A1 Conjunctions & Connectors 15 min read Leicht

Zwei Dinge gleichzeitig tun (一边...一边)

Nutze «一边...一边» für echtes Multitasking, wenn eine Person zwei Dinge gleichzeitig tut.
Als gelernt markieren
Jetzt üben

Grammar Rule in 30 Seconds

Use {一边|yībiān} [Verb 1] {一边|yībiān} [Verb 2] to describe two actions happening at the same time.

  • Place {一边|yībiān} before each verb: {一边|yībiān} {听|tīng}音乐 {一边|yībiān} {看|kàn}书.
  • The two verbs must be able to happen simultaneously.
  • The subject usually comes at the very beginning of the sentence.
Subject + 一边 + Verb1 + 一边 + Verb2

Overview

### Overview
Stell dir vor, du sitzt in einem Café in Berlin, trinkst deinen Kaffee und liest gleichzeitig Zeitung. Auf Deutsch sagst du ganz einfach: „Ich trinke Kaffee, während ich Zeitung lese.“ Du nutzt die Konjunktion „während“. Im Chinesischen ist das Konzept der Gleichzeitigkeit jedoch etwas anders strukturiert.
Wir verwenden hier keine einfache Konjunktion, sondern eine parallele Struktur: 一边...一边 (yībiān...yībiān). Wörtlich übersetzt bedeutet das „eine Seite...eine Seite“. Es ist eines der ersten und wichtigsten Werkzeuge, um den Alltag zu beschreiben, in dem wir oft multitasken – sei es beim Lernen, Arbeiten oder Pendeln in der U-Bahn.
Warum ist das für dich als Deutschsprachiger wichtig? Im Deutschen haben wir oft eine starre Satzstruktur, bei der das Verb am Ende landet, wenn wir „während“ benutzen (Nebensatz). Im Chinesischen ist die Wortstellung viel flexibler, aber logischer.
Die Struktur 一边...一边 gibt dir einen festen Rahmen, in den du nur noch deine Tätigkeiten einsetzen musst. Es ist, als würdest du zwei Gleise parallel legen. Diese Struktur ist nicht nur für Anfänger essenziell, sondern bildet das Fundament für flüssiges Sprechen.
Da wir im Deutschen dazu neigen, sehr komplexe Schachtelsätze zu bilden, wird dir diese chinesische „Parallel-Logik“ helfen, deine Gedanken klarer und rhythmischer auszudrücken. Es ist eine der logischsten und befriedigendsten Lektionen für den Einstieg.
### How This Grammar Works
Die Konstruktion 一边...一边 dient dazu, zwei Handlungen zu verbinden, die vom selben Subjekt gleichzeitig ausgeführt werden. In der deutschen Grammatik nennen wir das einen „Kausalsatz“ oder „Temporalsatz mit Konjunktion“. Im Chinesischen gibt es jedoch keine „Konjunktion“ im klassischen Sinne, die den Satzbau so drastisch verändert wie unser deutsches „während“.
Stattdessen nutzt du ein sogenanntes „adverbiales Korrelat“.
Denk an die Struktur wie an eine Waage: Links 一边 mit Tätigkeit A, rechts 一边 mit Tätigkeit B. Das Wichtigste ist, dass die Handlungen eine gewisse Dauer haben müssen. Du kannst nicht „aufstehen“ (ein kurzer Moment) und „einen Apfel essen“ gleichzeitig tun.
Es müssen Tätigkeiten sein, die man in die Länge ziehen kann, wie 听音乐 (tīng yīnyuè - Musik hören) oder 跑步 (pǎobù - joggen).
Ein interessanter Vergleich zum Deutschen: Wenn wir im Deutschen sagen „Ich jogge und höre dabei Musik“, haben wir ein Hauptverb und eine Partizipialkonstruktion oder eine adverbiale Bestimmung. Im Chinesischen sind beide Handlungen gleichwertig. Beide 一边 stehen direkt vor den Verbphrasen.
In der gesprochenen Sprache, besonders unter Freunden in der Uni oder beim Feierabendbier, lassen Chinesen das 一 oft weg und sagen nur 边...边. Das ist vergleichbar mit unseren deutschen Verkürzungen wie „hab’“ statt „habe“. Es klingt lockerer und natürlicher.
Wenn du also merkst, dass dein Gegenüber etwas entspannter spricht, kannst du getrost die Kurzform verwenden.
### Formation Pattern
Das Muster ist mathematisch präzise. Du nennst zuerst die Person (das Subjekt), dann die erste Handlung, dann die zweite. Hier ist die Übersicht:
| Komponente | Struktur | Beispiel (我一边喝咖啡一边写作业) |
|---|---|---|
| Subjekt | [Subjekt] | 我 (Ich) |
| Erste Handlung | 一边 + [Verbphrase 1] | 一边喝咖啡 (während ich Kaffee trinke) |
| Zweite Handlung | 一边 + [Verbphrase 2] | 一边写作业 (während ich Hausaufgaben mache) |
Die vollständige Formel lautet: [Subjekt] + 一边 + [Verb 1] + 一边 + [Verb 2].
Hier sind weitere Beispiele für deinen Alltag:
  • 学生们一边吃饭一边看手机。 (Xuéshengmen yībiān chīfàn yībiān kàn shǒujī.) – Die Studenten essen, während sie auf ihr Handy schauen.
  • 妈妈一边做饭一边唱歌。 (Māmā yībiān zuòfàn yībiān chànggē.) – Mama kocht und singt dabei.
  • 他喜欢一边散步一边思考。 (Tā xǐhuān yībiān sànbù yībiān sīkǎo.) – Er mag es, beim Spazierengehen nachzudenken.
### When To Use It
Du benutzt diese Struktur immer dann, wenn du Multitasking beschreibst. Das ist perfekt für:
  1. 1Routine-Beschreibungen: „Jeden Morgen trinke ich Kaffee und lese Nachrichten.“ -> 我每天早上都一边喝咖啡一边看新闻。
  2. 2Hintergrund-Aktivitäten: Wenn eine Handlung die andere begleitet, wie Musik beim Lernen. 我一边听歌一边画画。 (Ich zeichne, während ich Musik höre).
  3. 3Gleichzeitige Arbeit: Wenn du im Büro zwei Dinge gleichzeitig erledigst. 我一边工作一边喝水。 (Ich arbeite und trinke dabei Wasser).
Es ist wichtig, dass du verstehst: Beide Handlungen müssen andauern. Wenn du nur sagst „Ich mache A und dann B“, ist 一边...一边 falsch. Es geht wirklich um die Überschneidung der Zeit.
Wenn du das verinnerlicht hast, wirst du merken, dass dein Sprechen viel flüssiger wird, weil du nicht mehr über deutsche Nebensatz-Strukturen nachdenken musst.
### Common Mistakes
Als Deutschsprachiger machst du typische Fehler, weil dein Gehirn versucht, deutsche Logik auf Chinesisch anzuwenden:
  1. 1Adjektive statt Verben: Deutsche sagen „Ich bin gleichzeitig müde und hungrig“. Auf Chinesisch würdest du hier 又...又 (yòu...yòu) benutzen. Wenn du 一边 für Eigenschaften (Adjektive) nutzt, klingt das für Chinesen falsch, weil 一边 Bewegung/Aktion impliziert.
  2. 2Sequenz-Fehler: Deutsche neigen dazu, „während“ auch für eine Abfolge zu nutzen (z.B. „Während ich nach Hause kam, aß ich einen Apfel“). Im Chinesischen ist das strikt simultan. Wenn du zwei Dinge hintereinander tust, nutze 然后 (ránhòu - dann).
  3. 3Zwei verschiedene Personen: Ein häufiger Fehler ist: „Ich lese, während er spielt“. Das geht mit 一边 nicht, da das Subjekt gleich bleiben muss. Du müsstest hier zwei Sätze bilden oder 的时候 (de shíhou - als/während) verwenden. Der Grund für diesen Fehler ist, dass wir im Deutschen „während“ einfach mit einem neuen Subjekt verbinden können, was im Chinesischen die Struktur 一边 sprengt.
### Contrast With Similar Patterns
Hier ein Vergleich, um die Unterschiede zu verdeutlichen:
| Struktur | Funktion | Beispiel |
|---|---|---|
| 一边...一边 | Gleichzeitige Handlungen | 一边听歌一边跑步 |
| 又...又 | Gleichzeitige Eigenschaften | 又高又帅 (groß und gutaussehend) |
| 先...再 | Sequenzielle Handlungen | 先吃饭，再学习 (erst essen, dann lernen) |
### Quick FAQ
Frage: Kann ich das 一边 auch weglassen?
Antwort: Nein, die Struktur braucht beide Teile, um das Gleichgewicht im Satz zu halten. Du kannst aber die Kurzform 边...边 nutzen.
Frage: Muss die erste Handlung wichtiger sein als die zweite?
Antwort: Nein, beide sind absolut gleichwertig. Es gibt keine grammatikalische Hierarchie.
Frage: Was passiert, wenn ich drei Dinge gleichzeitig tue?
Antwort: Das ist selten, aber in der Umgangssprache würdest du die Struktur einfach erweitern oder eine Handlung mit 一边 und die dritte mit 还 (hái - außerdem) anfügen.

Simultaneous Action Structure

Subject Marker 1 Verb 1 Marker 2 Verb 2
我
一边
吃
一边
看
他
一边
走
一边
听
我们
一边
喝
一边
聊
她
一边
做
一边
唱
老师
一边
写
一边
讲
学生
一边
听
一边
记

Meanings

This structure is used to indicate that two actions are occurring concurrently. It is the standard way to express multi-tasking in Chinese.

1

Simultaneous physical actions

Two physical activities performed at the same time.

“他{一边|yībiān}{走|zǒu}路，{一边|yībiān}{打|dǎ}电话。”

“我们{一边|yībiān}{吃|chī}饭，{一边|yībiān}{聊|liáo}天。”

Reference Table

Reference table for Zwei Dinge gleichzeitig tun (一边...一边)
Wer? (Subjekt) Aktion 1 Aktion 2 Bedeutung
{我|wǒ}
{走路|zǒulù}
{听|tīng} {音乐|yīnyuè}
Gehen und dabei Musik hören
{他|tā}
{吃|chī} {饭|fàn}
{看|kàn} {电视|diànshì}
Essen und dabei fernsehen
{老师|lǎoshī}
{说话|shuōhuà}
{写字|xiězì}
Sprechen und dabei schreiben
{我们|wǒmen}
{喝|hē} {咖啡|kāfēi}
{聊天|liáotiān}
Kaffee trinken und dabei plaudern
{她|tā}
{唱歌|chànggē}
{跳舞|tiàowǔ}
Singen und dabei tanzen
{弟弟|dìdi}
{玩|wán} {手机|shǒujī}
{上课|shàngkè}
Am Handy spielen während des Unterrichts

Formalitätsspektrum

Formell
我一边用餐，一边观看电视节目。

我一边用餐，一边观看电视节目。 (Daily life)

Neutral
我一边吃饭，一边看电视。

我一边吃饭，一边看电视。 (Daily life)

Informell
我边吃边看电视。

我边吃边看电视。 (Daily life)

Umgangssprache
边吃边看呗。

边吃边看呗。 (Daily life)

Multitasking Aktionen

一边...一边

Zu Hause

  • 吃晚饭 Abendessen essen
  • 看电视 Fernsehen schauen

Unterwegs

  • 走路 Gehen
  • 听音乐 Musik hören

Aktionen vs. Adjektive

Nutze 一边...一边
唱歌 + 跳舞 Singen + Tanzen
看书 + 喝咖啡 Lesen + Kaffee trinken
Nutze 又...又
漂亮 + 聪明 Hübsch + Schlau
大 + 红 Groß + Rot

Den richtigen Marker wählen

1

Machst du zwei Dinge gleichzeitig?

YES
Nächster Schritt
NO
Benutze separate Sätze
2

Sind es Verben/Aktionen?

YES
Nutze 一边...一边
NO ↓

Häufige Paare

☕

Entspannen

  • • 喝茶
  • • 聊天
  • • 休息
💻

Produktiv

  • • 听课
  • • 记笔记
  • • 思考
Registriere dich kostenlos für die vollständige Erklärung

Beispiele nach Niveau

1

我{一边|yībiān}{吃|chī}饭，{一边|yībiān}{看|kàn}电视。

I eat while watching TV.

2

他{一边|yībiān}{走|zǒu}路，{一边|yībiān}{听|tīng}歌。

He walks while listening to music.

3

我们{一边|yībiān}{喝|hē}茶，{一边|yībiān}{聊|liáo}天。

We drink tea while chatting.

4

她{一边|yībiān}{做|zuò}饭，{一边|yībiān}{打|dǎ}电话。

She cooks while talking on the phone.

1

老师{一边|yībiān}{写|xiě}字，{一边|yībiān}{讲|jiǎng}课。

The teacher writes while lecturing.

2

学生们{一边|yībiān}{听|tīng}，{一边|yībiān}{记|jì}笔记。

Students listen while taking notes.

3

我{一边|yībiān}{等|děng}车，{一边|yībiān}{看|kàn}书。

I read while waiting for the bus.

4

他{一边|yībiān}{跑|pǎo}步，{一边|yībiān}{想|xiǎng}事情。

He thinks while running.

1

她总是{一边|yībiān}{工|gōng}作，{一边|yībiān}{喝|hē}咖啡。

She always drinks coffee while working.

2

别{一边|yībiān}{吃|chī}东西，{一边|yībiān}{说|shuō}话。

Don't talk while eating.

3

他{一边|yībiān}{开|kāi}车，{一边|yībiān}{听|tīng}广播。

He listens to the radio while driving.

4

我们{一边|yībiān}{走|zǒu}，{一边|yībiān}{欣赏|xīnshǎng}风景。

We enjoy the scenery while walking.

1

他习惯{一边|yībiān}{洗|xǐ}澡，{一边|yībiān}{思考|sīkǎo}问题。

He is used to thinking while showering.

2

她{一边|yībiān}{照|zhào}镜子，{一边|yībiān}{化|huà}妆。

She puts on makeup while looking in the mirror.

3

别{一边|yībiān}{玩|wán}手机，{一边|yībiān}{过|guò}马路。

Don't look at your phone while crossing the street.

4

他{一边|yībiān}{做|zuò}笔记，{一边|yībiān}{分析|fēnxī}数据。

He analyzes data while taking notes.

1

他{一边|yībiān}{弹|tán}钢琴，{一边|yībiān}{哼|hēng}着小曲。

He hums a tune while playing the piano.

2

她{一边|yībiān}{整理|zhěnglǐ}房间，{一边|yībiān}{听|tīng}着有声书。

She listens to audiobooks while tidying the room.

3

人们{一边|yībiān}{排|pái}队，{一边|yībiān}{焦急|jiāojí}地等待。

People wait anxiously while queuing.

4

他{一边|yībiān}{操作|cāozuò}机器，{一边|yībiān}{观察|guānchá}仪表。

He observes the gauges while operating the machine.

1

她{一边|yībiān}{挥|huī}手，{一边|yībiān}{大声|dàshēng}呼喊。

She waves while shouting loudly.

2

他{一边|yībiān}{阅读|yuèdú}，{一边|yībiān}{记录|jìlù}心得。

He records insights while reading.

3

她{一边|yībiān}{缝补|féngbǔ}衣服，{一边|yībiān}{低声|dīshēng}呢喃。

She murmurs while mending clothes.

4

他{一边|yībiān}{驾驶|jiàshǐ}，{一边|yībiān}{观察|guānchá}路况。

He observes road conditions while driving.

Leicht verwechselbar

Doing two things at once (一边...一边) vs. 同时

Both mean 'at the same time'.

Doing two things at once (一边...一边) vs. 先...再

Both involve two verbs.

Doing two things at once (一边...一边) vs. 一边...一边... vs 边...边...

One is longer, one is shorter.

Häufige Fehler

✗

我一边吃看电视。

✓

我一边吃一边看电视。

Missing the second '一边'.
✗

一边我吃一边看。

✓

我一边吃一边看。

Subject should be at the front.
✗

我一边喜欢一边学习。

✓

我一边听音乐一边学习。

Cannot use static verbs like 'like'.
✗

我一边吃饭看电视。

✓

我一边吃饭一边看电视。

Need two '一边' markers.
✗

他一边跑一边很累。

✓

他一边跑一边听歌。

Cannot use adjectives.
✗

一边吃饭，一边我喝水。

✓

我一边吃饭，一边喝水。

Subject placement error.
✗

我一边学习，一边看书。

✓

我一边听音乐，一边看书。

Redundant verbs.
✗

他一边开会，一边睡觉。

✓

他一边开会，一边做笔记。

Logically impossible actions.
✗

一边工作，一边我喝茶。

✓

我一边工作，一边喝茶。

Subject placement.
✗

我一边看书，一边听音乐，一边喝茶。

✓

我一边看书，一边听音乐。

Too many actions.
✗

一边走，一边他看风景。

✓

他一边走，一边看风景。

Subject placement.
✗

一边是工作，一边是学习。

✓

我一边工作，一边学习。

Misuse of structure.
✗

他一边想，一边知道。

✓

他一边想，一边写。

Stative verb error.

Satzmuster

我___ ___ ___，___ ___ ___。

他总是喜欢___ ___ ___，___ ___ ___。

___ ___ ___，___ ___ ___，这很难。

你能不能___ ___ ___，___ ___ ___？

Real World Usage

Texting very common

我边走边回你消息。

Social Media common

一边喝咖啡，一边看书，好舒服。

Job Interview occasional

我可以一边处理数据，一边接听电话。

Travel common

我们一边走，一边拍照。

Food Delivery Apps rare

一边点餐，一边看评价。

Classroom very common

老师一边讲课，一边写板书。

Registriere dich kostenlos, um alle Beispiele zu sehen
💡

Lass das 'Yī' weg

Im Alltag sagen Chinesen oft nur 边...边. Das klingt viel flüssiger: «我边吃饭边看网飞。»
⚠️

Nur für Verben!

Benutze das niemals für Adjektive wie 'glücklich'. Dafür nimmst du 又...又: «他又漂亮又聪明。»
🎯

Subjekt zuerst

Die Person, die alles macht, steht immer ganz am Anfang des Satzes: «老师一边说话一边写字。»

Smart Tips

Use '一边...一边' to make your day sound more productive.

我吃饭。我看电视。 → 我一边吃饭，一边看电视。

Combine two related habits to show fluency.

我跑步。我听歌。 → 我一边跑步，一边听歌。

Describe the teacher's actions.

老师写字。老师讲课。 → 老师一边写字，一边讲课。

Describe your commute.

我等车。我看书。 → 我一边等车，一边看书。

Aussprache

yī biān

Tone change

The 'yi' in 'yībiān' is first tone.

Flat

我一边...一边...

Neutral statement.

Einprägen

Eselsbrücke

Think of '一边' as 'one side'. You are doing one side of the action and then the other side at the same time.

Visuelle Assoziation

Imagine a person with two heads, one looking at a book and the other listening to music. The '一边' markers are the two heads working together.

Rhyme

一边吃，一边看，两件事，一起干。

Story

Xiao Ming is a busy student. He walks to school (一边走). He listens to his favorite podcast (一边听). He arrives at school happy because he did two things at once!

Word Web

一边同时动作进行一起练习

Herausforderung

For the next 5 minutes, narrate your actions using '一边...一边'. Example: 'I am drinking water while reading this'.

Kulturelle Hinweise

Very common in daily speech to describe busy lifestyles.

Similar usage, often slightly more relaxed.

Used in daily Mandarin, often mixed with English.

The structure evolved from the need to express concurrent actions in colloquial Chinese.

Gesprächseinstiege

“

你喜欢一边做什么，一边做什么？

“

你通常一边吃早餐，一边做什么？

“

在工作中，你能不能一边开会，一边回邮件？

“

你认为一边学习，一边听音乐会影响效率吗？

Tagebuch-Impulse

Describe your morning routine using '一边...一边'.
Write about a time you were very busy.
Discuss the pros and cons of multi-tasking.
Reflect on how your study habits have changed.

Häufige Fehler

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Incorrect

Richtig

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Fülle die Lücken mit den richtigen Markern aus.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Um zwei Aktionen gleichzeitig zu beschreiben, nutzt du die Struktur 一边...一边.
Welcher Satz ist grammatikalisch korrekt?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Die Marker 一边 müssen immer direkt vor jedem Verb stehen.
Korrigiere den Fehler in diesem Satz über Eigenschaften.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer:
Du kannst 一边 nicht mit Adjektiven (rot, groß) nutzen. Nimm stattdessen 又...又.

Score: /3

Ubungsaufgaben

8 exercises
Fill in the blanks.

我 ___ 吃饭，___ 看电视。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 一边/一边
The structure for simultaneous actions is 一边...一边.
Choose the correct sentence. Multiple Choice

Which is correct?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我一边吃饭一边看电视。
Both verbs need the '一边' marker.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

他一边跑一边很累。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 他一边跑一边听歌。
Cannot use adjectives like 'tired' in this structure.
Reorder the words. Sentence Building

我 / 看书 / 一边 / 一边 / 听音乐

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我一边看书一边听音乐
Subject + 一边 + V1 + 一边 + V2.
Match the actions. Match Pairs

Match the actions.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 吃/看电视
These are common simultaneous actions.
Select the best option. Multiple Choice

___ 走，___ 听歌。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 一边/一边
Simultaneous actions require 一边.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

一边我吃饭，一边我喝水。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 我一边吃饭，一边喝水。
Subject should be at the start.
Fill in the blank.

老师 ___ 写字，___ 讲课。

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: 一边/一边
Simultaneous actions.

Score: /8

Practice Bank

6 exercises
Vervollständige den Satz. Lückentext

{妈妈一边 ___ 一边说话。|Māma yībiān ___ yībiān shuōhuà.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {做饭|zuòfàn}
Ist das korrekt? 'Ich schreibe, während ich lese.' Error Correction

{我一边写字看书。|Wǒ yībiān xiězì kànshū.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我一边写字一边看书。|Wǒ yībiān xiězì yībiān kànshū.}
Bringe die Wörter in die richtige Reihenfolge. Sentence Reorder

{一边 / 他 / 聊天 / 吃饭 / 一边|yībiān / tā / liáotiān / chīfàn / yībiān}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {他一边吃饭一边聊天。|Tā yībiān chīfàn yībiān liáotiān.}
Übersetze: 'Wir hören Musik beim Gehen.' Übersetzung

Wir hören Musik beim Gehen.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我们一边走路一边听音乐。|Wǒmen yībiān zǒulù yībiān tīng yīnyuè.}
Wähle die umgangssprachliche Version des Satzes. Multiple Choice

{我一边喝咖啡一边等车。|Wǒ yībiān hē kāfēi yībiān děng chē.}

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: {我边喝咖啡边等车。|Wǒ biān hē kāfēi biān děng chē.}
Verbinde das Chinesische mit dem Deutschen. Match Pairs

Ordne die Multitasking-Phrasen zu:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: all

Score: /6

FAQ (8)

No, it is strictly for two actions. For more, use other structures.

It is neutral/informal. Use it in daily life.

No, only dynamic verbs.

Yes, it is the most natural position.

It will sound incomplete to native speakers.

Yes, the structure remains the same.

Yes, '同时' is for events, '一边' is for personal actions.

Yes, it works for any tense.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Registriere dich kostenlos zum Üben

In Other Languages

Spanish moderate

mientras

Chinese requires repeating '一边'.

French low

en train de

French uses different structures for continuous vs simultaneous.

German moderate

während

German changes word order in the subordinate clause.

Japanese high

nagara

Japanese uses a suffix; Chinese uses a repeated particle.

Arabic moderate

بينما

Arabic is a subordinating conjunction.

Chinese high

一边...一边

N/A

Learning Path

Prerequisites

Previous
Zwei Dinge gleichzeitig tun (yībiān... yībiān...)
Next
Das formelle 'Dann' auf Chinesisch: 便 (biàn)

Learn These First

A1 Requires

Das Verb 'Sein' (Identität): 是 (shì)

Overview Das Zeichen `{是|shì}` ist das wichtigste Verb, das du im Chinesischen lernen wirst. Wir übersetzen es als "sei...

Continue With

A1 Recommends

Zwei Dinge gleichzeitig tun (yībiān... yībiān...)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in der Mensa an der Uni, isst dein Mittagessen und liest gleichzeitig in deinem Sk...
B1 Recommends

Multitasking auf Chinesisch: Gleichzeitige Aktionen (yìbiān...yìbiān)

### Overview Stell dir vor, du sitzt in deinem Lieblingscafé in Berlin, trinkst einen Cappuccino und liest gleichzeitig...

Verwandte Videos

Chinesisch Grammatik: Gleichzeitigkeit (yìbiān... yìbiān...) YouTube

Chinesisch Grammatik: Gleichzeitigkeit (yìbiān... yìbiān...)

Chinesisch mit Lin
Multitasking auf Chinesisch - 一边...一边 YouTube

Multitasking auf Chinesisch - 一边...一边

Easy Chinese German

Related Grammar Rules

C2

Fortgeschrittene Kausalität: So dass... (以致, 致使, 从而)

### Overview Wenn du dich auf dem C2-Niveau befindest, ist die Beherrschung von Kausalverbindungen weit mehr als nur di...
A1

Verwendung von `虽然...但是` (suīrán...dànshì) für „Obwohl... aber...“

Wolltest du schon mal sagen, dass du etwas magst, aber es gibt ein großes „Aber“? Zum Beispiel: „Obwohl dieses Spiel gro...
A1

Das lockere 'Wenn' auf Chinesisch: 要是 (yàoshi)

### Overview Stell dir vor, du möchtest auf Chinesisch ausdrücken, dass etwas nur unter einer bestimmten Bedingung pass...
B2

Sobald... dann... (一...就...)

### Overview Das Satzmuster `一...就...` (yī...jiù...) ist eines der wichtigsten Werkzeuge in der chinesischen Sprache,...
A1

Fakten stapeln: Nicht nur... sondern auch (`不但...而且`)

Overview Hast du schon mal versucht, deinen Lieblings-Bubble-Tea zu beschreiben und gemerkt, dass ein Kompliment einfach...
Was this helpful?

Kommentare (0)

Zum Kommentieren Anmelden
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!