A1 Script & Writing 14 min read Leicht

Persische Zahlen 0-10 (yek, do, seh)

Nutze einfach die Formel **Zahl + tâ + Nomen im Singular**. Deine wichtigsten Werkzeuge sind yek, do und das Bindewort «tâ».

Grammar Rule in 30 Seconds

Mastering Persian numbers 0-10 is the foundation for everything from buying bread to telling time.

  • Zero is 'sefr' (۰).
  • Numbers 1-10 are 'yek' (۱) through 'dah' (۱۰).
  • Persian numbers are written from left to right, even within RTL text.
Number + Noun = Count (e.g., 'do' + 'sib' = 'do sib' (two apples))

Overview

### Overview
Das Erlernen der persischen Zahlen von null bis zehn ist das Fundament für deinen Einstieg in die Sprache. Wenn du gerade erst mit dem Persischen (Fârsi) beginnst, wirst du schnell merken, dass diese elf Grundzahlen (sefr bis dah) nicht nur isolierte Wörter sind, sondern die Bausteine für alles Weitere – sei es beim Einkaufen auf dem Basar, beim Austausch von Telefonnummern oder wenn du in der Uni nach der Uhrzeit fragst. Im Vergleich zu deiner Muttersprache Deutsch gibt es hier eine wunderbare Nachricht: Das Persische ist in diesem Bereich deutlich einfacher und logischer aufgebaut.
Im Deutschen musst du bei Zahlen immer an das Genus (maskulin, feminin, neutral) oder an die Pluralbildung denken. Wenn du sagst „zwei Bücher“, veränderst du das Wort „Buch“ zu „Bücher“. Im Persischen hingegen sind Zahlen invariant – das heißt, sie verändern sich nicht.
Es gibt keine komplizierte Deklination und keine Anpassung an das Geschlecht des Substantivs. Einmal gelernt, kannst du sie universell einsetzen. Das ist ein großer Vorteil gegenüber dem Deutschen, wo man sich überlegen muss, ob man „ein“, „eine“ oder „einen“ sagt.
Zudem nutzt das Persische eigene Zahlensymbole. Diese sehen auf den ersten Blick fremd aus, aber da du sie täglich auf Preisschildern oder digitalen Anzeigen sehen wirst, ist es eine lohnende Investition, sie früh zu verinnerlichen. Stell dir vor, du bist in Teheran in einem Café: Die Zahlen zu beherrschen, gibt dir sofort das Gefühl, nicht mehr nur ein Tourist zu sein, sondern aktiv am Geschehen teilnehmen zu können.
Es ist der erste Schritt, um die Struktur der Sprache zu begreifen, die oft weniger „Ausnahmen“ kennt als das Deutsche. Lass uns also gemeinsam in diese Welt eintauchen, die dir bald so vertraut sein wird wie das Zählen im Deutschen.
### How This Grammar Works
Die Funktionsweise der persischen Zahlen unterscheidet sich grundlegend von der deutschen Syntax. Im Deutschen haben wir oft eine komplexe Kongruenz: „Zwei Männer“, „zwei Frauen“, „zwei Kinder“. Das Substantiv passt sich der Zahl an, indem es in den Plural gesetzt wird.
Im Persischen ist das Gegenteil der Fall: Die Zahl bestimmt die Quantität, und das Substantiv bleibt starr in seiner Singularform. Das ist eine der wichtigsten Regeln, die du dir merken musst. Wenn du do ketâb sagst, bedeutet das „zwei Buch“.
Das klingt für deutsche Ohren zunächst falsch, aber grammatikalisch ist es absolut korrekt, da die Zahl do bereits die Mehrzahl impliziert. Ein zusätzliches Plural-Suffix am Substantiv wäre redundant, so als würdest du im Deutschen „zwei Bücher-s“ sagen. Ein weiteres spannendes Element ist das Wort (تا).
Du kannst es dir wie einen „Zähl-Partikel“ oder ein „Stück-Wort“ vorstellen. Im Deutschen sagen wir „ein Stück Brot“ oder „zwei Stück Kuchen“. Im Persischen wird im Alltag fast immer zwischen die Zahl und das Substantiv geschoben, um die Zählbarkeit zu betonen.
Es ist zwar in formellen Texten nicht zwingend, aber in der gesprochenen Sprache (dem Tehrâni-Dialekt) ist es essenziell, um natürlich zu klingen. Es macht die Sprache lebendig und rhythmisch. Ein weiterer Vergleich zum Deutschen: Wenn wir im Deutschen sagen „Ich habe ein Auto“, benutzen wir den unbestimmten Artikel „ein“.
Im Persischen wird hierfür oft die Zahl yek (eins) verwendet. yek mâshin kann also sowohl „ein Auto“ als auch „ein einziges Auto“ bedeuten, je nach Kontext. Die Struktur ist also: [Zahl] + [tâ] + [Substantiv].
Diese logische, fast mathematische Präzision ist typisch für das Persische und wird dir als jemand, der deutsche Grammatik gewohnt ist, sehr entgegenkommen, sobald du das alte Muster der Pluralbildung im Kopf loslässt.
### Formation Pattern
Die folgende Tabelle zeigt dir die Zahlen von 0 bis 10. Achte besonders auf die persischen Symbole, da sie sich von unseren arabischen Ziffern unterscheiden. Du wirst sie auf jedem Preisschild in Iran finden.
| Ziffer | Symbol | Wort (Persisch) | Transliteration | Aussprachehilfe |
|---|---|---|---|---|
| 0 | ۰ | صِفر | sefr | wie „Safar“ nur kürzer |
| 1 | ۱ | یِک | yek | wie „Jeck“ (kölscher Dialekt) |
| 2 | ۲ | دُو | do | wie „do“ in „Dough“ |
| 3 | ۳ | سِه | seh | wie „se“ in „sehr“ |
| 4 | ۴ | چَهـار | chahâr | „cha“ wie in „Chor“ |
| 5 | ۵ | پَنج | panj | „p“ wie im Deutschen |
| 6 | ۶ | شِش | shesh | wie „Schisch“ (umgangssprachlich) |
| 7 | ۷ | هَفْت | haft | wie „Haft“ (Haftpflicht) |
| 8 | ۸ | هَشت | hasht | wie „Hascht“ |
| 9 | ۹ | نُه | noh | wie „no“ mit sanftem „h“ |
| 10 | ۱۰ | دَه | dah | wie „dah“ (kurz) |
### When To Use It
Du fragst dich sicher: „Wann brauche ich das genau?“ Die Antwort ist: Überall. Erstens beim Zählen von Gegenständen: Wenn du im Supermarkt drei Äpfel kaufen möchtest, sagst du seh tâ sib. Das verleiht deiner Aussage Natürlichkeit.
Zweitens bei Telefonnummern: Hier werden die Zahlen einzeln hintereinander aufgezählt, genau wie im Deutschen. Wenn du deine Nummer diktierst, nennst du jede Ziffer einzeln. Drittens bei der Uhrzeit: sâ'at-e panj bedeutet „fünf Uhr“.
Hier fällt das weg, weil die Uhrzeit ein festes Konzept ist. Viertens bei der Altersangabe: Im Deutschen sagen wir „Ich bin 20 Jahre alt“. Im Persischen benutzt man das Verb dâshtan (haben).
„Ich habe 20 Jahre“ (man bist sâl dâram). Das ist eine klassische Struktur, die du dir einfach einprägen musst. Fünftens bei mathematischen Aufgaben: panj be alâveh-ye panj mishe dah (5 plus 5 wird 10).
Wie du siehst, sind die Zahlen in fast jedem Satz präsent, den du in den ersten Wochen lernen wirst. Sie sind das Skelett deiner ersten Sätze.
### Common Mistakes
Als deutscher Muttersprachler wirst du typische Fehler machen, weil dein Gehirn versucht, deutsche Grammatikregeln auf das Persische zu übertragen. Erstens: Die Pluralisierung nach der Zahl. Du wirst instinktiv seh tâ ketâbhâ sagen wollen, weil du „drei Bücher“ im Kopf hast.
Das ist falsch, da ketâb im Singular bleiben muss. Zweitens: Das Vergessen des . Anfänger lassen es oft weg, weil es im Deutschen kein direktes Äquivalent gibt.
Aber ohne klingt dein Persisch sehr steif und unnatürlich. Drittens: Die Verwechslung von noh (9) und na (nein). Da das h am Ende von noh sehr weich ausgesprochen wird, klingen beide Wörter für ungeübte Ohren ähnlich.
Achte darauf, das o in noh klar zu betonen, um Missverständnisse zu vermeiden. Diese Fehler passieren jedem am Anfang, also mach dir keinen Kopf!
### Contrast With Similar Patterns
Es ist hilfreich, die persische Struktur mit anderen Sprachen zu vergleichen, um sie besser zu verstehen. Hier ist eine Gegenüberstellung:
| Merkmal | Deutsch | Persisch |
|---|---|---|
| Plural nach Zahl | Ja (z.B. zwei Bücher) | Nein (z.B. do ketâb) |
| Zählwort | Nein | Ja (tâ) |
| Genus bei Zahlen | Ja (einer/eine/eines) | Nein (immer gleich) |
Im Deutschen haben wir das Problem der Deklination. Im Englischen ist es einfacher, aber das Persische ist noch konsequenter. Während du im Deutschen bei „einer“, „eine“, „eins“ nachdenken musst, gibt es im Persischen nur yek. Das ist ein riesiger Vorteil für dich als Lernenden.
### Quick FAQ
  1. 1Muss ich immer benutzen? Nein, in formellen Texten oder in der Schriftsprache lässt man es oft weg, aber im gesprochenen Persisch macht es dich verständlicher. 2. Wie lese ich Telefonnummern? Genau wie im Deutschen, Ziffer für Ziffer von links nach rechts. 3. Ändern sich die Zahlen, wenn ich über Personen spreche? Nein, die Zahlen bleiben immer gleich, egal ob du Äpfel, Autos oder Menschen zählst. 4. Ist sefr (0) ein wichtiges Wort? Ja, es wird genau wie bei uns verwendet, um Abwesenheit oder den Anfangspunkt anzugeben.

Persian Numbers 0-10

Digit Persian Transliteration
0
۰
sefr
1
۱
yek
2
۲
do
3
۳
seh
4
۴
chahār
5
۵
panj
6
۶
shesh
7
۷
haft
8
۸
hasht
9
۹
noh
10
۱۰
dah

Meanings

Cardinal numbers used to quantify objects and indicate sequence.

1

Counting

Quantifying items.

“یک کتاب (yek ketāb - one book)”

“سه نفر (seh nafar - three people)”

Reference Table

Reference table for Persische Zahlen 0-10 (yek, do, seh)
Symbol Wort Aussprache Kontext
۰
صفر
sefr
Telefonnummern, Codes
۱
یک
yek
Dinge zählen
۲
دو
do
Paare
۳
سه
seh
Kleine Gruppen
۴
چهار
chahâr (châr)
Oft als 'châr' gesprochen
۵
پنج
panj
High-Fives
۶
شش
shesh (shish)
Oft als 'shish' gesprochen
۷
هفت
haft
Glückszahl
۸
هشت
hasht
Uhrzeit / Zählen
۹
نه
noh
Letzte einstellige Zahl
۱۰
ده
dah
Volle Punktzahl

Formalitätsspektrum

Formell
من دو تا دارم.

من دو تا دارم. (Casual conversation)

Neutral
دو تا دارم.

دو تا دارم. (Casual conversation)

Informell
دو تا دارم.

دو تا دارم. (Casual conversation)

Umgangssprache
دوتا دارم.

دوتا دارم. (Casual conversation)

Anatomie einer Zählphrase

Zählen

Komponenten

  • Zahl yek, do...
  • Zählwort tâ (optional aber üblich)
  • Nomen Nur Singular-Form

Zählen: Deutsch vs. Persisch

Deutsch
Drei Katzen Plural-Endung hinzugefügt
Persisch
Seh tâ gorbeh Keine Plural-Markierung!

Wie man Dinge zählt

1

Hast du eine Zahl?

YES
Sag die Zahl (z.B. Panj)
NO
Sag nur das Nomen
2

Sprichst du locker?

YES
Füge 'tâ' hinzu (Panj tâ)
NO
Lass 'tâ' weg (Panj)
3

Nomen hinzufügen?

YES
Bleib im SINGULAR (Panj tâ sib)
NO ↓

Visuelle Zahlen-Checkliste

👀

Verwechslungsgefahr

  • ۵ (Herzform)
  • ۰ (Diamant-Punkt)
  • ۲ vs ۳ (Zacken)
👂

Ähnlicher Klang

  • Haft (7)
  • Hasht (8)
  • Chahâr (4) vs Châr

Beispiele nach Niveau

1

یک سیب

One apple

2

دو کتاب

Two books

3

سه نفر

Three people

4

چهار روز

Four days

1

من دو سیب دارم

I have two apples

2

او سه کتاب می‌خواهد

He wants three books

3

پنج نفر اینجا هستند

Five people are here

4

شش ساعت کار

Six hours of work

1

قیمت هفت دلار است

The price is seven dollars

2

هشت نفر در کلاس هستند

Eight people are in class

3

نه روز مانده است

Nine days remain

4

ده دقیقه صبر کن

Wait ten minutes

1

او در رتبه چهارم است

He is in fourth place

2

پنجاه درصد تخفیف

Fifty percent discount

3

شش ماه گذشت

Six months passed

4

هفت روز هفته

Seven days of the week

1

هشتاد سال پیش

Eighty years ago

2

نه نفر از ده نفر

Nine out of ten people

3

دهمین سالگرد

Tenth anniversary

4

سه بار تکرار کن

Repeat three times

1

هفت آسمان در ادبیات

Seven heavens in literature

2

ده فرمان اخلاقی

Ten moral commandments

3

پنج رکن اسلام

Five pillars of Islam

4

شش جهت اصلی

Six main directions

Leicht verwechselbar

Persian Numbers 0-10 (yek, do, seh) vs. Ordinal vs Cardinal

Mixing up 'one' (yek) and 'first' (avval).

Häufige Fehler

کتاب دو

دو کتاب

Numbers must precede the noun.

دوتا کتاب

دو کتاب

Adding 'ta' is colloquial; use standard form for formal writing.

سه کتاب‌ها

سه کتاب

Plural marker is redundant with numbers.

دهمین کتاب‌ها

دهمین کتاب

Ordinal numbers are singular.

Satzmuster

من ___ دارم.

Real World Usage

Bazaar constant

دو کیلو سیب (Two kilos of apples)

🎯

Der 'Tâ'-Trick

Wenn du alles andere vergisst, merk dir . Es lässt dein Persisch sofort flüssiger klingen. Do tâ chai, Seh tâ nan. Es ist das Allzweckmittel beim Zählen.
⚠️

Null ist ein Punkt

Verwechsle die persische Null (۰) nicht mit einem Satzzeichen. Im Persischen ist ein Punkt eher ein kleiner Strich, während die Null ein kleiner Diamant oder Punkt ist.
💬

Ta'arof und Zahlen

Wenn du nach der Rechnung fragst, hörst du oft 'Ghâbel nadâre' (Es ist nichts wert/kostenlos). Ignoriere diese höfliche Lüge und bezahle die Zahl, die sie dir danach nennen!
Ghâbel nadâre
.
💡

Zählen mit den Händen

Iraner fangen oft beim kleinen Finger an zu zählen oder berühren mit dem Daumen die Fingerspitzen. Aber der westliche Stil (Zeigefinger = 1) wird auch überall verstanden.

Smart Tips

Don't pluralize the noun after a number.

دو کتاب‌ها دو کتاب

Aussprache

/seh/ vs /ʃeʃ/

Vowel length

Ensure 'seh' is short and 'shesh' is crisp.

Counting

Yek, Do, Seh ↑

Rising intonation for lists.

Einprägen

Eselsbrücke

Yek, Do, Seh — think of a 'Yek' (yell) at 'Do' (door) at 'Seh' (sea).

Visuelle Assoziation

Imagine a giant '۱' (yek) standing on a '۲' (do) like a circus act.

Rhyme

Yek is one, Do is two, Seh is three, I count for you.

Story

I saw one (yek) bird, then two (do) cats, then three (seh) dogs. They all ran away to the park.

Word Web

sefryekdosehchahārpanjsheshhaft

Herausforderung

Count your fingers in Persian right now.

Kulturelle Hinweise

Numbers are central to bargaining in bazaars.

Persian numbers are Indo-European in origin.

Gesprächseinstiege

چند تا سیب داری؟

Tagebuch-Impulse

List 5 things you have in your room using Persian numbers.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig


Incorrect

Richtig

Test Yourself

Fülle die Lücke mit dem richtigen Wort für '3'.

Man ___ tâ sib dâram. (Ich habe 3 Äpfel)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seh
'Seh' ist das persische Wort für drei.
Welcher Satz ist grammatikalisch richtig? Multiple Choice

Wie sagst du 'fünf Autos'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Panj tâ mâshin
Das Nomen muss nach einer Zahl im Singular bleiben. 'Mâshin-hâ' wäre Plural und ist hier falsch.
Finde den Fehler in diesem Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Man do tâ ghahveh-hâ mikhâham.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man do tâ ghahveh mikhâham.
Du darfst das Nomen ('ghahveh-hâ') nicht in den Plural setzen, wenn du eine Zahl benutzt. Es muss Singular ('ghahveh') sein.

Score: /3

Ubungsaufgaben

1 exercises
Fill in the number 2.

___ کتاب

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: دو
Two is 'do'.

Score: /1

Practice Bank

12 exercises
Ordne die Ziffer dem persischen Wort zu. Match Pairs

Verbinde die Paare

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["5 - Panj","2 - Do","9 - Noh","4 - Chah\u00e2r"]
Vervollständige die Telefonnummer. Lückentext

Meine Nummer ist 091... (___, noh, yek...)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Sefr
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge: 'Ich möchte zwei Tees'. Sentence Reorder

mikhâham / châi / do / tâ / man

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Man do tâ châi mikhâham
Übersetze 'Sieben Tage'. Übersetzung

Sieben Tage

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Haft ruz
Identifiziere das Zahlensymbol. Multiple Choice

Welches Symbol steht für die Zahl 5?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ۵
Wähle das richtige Zählwort. Lückentext

Seh ___ pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Korrigiere den Pluralfehler. Error Correction

Ich habe vier Brüder: 'Chahâr barâdar-hâ dâram.'

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Chahâr barâdar dâram.
Wie lautet die umgangssprachliche Aussprache von 6? Lückentext

Formell: Shesh. Umgangssprachlich: ___

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Shish
Wähle die richtige Schreibweise für '10'. Multiple Choice

Wie schreibt man 10 auf Persisch?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ۱۰
Verbinde den englischen Reim mit der persischen Zahl. Match Pairs

Gedächtnisstützen

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: ["Dough - Do (2)","Sponge - Panj (5)","Set - Seh (3)"]
Übersetze 'hasht'. Übersetzung

Welche Zahl ist 'hasht'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 8
Vervollständige die Sequenz. Lückentext

yek, do, ___, chahâr

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: seh

Score: /12

FAQ (1)

Yes, it is 'sefr'.

Scaffolded Practice

1

1

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

In Other Languages

Spanish high

dos libros

Spanish numbers have gender.

Learning Path

Prerequisites

Was this helpful?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!