B1 noun Neutral #6,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

台所用品

/daidokoro joːhiɴ/
Practice it

台所用品 refers to the broad range of tools and equipment used for cooking and kitchen tasks.

Wort in 30 Sekunden

  • General term for items used in the kitchen for cooking.
  • Includes pots, pans, utensils, and cleaning tools.
  • Commonly used in household and retail contexts.

概要

台所用品は、キッチン（台所）での作業を効率化し、料理を円滑に行うために不可欠な道具全般を指します。「キッチン用品」や「調理器具」という言葉ともほぼ同義で使われます。調理のための道具だけでなく、保存容器や計量カップ、ピーラーなど、非常に多岐にわたるアイテムが含まれます。

使用パターン

日常会話では「台所用品を買い替える」「台所用品を整理する」といった形でよく使われます。また、引っ越しや結婚祝いの贈り物として選ばれることも多く、実用的な側面が強調される言葉です。文脈に応じて、特定の調理器具を指す場合と、キッチンにある道具全体を指す場合があります。

一般的な文脈

主に家庭のキッチンで使われる道具を指しますが、レストランなどの業務用厨房で使われる道具に対しても使えます。ただし、専門的な機械類（オーブンや大型冷蔵庫など）は「厨房機器」と呼ばれることが多く、台所用品は主に手で扱う道具類を指すのが一般的です。

類似語との比較

「調理器具」は料理を作るための道具に限定されますが、「台所用品」は調理道具に加え、洗剤、スポンジ、保存容器、食器類まで含む広義の言葉です。また「キッチン雑貨」という言葉は、機能性よりもデザイン性やインテリアとしての側面が強いアイテムを指す際に使われることが多いです。

Beispiele

1

引越し祝いに便利な台所用品をいただいた。

everyday

I received useful kitchenware as a housewarming gift.

2

当店舗では、高品質な台所用品を専門に取り扱っております。

formal

Our store specializes in high-quality kitchenware.

3

台所用品が多すぎて、引き出しに入りきらない。

informal

I have too many kitchen utensils; they don't fit in the drawer.

4

現代の台所用品の進化は、調理時間の短縮に大きく貢献している。

academic

The evolution of modern kitchenware has greatly contributed to shorter cooking times.

Häufige Kollokationen

台所用品を揃える to stock up on kitchenware
台所用品を整理する to organize kitchen utensils
便利な台所用品 convenient kitchen gadgets

Häufige Phrasen

台所用品売り場

kitchenware section

最新の台所用品

latest kitchen gadgets

台所用品の整理整頓

organizing kitchenware

Wird oft verwechselt mit

台所用品 vs 調理器具

Refers specifically to tools used for cooking (pots, pans). It is a subset of kitchenware.

台所用品 vs キッチン雑貨

Focuses on the aesthetic or decorative value of kitchen items rather than just their utility.

Grammatikmuster

台所用品を [動詞] 便利な台所用品 台所用品の [名詞]

How to Use It

Nutzungshinweise

The term is neutral and widely understood in all contexts. It is more formal than 'キッチンツール' but less technical than '厨房機器'. Use it freely when referring to general household kitchen items.

Häufige Fehler

People sometimes use '台所用品' for large appliances like refrigerators, which is incorrect. It is better to use 'キッチン家電' for electronics. Also, don't confuse it with '食器' (tableware), which refers specifically to plates and bowls.

Tips

💡

Use for broad categorization

Use '台所用品' when referring to a general collection of kitchen items, such as when packing for a move or shopping for a new home.

⚠️

Avoid for heavy machinery

Do not use this word for large appliances like stoves or refrigerators. Use 'キッチン家電' (kitchen appliances) instead.

🌍

Gift-giving culture in Japan

High-quality kitchen items are popular wedding or housewarming gifts in Japan, symbolizing a fresh start for a new lifestyle.

Wortherkunft

Derived from '台所' (kitchen) and '用品' (supplies/goods). It is a standard Sino-Japanese compound word.

Kultureller Kontext

In Japanese homes, efficiency and organization in the kitchen are highly valued. Consequently, '台所用品' is a category frequently featured in home improvement stores and magazines.

Merkhilfe

Think of 'Dai-dokoro' (place for cooking) + 'Yohin' (supplies). It is the 'supplies for the cooking place'.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

調理器具は料理を作るための道具に限定されますが、台所用品は調理器具に加え、保存容器や掃除道具などキッチン周りの道具全般を広く含みます。

ミキサーやトースターなどの小型家電は台所用品に含まれることもありますが、冷蔵庫などの大型設備は通常「キッチン家電」や「厨房機器」と呼びます。

おしゃれなデザインのキッチンツールや、高品質な包丁、保存容器のセットなどが人気です。

はい、ほぼ同じ意味です。どちらを使っても問題ありませんが、台所用品の方がやや日本語として伝統的な響きがあります。

Teste dich selbst

fill blank

引っ越しのために、新しい___を買いそろえた。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 台所用品

キッチンで使う道具全般を指す「台所用品」が最適です。

multiple choice

「台所用品」に含まれないものはどれですか？

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: ソファ

ソファは家具であり、キッチンで使う道具ではありません。

sentence building

（台所用品 / 整理する / の / 私は / が / 好きだ）

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 私は台所用品の整理が好きだ

「私は（主語）＋台所用品の整理を（目的語）＋好きだ（述語）」の語順です。

Ergebnis: /3

Related Content

War das hilfreich?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!