A1 Idiom Neutral

喉から手が出る

nodo kara te ga deru

Desire something strongly

Bedeutung

To strongly desire something, almost to the point of grasping for it.

🌍

Kultureller Hintergrund

Used to show enthusiasm without being overly aggressive. Shows high motivation in interviews.

💡

Use with 'hodo'

Always add 'hodo' to make it sound natural.

Bedeutung

To strongly desire something, almost to the point of grasping for it.

💡

Use with 'hodo'

Always add 'hodo' to make it sound natural.

Teste dich selbst

Complete the sentence.

その時計、______ほど欲しい。

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 喉から手が出る

The idiom is 'throat to hand'.

🎉 Ergebnis: /1

Visuelle Lernhilfen

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Complete the sentence. Fill Blank A1

その時計、______ほど欲しい。

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: 喉から手が出る

The idiom is 'throat to hand'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

No, it is for objects or opportunities.

Verwandte Redewendungen

🔄

垂涎の的

synonym

Object of drooling desire.

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!