When talking about sweets in Japanese, it's helpful to know the distinction between 和菓子 (wagashi) and 洋菓子 (yōgashi). 和菓子 refers to traditional Japanese sweets, often made with ingredients like mochi, anko (red bean paste), and fruit, and are known for their intricate designs and seasonal themes. Think of things like dango, mochi, and dorayaki.
On the other hand, 洋菓子 literally translates to 'Western sweets' and includes treats like cakes, cookies, pastries, and chocolates. These are desserts that have been introduced to Japan from Western cultures and have become incredibly popular. So, if you're craving a slice of cake, you're looking for 洋菓子!
Beispiele nach Niveau
ケーキを食べます。
I eat cake.
チョコレートが好きです。
I like chocolate.
このクッキーはおいしいです。
This cookie is delicious.
プリンは甘いです。
Pudding is sweet.
アイスクリームが食べたいです。
I want to eat ice cream.
シュークリームをください。
Please give me a cream puff.
マカロンは小さいです。
Macarons are small.
ドーナツを一つください。
Please give me one donut.
これは美味しい洋菓子ですね。
This is a delicious western sweet, isn't it?
デパートで洋菓子を買いました。
I bought western sweets at the department store.
彼女は洋菓子より和菓子が好きです。
She prefers Japanese sweets over western sweets.
この店は有名な洋菓子を売っています。
This shop sells famous western sweets.
誕生日パーティーに洋菓子を用意しました。
I prepared western sweets for the birthday party.
コーヒーと一緒に洋菓子を食べました。
I ate western sweets with coffee.
日本の洋菓子はとても質が高いです。
Japanese western sweets are very high quality.
お土産に洋菓子はいかがですか?
How about western sweets as a souvenir?
Redewendungen & Ausdrücke
"洋菓子店 (ようがしてん)"
Western confectionery shop, pastry shop
駅前に新しい洋菓子店が開店しました。
neutral"手作り洋菓子 (てづくりようがし)"
Handmade Western sweets
彼女は手作り洋菓子が得意だ。
neutral"高級洋菓子 (こうきゅうようがし)"
High-end Western sweets
お土産に高級洋菓子を買いました。
neutral"洋菓子を食べる (ようがしをたべる)"
To eat Western sweets
食後に洋菓子を食べるのが好きです。
neutral"洋菓子を贈る (ようがしをおくる)"
To give Western sweets as a gift
友達の誕生日に洋菓子を贈った。
neutral"洋菓子の種類 (ようがしのしゅるい)"
Types of Western sweets
このお店は洋菓子の種類が豊富だ。
neutral"洋菓子コーナー (ようがしコーナー)"
Western sweets corner (in a supermarket/department store)
デパートの地下に洋菓子コーナーがある。
neutral"洋菓子職人 (ようがししょくにん)"
Western pastry chef
彼は有名な洋菓子職人です。
neutral"洋菓子の甘さ (ようがしのあまさ)"
Sweetness of Western sweets
この洋菓子は甘さ控えめだ。
neutral"洋菓子の魅力 (ようがしの魅力)"
Charm/appeal of Western sweets
洋菓子の魅力は、見た目の美しさにもある。
neutralVerwandte Inhalte
Mehr food Wörter
少々
B1A little; a few.
〜ほど
B1About; approximately; degree.
~ほど
B1About, approximately; to the extent of ~.
豊富な
B1Abundant, rich in.
ふんだんに
B1Lavishly; abundantly; generously (e.g., using ingredients).
足す
B1To add (e.g., to a sum, to ingredients).
添加物
B1Additive.
〜てから
B1After doing ~.
~てから
B1After doing (an action).
熟成させる
B1To age; to mature (food).