Ich mache / Ich tue (Yo hago)
hacer ist meistens regelmäßig, außer bei yo – da wird es zu hago.
Grammar Rule in 30 Seconds
The verb 'hacer' means 'to do' or 'to make', but it is irregular only in the 'yo' form: 'hago'.
- Use 'hago' for the first person singular: 'Yo hago la tarea' (I do the homework).
- The rest of the forms follow regular -er verb patterns: 'tú haces', 'él hace'.
- Use 'hacer' for both physical creation (making) and general activities (doing).
Overview
hacer ist eines der ersten und wichtigsten Wörter, die du im Spanischen lernen wirst. Es ist der absolute Allrounder, denn es deckt sowohl das deutsche „tun“ als auch „machen“ ab. Stell dir vor, du bist in einer spanischen WG oder im Büro: Du wirst hacer ständig hören.hacer ist immer dabei. Für uns Deutschsprachige ist das anfangs etwas ungewohnt, weil wir im Deutschen oft sehr spezifische Verben benutzen. Wir sagen „ein Foto machen“, „einen Fehler begehen“ oder „Sport treiben“.hacer wie ein „Schweizer Taschenmesser“, das für all diese Tätigkeiten herhalten kann. Warum ist das für dich als Deutschsprachigen wichtig? Weil du durch dieses eine Verb lernst, wie man im Spanischen mit Unregelmäßigkeiten umgeht.Hacer ist ein sogenanntes „Yo-go“-Verb. Das bedeutet, in der ersten Person Singular (also bei „ich“) verändert sich der Wortstamm. Das ist am Anfang etwas knifflig, aber wenn du dieses Muster einmal verstanden hast, hast du den Schlüssel für viele andere wichtige Verben (wie poner oder salir) bereits in der Tasche.hacer tanzt in der ersten Person aus der Reihe. Das ist vergleichbar mit unseren starken Verben im Deutschen, bei denen sich der Stammvokal ändert, nur dass es im Spanischen hier eine spezifische „g-Erweiterung“ gibt.hacer gehört zur Gruppe der -er Verben. Der Infinitiv lautet hacer. Wenn du das -er abtrennst, bleibt der Stamm hac- übrig.haces, hace, hacemos, hacéis, hacen. Aber Vorsicht bei der „Ich“-Form: Hier wird aus hac- plötzlich hago. Das klingt vielleicht erst einmal unlogisch, aber im Spanischen ist das ein sehr häufiges Muster für Verben, die auf -er oder -ir enden.hacer im Spanischen ein vollwertiges Tätigkeitsverb ist. Die Aussprache ist ein weiteres wichtiges Detail: Das h am Anfang von hacer ist IMMER stumm.h gar nicht da wäre. Hago sprichst du also wie „Ago“ aus. Das ist für uns Deutsche, die wir das h bei „Haus“ oder „Hund“ kräftig ausatmen, eine kleine Umstellung, aber du wirst dich schnell daran gewöhnen.hacer bildest. Merke dir: Der Stamm hac- ist dein bester Freund, außer in der yo-Form.hago | ich tue / ich mache |haces | du tust / du machst |hace | er/sie/Sie tut / macht |hacemos | wir tun / wir machen |hacéis | ihr tut / ihr macht |hacen | sie tun / sie machen |tú, él, nosotros, vosotros und ellos nimmst du einfach den Stamm hac- und hängst die typischen -er-Endungen an (-es, -e, -emos, -éis, -en). Nur die yo-Form ist deine Ausnahme, die du dir als festes Wort hago einprägen musst.hacer in vier Hauptbereichen. Erstens: Wenn du eine Tätigkeit ausführst oder etwas erschaffst. ¿Qué haces? (Was machst du?) ist der Klassiker im Alltag.Hacer la cama (das Bett machen) oder hacer ejercicio (Sport machen). Drittens – und das ist für uns Deutsche sehr besonders – nutzt man hacer für das Wetter.hace sol (es macht Sonne). Das ist ein festes, unpersönliches Muster. Viertens: Zeitangaben.hace dos años. Das ist extrem praktisch, weil du mit dieser einen Konstruktion sofort über die Vergangenheit sprechen kannst. Es ist viel einfacher als die komplizierten Zeitformen, die wir im Deutschen manchmal brauchen.hacer wie einen Joker vor. Wenn du nicht sicher bist, welches Verb für „machen“ oder „tun“ passt, ist hacer in 90% der Fälle die richtige Wahl. Es ist das „Arbeitstier“ der spanischen Sprache.- 1Der „Haco“-Fehler: Viele Deutschsprachige denken logisch und bilden
*haco, weil sie dascvom Stamm beibehalten wollen. Das ist ein klassischer L1-Interferenzfehler, weil wir im Deutschen dazu neigen, Verben strikt nach einem Muster zu konjugieren. Denk daran: Dasginhagoist Pflicht! - 2Übermäßige Verwendung von
hacerbei Gefühlen: Im Deutschen sagen wir „Ich mache mir Sorgen“ oder „Ich mache mich glücklich“. Ein Anfänger könnte versucht sein,hago felizzu sagen. Aber Gefühle werden im Spanischen mitestarodertenerausgedrückt. Das kommt daher, dass wir im Deutschen „machen“ als Ersatz für fast alles nehmen. Im Spanischen isthaceraber eher „physisch“ oder „tätig“. - 3Das
hmitsprechen: Da wir im Deutschen dashimmer betonen, neigen wir dazu, es auch im Spanischen zu hauchen. Das klingt für Spanier sehr seltsam. Erinnere dich: Dashist ein „Geist“. Es ist da, aber du hörst es nicht!
hacer mit anderen Verben, um Verwirrung zu vermeiden:Hace frío | hacer beschreibt das Wetter |Hay... | hay kommt von haber, nicht hacer |Estoy cansado | hacer ist für Tätigkeiten, nicht für Zustände |hacer für Wetter/Zeit, hay für Existenz und ser/estar für Zustände. Das wirkt am Anfang wie eine Hürde, ist aber eigentlich logischer, weil es für jede Situation ein klares Verb gibt.- 1Muss ich das
hwirklich nie aussprechen? Ja, absolut nie. Es ist ein reiner Buchstabe für die Rechtschreibung. - 2Warum heißt es
hagound nichthaco? Das ist eine historische Entwicklung, um die Aussprache zu erleichtern. Betrachte es einfach als eine feste Vokabel. - 3Kann ich
hacerimmer benutzen, wenn ich im Deutschen „machen“ sage? Fast immer! Aber bei Gefühlen oder professionellen Rollen (z.B. „Ich mache Arzt“ – falsch!) musst du aufpassen. Nutzeserfür Berufe.
Present Indicative of Hacer
| Subject | Conjugation |
|---|---|
|
Yo
|
hago
|
|
Tú
|
haces
|
|
Él/Ella/Ud.
|
hace
|
|
Nosotros
|
hacemos
|
|
Vosotros
|
hacéis
|
|
Ellos/Ellas/Uds.
|
hacen
|
Meanings
The verb 'hacer' is a high-frequency verb used to express both the act of creating something (making) and performing an action (doing).
Creation
To construct or produce something.
“Yo hago una tarta.”
“Ella hace una mesa.”
Performance
To perform an activity or task.
“Yo hago la tarea.”
“Él hace deporte.”
Reference Table
| Subjekt | Konjugation | Beispiel | Bedeutung |
|---|---|---|---|
|
Yo
|
hago
|
Hago café
|
Ich mache Kaffee
|
|
Tú
|
haces
|
Haces yoga
|
Du machst Yoga
|
|
Él/Ella
|
hace
|
Hace sol
|
Es ist sonnig
|
|
Nosotros
|
hacemos
|
Hacemos la maleta
|
Wir packen den Koffer
|
|
Vosotros
|
hacéis
|
Hacéis un vídeo
|
Ihr macht ein Video
|
|
Ellos/Uds.
|
hacen
|
Hacen clic
|
Sie klicken
|
Formalitätsspektrum
¿Qué está haciendo usted? (Asking about activities)
¿Qué haces? (Asking about activities)
¿Qué haces? (Asking about activities)
¿Qué onda? (Asking about activities)
Verwendungen von Hacer
Erschaffen
- una tarta einen Kuchen
- un vídeo ein Video
Aktivitäten
- ejercicio Sport
- los deberes Hausaufgaben
Wetter
- sol sonnig
- frío kalt
Hacer vs. Regelmäßige -er Verben
Wann benutzt man 'hago' vs 'hace'?
Sprecht ihr über euch selbst?
Sprecht ihr über das Wetter?
Moderne Ausdrücke mit Hacer
Tech
- • Hacer clic
- • Hacer zoom
- • Hacer scroll
Sozial
- • Hacer una foto
- • Hacer una story
- • Hacer un post
Beispiele nach Niveau
Yo hago la tarea.
I do the homework.
Tú haces un pastel.
You make a cake.
Nosotros hacemos ejercicio.
We do exercise.
Ella hace la cama.
She makes the bed.
¿Qué haces hoy?
What are you doing today?
No hago nada especial.
I'm not doing anything special.
Ellos hacen mucho ruido.
They make a lot of noise.
Hace mucho frío aquí.
It is very cold here.
Hago planes para el fin de semana.
I am making plans for the weekend.
Hacemos lo que podemos.
We do what we can.
Él hace que todo parezca fácil.
He makes everything look easy.
Hace dos años que vivo aquí.
I have been living here for two years.
Me hace mucha ilusión este proyecto.
This project makes me very excited.
Hacemos un esfuerzo por mejorar.
We make an effort to improve.
No me hace falta nada.
I don't need anything.
Hacen falta más recursos.
More resources are needed.
Hacerse el loco no te ayudará.
Playing dumb won't help you.
Hago constar mi desacuerdo.
I wish to state my disagreement.
Hacer las paces es necesario.
Making peace is necessary.
Hizo gala de su talento.
He showed off his talent.
Hacerse de rogar es su especialidad.
Playing hard to get is his specialty.
Hacer trizas los planes.
To tear plans to shreds.
Hacerse cargo de la situación.
To take charge of the situation.
Hacer la vista gorda.
To turn a blind eye.
Leicht verwechselbar
Both have irregular 'yo' forms (hago/pongo).
Both mean to make/create.
Both mean to do/perform.
Häufige Fehler
yo haco
yo hago
yo hago la tarea
yo hago la tarea
hago calor
hace calor
yo hacer
yo hago
hago ejercicio
hago ejercicio
hago una pregunta
hago una pregunta
hago un viaje
hago un viaje
hago falta
hago falta
hago de cuenta
hago de cuenta
hago caso
hago caso
hago por
hago por
hago gala
hago gala
hago trizas
hago trizas
Satzmuster
Yo hago ___ todos los días.
Hoy hace ___.
No hago ___ porque estoy cansado.
Hago ___ para mejorar mi español.
Real World Usage
¿Qué haces?
Hago reportes diarios.
Hago un pedido.
Hace mucho calor aquí.
Hago un video nuevo.
Hago la limpieza.
Die 'Go'-Verbindung
Hago und andere 'Yo-Go'-Verben wie Pongo (ich stelle/lege) oder Salgo (ich gehe raus). Die gehören zur selben coolen Familie! Yo pongo la mesa.
Stummes H
hago oder hacer sprichst du NIEMALS aus. Es ist wie das 'p' in 'Psychologie', nur noch stiller. Hago esto.Hacer vs. Fabricar
hacer für fast alles. Fabricar benutzt du nur, wenn es um industrielle Herstellung geht. Einen Sandwich machen? Dann ist hacer dein Freund! Hago un sándwich.
Smart Tips
Use 'realizar' instead of 'hacer' in formal reports.
Always use 'hace' for weather, never 'hago'.
Use 'hacer' + noun as a fallback.
Remember to place 'no' before the verb.
Aussprache
The 'g' in 'hago'
The 'g' is pronounced like the 'g' in 'go'.
Question intonation
¿Haces la tarea? ↑
Rising intonation for yes/no questions.
Einprägen
Eselsbrücke
Hago is the 'G'o-to for 'I'.
Visuelle Assoziation
Imagine a giant letter 'G' inside a cake you are making. Every time you say 'hago', you see that big 'G' inside the cake.
Rhyme
Yo hago la tarea, tú haces la cena, ¡hacer cosas buenas vale la pena!
Story
I wake up and say 'Yo hago mi cama'. Then I go to the kitchen and 'hago el desayuno'. My friend asks '¿Qué haces?', and I say 'Hago de todo!'
Word Web
Herausforderung
Write down 5 things you do every day using 'Yo hago...'.
Kulturelle Hinweise
In Mexico, 'hacer' is used in many colloquial expressions like 'hacer el paro' (to do a favor).
In Spain, 'hacer' is often used in the expression 'hacerse el sueco' to mean 'to play dumb'.
In Argentina, 'hacer' is used in 'hacerse la América' to mean 'to make a fortune'.
From Latin 'facere' (to do/make).
Gesprächseinstiege
¿Qué haces en tu tiempo libre?
¿Haces ejercicio los fines de semana?
¿Qué haces cuando hace mucho calor?
¿Haces planes para las vacaciones?
Tagebuch-Impulse
Häufige Fehler
Test Yourself
Yo ___ (hacer) yoga todos los lunes.
Wähle die richtige Art zu sagen 'It is cold':
hacer in der 3. Person Singular für Wetterausdrücke.Find and fix the mistake:
Nosotros hago una fiesta este sábado.
Score: /3
Ubungsaufgaben
8 exercisesYo ___ la tarea.
Tú ___ la cena.
Find and fix the mistake:
Yo haco ejercicio.
Yo hago la cama.
A: ¿Qué haces? B: ___ la tarea.
la / hago / yo / cena
Which form goes with 'Nosotros'?
Match 'Ellos' to the verb.
Score: /8
Practice Bank
10 exercises¿Tú ___ la maleta para el viaje?
I make a salad.
ejercicio / Yo / gimnasio / en / hago / el
Mis amigos ___ mucho ruido.
Yo haco clic aquí.
Match them:
En verano, siempre ___ (hacer) sol.
We do the shopping.
¿Qué ___ vosotros ahora?
Yo no ___ trampas en los juegos.
Score: /10
FAQ (8)
It is an irregular verb. The 'g' is a historical development from the Latin 'fac-io'.
It is very versatile, but for specific actions like 'to write' or 'to eat', use the specific verb.
Yes, always use 'hace' for weather conditions like 'hace sol' or 'hace frío'.
Just put 'no' before the verb: 'No hago nada'.
No, 'hacer' is for daily tasks, 'crear' is for artistic creation.
'Hacer' is neutral/informal, 'realizar' is formal/professional.
You can use 'hago' or the progressive 'estoy haciendo'.
No, only the 'yo' form 'hago' is irregular in the present tense.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
faire
French uses it for weather ('il fait beau') just like Spanish.
machen / tun
Spanish uses one verb for both, whereas German requires two.
suru / tsukuru
Japanese grammar is agglutinative, unlike Spanish inflection.
fa'ala
Arabic uses root-based morphology, while Spanish uses suffix-based conjugation.
zuò / gàn
Chinese verbs do not conjugate for person, unlike Spanish.
do / make
Spanish 'hacer' is a single verb for both concepts.
Learning Path
Prerequisites
Verwandte Videos
Related Grammar Rules
Wohin gehst du? Das Verb 'Ir' (Präsens)
Hast du jemals versucht, einem spanischen Freund zu sagen, dass du zu seiner Party gehst, nur um festzustellen, dass das...
Die Uhrzeit auf Spanisch (¿Qué hora es?)
### Overview Die Uhrzeit im Spanischen zu sagen, ist für deutsche Muttersprachler ein faszinierendes Thema, da es uns z...
Lebendiges Erzählen: Das historische Präsens (Presente Histórico)
### Overview Das `presente histórico` (historisches Präsens), im Spanischen auch als `presente narrativo` bekannt, ist...
Ser vs. Estar: Das richtige „Sein“ wählen
### Overview Willkommen in der Welt der spanischen Sprache! Wenn du gerade erst anfängst, Spanisch zu lernen, wirst du...
Spanische Zukunft vs. schrittweiser Fortschritt (ir a vs. ir + gerundio)
Overview Im Spanischen sind Verbalperiphrasen wie Cheat-Codes, um Zeit und Stimmung auszudrücken, ohne immer komplexe K...