive.”

“She still hasn't visited her grandparents this year.”

3

Professional Follow-ups

Used in work contexts to highlight pending tasks or missing information.

“The client still hasn't signed the contract.”

“We still haven't received the Q3 data.”

Reference Table

Reference table for 현재완료: 아직 ~하지 않았다 (놀라움 & 지연)
주어 조동사 부사 부정 본동사 (과거분사) 예시
I
have
still
not
finished
I still haven't finished my report.
You
have
still
not
called
You still haven't called me back.
He
has
still
not
arrived
He still hasn't arrived for the meeting.
She
has
still
not
received
She still hasn't received her package.
It
has
still
not
started
It still hasn't started raining.
We
have
still
not
decided
We still haven't decided where to eat.
They
have
still
not
replied
They still haven't replied to my email.

격식 수준 스펙트럼

격식체
The final report still has not been completed.

The final report still has not been completed. (Workplace communication)

중립
I still haven't finished the report.

I still haven't finished the report. (Workplace communication)

비격식체
Still haven't done the report, sorry!

Still haven't done the report, sorry! (Workplace communication)

속어
Still ain't finished the report.

Still ain't finished the report. (Workplace communication)

아직 안 끝났어: 미완료의 감정

Still Haven't/Hasn't

핵심 의미

  • Ongoing Non-Completion 기대했지만 현재까지 완료되지 않은 행동
  • Connects to Present 완료되지 않은 결과가 현재에도 관련 있음

감정적 뉘앙스

  • Surprise 예상치 못한 지연이나 결과
  • Disappointment 진전 부족에 대한 실망감
  • Frustration 지연에 대한 짜증

구조

  • Subject + still + have/has + not + P.P. 예시: I still haven't heard
  • Contractions common haven't, hasn't (줄임말 흔함)

대조

  • vs. Haven't... yet 더 강한 감정적 영향
  • vs. Didn't 특정 과거 사건이 아님

Still Haven't vs. Haven't Yet vs. Didn't 비교

Still Haven't
I still haven't heard back. 지연에 대한 놀라움/좌절감 암시.
The movie still hasn't started. 예상치 못한 기다림 표현.
Haven't... Yet
I haven't heard back yet. 미완료 상태에 대한 중립적인 진술.
The movie hasn't started yet. 단순한 사실, 감정적 요소 적음.
Didn't
I didn't hear back yesterday. 특정 과거의 비사건.
The movie didn't start on time. 과거에 완료된 비행동.

'Still Haven't'를 사용해야 할까?

1

지금까지 그 행동이 일어났나요?

YES
아니요, 이 패턴은 미완료 상태를 위한 것입니다.
NO
다음 단계로 이동하세요.
2

지금쯤 그 행동이 일어났을 거라고 예상했나요?

YES
다음 단계로 이동하세요.
NO
중립적인 미완료 상태는 'haven't... yet'을 사용하고, 전혀 예상하지 않았다면 'never'를 사용하세요.
3

지연에 대해 놀라움, 실망, 또는 좌절감을 느끼나요?

YES
네! 'Still Haven't/Hasn't'를 사용하세요.
NO
어조가 중립적이라면 'haven't... yet'을 고려해 보세요.

'Still Haven't' 사용 상황

⏳

일상적인 지연

  • • Package still hasn't arrived
  • • Food still hasn't cooled
  • • Friend still hasn't replied
📈

개인적인 진전

  • • Still haven't finished my project
  • • Still haven't learned to drive
  • • Still haven't visited that country
🏢

공식적인 기대

  • • Company still hasn't responded
  • • Contract still hasn't been signed
  • • Results still haven't been published
🗓️

사회적 약속

  • • Guests still haven't shown up
  • • We still haven't decided where to go
  • • Event still hasn't started
무료 가입하고 전체 설명 읽기

수준별 예문

1

I still haven't seen that movie.

I still haven't seen that movie.

2

He still hasn't called me.

He still hasn't called me.

3

We still haven't eaten dinner.

We still haven't eaten dinner.

4

They still haven't arrived.

They still haven't arrived.

1

I still haven't finished my homework.

I still haven't finished my homework.

2

She still hasn't found her keys.

She still hasn't found her keys.

3

It's 10:00 and the bus still hasn't come.

It's 10:00 and the bus still hasn't come.

4

You still haven't told me your name!

You still haven't told me your name!

1

I still haven't received a reply to my email.

I still haven't received a reply to my email.

2

We still haven't decided where to go on holiday.

We still haven't decided where to go on holiday.

3

The company still hasn't paid me for last month.

The company still hasn't paid me for last month.

4

He's 25 and he still hasn't learned to swim.

He's 25 and he still hasn't learned to swim.

1

The researchers still haven't identified the cause of the error.

The researchers still haven't identified the cause of the error.

2

I still haven't managed to get through to the customer service department.

I still haven't managed to get through to the customer service department.

3

They still haven't addressed the concerns raised by the local community.

They still haven't addressed the concerns raised by the local community.

4

I still haven't quite grasped the concept of quantum physics.

I still haven't quite grasped the concept of quantum physics.

1

The board still hasn't reached a consensus regarding the merger.

The board still hasn't reached a consensus regarding the merger.

2

Despite the evidence, he still hasn't admitted his involvement in the scandal.

Despite the evidence, he still hasn't admitted his involvement in the scandal.

3

We still haven't seen any tangible results from the new policy.

We still haven't seen any tangible results from the new policy.

4

The author still hasn't clarified the ambiguous ending of her latest novel.

The author still hasn't clarified the ambiguous ending of her latest novel.

1

The philosophical community still hasn't reconciled these two conflicting theories.

The philosophical community still hasn't reconciled these two conflicting theories.

2

Humanity still hasn't fully reckoned with the long-term implications of AI.

Humanity still hasn't fully reckoned with the long-term implications of AI.

3

The legal system still hasn't evolved sufficiently to handle such unprecedented cases.

The legal system still hasn't evolved sufficiently to handle such unprecedented cases.

4

Even after decades of study, we still haven't plumbed the depths of this mystery.

Even after decades of study, we still haven't plumbed the depths of this mystery.

혼동하기 쉬운

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) 대 Still Haven't vs. Haven't Yet

Learners often use them interchangeably without realizing the difference in tone.

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) 대 Still Haven't vs. Still Don't

Confusing the present perfect with the present simple.

Present Perfect: Still Haven't (Surprise & Delay) 대 Still vs. Already

Both relate to time expectations but in opposite ways.

자주 하는 실수

✗

I haven't still seen it.

✓

I still haven't seen it.

In English, 'still' must come before 'haven't' in negative sentences.
✗

I still haven't see it.

✓

I still haven't seen it.

You must use the past participle (V3), not the base form.
✗

He still haven't called.

✓

He still hasn't called.

Use 'hasn't' for he/she/it.
✗

I still don't have seen it.

✓

I still haven't seen it.

Don't use 'don't' with the present perfect.
✗

I haven't finished my work still.

✓

I still haven't finished my work.

'Still' cannot go at the end of a negative sentence; use 'yet' for that position.
✗

I still haven't finish.

✓

I still haven't finished.

Missing the '-ed' on regular verbs in the present perfect.
✗

They still not have arrived.

✓

They still haven't arrived.

The 'not' must be attached to the auxiliary 'have'.
✗

I still didn't receive the email.

✓

I still haven't received the email.

Use present perfect for actions that affect the present moment.
✗

I still haven't been seeing that movie.

✓

I still haven't seen that movie.

Don't use the continuous form for 'see' when it means 'watch a film' in this context.
✗

She still hasn't yet arrived.

✓

She still hasn't arrived. / She hasn't arrived yet.

Using 'still' and 'yet' together is redundant.
✗

The results still haven't been being published.

✓

The results still haven't been published.

Incorrect passive construction; 'being' is not needed here.

문장 패턴

I still haven't ___.

The ___ still hasn't ___.

It's been [time period] and I still haven't ___.

Despite ___, they still haven't ___.

Real World Usage

Texting a friend constant

You still haven't told me if you're coming tonight!

Job Interview occasional

I still haven't had the chance to work with AWS, but I'm eager to learn.

Food Delivery App common

My order still hasn't arrived even though the app says it's delivered.

Social Media very common

Am I the only one who still hasn't seen Squid Game?

Travel / Airport common

The gate number still hasn't appeared on the screen.

Office Meeting very common

We still haven't received the feedback from the legal team.

무료 가입하고 모든 예문 보기
💡

기대감을 강조할 때

무언가 끝났어야 하는데 아직 안 끝나서 놀라거나 조금 짜증 날 때 "still haven't«를 써보세요. 단순히 »haven't... yet«보다 훨씬 강한 느낌을 줘요. 마치 »나는 이게 이미 끝났을 줄 알았는데!« 하고 말하는 것 같아요. »I still haven't received the email."
⚠️

위치가 중요해요!

still은 항상 "haven't«나 »hasn't" 바로 앞에 와야 해요. 잘못된 위치에 놓으면 문장이 어색해지거나 헷갈릴 수 있어요. 주어 + still + haven't/hasn't + 과거분사 순서를 꼭 기억하세요. "She still hasn't called me back."
🎯

현재와 연결하기

현재완료 시제는 항상 과거의 일(또는 안 한 일)을 현재와 연결해준다는 걸 잊지 마세요. "Still haven't«는 »지금 이 순간까지도 아직 안 끝났다«는 의미이고, 그 완료되지 않은 상태가 지금도 유효하다는 뜻이에요. 단순히 과거의 사건이 아니죠. »I still haven't decided what to eat."
🌍

미묘한 불만 표현

"still haven't«는 때때로 가벼운 불만이나 심지어 강한 불만을 은연중에 표현하기도 해요. 특히 결제, 지연된 서비스, 답장 없는 메시지 등에 대해 말할 때 그렇죠. 영어권 문화에서는 이러한 감정을 표현하는 아주 흔하고 자연스러운 방법이에요. »My package still hasn't arrived."
💡

줄임말 사용하기

일상 대화나 비공식적인 글(문자 메시지처럼)에서는 still과 함께 "haven't«, »hasn't«와 같은 줄임말을 사용하는 것이 훨씬 자연스럽게 들려요. »I still haven't heard back«이 »I still have not heard back"보다 더 유창하게 들리죠.

Smart Tips

Use 'still hasn't' to show you've been waiting a long time.

The bus hasn't come yet. → The bus still hasn't come!

If you want to be firm, use 'still haven't'. If you want to be gentle, use 'haven't... yet'.

I still haven't got the files. → I haven't received the files yet.

Move it to the middle! 'Still' hates being at the end of negative sentences.

I haven't finished still. → I still haven't finished.

Use 'still haven't' for things you feel you *should* have done by your age.

I haven't been to London. → I'm 40 and I still haven't been to London!

발음

/stɪl/

Stress on 'Still'

To emphasize surprise or frustration, we often put a heavy stress on the word 'still'.

/ˈhæv.ənt/

Contraction Reduction

In fast speech, 'haven't' sounds like 'hav-ent' with a very soft 't'.

Rising-Falling on Still

I ↗STILL↘ haven't finished.

Conveys strong frustration or disbelief.

암기하기

기억법

STILL stays in the middle; YET yells at the end.

시각적 연상

Imagine a person looking at their watch with a confused face. The watch represents the time passing, and their face represents the 'still' part—the surprise that the action hasn't happened.

Rhyme

If the task is late and you're in a thrill, put the 'haven't' after the 'still'.

Story

Bob was supposed to fix the sink at 9 AM. It is now 2 PM. Bob's wife looks at the leaking water and says, 'He still hasn't fixed it!' She is frustrated because the time for fixing has long passed.

Word Web

ExpectationDelaySurpriseFrustrationPersistenceUnfinishedPending

챌린지

Look at your to-do list. Find three things you expected to do yesterday but didn't. Write three sentences using 'I still haven't...' (e.g., 'I still haven't cleaned my room.')

문화 노트

British speakers are very strict about using the present perfect with 'still'. Using 'still didn't' sounds very American to them.

In casual American speech, you might hear 'I still didn't do it' instead of 'I still haven't done it'. However, 'still haven't' is preferred in writing.

Using 'still haven't' in an email can sound slightly accusatory. To be more polite, people often use 'haven't... yet' or 'I am still waiting for...'.

The word 'still' comes from Old English 'stille', meaning 'fixed' or 'quiet'.

대화 시작하기

“

Is there a famous movie that everyone loves but you still haven't seen?

“

What is a goal you set for this year that you still haven't achieved?

“

Have you ever been in a situation where a waiter still hasn't brought your food after an hour?

“

Think of a technology or app that is popular, but you still haven't tried.

일기 주제

Write about a place in your city that you still haven't visited and explain why.
Describe a project at work or school that you still haven't finished. What is causing the delay?
Reflect on a skill you've wanted to learn for years but still haven't mastered.
Write a complaint letter to a company about a product that still hasn't arrived.

자주 하는 실수

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Incorrect

정답

Sign up free to see all tips

Test Yourself

놀라움이나 지연을 표현하기 위한 올바른 형태를 고르세요.

My train was supposed to leave an hour ago, but it ___ left yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't
현재까지 일어나지 않은 행동에 대한 놀라움이나 지연을 표현하려면 'still hasn't'가 올바른 선택입니다. 'Didn't'는 특정 과거 사건을 나타내고, 'already hasn't'는 문법적으로 틀린 표현입니다.
문장의 오류를 찾아 고치세요. Error Correction

Find and fix the mistake:

They haven't still given us the project details.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't given us the project details.
부사 'still'은 이 구조에서 조동사 'haven't/hasn't' 앞에 위치해야 합니다.
단어들을 배열하여 올바른 문장을 만드세요. Sentence Reorder

Arrange the words in the correct order:

All words placed

Click words above to build the sentence

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She still hasn't finished her homework.
올바른 순서는 '주어 + still + hasn't + 과거분사 + 목적어'입니다. 이것은 그녀가 숙제를 끝냈어야 했는데 아직 끝내지 못했음을 나타냅니다.

Score: /3

연습 문제

8 exercises
Fill in the blank with the correct form of 'still' and 'haven't/hasn't'.

I ___ (finish) my coffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't finished
The correct order is 'still' + 'haven't' + V3.
Which sentence is correct? 객관식

Checking on a late delivery:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The package still hasn't arrived.
'Package' is singular (it), so we use 'hasn't'. 'Still' goes before 'hasn't'.
Correct the error in this sentence: 'They still haven't saw the movie.' Error Correction

Find and fix the mistake:

They still haven't saw the movie.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't seen the movie.
The past participle of 'see' is 'seen', not 'saw'.
Change this neutral sentence to an emphatic one using 'still': 'I haven't heard from him yet.' Sentence Transformation

I haven't heard from him yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: I still haven't heard from him.
Replacing 'yet' with 'still' (in the correct position) adds emphasis.
Complete the dialogue. Dialogue Completion

A: Is the meeting starting? B: No, the boss ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't arrived
'The boss' is 3rd person singular.
Which word is in the wrong place? 'We / haven't / still / decided / yet.' Grammar Sorting

We haven't still decided yet.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still
'Still' should be before 'haven't'. Also, using 'still' and 'yet' together is redundant.
Is this rule true or false? True False Rule

In negative sentences, 'still' usually comes after 'haven't'.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: False
It comes before 'haven't'.
Match the sentence to the feeling. Match Pairs

1. I haven't eaten yet. 2. I still haven't eaten!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 1-Neutral, 2-Frustrated
'Still' adds emotional emphasis to the delay.

Score: /8

Practice Bank

13 exercises
문장을 완성하기 위한 가장 적절한 선택지를 고르세요. 빈칸 채우기

I sent an application last week, but I ___ heard anything back.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't
올바른 문장을 고르세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: My friends still haven't arrived for the party.
Translate into English: 'Ils n'ont toujours pas trouvé la solution.' 번역

Translate into English: 'Ils n'ont toujours pas trouvé la solution.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["They still haven't found the solution.","They still haven't found a solution."]
문법적 오류를 찾아 고치세요. Error Correction

She hasn't still decided what to order for dinner.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: She still hasn't decided what to order for dinner.
단어들을 재배열하여 일관된 문장을 만드세요. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: He still hasn't replied to my email.
주어와 올바른 형태의 'still haven't/hasn't'를 연결하세요. Match Pairs

Match the subjects with the correct form:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: matched
가장 적절한 선택지로 문장을 완성하세요. 빈칸 채우기

We've been waiting for ages, and the bus ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still hasn't come
미완료에 대한 놀라움을 올바르게 표현하는 문장을 선택하세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The game still hasn't loaded after ten minutes.
Translate into English: 'Je n'ai toujours pas lu ce livre dont tu m'as parlé.' 번역

Translate into English: 'Je n'ai toujours pas lu ce livre dont tu m'as parlé.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["I still haven't read that book you told me about.","I still haven't read the book you told me about."]
다음 문장의 오류를 고치세요. Error Correction

They still didn't decide on a location for the event.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: They still haven't decided on a location for the event.
단어들을 올바른 순서로 놓으세요. Sentence Reorder

Arrange these words into a sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Our manager still hasn't approved the proposal.
대화를 완성하기 위한 가장 좋은 선택지를 고르세요. 빈칸 채우기

A: 'Is the report ready?' B: 'No, I ___ to finish the conclusion.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: still haven't managed
문법적으로 올바르고 놀라움/지연을 전달하는 문장을 선택하세요. 객관식

Choose the correct sentence:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: The new software still hasn't been released.

Score: /13

자주 묻는 질문 (8)

Usually, no. We use `already` for affirmative sentences (e.g., 'I have already finished'). `Still` is primarily used in negative sentences to show delay.

`Haven't yet` is neutral. `Still haven't` implies that the action was expected to happen earlier and often carries a tone of surprise or frustration.

It is always `still haven't`. The adverb `still` must precede the negative auxiliary verb.

In informal American English, yes (e.g., 'I still didn't do it'). However, for CEFR exams and formal writing, the present perfect `still haven't done` is the correct form.

No, it doesn't change the action itself, but it changes the *pragmatic* meaning—it tells the listener how you feel about the time the action is taking.

Adding `quite` makes the statement softer and less direct. It means you are very close to finishing but not 100% there.

Yes, but be careful. It can sound a bit impatient. If you want to be very polite, use `We haven't yet received...` instead of `We still haven't received...`.

No, that would be a double negative. Say `I still haven't seen it` or `I have never seen it`.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

무료 가입하고 연습하기

In Other Languages

Spanish high

Todavía no + [he/has/ha...]

Word order is more flexible in Spanish.

French moderate

Toujours pas / Pas encore

French often uses 'pas encore' where English speakers would choose 'still haven't' for emphasis.

German high

Immer noch nicht

German uses three words ('immer noch nicht') where English uses two ('still haven't').

Japanese moderate

Mada ...-te imasen

Japanese doesn't distinguish between neutral 'yet' and emphatic 'still' through word order.

Arabic partial

Lam ... ba'd (لم ... بعد)

Arabic uses a specific particle 'lam' which inherently implies the action hasn't happened up to now.

Chinese high

Hái méiyǒu (还没有)

Chinese verbs do not change form (no past participle), so the 'méiyǒu' does all the work.

Learning Path

Prerequisites

Previous
현재완료: 'yet'을 문장 끝에 사용하기

Learn These First

B1 Builds On

현재완료: Just, Already, Yet (방금, 이미, 아직)

Overview 친구한테 집에 있냐고 문자를 보냈는데 "방금 막 들어왔어(`I've just walked in`)"라고 답장이 온 적 있나요? 아니면...

관련 동영상

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips 04:09

La La Land (2016) - This is Not Your Dream Scene (8/11) | Movieclips
Breaking Bad - Hank Solves The Heisenberg 01:55

Breaking Bad - Hank Solves The Heisenberg
Pneumonia - causes, symptoms, diagnosis, treatment, pathology 11:15

Pneumonia - causes, symptoms, diagnosis, treatment, pathology
Learn English Tenses: The Present Perfect 6:13 YouTube

Learn English Tenses: The Present Perfect

Learn English with Bob the Canadian

Related Grammar Rules

B1

현재완료: 미국 vs 영국 (I've done vs I did)

Overview 영어 교과서한테 속은 것 같은 기분, 느껴본 적 있나요? 수업 시간에는 규칙을 배웠는데, 캘리포니아 브이로거는 그걸...
A2

Phrasal Verbs: An Introduction (Turn On, Give Up, Look After)

## Phrasal Verbs: An Introduction A **phrasal verb** = verb + particle (up, on, off, out, in, away...) The combination...
B1

인생 경험: Ever와 Never를 사용한 현재완료

### Overview 'Life Experiences: Present Perfect with Ever and Never'는 지금까지 살아오면서 어떤 경험을 해본 적이 있는지...
B2

미래 진행형 (will be -ing)

### Overview **미래 진행 시제 (Future Continuous)**, 또는 **미래 진행형**이라고도 불리는 이 시제는 미래의 특정 시점에 *...
B1

영어 현재완료: 과거를 현재와 연결하기 (기본 형태)

Overview 방에 들어갔는데 왜 들어갔는지 완전히 까먹은 적 있나요? 우리 모두 그런 적 있죠. 과거의 행동이 현재 순간에 불쑥...
Was this helpful?

댓글 (0)

로그인하여 댓글 달기
아직 댓글이 없습니다. 첫 번째로 생각을 공유하세요!