Grammar Rule in 30 Seconds
Mastering Persian numbers 0-10 is the foundation for everything from buying bread to telling time.
- Zero is 'sefr' (۰).
- Numbers 1-10 are 'yek' (۱) through 'dah' (۱۰).
- Persian numbers are written from left to right, even within RTL text.
Overview
do ketâb이라고 하면 끝입니다.ketâb-hâ(책들)라고 복수형을 쓰면 오히려 문법적으로 틀린 표현이 됩니다.tâ(تا)라는 단어를 아주 자주 씁니다. tâ는 한국어의 '개', '명', '마리'와 같은 단위 명사를 대신하는 마법의 단어입니다. 예를 들어 '사과 세 개'를 말할 때 seh sib라고 해도 되지만, 일상생활에서는 seh tâ sib라고 말하는 것이 훨씬 자연스럽습니다.tâ는 물건을 셀 때 그 물건을 하나의 단위로 묶어주는 역할을 합니다. 이 규칙은 매우 일관적이어서, 한번 익혀두면 어떤 명사 앞에서도 당황할 필요가 없습니다.sefr | 세프르 | 없음 |yek | 예크 | '하나' 또는 '하나의' |do | 도 | 없음 |seh | 세 | 없음 |chahâr | 촤하르 | 강세 주의 |panj | 판즈 | 하트 모양 기호 |shesh | 셰쉬 | 구어체는 '시쉬' |haft | 하프트 | 없음 |hasht | 하슈트 | 없음 |noh | 노흐 | '아니오'와 발음 주의 |dah | 다흐 | 1과 0의 조합 |panj tâ sib라고 말해보세요.man panj sâl dâram(나는 5살입니다)과 같이 문장 속에서 수량의 주체로 사용됩니다. 넷째, 시간을 말할 때입니다. sâ'at-e yek은 '1시'를 뜻합니다.tâ 하나만 기억하면 되니 훨씬 자유롭게 대화할 수 있습니다.- 1명사를 복수형으로 쓰는 실수: 한국어의 '들'이라는 접미사에 익숙해서
seh tâ ketâb-hâ(세 권의 책들)라고 말하곤 합니다. 하지만 페르시아어 숫자는 그 자체로 복수 의미를 포함하므로 명사는 반드시 단수여야 합니다. L1 간섭으로 인해 한국어식 복수 개념을 그대로 투영하는 경우입니다.
- 1단위 명사를 생략하지 못하는 실수: 한국어에서는 '학생 한 명'이라고 하지만 페르시아어에서는 사람을 셀 때도
tâ를 씁니다. 한국어의 '명', '살', '마리' 등을 고민하다가 머뭇거리는 경우가 많은데, 페르시아어는 그냥tâ를 쓰면 해결됩니다.
- 1숫자 9와 '아니오'의 혼동:
noh(9)와na(아니오)의 발음이 비슷해서 헷갈리는 경우가 많습니다. 문맥 속에서 발음을 명확히 구분하지 않으면 의사소통에 오해가 생길 수 있으니 주의해야 합니다.
tâ 하나로 통일 |seh tâ라는 틀 안에 명사만 바꾸어 넣으면 됩니다. 이 단순함이 페르시아어의 큰 매력입니다.tâ는 항상 써야 하나요?tâ를 쓰는 것이 훨씬 자연스럽습니다.shesh는 표준어이고, shish는 일상생활에서 더 자주 쓰이는 구어체입니다. 둘 다 알아두면 좋습니다.Persian Numbers 0-10
| Digit | Persian | Transliteration |
|---|---|---|
|
0
|
۰
|
sefr
|
|
1
|
۱
|
yek
|
|
2
|
۲
|
do
|
|
3
|
۳
|
seh
|
|
4
|
۴
|
chahār
|
|
5
|
۵
|
panj
|
|
6
|
۶
|
shesh
|
|
7
|
۷
|
haft
|
|
8
|
۸
|
hasht
|
|
9
|
۹
|
noh
|
|
10
|
۱۰
|
dah
|
Meanings
Cardinal numbers used to quantify objects and indicate sequence.
Counting
Quantifying items.
“یک کتاب (yek ketāb - one book)”
“سه نفر (seh nafar - three people)”
Reference Table
| 기호 | 단어 | 발음 | 사용 상황 |
|---|---|---|---|
|
۰
|
صفر
|
sefr
|
전화번호, 코드
|
|
۱
|
یک
|
yek
|
물건 세기
|
|
۲
|
دو
|
do
|
기본적인 쌍
|
|
۳
|
سه
|
seh
|
작은 그룹
|
|
۴
|
چهار
|
chahâr (châr)
|
회화에서는 'châr'로 자주 발음
|
|
۵
|
پنج
|
panj
|
하이파이브
|
|
۶
|
شش
|
shesh (shish)
|
회화에서는 'shish'로 자주 발음
|
|
۷
|
هفت
|
haft
|
행운의 숫자
|
|
۸
|
هشت
|
hasht
|
시간, 숫자 세기
|
|
۹
|
نه
|
noh
|
한 자릿수의 끝
|
|
۱۰
|
ده
|
dah
|
만점
|
격식 수준 스펙트럼
من دو تا دارم. (Casual conversation)
دو تا دارم. (Casual conversation)
دو تا دارم. (Casual conversation)
دوتا دارم. (Casual conversation)
숫자 구문의 구조
구성 요소
- 숫자 yek, do...
- 수량사 tâ (선택사항이지만 흔함)
- 명사 단수형만 사용
영어 vs 페르시아어 숫자 세기
물건 세는 방법
숫자가 있나요?
편하게 말하는 상황인가요?
명사를 붙일까요?
숫자 시각적 요약
헷갈리는 모양
- • ۵ (하트 모양)
- • ۰ (다이아몬드 점)
- • ۲ vs ۳ (톱니 개수)
비슷한 발음
- • Haft (7)
- • Hasht (8)
- • Chahâr (4) vs Châr
수준별 예문
یک سیب
One apple
دو کتاب
Two books
سه نفر
Three people
چهار روز
Four days
من دو سیب دارم
I have two apples
او سه کتاب میخواهد
He wants three books
پنج نفر اینجا هستند
Five people are here
شش ساعت کار
Six hours of work
قیمت هفت دلار است
The price is seven dollars
هشت نفر در کلاس هستند
Eight people are in class
نه روز مانده است
Nine days remain
ده دقیقه صبر کن
Wait ten minutes
او در رتبه چهارم است
He is in fourth place
پنجاه درصد تخفیف
Fifty percent discount
شش ماه گذشت
Six months passed
هفت روز هفته
Seven days of the week
هشتاد سال پیش
Eighty years ago
نه نفر از ده نفر
Nine out of ten people
دهمین سالگرد
Tenth anniversary
سه بار تکرار کن
Repeat three times
هفت آسمان در ادبیات
Seven heavens in literature
ده فرمان اخلاقی
Ten moral commandments
پنج رکن اسلام
Five pillars of Islam
شش جهت اصلی
Six main directions
혼동하기 쉬운
Mixing up 'one' (yek) and 'first' (avval).
자주 하는 실수
کتاب دو
دو کتاب
دوتا کتاب
دو کتاب
سه کتابها
سه کتاب
دهمین کتابها
دهمین کتاب
문장 패턴
من ___ دارم.
Real World Usage
دو کیلو سیب (Two kilos of apples)
'Tâ'의 마법
Do tâ chai, Seh tâ nan처럼요.0은 점이에요
Shomâre-ye man sefr...
타로프와 숫자
Ghâbel nadâre(공짜예요)라는 말을 들어도 당황하지 마세요! 예의상 하는 말이니 숫자를 확인하고 지불하세요.
손가락으로 세기
yek이라고 해도 다 알아들어요.Smart Tips
Don't pluralize the noun after a number.
발음
Vowel length
Ensure 'seh' is short and 'shesh' is crisp.
Counting
Yek, Do, Seh ↑
Rising intonation for lists.
암기하기
기억법
Yek, Do, Seh — think of a 'Yek' (yell) at 'Do' (door) at 'Seh' (sea).
시각적 연상
Imagine a giant '۱' (yek) standing on a '۲' (do) like a circus act.
Rhyme
Yek is one, Do is two, Seh is three, I count for you.
Story
I saw one (yek) bird, then two (do) cats, then three (seh) dogs. They all ran away to the park.
Word Web
챌린지
Count your fingers in Persian right now.
문화 노트
Numbers are central to bargaining in bazaars.
Persian numbers are Indo-European in origin.
대화 시작하기
چند تا سیب داری؟
일기 주제
자주 하는 실수
Test Yourself
Score: /3
연습 문제
1 exercises___ کتاب
Score: /1
Practice Bank
12 exercises짝 맞추기
제 번호는 091... (___, noh, yek...)
mikhâham / châi / do / tâ / man
7일 (Seven days)
숫자 5를 나타내는 기호는 무엇인가요?
Seh ___ pizza.
나는 네 명의 형제가 있어요: 'Chahâr barâdar-hâ dâram.'
격식체: Shesh. 구어체: ___
페르시아어로 10을 어떻게 쓰나요?
기억 도우미
'hasht'는 어떤 숫자일까요?
yek, do, ___, chahâr
Score: /12
자주 묻는 질문 (1)
Yes, it is 'sefr'.
Scaffolded Practice
1
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
dos libros
Spanish numbers have gender.
Learning Path
Prerequisites
Related Grammar Rules
페르시아어 문자 연결하기: 필기체의 흐름
Overview 페르시아어 문장을 보면서 아름답고 끊임없이 이어지는 심장 박동 모니터 같다고 생각한 적이 있나요? 그 이유는 페르...
페르시아어 숫자 11-100: 쉽게 세는 법
### Overview 페르시아어 학습의 첫걸음, 바로 숫자 세기입니다! 한국어와 페르시아어는 모두 숫자를 표현하는 방식에서 논리적...
페르시아어 알파벳 (자음과 모음)
### Overview 페르시아어(Farsi)를 배우기 시작하신 여러분, 환영합니다! 페르시아어는 아랍 문자를 기반으로 한 32개의 문자를...
격식 및 저널리즘 구조 (수동태)
### Overview 페르시아어 학습자로서 C2 레벨에 도달했다는 것은 단순히 일상적인 대화를 넘어, 학술적, 언론적, 법률적 맥락에...
페르시아 문자로 외래어 쓰기
페르시아어 텍스트에서 `اینستاگرام`(인스타그램)과 같은 단어를 보고 "잠깐, 어떻게 저런 철자가 나왔지?"라고 생각해 본 적이...
