B1 Advanced Syntax 8 min read Leicht

Französische -ing Formen: Partizip vs. Gerundium (en -ant)

Du hast zwei super praktische Werkzeuge: Das Participe Présent beschreibt oder erklärt einen Grund, und das Gérondif zeigt, dass zwei Aktionen gleichzeitig passieren oder wie etwas gemacht wird.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Distinguish between the present participle (adjective/verb) and the gerund (en + -ant) to describe simultaneous actions.

  • Use 'en + -ant' (gerund) to show two actions happening at the same time: 'Il mange en lisant.'
  • Use the present participle (-ant) as an adjective or to explain a cause: 'Un film amusant.'
  • The gerund is invariable, while the present participle used as an adjective agrees in gender and number.
Subject + Verb + (en + -ant) = Simultaneous Action

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Paris, beobachtest die Leute und möchtest deine Beobachtungen präzise ausdrücken. Im Deutschen würdest du oft Nebensätze mit „während“, „indem“ oder „als“ verwenden. Im Französischen gibt es jedoch ein elegantes Werkzeug, um Sätze zu straffen: das participe présent und das gérondif.
Beide enden auf -ant. Für dich als Deutschsprachigen ist das eine Herausforderung, da das Deutsche keine direkte Entsprechung für diese Partizipialkonstruktionen besitzt. Wir nutzen stattdessen meist Konjunktionen oder Infinitivgruppen.
Das participe présent (z. B. travaillant) und das gérondif (z.
B. en travaillant) wirken auf den ersten Blick identisch, erfüllen aber völlig unterschiedliche grammatikalische Funktionen. Während das participe présent oft als Adjektiv oder zur Beschreibung eines Zustands dient, fungiert das gérondif ausschließlich als Adverbiale, die Zeit, Art und Weise oder Mittel beschreibt.
Wenn du dieses System beherrschst, klingt dein Französisch sofort weniger „übersetzt“ und deutlich flüssiger. Es ist der Unterschied zwischen einem holprigen „Ich habe Musik gehört, als ich gearbeitet habe“ und einem eleganten „Ich habe Musik gehört, während ich arbeitete“ (J'écoutais de la musique en travaillant). Lass uns dieses logische System, das Franzosen so lieben, Schritt für Schritt aufschlüsseln, damit es für dein deutsches Sprachgefühl greifbar wird.
### How This Grammar Works
Der entscheidende Unterschied zwischen den beiden Formen liegt in der kleinen Präposition en. Sobald du en vor das -ant-Wort setzt, veränderst du die gesamte Syntax.
Das participe présent ist die „reine“ Form. Es kann wie ein Adjektiv fungieren (dann nennt man es adjectif verbal) oder als Ersatz für einen Relativsatz dienen. Im Deutschen entspricht das participe présent oft einem Partizip I (z.B.
„das lachende Kind“ = l'enfant riant). Wenn es aber als Verb in einem Satz steht, ist es im Französischen unveränderlich.
Das gérondif hingegen ist immer eine Adverbialbestimmung. Es beschreibt, *wie* oder *während* etwas passiert. Der wichtigste Punkt, den du dir merken musst: Das gérondif verlangt zwingend, dass der Handelnde (das Subjekt) im Hauptsatz und im gérondif-Satz identisch ist.
Wenn du „Ich sehe ihn, während er läuft“ sagen willst, kannst du im Französischen *nicht* das gérondif benutzen, weil das Subjekt wechselt. Du müsstest einen Nebensatz mit pendant que bilden. Im Deutschen sind wir da flexibler, aber das Französische ist hier extrem streng.
Das gérondif ist immer unveränderlich – es gibt keine Angleichung an Geschlecht oder Zahl. Es ist ein Werkzeug für Effizienz: „Ich lerne, indem ich zuhöre“ (J'apprends en écoutant). Das ist logisch, präzise und spart dir im Büro oder an der Uni kostbare Zeit bei der Satzbildung.
### Formation Pattern
Die Bildung ist erfreulich regelmäßig, was uns Deutschsprachigen entgegenkommt, da wir Ordnung lieben. Die Basis ist immer die nous-Form des Präsens.
| Infinitive | Nous-Form | Stamm | Participe Présent | Gérondif |
|---|---|---|---|---|
| parler | nous parlons | parl- | parlant | en parlant |
| finir | nous finissons | finiss- | finissant | en finissant |
| prendre | nous prenons | pren- | prenant | en prenant |
| boire | nous buvons | buv- | buvant | en buvant |
Es gibt nur drei Ausnahmen, die du auswendig lernen musst:
  • être -> étant
  • avoir -> ayant
  • savoir -> sachant
Diese drei Formen sind essenziell, da sie sehr häufig vorkommen. Wenn du beispielsweise sagen willst: „Da ich die Antwort wusste, habe ich geantwortet“, nutzt du das participe présent: Sachant la réponse, j'ai répondu. Hier siehst du die Eleganz: Ein ganzer Kausalsatz („Da ich...
wusste“) wird zu einem einzigen Wort verkürzt. Das ist der Moment, in dem du dich vom B1-Level in Richtung B2 bewegst.
### When To Use It
Das gérondif nutzt du immer dann, wenn du zwei Handlungen gleichzeitig ausdrücken willst, die vom selben Subjekt ausgeführt werden. Beispiel: Il mange en lisant le journal. Er isst und liest gleichzeitig.
Wenn du ausdrücken willst, *wie* etwas geschieht (das Mittel), ist das gérondif ebenfalls dein bester Freund: On apprend le français en pratiquant tous les jours. Hier erklärt das gérondif das „Wie“.
Das participe présent hingegen ist oft formaler. Es findet sich häufig in Zeitungsartikeln oder in der gehobenen Schriftsprache. Es beschreibt einen Zustand oder eine Eigenschaft.
Wenn du sagst: C'est une situation inquiétante (eine beunruhigende Situation), dann ist inquiétante ein adjectif verbal. Es verhält sich wie ein normales Adjektiv und passt sich in Geschlecht und Zahl an. Das ist ein wichtiger Unterschied zum gérondif, das immer starr bleibt.
Überlege dir immer: Beschreibe ich eine Eigenschaft (Adjektiv -> participe présent) oder beschreibe ich eine Begleithandlung (Adverb -> gérondif)?
### Common Mistakes
  1. 1Das Subjekt-Problem: Deutsche Muttersprachler neigen dazu, das gérondif auch bei verschiedenen Subjekten zu verwenden, weil wir im Deutschen bei Partizipialgruppen weniger streng sind. Falsch: En sortant du bureau, il a plu. (Das hieße: „Während ich das Büro verließ, hat es geregnet“ – das geht nicht, da il (das Wetter) und je verschiedene Subjekte sind). Lösung: Quand je suis sorti du bureau, il a plu.
  1. 1Angleichung bei Adjektiven: Deutsche neigen dazu, das participe présent immer unverändert zu lassen. Wenn es aber als Adjektiv (adjectif verbal) fungiert, *muss* es angeglichen werden. Beispiel: Des histoires captivantes. Viele vergessen das -es am Ende, weil sie es als Verbform behandeln.
  1. 1Verwechslung mit dem deutschen Partizip: Wir sagen „Ich bin am Arbeiten“. Das ist eine Verlaufsform. Manche Anfänger versuchen, das mit en travaillant zu übersetzen. Das ist falsch! Das gérondif ist keine reine Verlaufsform für „ich bin gerade dabei“, sondern drückt immer eine *Verbindung* zwischen zwei Handlungen aus.
### Contrast With Similar Patterns
| Struktur | Entsprechung Deutsch | Funktion |
|---|---|---|
| Participe Présent | Partizip I (lachend) / Nebensatz | Adjektivisch oder beschreibend |
| Gérondif | während / indem / durch | Adverbial (Art & Weise) |
| Infinitiv-Satz | zu + Infinitiv | Zielsetzung |
Das gérondif ist das Schweizer Taschenmesser der französischen Sprache. Wenn du dir unsicher bist, ob du einen langen Nebensatz mit pendant que oder parce que brauchst, schau, ob die Subjekte gleich sind. Wenn ja: en + -ant ist fast immer die elegantere Wahl.
### Quick FAQ
  1. 1Kann ich das gérondif immer benutzen? Nein, nur wenn das Subjekt im Hauptsatz und in der gérondif-Konstruktion identisch ist.
  2. 2Ändert sich das gérondif bei Plural? Niemals. Es ist absolut unveränderlich. Nur das adjectif verbal (die Adjektiv-Form des participe présent) wird angepasst.
  3. 3Woher weiß ich, ob es ein Adjektiv oder ein Verb ist? Wenn es eine Eigenschaft beschreibt (z.B. „ein interessantes Buch“), ist es ein Adjektiv. Wenn es einen Vorgang oder eine Handlung beschreibt, ist es ein Verb (Partizip).
  4. 4Ist das gérondif umgangssprachlich? Nein, es ist in allen Registern gebräuchlich, wirkt aber durch seine Kürze oft sehr präzise und gebildet.

Formation of the Gerund

Verb Nous Form Drop -ons Add -ant Gerund
Parler
Parlons
Parl
Parlant
En parlant
Finir
Finissons
Finiss
Finissant
En finissant
Vendre
Vendons
Vend
Vendant
En vendant
Être
Sommes
N/A
Étant
En étant
Avoir
Avons
Av
Ayant
En ayant
Savoir
Savons
Sav
Sachant
En sachant

Meanings

The gerund (en + -ant) expresses simultaneous actions, while the present participle (-ant) functions as a verb or adjective.

1

Simultaneity

Doing two things at once.

“Il parle en mangeant.”

“Elle court en écoutant de la musique.”

2

Manner

How something is done.

“Il est parti en courant.”

“Elle a réussi en travaillant dur.”

3

Adjectival

Describing a noun.

“Une histoire fascinante.”

“Un bruit agaçant.”

Reference Table

Reference table for Französische -ing Formen: Partizip vs. Gerundium (en -ant)
Merkmal Participe Présent Gérondif
Struktur
Verb + -ant
en + Verb + -ant
Deutsche Entsprechung
Tuend / Der/Die/Das tut
Während des Tuns / Indem man tut
Funktion
Adjektiv / Relativsatz / Grund
Adverb / Gleichzeitigkeit / Art und Weise
Angleichung
Unveränderlich (Keine Änderungen)
Unveränderlich (Keine Änderungen)
Subjekt
Kann vom Hauptverb abweichen
Muss dasselbe wie das Hauptverb sein
Ton
Formell / Schriftlich
Üblich / Gesprochen & Geschrieben

Formalitätsspektrum

Formell
Il mange en parlant.

Il mange en parlant. (Daily life)

Neutral
Il mange en parlant.

Il mange en parlant. (Daily life)

Informell
Il mange en parlant.

Il mange en parlant. (Daily life)

Umgangssprache
Il bouffe en causant.

Il bouffe en causant. (Daily life)

Verwendungen der -ant Form

-ant Form

Gérondif (en + -ant)

  • Simultaneity Gleichzeitigkeit
  • Manner Art und Weise

Participe Présent (-ant allein)

  • Relative Clause Relativsatz
  • Cause Grund

Partizip vs. Gerundium

Participe Présent
sachant wissend
parlant sprechend
Gérondif
en sachant während/indem man weiß
en parlant während/indem man spricht

Wie man das -ant Partizip bildet

1

Ist es ein regelmäßiges Verb?

YES
Gehe zur 'nous'-Form
NO
Prüfe Unregelmäßige (être, avoir, savoir)
2

Lasse -ons von der 'nous'-Form weg?

YES
Füge -ant hinzu
NO ↓

Die unregelmäßigen Rebellen

⚡

Unregelmäßige Stämme

  • • étant (être)
  • • ayant (avoir)
  • • sachant (savoir)
📝

Häufige Stämme

  • • finissant (finir)
  • • allant (aller)
  • • faisant (faire)
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

Il mange en lisant.

He eats while reading.

2

Elle chante en travaillant.

She sings while working.

3

Je marche en téléphonant.

I walk while talking on the phone.

4

Il dort en écoutant la radio.

He sleeps while listening to the radio.

1

J'ai appris en pratiquant.

I learned by practicing.

2

Il a réussi en travaillant dur.

He succeeded by working hard.

3

Elle a gagné en courant.

She won by running.

4

Il est parti en pleurant.

He left while crying.

1

C'est un film fascinant.

It is a fascinating film.

2

En arrivant, il a vu ses amis.

Upon arriving, he saw his friends.

3

Elle a trouvé la clé en cherchant dans son sac.

She found the key by searching in her bag.

4

Les enfants sont des êtres charmants.

Children are charming beings.

1

En faisant cela, vous risquez tout.

By doing that, you risk everything.

2

Les personnes habitant ici sont calmes.

The people living here are calm.

3

Il a répondu en souriant, ce qui a calmé la situation.

He answered while smiling, which calmed the situation.

4

Ayant fini ses devoirs, il est sorti.

Having finished his homework, he went out.

1

Tout en sachant la vérité, il a gardé le silence.

While knowing the truth, he kept silent.

2

C'est une situation préoccupante.

It is a worrying situation.

3

En dépit de ses efforts, il a échoué.

Despite his efforts, he failed.

4

Les étudiants travaillant le soir sont fatigués.

Students working at night are tired.

1

En ce faisant, il a scellé son destin.

By doing so, he sealed his fate.

2

Une atmosphère étouffante régnait dans la salle.

A suffocating atmosphere reigned in the room.

3

Tout en étant conscient des risques, il a persisté.

While being aware of the risks, he persisted.

4

Les lois régissant ce pays sont complexes.

The laws governing this country are complex.

Leicht verwechselbar

French -ing words: Participle vs Gerund (en -ant) vs. Gerund vs Present Continuous

Learners use 'en + -ant' for 'I am doing'.

French -ing words: Participle vs Gerund (en -ant) vs. Gerund vs Adjective

Learners try to agree the gerund.

French -ing words: Participle vs Gerund (en -ant) vs. Participle vs Relative Clause

Using a participle where a 'qui' clause is better.

Häufige Fehler

✗

Je suis en mangeant.

✓

Je mange.

Do not use the gerund for the present continuous.
✗

Il parle en mangant.

✓

Il parle en mangeant.

Spelling error.
✗

En mangeant, il regarde la télé.

✓

Il regarde la télé en mangeant.

Subject mismatch.
✗

Elle est en travaillant.

✓

Elle travaille.

Incorrect tense.
✗

Le livre est intéressant(e).

✓

Le livre est intéressant.

Agreement error.
✗

En ayant faim, il mange.

✓

Ayant faim, il mange.

Gerund usage.
✗

Il est parti en courant vite.

✓

Il est parti en courant.

Redundancy.
✗

En étant fatigué, il dort.

✓

Étant fatigué, il dort.

Adjectival participle usage.
✗

La femme parlant avec lui est ma mère.

✓

La femme qui parle avec lui est ma mère.

Relative clause preference.
✗

En finissant ses devoirs, il est sorti.

✓

Après avoir fini ses devoirs, il est sorti.

Temporal sequence.
✗

En ayant vu le film, je peux en parler.

✓

Ayant vu le film, je peux en parler.

Participle clause.
✗

Il est en train de en travaillant.

✓

Il est en train de travailler.

Mixing structures.
✗

Les gens en travaillant ici sont heureux.

✓

Les gens travaillant ici sont heureux.

Adjective usage.

Satzmuster

Je ___ en ___.

C'est un film ___.

En ___ , j'ai ___.

Tout en ___ , il a ___.

Real World Usage

Social Media constant

En train de manger un bon repas ! #miam

Texting very common

Je t'écris en attendant le bus.

Job Interview common

J'ai développé mes compétences en travaillant sur ce projet.

Travel common

On peut voir la ville en marchant.

Food Delivery App occasional

En commandant maintenant, vous recevez une réduction.

Academic Paper common

En analysant ces données, nous constatons...

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
⚠️

Achtung: Subjekt muss passen!

Das Gérondif bezieht sich IMMER auf das Subjekt des Hauptverbs. Wenn DU spazierst, musst auch DU etwas fallen lassen. Dein Handy kann nicht selbst spazieren gehen! "En marchant, j'ai fait tomber mon téléphone."
🎯

Pro-Tipp: Für formelle E-Mails

Das Participe Présent lässt dich super professionell klingen, besonders in schriftlicher Kommunikation.
Veuillez trouver ci-joint les documents concernant...
klingt viel besser als lange Relativsätze.
💬

Im Alltag und Chat

Im Alltag und in Textnachrichten ist das Gérondif total üblich. "J'arrive en marchant" wirst du oft hören oder lesen, wenn jemand sagt, er kommt zu Fuß.

Smart Tips

Use 'en' + verb-ant.

Je mange et je lis. → Je mange en lisant.

Use the participle without 'en'.

Le livre qui est intéressant. → Le livre intéressant.

Use 'en' + verb-ant.

J'ai réussi parce que j'ai travaillé. → J'ai réussi en travaillant.

Do not use the gerund.

En mangeant, il a plu. → Pendant qu'il mangeait, il a plu.

Aussprache

mangeant -> /mɑ̃ʒɑ̃/

The -ant sound

The 'ant' is pronounced as a nasal vowel /ɑ̃/.

Rising intonation

En mangeant? ↑

Questioning the action.

Einprägen

Eselsbrücke

En + -ant is the 'While' chant.

Visuelle Assoziation

Imagine someone walking (en) while singing (-ant).

Rhyme

When you do two things at once, use 'en' and add '-ant' for the nonce.

Story

Pierre was cooking. He was listening to music. He was cooking while listening. 'Pierre cuisine en écoutant de la musique.'

Word Web

EnMangeantParlantÉcoutantTravaillantÉtant

Herausforderung

Write 3 sentences about what you do while listening to music.

Kulturelle Hinweise

The gerund is used frequently in formal and professional settings.

Similar usage, but often more relaxed in spoken language.

Standard French usage applies in formal education.

Derived from the Latin gerundium.

Gesprächseinstiege

“

Que faites-vous en écoutant de la musique ?

“

Comment avez-vous appris le français ?

“

Qu'est-ce qui est fascinant dans votre travail ?

“

En réfléchissant à votre avenir, que voyez-vous ?

Tagebuch-Impulse

Décrivez votre routine matinale en utilisant le gérondif.
Comment avez-vous surmonté un défi ?
Quel livre ou film avez-vous trouvé fascinant ?
Réfléchissez à votre apprentissage du français.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücke mit der richtigen Form (Gérondif oder Participe Présent) aus.

Il regarde la télé ___ (manger) une pizza.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: en mangeant
Wir benutzen das Gérondif 'en mangeant', weil er zwei Dinge gleichzeitig tut: Fernsehen schauen und essen.
Welcher Satz ist grammatisch korrekt? Multiple Choice

Wähle die korrekte Art, 'While walking, she saw a dog' auszudrücken:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: En marchant, elle a vu un chien.
'En marchant' ist das Gérondif, das für gleichzeitige Handlungen mit demselben Subjekt verwendet wird.
Finde und korrigiere den Fehler im Satz. Error Correction

Find and fix the mistake:

Les étudiants sachants la réponse ont levé la main.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Les étudiants sachant la réponse ont levé la main.
Das Participe Présent 'sachant' ist unveränderlich. Es sollte nie ein 's' haben, auch wenn das Nomen im Plural steht.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blank.

Il mange ___ (lire) un livre.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: en lisant
Simultaneity requires en + -ant.
Choose the correct form. Multiple Choice

C'est un film ___.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: fascinant
Agreement with 'film' (masc).
Correct the error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Je suis en travaillant.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je travaille.
No gerund for continuous.
Reorder the words. Sentence Reorder

en / il / mange / parlant

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il mange en parlant.
Standard order.
Translate to French. Übersetzung

I learned by practicing.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: J'ai appris en pratiquant.
By doing = en + -ant.
Match the verb to the gerund. Match Pairs

Manger -> ?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: en mangeant
Correct formation.
Choose the correct usage. Multiple Choice

___, il a vu ses amis.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: En arrivant
Temporal gerund.
Fill in the blank.

Elle est partie ___ (pleurer).

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: en pleurant
Manner.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Ergänze mit 'être' in der Gérondif-Form. Lückentext

___ (être) gentil, tu obtiendras ce que tu veux.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: En étant
Ordne die Wörter neu an, um einen korrekten Satz zu bilden. Sentence Reorder

travaillant / gagne / On / de / l'argent / en

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: On gagne de l'argent en travaillant
Übersetze 'I read while drinking coffee' ins Französische. Übersetzung

I read while drinking coffee.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Je lis en buvant du café.
Wähle das unregelmäßige Partizip für 'savoir'. Multiple Choice

Which one is the correct present participle for 'savoir'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: sachant
Ordne die folgenden zu: Match Pairs

Match the following:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: avoir : ayant
Korrigiere den Subjekt-Fehler. Error Correction

En étudiant, le livre est tombé.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: En étudiant, j'ai fait tomber le livre.
Verwende die richtige Form von 'finir'. Lückentext

___ (finir) son travail, il est allé au cinéma.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Finissant
Welcher Satz beschreibt eine gleichzeitige Handlung? Multiple Choice

Identify the simultaneous action:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Il chante en conduisant.
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge für einen Ursache-Wirkung-Satz. Sentence Reorder

faim / Ayant / mangé / j'ai / tout

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ayant faim j'ai tout mangé
Übersetze 'By practicing every day, you will improve'. Übersetzung

By practicing every day, you will improve.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: En pratiquant tous les jours, tu progresseras.

Score: /10

FAQ (8)

No, use the present tense.

No, it is invariable.

When it describes a noun.

Yes, être, avoir, savoir.

Yes, it is very common.

You cannot use the gerund.

Similar, but with different rules.

En ne + -ant + pas.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish high

Gerundio (-ando/-iendo)

Spanish allows 'estoy comiendo' while French does not.

German moderate

Partizip I

German does not use 'en' for simultaneity.

Japanese low

Te-form

The te-form is much more versatile.

Arabic moderate

Hal

Arabic uses different markers.

Chinese low

Zai

Chinese has no conjugation.

English partial

Gerund/Participle

French requires 'en' for the gerund.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Französisches Gerundium: Zwei Dinge gleichzeitig tun (en + -ant)

Verwandte Videos

Le télescope James Webb vient de capturer la première véritable image de 3I/ATLAS 22:44

Le télescope James Webb vient de capturer la première véritable image de 3I/ATLAS
CE QUE TU DOIS SAVOIR AVANT DE PASSER TON PERMIS BUS 01:48

CE QUE TU DOIS SAVOIR AVANT DE PASSER TON PERMIS BUS
Covoiturage (Akim Omiri) 07:38

Covoiturage (Akim Omiri)
French Verbs & Tenses explained in 10 minutes! 10:15 YouTube

French Verbs & Tenses explained in 10 minutes!

Learn French With Alexa
All French Verb Tenses Simplified 13:40 YouTube

All French Verb Tenses Simplified

French Learning Hub

Related Grammar Rules

C1

Der französische narrative Infinitiv: Das dramatische „Und dann ...“ (L'infinitif de narration)

### Overview Stell dir vor, du liest einen packenden französischen Roman. Plötzlich beschreibt der Autor eine Szene, in...
C1

Das 'Geister-Ne': Der formelle Stil (le ne explétif)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einer gehobenen Pariser Brasserie oder liest einen Artikel in *Le Monde*. Plötz...
C1

Französische E-Mail- und Briefschlüsse (Formules de politesse)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in deinem Büro in Berlin und schreibst eine E-Mail an einen Geschäftspartner. Im D...
C1

Französische Spaltsätze: Der strukturelle Scheinwerfer (C'est... qui/que)

### Overview Im Französischen gibt es, anders als im Deutschen, ein sehr ausgeprägtes Bedürfnis nach syntaktischer Herv...
C1

Sätze betonen: Die Satzumstellung (Le détachement)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in einem Pariser Café und hörst den Einheimischen zu. Dir fällt auf, dass sie Sätz...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!