B1 noun #7,000 am häufigsten 2 Min. Lesezeit

مرغداری

morghdari

You want to learn a new Persian word! That's great. Let's look at مرغداری (morghdāri).

This word means a 'chicken farm' or 'poultry farm'. It's a place where chickens live and are raised.

Think of a big farm, but instead of cows or sheep, there are lots of chickens. That's a مرغداری.

You might hear this word if you're talking about where eggs or chicken meat come from.

When we talk about a مرغداری (morghdâri), we are referring to a farm where chickens are kept.

It’s a place specifically designed for raising poultry, like chickens, either for their meat or for their eggs.

You might hear this word if you're talking about food production or visiting a farm in Iran.

§ مرغداری (morghdāri) Explained

The Persian word for 'poultry farm' is مرغداری (morghdāri). It's a compound word, which is very common in Persian. Let's break it down:

  • مرغ (morgh): This means 'chicken' or 'fowl'.
  • داری (dāri): This suffix comes from the verb داشتن (dāshtan), meaning 'to have' or 'to keep'. When used as a suffix in this context, it implies 'keeping' or 'raising' something.

So, literally, مرغداری means 'chicken-keeping' or 'place for keeping chickens'.

Definition
A place where chickens or other poultry are raised for meat or eggs.

§ How to use مرغداری (morghdāri) in a Sentence

Using مرغداری (morghdāri) in a sentence is straightforward. It acts like any other noun in Persian. Here are some examples:

پدرم در یک مرغداری کار می‌کند.

Translation hint: My father works in a poultry farm.

آنها یک مرغداری بزرگ دارند.

Translation hint: They have a large poultry farm.

تخم مرغ های تازه از مرغداری محلی می آیند.

Translation hint: The fresh eggs come from the local poultry farm.

§ Common Phrases and Prepositions with مرغداری (morghdāri)

You'll often hear or use مرغداری with prepositions like در (dar - in/at) or از (az - from). Here are a few common patterns:

  • در مرغداری (dar morghdāri): In/at the poultry farm.
  • از مرغداری (az morghdāri): From the poultry farm.
  • به مرغداری (be morghdāri): To the poultry farm.

آنها هر روز به مرغداری می‌روند.

Translation hint: They go to the poultry farm every day.

مرغداری can also be part of more complex sentences or descriptions. For example, if you want to talk about the owner of a poultry farm, you might say:

صاحب مرغداری خیلی سخت کوش است.

Translation hint: The owner of the poultry farm is very hardworking. (Again, notice the ezāfe connecting صاحب 'owner' and مرغداری 'poultry farm'.)

Keep practicing these examples, and try to create your own sentences. The more you use new vocabulary in context, the faster you'll learn!

Wusstest du?

The word 'مرغ' (morgh) can broadly refer to any bird, but in common usage, it almost always means chicken.

Wichtige Grammatik

Nouns ending in '-داری' (-dāri): This suffix is often added to nouns to indicate a place where something is kept, grown, or produced.

مرغ (morgh, 'chicken') + داری (dāri) = مرغداری (morghdāri, 'poultry farm')

Compound nouns: Persian frequently forms new words by combining two existing words. In 'مرغداری', 'مرغ' (morgh) means 'chicken' and 'داری' (dāri) implies 'keeping' or 'having'.

گل (gol, 'flower') + خانه (khāneh, 'house') = گلخانه (golkhāneh, 'greenhouse')

Pluralization of nouns: To make 'مرغداری' plural, you would typically add the suffix '-ها' (-hā) for inanimate objects, resulting in 'مرغداری‌ها' (morghdārihā).

کتاب (ketāb, 'book') → کتاب‌ها (ketābhā, 'books')

Use of 'یک' (yek) as an indefinite article: To say 'a poultry farm', you would use 'یک مرغداری' (yek morghdāri).

یک خانه (yek khāneh, 'a house')

Adjectives modifying nouns: Adjectives usually come after the noun they modify. For example, 'یک مرغداری بزرگ' (yek morghdāri bozorg) means 'a large poultry farm'.

یک ماشین خوب (yek māshin khub, 'a good car')

Beispiele nach Niveau

1

او در یک مرغداری کار می کند.

He works in a poultry farm.

2

مرغداری ها تخم مرغ تولید می کنند.

Poultry farms produce eggs.

3

ما به یک مرغداری رفتیم.

We went to a poultry farm.

4

این مرغداری بزرگ است.

This poultry farm is big.

5

مرغداری کوچک او مرغ های زیادی دارد.

His small poultry farm has many chickens.

6

پدر من در مرغداری غذا می دهد.

My father feeds in the poultry farm.

7

مرغداری آنها تمیز است.

Their poultry farm is clean.

8

او هر روز به مرغداری می رود.

He goes to the poultry farm every day.

1

او در یک مرغداری بزرگ کار می‌کند.

He works at a large poultry farm.

2

تخم مرغ تازه از مرغداری می‌خریم.

We buy fresh eggs from the poultry farm.

3

مرغداری آنها جوجه‌های زیادی دارد.

Their poultry farm has many chicks.

4

ساخت یک مرغداری جدید زمان می‌برد.

Building a new poultry farm takes time.

5

مرغداری محلی گوشت مرغ ارزان می‌دهد.

The local poultry farm offers cheap chicken meat.

6

آنها به دنبال کار در مرغداری هستند.

They are looking for work at a poultry farm.

7

مرغداری باید تمیز باشد.

A poultry farm must be clean.

8

مدیریت مرغداری آسان نیست.

Managing a poultry farm is not easy.

So verwendest du es

The word مرغداری (morghdâri) is a compound word formed from مرغ (morgh - chicken/poultry) and داری (dâri - keeping/raising). It specifically refers to a poultry farm or chicken farm. You'll hear this term used when talking about the agricultural industry.

Häufige Fehler

A common mistake is to confuse مرغداری with a place where you buy chicken meat, which is usually a قصابی (ghassâbi - butcher shop) or a section in a supermarket. مرغداری is the farm itself, not the retail outlet.

Tipps

Break Down the Word

The word "مرغداری" (morgh-daaree) can be broken down. "مرغ" (morgh) means chicken or poultry, and "داری" (daaree) comes from the verb داشتن (daashtan), meaning to have or to keep. So, it literally means 'keeping chickens'.

Listen and Repeat

Practice saying "مرغداری" out loud. Pay attention to the pronunciation of the 'gh' sound, which is similar to the 'ch' in Scottish 'loch'. Repetition helps with memorization.

Visualize the Meaning

When you hear "مرغداری", imagine a farm with chickens, eggs, and possibly farmers. This mental image creates a stronger association.

Use it in a Simple Sentence

Try forming a basic sentence: "او در مرغداری کار می‌کند." (Oo dar morgh-daaree kaar mee-konad.) - He works at the poultry farm. This shows how it fits in context.

Connect to Related Words

Think of other words related to farming or animals. For example, 'گاو داری' (gaav-daaree) means cattle farm. This helps build a vocabulary network.

Flashcard Practice

Create a flashcard with "مرغداری" on one side and 'poultry farm' on the other. Include a small drawing or example sentence to enhance recall.

Contextual Learning

Look for "مرغداری" in Persian texts, news articles, or even menus if you're looking for egg dishes. Seeing it in different contexts solidifies its meaning.

Don't Confuse with 'Morgh'

While "مرغ" (morgh) means chicken, "مرغداری" (morgh-daaree) specifically refers to the place where chickens are raised, not just a chicken itself. Be precise.

Common in Rural Areas

Poultry farms are common in rural areas of Iran. Knowing this adds a bit of cultural context to the word's usage.

Formal vs. Informal

"مرغداری" is a standard, formal term. You wouldn't typically use a more informal slang for this concept in everyday conversation, it's quite straightforward.

Einprägen

Eselsbrücke

Imagine a 'مرغ' (morgh - chicken) with a 'داری' (dâri - a suffix indicating possession or a place) that's like a 'dairy' farm, but for chickens. So, a chicken dairy, or a poultry farm.

Visuelle Assoziation

Picture a bustling farmyard with many chickens clucking and scratching, surrounded by barns and coops. You can almost smell the hay and hear the sounds of the farm. This is a مرغداری (morghdâri).

Word Web

مرغ (morgh): chicken تخم مرغ (tokhm-e morgh): egg جوجه (jujeh): chick مرغدار (morghdâr): poultry farmer کشتارگاه (koshtârgâh): slaughterhouse (often associated with large scale مرغداری)

Herausforderung

Describe a typical day at a مرغداری (morghdâri) in Persian. What sounds do you hear? What do you see? What tasks are performed there?

Wortherkunft

مرغداری (morghdâri) is a compound word.

Ursprüngliche Bedeutung: The first part, 'مرغ' (morgh), means 'chicken' or 'fowl.' The second part, 'داری' (dâri), comes from the verb 'داشتن' (dâshtan), meaning 'to have,' 'to keep,' or 'to maintain.' So, literally, it means 'chicken-keeping.'

Indo-European, Iranian branch.

Kultureller Kontext

<h3>Chicken Farming in Iran</h3><p>Chicken and egg production is a significant part of the agricultural sector in Iran. Many rural areas have small-scale مرغداریs (morghdâri) that provide fresh poultry to local markets.</p>

Teste dich selbst 66 Fragen

writing A1

Write a short sentence about a 'مرغداری' (poultry farm) using simple words. What kind of animals live there?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

این یک مرغداری است. مرغ ها در مرغداری زندگی می کنند. (This is a poultry farm. Chickens live in the poultry farm.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Imagine you are visiting a 'مرغداری' (poultry farm). What do you see there? Write a simple sentence describing one thing.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

من در مرغداری تخم مرغ می بینم. (I see eggs in the poultry farm.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A1

Complete the sentence: 'مرغداری جایی است که ...' (A poultry farm is a place where...). What is done there?

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مرغداری جایی است که مرغ پرورش می دهند. (A poultry farm is a place where chickens are raised.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A1

چه حیوانی در مرغداری زندگی می کند؟ (What animal lives in the poultry farm?)

Read this passage:

این یک مرغداری است. مرغ ها و جوجه ها در مرغداری زندگی می کنند. آنها تخم مرغ می دهند.

چه حیوانی در مرغداری زندگی می کند؟ (What animal lives in the poultry farm?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغ (chicken)

The passage states: 'مرغ ها و جوجه ها در مرغداری زندگی می کنند.' (Chickens and chicks live in the poultry farm.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغ (chicken)

The passage states: 'مرغ ها و جوجه ها در مرغداری زندگی می کنند.' (Chickens and chicks live in the poultry farm.)

reading A1

بابا چه چیزی خرید؟ (What did Dad buy?)

Read this passage:

بابا به مرغداری رفت. او تخم مرغ خرید.

بابا چه چیزی خرید؟ (What did Dad buy?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ (egg)

The passage states: 'او تخم مرغ خرید.' (He bought eggs.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ (egg)

The passage states: 'او تخم مرغ خرید.' (He bought eggs.)

reading A1

برای چه چیزی مرغ ها در مرغداری پرورش داده می شوند؟ (For what are chickens raised in the poultry farm?)

Read this passage:

مرغداری بزرگ است. در آنجا مرغ های زیادی هستند. آنها برای تخم مرغ پرورش داده می شوند.

برای چه چیزی مرغ ها در مرغداری پرورش داده می شوند؟ (For what are chickens raised in the poultry farm?)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ (eggs)

The passage states: 'آنها برای تخم مرغ پرورش داده می شوند.' (They are raised for eggs.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ (eggs)

The passage states: 'آنها برای تخم مرغ پرورش داده می شوند.' (They are raised for eggs.)

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: در مرغداری کار می‌کند.

This sentence means 'He works at a poultry farm.'

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: این یک مرغداری است.

This sentence means 'This is a poultry farm.'

sentence order A1

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: آنها مرغداری دارند.

This sentence means 'They have a poultry farm.'

writing A2

Imagine you are explaining what a مرغداری (morghdâri) is to a friend. Write 2-3 sentences describing it and what it produces.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مرغداری جایی است که مرغ و جوجه نگهداری می شوند. در مرغداری هم تخم مرغ تولید می شود و هم گوشت مرغ. (A morghdâri is a place where chickens and chicks are kept. In a morghdâri, both eggs and chicken meat are produced.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

Your family is planning a trip to a farm. You want to visit a مرغداری (morghdâri) to see the chickens. Write a short message (1-2 sentences) to your family explaining this.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

می‌خواهم به مرغداری برویم. دوست دارم مرغ‌ها را ببینم. (I want to go to the morghdâri. I like to see the chickens.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing A2

You are describing a typical Iranian village to a non-Persian speaker. Mention that some villages have a مرغداری (morghdâri). Write a sentence about this.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

در بعضی روستاها مرغداری هم دارند. (In some villages, they also have a morghdâri.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading A2

چه چیزی هر روز صبح از مرغداری جمع می شود؟

Read this passage:

من در یک روستای کوچک زندگی می کنم. در این روستا یک مرغداری بزرگ هست. هر روز صبح، کارگرها از مرغداری تخم مرغ تازه جمع می کنند.

چه چیزی هر روز صبح از مرغداری جمع می شود؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ

بر اساس متن، 'هر روز صبح، کارگرها از مرغداری تخم مرغ تازه جمع می کنند.' (According to the text, 'Every morning, workers collect fresh eggs from the morghdâri.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ

بر اساس متن، 'هر روز صبح، کارگرها از مرغداری تخم مرغ تازه جمع می کنند.' (According to the text, 'Every morning, workers collect fresh eggs from the morghdâri.')

reading A2

پدر چه چیزی را برای گوشت پرورش می دهد؟

Read this passage:

پدر من کشاورز است. او علاوه بر گندم، یک مرغداری کوچک هم دارد. او مرغ‌ها را برای گوشت پرورش می دهد.

پدر چه چیزی را برای گوشت پرورش می دهد؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغ

در متن آمده است: 'او مرغ‌ها را برای گوشت پرورش می دهد.' (The text states: 'He raises chickens for meat.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغ

در متن آمده است: 'او مرغ‌ها را برای گوشت پرورش می دهد.' (The text states: 'He raises chickens for meat.')

reading A2

چه چیزی کنار خانه آنها بود؟

Read this passage:

ما برای تعطیلات به شمال رفتیم. کنار خانه ما یک مرغداری بود. صدای مرغ‌ها همیشه شنیده می‌شد.

چه چیزی کنار خانه آنها بود؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

متن می‌گوید: 'کنار خانه ما یک مرغداری بود.' (The text says: 'There was a morghdâri next to our house.')

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

متن می‌گوید: 'کنار خانه ما یک مرغداری بود.' (The text says: 'There was a morghdâri next to our house.')

fill blank B1

کشاورز تصمیم گرفت یک ___ جدید برای جوجه های خود بسازد. (The farmer decided to build a new ___ for his chickens.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

کشاورزان جوجه ها را در مرغداری نگهداری می کنند. (Farmers keep chickens in a 'morghdari'.)

fill blank B1

تخم مرغ های تازه از ___ محلی خریداری می شوند. (Fresh eggs are bought from the local ___.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

مرغداری ها مکان تولید تخم مرغ هستند. (Poultry farms are where eggs are produced.)

fill blank B1

کار در ___ نیاز به مراقبت زیاد از حیوانات دارد. (Working at a ___ requires a lot of animal care.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

مرغداری ها مکان نگهداری و مراقبت از طیور هستند. (Poultry farms are places for keeping and caring for poultry.)

fill blank B1

او سالهاست که در یک ___ بزرگ کار می کند. (He has been working at a large ___ for years.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

یک مرغداری بزرگ می تواند محل کار افراد زیادی باشد. (A large 'morghdari' can be a workplace for many people.)

fill blank B1

این ___ هزاران جوجه دارد. (This ___ has thousands of chickens.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

مرغداری ها برای نگهداری تعداد زیادی جوجه استفاده می شوند. (Poultry farms are used to house large numbers of chickens.)

fill blank B1

برای بازدید از ___، باید لباس های مخصوص بپوشید. (To visit the ___, you need to wear special clothes.)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

برای رعایت بهداشت در مرغداری ها، پوشیدن لباس های مخصوص ضروری است. (To maintain hygiene in poultry farms, wearing special clothes is necessary.)

listening B1

Listen and identify where 'he' works.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: او در یک مرغداری بزرگ کار می کند.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

Listen and identify where they went for fresh eggs.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ما برای خرید تخم مرغ تازه به مرغداری محلی رفتیم.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B1

Listen and identify who is responsible for the health of the chicks.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مدیریت مرغداری مسئول سلامت جوجه ها است.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

مرغداری ها منبع مهمی برای پروتئین هستند.

Focus: مَنبَع

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

چگونه یک مرغداری را اداره می کنید؟

Focus: اِداره

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B1

Read this aloud:

ساخت یک مرغداری جدید در روستا برنامه ریزی شده است.

Focus: ساخت

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Imagine you are explaining what a 'مرغداری' is to a friend. Write 2-3 sentences in Persian.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مرغداری جایی است که مرغ و جوجه نگهداری می شوند. در آنجا تخم مرغ تولید می شود و مرغ برای گوشت پرورش داده می شود.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

You are describing a visit to a chicken farm. Write a short paragraph (3-4 sentences) in Persian about what you saw and did there. Include the word 'مرغداری'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

دیروز به یک مرغداری بزرگ رفتم. هزاران مرغ در آنجا زندگی می کردند. کارگران در حال جمع آوری تخم مرغ بودند. تجربه جالبی بود.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B1

Complete the following sentence in Persian: 'برای خرید تخم مرغ تازه، معمولاً به ... می رویم.' (For buying fresh eggs, we usually go to...)

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

برای خرید تخم مرغ تازه، معمولاً به مرغداری می رویم.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B1

این متن درباره چه چیزی صحبت می کند؟

Read this passage:

محصولات مرغداری شامل تخم مرغ و گوشت مرغ است. برای راه اندازی یک مرغداری موفق، نیاز به سرمایه و دانش فنی زیادی داریم.

این متن درباره چه چیزی صحبت می کند؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تاسیس یک مرغداری

متن به محصولات و الزامات راه اندازی مرغداری اشاره دارد.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تاسیس یک مرغداری

متن به محصولات و الزامات راه اندازی مرغداری اشاره دارد.

reading B1

خانواده ها در مناطق روستایی ایران معمولاً چرا مرغداری دارند؟

Read this passage:

در مناطق روستایی ایران، بسیاری از خانواده ها در کنار خانه خود یک مرغداری کوچک دارند. آنها تخم مرغ و مرغ را برای مصرف خود یا فروش به همسایگان پرورش می دهند.

خانواده ها در مناطق روستایی ایران معمولاً چرا مرغداری دارند؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: برای مصرف شخصی یا فروش به همسایگان

متن بیان می کند که آنها برای مصرف خود یا فروش به همسایگان مرغداری دارند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: برای مصرف شخصی یا فروش به همسایگان

متن بیان می کند که آنها برای مصرف خود یا فروش به همسایگان مرغداری دارند.

reading B1

چه ویژگی مرغداری های صنعتی را در این متن می بینید؟

Read this passage:

مرغداری های صنعتی از تجهیزات پیشرفته برای نگهداری و پرورش مرغ استفاده می کنند. این نوع مرغداری ها قادرند تعداد بسیار زیادی مرغ را همزمان پرورش دهند.

چه ویژگی مرغداری های صنعتی را در این متن می بینید؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: استفاده از تجهیزات پیشرفته

متن به استفاده از تجهیزات پیشرفته در مرغداری های صنعتی اشاره دارد.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: استفاده از تجهیزات پیشرفته

متن به استفاده از تجهیزات پیشرفته در مرغداری های صنعتی اشاره دارد.

listening B2

What kind of sounds are heard from the 'مرغداری'?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: صدای حیوانات اهلی از مرغداری به گوش می رسد.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

What is the person's job and where do they work?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: او در یک مرغداری بزرگ کار می کند و از مرغ ها مراقبت می کند.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

Where did they buy fresh eggs for breakfast?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: برای صبحانه، ما تخم مرغ تازه از مرغداری محلی خریدیم.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

مرغداری ها نقش مهمی در تامین غذای کشور دارند.

Focus: مرغداری

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

تصور کنید یک مرغداری دارید. چه اقداماتی برای نگهداری از مرغ ها انجام می دهید؟

Focus: تصور کنید

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

آیا تا به حال از یک مرغداری بازدید کرده اید؟ تجربه شما چطور بود؟

Focus: بازدید کرده اید

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: کار در مرغداری سختی دارد.

This sentence means 'Working in a poultry farm is hard.' The correct order is 'Work in poultry farm hardship has.'

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تخم مرغ از مرغداری محلی می‌خریم.

This sentence means 'We buy eggs from the local poultry farm.' The correct order is 'Egg from local poultry farm we buy.'

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: آن‌ها یک مرغداری بزرگ ساخته‌اند.

This sentence means 'They have built a large poultry farm.' The correct order is 'They one poultry farm large have built.'

fill blank C1

آنها تصمیم گرفتند که یک ___ بزرگ برای تولید تخم مرغ بسازند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The sentence talks about building a large place to produce eggs, and 'مرغداری' (poultry farm) is the correct fit.

fill blank C1

سرمایه گذاری در ___ می‌تواند سودآور باشد اگر به درستی مدیریت شود.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The context suggests an investment that can be profitable, and 'مرغداری' (poultry farm) is a business that fits this description.

fill blank C1

برای تامین گوشت مرغ، ما به ___ محلی خود متکی هستیم.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The sentence refers to a local source for chicken meat, which is typically a 'مرغداری' (poultry farm).

fill blank C1

او سال‌ها در یک ___ کار کرده و تجربه زیادی در پرورش طیور دارد.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The sentence mentions working for many years and having experience in raising poultry, which points to a 'مرغداری' (poultry farm).

fill blank C1

مسئولین بهداشت از ___ بازدید کردند تا از رعایت استانداردها اطمینان حاصل کنند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

Health officials would visit a 'مرغداری' (poultry farm) to ensure standards are met, especially concerning food production.

fill blank C1

توسعه ___ در این منطقه می‌تواند به اقتصاد روستا کمک کند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The development of a 'مرغداری' (poultry farm) in a rural area is a common way to boost the local economy.

writing C1

Imagine you are visiting a modern poultry farm in Iran. Describe what you see, hear, and smell. Include details about the facilities and the animals. Use at least 70 words.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

من امروز از یک مرغداری پیشرفته در حومه تهران بازدید کردم. در ابتدا، بوی خاصی به مشامم رسید که نشان از حضور تعداد زیادی از مرغ‌ها بود. دیدم که صدها مرغ در قفس‌های منظم و تمیزی نگهداری می‌شوند. سیستم‌های اتوماتیک برای غذا دادن و آب دادن به مرغ‌ها وجود داشت. جوجه‌های کوچک در بخش جداگانه‌ای بودند که به دقت از آنها مراقبت می‌شد. کارگران در حال جمع آوری تخم مرغ‌ها بودند و همه چیز بسیار سازمان‌یافته به نظر می‌رسید. این تجربه دیدگاه من را در مورد صنعت مرغداری تغییر داد.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Write a short report (approximately 50 words) about the economic impact of poultry farms on rural communities in Iran. Consider both positive and negative aspects.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

مرغداری‌ها نقش مهمی در اقتصاد مناطق روستایی ایران دارند. آنها فرصت‌های شغلی زیادی ایجاد می‌کنند، از کارگران ساده گرفته تا متخصصان دامپزشکی. این امر به افزایش درآمد خانواده‌های روستایی و جلوگیری از مهاجرت به شهرها کمک می‌کند. با این حال، نیاز به سرمایه‌گذاری اولیه زیاد و نوسانات بازار می‌تواند چالش‌برانگیز باشد. همچنین مسائل زیست محیطی نیز گاهی مطرح می‌شود.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are a poultry farm owner writing a brief email (approximately 60 words) to a potential buyer about the quality of your free-range eggs. Highlight what makes your eggs special.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

با سلام، ما در مرغداری خود تخم مرغ‌های ارگانیک و با کیفیت بالا تولید می‌کنیم. مرغ‌های ما در فضای باز پرورش می‌یابند و از بهترین دانه‌های طبیعی تغذیه می‌کنند. این شرایط باعث می‌شود تخم مرغ‌های ما طعمی بی‌نظیر و ارزش غذایی بالایی داشته باشند. ما به سلامت و رفاه مرغ‌های خود اهمیت زیادی می‌دهیم و همین موضوع تفاوت اصلی محصولات ماست. امیدوارم بتوانیم همکاری موفقی داشته باشیم.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

کدام یک از موارد زیر به رشد صنعت مرغداری در ایران کمک کرده است؟

Read this passage:

صنعت مرغداری در ایران طی دهه‌های اخیر رشد چشمگیری داشته است. با افزایش جمعیت و تغییر الگوهای مصرف، تقاضا برای گوشت مرغ و تخم مرغ به طور پیوسته افزایش یافته است. این رشد باعث ایجاد هزاران شغل در سراسر کشور شده و به خودکفایی ایران در تولید این محصولات کمک کرده است. با این حال، این صنعت با چالش‌هایی مانند نوسانات قیمت خوراک دام، بیماری‌ها و رقابت شدید نیز روبرو است. دولت و بخش خصوصی در تلاشند تا با برنامه‌ریزی‌های دقیق، این چالش‌ها را مدیریت کرده و پایداری این صنعت را تضمین کنند.

کدام یک از موارد زیر به رشد صنعت مرغداری در ایران کمک کرده است؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: افزایش جمعیت و تغییر الگوهای مصرف

بر اساس متن، افزایش جمعیت و تغییر الگوهای مصرف منجر به افزایش تقاضا برای گوشت مرغ و تخم مرغ شده و به رشد این صنعت کمک کرده است.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: افزایش جمعیت و تغییر الگوهای مصرف

بر اساس متن، افزایش جمعیت و تغییر الگوهای مصرف منجر به افزایش تقاضا برای گوشت مرغ و تخم مرغ شده و به رشد این صنعت کمک کرده است.

reading C1

کدام یک از موارد زیر از اقدامات ضروری برای پیشگیری از بیماری‌ها در مرغداری نیست؟

Read this passage:

یکی از جنبه‌های مهم مدیریت یک مرغداری موفق، رعایت اصول بهداشتی است. بیماری‌های طیور می‌توانند به سرعت در یک گله پخش شوند و خسارات اقتصادی زیادی به بار آورند. استفاده از واکسیناسیون منظم، ضدعفونی کردن محیط، و کنترل ورود و خروج افراد و تجهیزات از جمله اقدامات ضروری برای پیشگیری از بیماری‌ها است. همچنین، تغذیه مناسب و فراهم کردن شرایط محیطی ایده‌آل نیز در تقویت سیستم ایمنی پرندگان نقش کلیدی دارد.

کدام یک از موارد زیر از اقدامات ضروری برای پیشگیری از بیماری‌ها در مرغداری نیست؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: افزایش تعداد پرندگان در یک قفس

بر اساس متن، افزایش تعداد پرندگان در یک قفس به عنوان راهی برای پیشگیری از بیماری‌ها ذکر نشده است؛ بلکه برعکس، ممکن است به گسترش بیماری کمک کند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: افزایش تعداد پرندگان در یک قفس

بر اساس متن، افزایش تعداد پرندگان در یک قفس به عنوان راهی برای پیشگیری از بیماری‌ها ذکر نشده است؛ بلکه برعکس، ممکن است به گسترش بیماری کمک کند.

reading C1

هدف اصلی از افزایش توجه به مرغداری‌های کوچک و خانگی در مناطق روستایی چیست؟

Read this passage:

در سال‌های اخیر، توجه به مرغداری‌های کوچک و خانگی در مناطق روستایی افزایش یافته است. این نوع مرغداری‌ها علاوه بر تامین نیازهای خانوار، می‌توانند منبع درآمدی مکمل برای روستاییان باشند. آنها معمولاً با روش‌های سنتی‌تر و با استفاده از فضاهای موجود در خانه‌ها یا باغ‌ها اداره می‌شوند. حمایت از این مرغداری‌های کوچک می‌تواند به حفظ تنوع زیستی، تولید محصولات ارگانیک‌تر و تقویت اقتصاد محلی کمک کند. با این حال، آموزش و نظارت بر این مرغداری‌ها برای اطمینان از رعایت استانداردهای بهداشتی و کیفیت محصول ضروری است.

هدف اصلی از افزایش توجه به مرغداری‌های کوچک و خانگی در مناطق روستایی چیست؟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تامین نیازهای خانوار و ایجاد درآمد مکمل

متن به وضوح بیان می‌کند که این مرغداری‌ها علاوه بر تامین نیازهای خانوار، می‌توانند منبع درآمدی مکمل برای روستاییان باشند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: تامین نیازهای خانوار و ایجاد درآمد مکمل

متن به وضوح بیان می‌کند که این مرغداری‌ها علاوه بر تامین نیازهای خانوار، می‌توانند منبع درآمدی مکمل برای روستاییان باشند.

fill blank C2

مدیر جدید طرح‌های توسعه‌ای بزرگی برای ____ پیشنهاد کرده است تا تولید را افزایش دهد.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

The sentence discusses increasing production, which aligns with the function of a 'مرغداری' (poultry farm).

fill blank C2

پس از همه‌گیری، بسیاری از ____ مجبور به بازنگری در روش‌های بهداشتی خود شدند تا از شیوع بیماری‌ها جلوگیری کنند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری‌ها

The context of disease prevention and 'همه‌گیری' (pandemic) strongly suggests that 'مرغداری‌ها' (poultry farms) would be directly affected.

fill blank C2

سرمایه‌گذاری در فناوری‌های نوین برای ____، می‌تواند به بهبود کیفیت محصولات و کاهش هزینه‌ها کمک کند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

Improving product quality and reducing costs are common goals in agriculture, making 'مرغداری' (poultry farm) the most fitting choice.

fill blank C2

بویژه در مناطق روستایی، وجود یک ____ بزرگ می‌تواند فرصت‌های شغلی زیادی برای ساکنان محلی ایجاد کند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

Poultry farms, especially large ones, are significant employers in rural areas, making 'مرغداری' the correct answer.

fill blank C2

مهندسان کشاورزی در حال بررسی روش‌های جدیدی برای کاهش مصرف آب در ____ هستند.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری

Agricultural engineers would focus on water consumption in agricultural settings like a 'مرغداری' (poultry farm).

fill blank C2

برای تضمین سلامت عمومی، نظارت دقیق بر شرایط بهداشتی ____ از اهمیت بالایی برخوردار است.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: مرغداری‌ها

Public health is directly impacted by the sanitary conditions of food production facilities, making 'مرغداری‌ها' (poultry farms) the most relevant choice.

/ 66 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!