학구적이다
When someone is 학구적이다 (hak-gu-jeok-i-da), it means they really love to study and learn. Imagine a student who always reads extra books and asks many questions – they are 학구적이다!
This word describes someone who is dedicated to learning new things and gaining knowledge. You can use it to talk about people who are very focused on their studies or research.
When someone is 학구적이다 (hak-gu-jeok-i-da), it means they really love to study and learn new things. Imagine someone who spends a lot of time reading books, researching topics, and always trying to understand more – that's a 학구적이다 person!
They are dedicated to learning, like a scholar. If your friend is always in the library or excited about their classes, you could say they are 학구적이다.
When we say someone is '학구적이다,' it means they really love to study and learn. It's more than just being good at school; it's about having a deep passion for knowledge and spending a lot of time on it. You might use this word to describe a person who is always reading, researching, or thinking deeply about various subjects. It's a positive trait, highlighting someone's dedication to intellectual pursuits.
§ What does it mean and when do people use it?
The Korean adjective 학구적이다 (hak-gu-jeok-i-da) is a really useful word to know if you want to describe someone who is dedicated to learning and studying. It goes beyond just 'smart' or 'diligent.' It implies a deep interest and commitment to academic pursuits or intellectual development.
Think of someone who genuinely loves to learn, who spends their free time reading books, researching topics, or engaging in intellectual discussions. That's the kind of person you would describe as 학구적이다. It's not just about getting good grades, although that often comes with it. It's about the passion for knowledge itself.
- DEFINITION
- Devoted to study and learning; scholarly.
You'll often hear this word used in academic settings, like when teachers are talking about their students, or when colleagues are discussing a particularly dedicated researcher. But it's not limited to formal education. You could also use it to describe someone who is very serious about learning a new skill or hobby, as long as that skill involves a lot of study and intellectual effort.
For example, if someone is learning a complex musical instrument and spends hours studying music theory, you could say they are 학구적이다 about their music. If someone is deeply engrossed in learning a new programming language and constantly reading documentation and experimenting, the word fits.
그 학생은 정말 학구적이다.
That student is really devoted to study.
그녀는 항상 새로운 것을 배우는 데 학구적이다.
She is always scholarly in learning new things.
It's a positive descriptor, indicating someone who values intellectual growth and is committed to expanding their understanding. If you want to praise someone for their academic drive or their profound interest in learning, 학구적이다 is the perfect word to use.
You might also encounter this word in slightly more formal contexts, such as describing a research paper as having a 학구적인 approach, meaning it's thorough, well-researched, and intellectually rigorous. In this sense, it describes the quality of the work rather than a person's characteristic.
이 책은 매우 학구적인 내용을 담고 있습니다.
This book contains very scholarly content.
So, remember, when you hear or want to use 학구적이다, think of someone or something that embodies a deep, earnest commitment to learning and intellectual inquiry. It's a fantastic word to add to your vocabulary to describe a specific and admirable quality related to knowledge and study.
§ What 학구적이다 Means
The Korean adjective 학구적이다 (학구적이다, hakgujegida) describes someone or something devoted to study and learning. It’s about having a scholarly disposition or approach. Think of it as being keenly interested in academic pursuits, research, and deep understanding.
- DEFINITION
- Devoted to study and learning; scholarly.
§ Where You'll Hear 학구적이다
This word isn't something you'll typically hear in casual everyday chats about what you had for dinner. Instead, it pops up in contexts where education, intellectual pursuits, or serious learning are being discussed. Think about:
- School and University: Describing students, professors, or even the atmosphere of a learning environment.
- Work (especially research or academic fields): Referring to colleagues, projects, or a company's approach to development.
- News and Discussions: When talking about experts, researchers, or specific academic studies.
§ Examples in Context
Let's look at some practical examples to help you understand how 학구적이다 is used.
그는 정말 학구적인 학생이다. (He is a truly scholarly student.)
Here, 학구적인 is used to describe a student. Notice how the adjective form changes from 학구적이다 to 학구적인 (hakgujegin) when modifying a noun (학생, haksaeng - student).
우리 연구팀은 항상 학구적인 태도로 문제에 접근한다. (Our research team always approaches problems with a scholarly attitude.)
Again, 학구적인 modifies '태도' (taedo - attitude). This shows that not just people, but also approaches or methods, can be described as scholarly.
이 책은 매우 학구적인 내용을 담고 있다. (This book contains very scholarly content.)
Here, the content of a book is described as 학구적인. This is a common usage in academic reviews or discussions about educational materials.
교수님의 학구적인 열정에 학생들은 감동받았다. (The students were moved by the professor's scholarly passion.)
In this sentence, '열정' (yeoljeong - passion) is modified by 학구적인, indicating a passion specifically for learning and study.
Understanding 학구적이다 helps you talk about seriousness in learning and intellectual pursuits. It’s a useful word for more formal or academic discussions in Korean.
§ Understanding 학구적이다: More Than Just 'Studious'
Many English speakers learning Korean often translate 학구적이다 directly as 'studious.' While this isn't entirely wrong, it misses a crucial nuance. 학구적이다 implies a deeper, more inherent devotion to learning and academic pursuits. It's not just about spending a lot of time studying; it's about having a scholarly disposition, a curious mind, and a genuine passion for knowledge.
Think of it this way: someone who is 'studious' might study hard to get good grades. Someone who is 학구적이다 studies hard because they love learning itself, regardless of the grades. They enjoy exploring complex topics, discussing theories, and diving deep into academic subjects. This distinction is important because misusing 학구적이다 can make your Korean sound unnatural or imprecise.
§ Mistake 1: Using it for Temporary Study Habits
A common error is using 학구적이다 to describe someone who is currently studying a lot for an exam or a specific project. While they are indeed 'studying,' this doesn't automatically make them 학구적이다. If someone is only studying intensely for a short period due to external pressure (like an upcoming test), you wouldn't typically use this word. It's reserved for a more consistent, long-term intellectual inclination.
Instead, for temporary study habits, you might use phrases like:
- 열심히 공부하다 (yeol-sim-hi gong-bu-ha-da) - to study hard
- 공부에 몰두하다 (gong-bu-e mol-ttun-ha-da) - to be engrossed in study
시험 때문에 요즘 열심히 공부하고 있어요.
- Translation Hint
- Because of the exam, I am studying hard these days.
§ Mistake 2: Applying it to Non-Academic Learning
Another pitfall is using 학구적이다 for someone who is very diligent in learning practical skills or hobbies that aren't typically considered academic. For instance, if someone is really dedicated to learning how to cook, play an instrument, or code, you wouldn't usually describe them as 학구적이다. While they are certainly learning, the term specifically points to a devotion to scholarly or intellectual pursuits.
For these situations, consider words like:
- 열정적이다 (yeol-jeong-jeok-i-da) - passionate
- 성실하다 (seong-sil-ha-da) - diligent, sincere
- 노력파다 (no-ryeok-pa-da) - a hard worker
그는 요리에 열정적입니다.
- Translation Hint
- He is passionate about cooking.
§ Mistake 3: Overlooking the 'Scholarly' Aspect
The core of 학구적이다 is 'scholarly.' This means it applies best to individuals who engage with academic subjects, theories, research, and intellectual discourse. If you're describing someone who reads a lot of popular fiction, for example, even if they read voraciously, 학구적이다 might not be the most fitting word. They are well-read, but not necessarily 'scholarly' in the sense that 학구적이다 implies.
Consider using:
- 독서를 즐기다 (dok-seo-reul jeul-gi-da) - to enjoy reading
- 책을 많이 읽다 (chaek-eul man-i il-da) - to read many books
그녀는 소설 독서를 즐겨요.
- Translation Hint
- She enjoys reading novels.
§ How to Use 학구적이다 Correctly
To use 학구적이다 naturally, remember to associate it with a deep, inherent love for academic learning and intellectual curiosity. It describes a person's character or disposition rather than just their current activities.
Here are a few examples of correct usage:
그는 매우 학구적인 사람이라 항상 새로운 것을 배우려 합니다.
- Translation Hint
- He is a very scholarly person, always trying to learn new things.
그녀는 학구적인 분위기의 도서관에서 시간을 보내는 것을 좋아해요.
- Translation Hint
- She likes to spend time in libraries with a scholarly atmosphere.
By understanding these distinctions, you can avoid common mistakes and use 학구적이다 more precisely in your Korean conversations and writing. It's all about choosing the right word to convey the exact shade of meaning you intend.
§ Understanding 학구적이다
The Korean adjective 학구적이다 (hak-gu-jeok-i-da) is used to describe someone who is devoted to study and learning, or something that is scholarly in nature. It implies a deep interest and commitment to academic pursuits. Think of someone who loves to read, research, and constantly expand their knowledge – that's 학구적이다.
- Korean Word
- 학구적이다
- Word Type
- Adjective
- CEFR Level
- B2
- Definition
- Devoted to study and learning; scholarly.
§ How to Use 학구적이다 in Sentences
You can use 학구적이다 to describe people, their attitudes, or even the atmosphere of a place.
그는 정말 학구적인 사람입니다. (He is a truly scholarly person.)
도서관은 학구적인 분위기가 났어요. (The library had a scholarly atmosphere.)
그의 학구적인 태도는 다른 학생들에게 좋은 영향을 주었습니다. (His scholarly attitude had a positive influence on other students.)
§ Similar Words and When to Use 학구적이다 vs. Alternatives
While 학구적이다 specifically highlights a dedication to study, there are other Korean words that might seem similar but carry slightly different nuances. Let's look at some of them:
- 열정적이다 (yeol-jeong-jeok-i-da): Passionate
열정적이다 describes someone who is passionate and enthusiastic about something. While a scholarly person might also be passionate, 열정적이다 is broader and can apply to any interest, not just academics.
그는 자신의 일에 열정적입니다. (He is passionate about his work.)
You would use 학구적이다 when the passion is specifically directed towards learning and academic pursuits. If someone is passionate about sports, you wouldn't use 학구적이다.
- 성실하다 (seong-sil-ha-da): Diligent, Sincere
성실하다 describes someone who is diligent, sincere, and hardworking. A scholarly person is often diligent, but not all diligent people are scholarly. 성실하다 focuses more on the work ethic and sincerity in any task.
그 학생은 항상 성실하게 공부합니다. (That student always studies diligently.)
While a 학구적인 person is likely 성실하다 in their studies, 성실하다 doesn't necessarily imply a deep love for learning itself, just a strong work ethic.
- 지성적이다 (ji-seong-jeok-i-da): Intellectual
지성적이다 describes someone who is intellectual, possessing high intelligence and a developed intellect. This is very close to 학구적이다, but there's a subtle difference. 지성적이다 emphasizes the *result* of learning and intelligence, while 학구적이다 emphasizes the *process* and *devotion* to learning.
그녀는 매우 지성적인 대화를 즐깁니다. (She enjoys very intellectual conversations.)
You might use 학구적이다 to describe someone who spends all their free time in the library, actively seeking knowledge. You might use 지성적이다 to describe someone who can engage in profound discussions on complex topics, indicating they *possess* intellect.
- 탐구적이다 (tam-gu-jeok-i-da): Inquisitive, Research-oriented
탐구적이다 focuses on being inquisitive and having a strong desire to explore and research. This is very close to 학구적이다, and in many contexts, they can be used interchangeably. However, 탐구적이다 often has a stronger connotation of active investigation and questioning.
그 과학자는 항상 탐구적인 자세로 연구에 임합니다. (That scientist always approaches research with an inquisitive attitude.)
Use 학구적이다 when you want to emphasize a general devotion to learning. Use 탐구적이다 when you want to highlight the active, investigative nature of their learning.
In summary, use 학구적이다 when you want to specifically describe someone or something as being deeply committed to, or characterized by, study and learning. It carries the nuance of a love for academia and knowledge acquisition.
How Formal Is It?
"그녀는 평생 학구적인 태도로 연구에 임했습니다."
"그 학생은 항상 열심히 공부해서 좋은 성적을 받습니다."
"내 친구는 완전 공부벌레라서 시험 기간에는 거의 집에 없어."
"우리 아이는 책을 정말 좋아해서 매일 읽어요."
"와, 쟤 진짜 학구열 쩌네. 밤새도록 공부했대."
Wusstest du?
Many Korean words related to education and academic pursuits have Sino-Korean origins, reflecting the historical influence of Chinese characters on the Korean language and traditional Confucian emphasis on scholarship.
Schwierigkeitsgrad
Can be easily read once Hangul is mastered.
Relatively straightforward to write, no complex strokes or unusual characters.
Pronunciation is phonetic. Focus on correct syllable stress.
Clear pronunciation makes it easy to understand in context.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
그녀는 항상 도서관에서 학구적인 분위기 속에서 연구에 몰두합니다.
She always immerses herself in research in a scholarly atmosphere in the library.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 분위기).
이 책은 학구적인 내용으로 가득 차 있어 전문가들에게 특히 유용할 것입니다.
This book is filled with scholarly content, so it will be particularly useful for experts.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 내용).
그의 학구적인 접근 방식은 문제 해결에 새로운 통찰력을 제공했습니다.
His scholarly approach provided new insights into problem-solving.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 접근 방식).
어렸을 때부터 그는 학구적인 성향이 강해 항상 책을 읽고 공부했습니다.
From a young age, he had a strong scholarly inclination, always reading books and studying.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 성향).
그녀의 학구적인 질문에 교수님은 깊이 있는 답변을 해주셨습니다.
The professor gave profound answers to her scholarly questions.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 질문).
우리는 학구적인 토론을 통해 서로의 지식을 넓혔습니다.
We expanded our knowledge through scholarly discussions.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 토론).
그 연구소는 학구적인 분위기 조성에 많은 노력을 기울였습니다.
That research institute put a lot of effort into creating a scholarly atmosphere.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 분위기).
그의 학구적인 연구 결과는 학계에 큰 영향을 미쳤습니다.
His scholarly research results had a great impact on the academic world.
A noun modified by an adjective ending in -적인 (학구적인 연구 결과).
Wird oft verwechselt mit
The verb 'to study'.
To be smart/clever.
An intellectual (noun).
Leicht verwechselbar
'학구적이다' (hakgujeogida) describes a *person's* characteristic or attitude towards studying, while '공부하다' (gongbuhada) is the general verb 'to study' or 'to learn'.
'학구적이다' is an adjective for *being* scholarly. '공부하다' is a verb for *doing* study.
그 학생은 항상 열심히 공부해요. (That student always studies diligently.)
Both relate to intelligence, but '학구적이다' specifically refers to a dedication to learning, while '똑똑하다' (ttokttokhada) means 'to be smart' or 'clever' in a general sense.
'학구적이다' is about the *act* or *habit* of seeking knowledge. '똑똑하다' is about *inherent* mental ability.
그녀는 정말 똑똑한 사람이에요. (She is a really smart person.)
'학구적이다' is an adjective describing a trait, whereas '지식인' (jisigin) is a noun meaning 'intellectual' or 'person of knowledge'. A '지식인' might be '학구적이다', but the words are different parts of speech.
'학구적이다' (adjective) describes a quality. '지식인' (noun) describes a type of person.
그는 사회 문제에 관심이 많은 지식인이다. (He is an intellectual who is very interested in social issues.)
'열심히 하다' (yeolsimhi hada) means 'to do something diligently' or 'to work hard'. While an '학구적인' person often '열심히 해요' (works hard), '학구적이다' implies a deeper, inherent devotion to study, not just hard work in general.
'학구적이다' is about a consistent characteristic of loving learning. '열심히 하다' is about the intensity of effort in any task.
그녀는 모든 일을 열심히 해요. (She does everything diligently.)
'탐구적이다' (tamgujogida) means 'exploratory' or 'inquisitive'. It's very close in meaning and often overlaps with '학구적이다'. However, '탐구적이다' emphasizes the *process* of investigation and discovery, while '학구적이다' leans more towards the *disposition* of seeking knowledge through study.
'탐구적이다' focuses on the act of exploring/investigating. '학구적이다' focuses on the general love of learning and study.
그 과학자는 항상 탐구적인 자세로 연구에 임한다. (That scientist always approaches research with an inquisitive attitude.)
So verwendest du es
학구적이다 (hak-gu-jeok-i-da) is an adjective describing someone who is devoted to study and learning, or someone who is scholarly. It's often used to commend someone's studious nature.
Examples:
그는 학구적인 사람이라 항상 책을 읽어요. (He is a scholarly person, so he always reads books.)
그녀는 학구적인 태도로 수업에 임했어요. (She approached the class with a studious attitude.)
선생님은 매우 학구적이셔서 학생들에게 많은 것을 가르쳐 주세요. (The teacher is very scholarly, so they teach students a lot.)
A common mistake is confusing 학구적이다 with simply being 'smart' or 'intelligent' (똑똑하다). While a scholarly person is often intelligent, 학구적이다 specifically emphasizes the devotion to learning and academic pursuits, rather than general intelligence.
Incorrect usage:
그는 시험을 잘 봐서 학구적이에요. (He did well on the exam, so he is scholarly.) - While he might be scholarly, the sentence should focus on his intelligence or hard work for the exam. Better: 그는 똑똑해서 시험을 잘 봐요. (He is smart, so he does well on exams.)
Remember, 학구적이다 is about the *attitude* and *devotion* to learning, not just the outcome of learning.
Tipps
Understanding 학구적이다
학구적이다 describes someone who is very dedicated to studying and learning. It's often used for people who enjoy academic pursuits or intellectual activities.
Use with People
You primarily use 학구적이다 to describe a person's characteristic. For example, '그 학생은 학구적이다' means 'That student is scholarly/devoted to study'.
Similar to 'Diligent'
While similar to being diligent (성실하다) in study, 학구적이다 emphasizes the love for learning and intellectual curiosity rather than just hard work.
Adverb Form
To use it as an adverb, you'd say 학구적으로. For instance, '그는 학구적으로 책을 읽는다' means 'He reads books scholarly/with a studious approach'.
Opposite Meaning
The opposite might be someone who is not interested in study or is superficial. There isn't a direct single opposite word, but you could use phrases like '공부에 관심이 없다' (not interested in study).
Positive Connotation
In Korean culture, being 학구적이다 is generally seen as a highly positive trait, especially for students and academics. It implies dedication and a thirst for knowledge.
Example: Student
우리 아들은 아주 학구적이에요. (Our son is very devoted to study.)
Example: Atmosphere
도서관은 학구적인 분위기가 났어요. (The library had a scholarly/studious atmosphere.)
Noun Form
The noun form is 학구적 (scholarly/studious). You might hear '학구적인 태도' (a scholarly attitude).
Remember the Root
The '학' (hak) in 학구적이다 is related to learning or study (as in 학교 - school, 학생 - student). This can help you remember its meaning.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a 'hak' (학 - learning) 'gu' (구 - old/ancient) 'jeok' (적 - target/aim) person who is 'i-da' (이다 - is). They are 'aiming' for 'old learning' or 'knowledge from the past', showing their scholarly nature.
Visuelle Assoziation
Picture a wise, elderly scholar wearing glasses and surrounded by stacks of ancient books, deeply engrossed in study. The word '학구적이다' could be written on the books or floating around their head.
Word Web
Herausforderung
Think of a famous historical figure or a fictional character known for being very studious. Describe them using '학구적이다' in a simple Korean sentence. For example: '세종대왕은 학구적인 왕이었습니다.' (King Sejong was a scholarly king.)
Wortherkunft
Sino-Korean word from '학' (hak) meaning 'study' or 'learn' and '구' (gu) meaning 'to seek' or 'to pursue', combined with the adjectival suffix '적이다' (-jeogida).
Ursprüngliche Bedeutung: To be focused on seeking knowledge.
Korean (Sino-Korean)Kultureller Kontext
In Korean culture, being 학구적이다 is generally viewed very positively, reflecting diligence and a strong commitment to self-improvement through education. This trait is often highly praised in students and professionals alike, aligning with the societal value placed on academic achievement and continuous learning. It signifies a person who is not just smart, but also deeply dedicated to acquiring knowledge.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenThat's a great question! '학구적이다' isn't just about being smart. It really emphasizes being **devoted to study and learning**. Think of someone who loves to research, read, and constantly expand their knowledge. Being smart is a general ability, but being 학구적이다 is about the active pursuit of knowledge.
No, you wouldn't use '학구적이다' to describe an object like a book. This adjective is specifically for **people** or sometimes an environment that encourages study. For a book, you might say it's '학문적이다' (academic) or '정보가 많다' (informative).
Generally, yes, '학구적이다' is a positive trait. It suggests a dedication to learning and intellectual growth. However, like anything, if someone is *too* 학구적이다 and ignores other aspects of life, it *could* be seen negatively in some contexts, but that's less about the word itself and more about the extreme behavior.
It's not an everyday casual word, but it's definitely used when describing someone who is genuinely scholarly or academic. You'll hear it in more formal discussions, interviews, or when talking about students, professors, or researchers. It's more common than some other high-level vocabulary, but not as common as basic adjectives.
Here's one:
저의 친구는 매우 학구적이다. (My friend is very scholarly/devoted to study.)
항상 책을 읽고 새로운 것을 배운다. (They always read books and learn new things.)
Not really. The core meaning of '학구적이다' implies a **love for and devotion to study**. If someone is good at school but just does it to get good grades without a genuine interest in learning, this word wouldn't be the best fit. You'd probably use something like '성실하다' (diligent) or '공부를 잘하다' (good at studying).
Yes, there are some similar words, but with slight nuances.
• 학구열이 높다 (has a high passion for study) – this emphasizes the passion.
• 탐구적이다 (inquisitive, exploratory) – focuses more on investigation and seeking answers.
• 지적이다 (intellectual) – a broader term for being smart or intelligent.
'학구적이다' specifically highlights the dedication to *formal* study and learning.
To make it a noun meaning 'scholarliness' or 'academic devotion,' you can say **학구적임** or **학구적인 태도** (a scholarly attitude). For example:
그의 학구적임은 모두에게 존경받았다. (His scholarliness was respected by everyone.)
No, it's not rude at all! In fact, it's usually a compliment. It means you recognize their dedication and effort in learning. It's a positive way to describe someone's intellectual pursuits.
The Hanja for '학구적이다' is:
• 學 (학) - study, learning
• 究 (구) - research, investigate
• 的 (적) - -ic, -al (suffix indicating an adjective)
This breakdown clearly shows the meaning of 'devotion to study and research'.
Teste dich selbst 54 Fragen
This sentence means 'I am a student.' The word order in Korean is typically Subject-Object-Verb, but for simple sentences like this, it's Subject-Verb. '나는' is 'I', and '학생입니다' is 'am a student'.
This sentence means 'This is a book.' '이것은' means 'this', and '책입니다' means 'is a book'.
This sentence means 'I like apples.' '저는' is 'I', '사과를' is 'apples' (with the object particle), and '좋아합니다' is 'like'.
저는 오늘 숙제를 다 ___.
To say 'I did all my homework today,' you use '했어요' (did).
이 책은 정말 ___.
To say 'This book is really interesting,' you use '재미있어요' (is interesting).
저는 커피를 ___ 마셨어요.
To say 'I drank two cups of coffee,' you use '두 잔' (two cups) for counting drinks.
어제는 날씨가 ___.
To say 'The weather was good yesterday,' you use '좋았어요' (was good) for past tense.
저는 한국어를 ___ 배우고 있어요.
To say 'I am diligently learning Korean,' you use '열심히' (diligently/hard).
저녁 식사 후에 ___ 했어요.
To say 'I took a walk after dinner,' you use '산책' (a walk).
다음 중 '학구적이다'와 가장 비슷한 의미를 가진 단어는 무엇입니까?
'학구적이다'는 배우는 것을 열심히 한다는 뜻이므로, '부지런하다'와 가장 가깝습니다. '게으르다'는 반대 의미이고, '친절하다'와 '재미있다'는 다른 의미입니다. (Hakgujeokida means to be diligent in learning, so 'diligent' is the closest. 'Lazy' is the opposite, and 'kind' and 'interesting' have different meanings.)
공부하는 것을 아주 좋아하는 사람을 어떻게 묘사할 수 있을까요?
'학구적이다'는 공부나 학습에 전념하는 것을 의미합니다. (Hakgujeokida means devoted to study or learning.)
도서관에서 책을 많이 읽는 사람에게 가장 적절한 표현은 무엇입니까?
책을 많이 읽는 것은 학구적인 태도를 보여줍니다. (Reading many books shows a scholarly attitude.)
학구적인 사람은 새로운 것을 배우는 것을 좋아한다.
네, 학구적인 사람의 특징 중 하나는 새로운 것을 배우고 탐구하는 것을 즐기는 것입니다. (Yes, one characteristic of a scholarly person is enjoying learning and exploring new things.)
학구적인 사람은 보통 공부에 관심이 없다.
아니요, 학구적인 사람은 오히려 공부와 학습에 많은 관심을 가지고 있습니다. (No, a scholarly person is very interested in study and learning.)
매일 게임만 하는 친구에게 '학구적이다'라고 말할 수 있다.
'학구적이다'는 공부나 학문에 몰두하는 것을 의미하므로, 매일 게임만 하는 친구에게는 적합하지 않습니다. (Hakgujeokida means being absorbed in study or academics, so it's not suitable for a friend who only plays games every day.)
The student is scholarly and always studies in the library.
Our professor is a truly scholarly person.
A scholarly person likes to learn new things.
Read this aloud:
저는 학구적인 친구와 함께 공부하는 것을 좋아해요.
Focus: 학구적인 (hak-gu-jeok-in)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
그녀는 아주 학구적인 태도를 가지고 있습니다.
Focus: 태도를 (tae-do-reul)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이 책은 학구적인 내용으로 가득 차 있어요.
Focus: 가득 차 있어요 (ga-deuk cha i-sseo-yo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'He is very scholarly.' The Korean sentence structure generally follows Subject-Object-Verb (SOV) order, but here it's Subject-Adverb-Adjective/Verb.
This means 'My friend is a scholarly person.' '학구적인' (hakgujjeogin) modifies '사람' (saram - person).
This translates to 'She always has a scholarly attitude.' '태도' (taedo) means attitude, and '가지고 있다' (gajigo itda) means 'to have.'
This sentence means 'He is a very scholarly person.' The words are ordered to form a natural Korean sentence structure.
This sentence means 'You can feel a scholarly atmosphere in the library.' The words are ordered to describe the atmosphere felt in the library.
This sentence means 'She is devoted to scholarly research.' The words are ordered to show her dedication to her studies.
She always explores new knowledge with a scholarly attitude.
In a scholarly atmosphere, students can learn more deeply.
His scholarly questions enriched the discussion.
Read this aloud:
학구적인 사람은 어떤 특징을 가지고 있을까요?
Focus: 학구적인
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
학구적인 환경은 학습에 어떤 영향을 미칠까요?
Focus: 학구적인 환경
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
자신이 생각하는 학구적인 태도에 대해 이야기해 보세요.
Focus: 학구적인 태도
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
She always explores new knowledge with a scholarly attitude.
The professor inspired many with his scholarly research.
The library is filled with a scholarly atmosphere, making it great for studying.
Read this aloud:
학구적인 환경에서 공부하는 것을 선호하세요?
Focus: 학구적인 (hak-gu-jeok-in)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
어떤 분야에서 학구적인 노력을 기울이고 싶으신가요?
Focus: 노력을 기울이다 (no-ryeok-eul gi-ul-i-da)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
학구적인 사람들을 보면 어떤 생각이 드나요?
Focus: 어떤 생각이 드나요 (eo-tteon saeng-gak-i deu-na-yo)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you or someone you know demonstrated a '학구적이다' attitude towards a challenging subject. What were the challenges, and what was the outcome?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 대학교 때 통계학 수업에서 학구적인 태도를 보였습니다. 처음에는 매우 어려웠지만, 매일 도서관에서 밤늦게까지 공부하고 교수님께 질문하며 결국 좋은 성적을 받았습니다. 이러한 학구적인 노력 덕분에 통계학에 대한 깊은 이해를 얻을 수 있었습니다.
Imagine you are applying for a scholarship. Write a short paragraph explaining why you believe your '학구적이다' nature makes you a strong candidate for academic success. Focus on specific examples of your dedication.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 어린 시절부터 항상 학구적인 태도를 유지해왔습니다. 특히 고등학교 시절, 흥미로운 과학 프로젝트에 몰두하여 주말에도 연구실에서 시간을 보냈습니다. 이러한 꾸준한 노력과 지식에 대한 갈증은 제가 학업에서 성공할 수 있었던 원동력이 되었습니다. 장학금을 통해 더욱 학구적인 탐구를 이어가고 싶습니다.
Discuss the pros and cons of being excessively '학구적이다'. When can this trait be beneficial, and when might it become a hindrance in personal or professional life?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
학구적인 태도는 새로운 지식을 습득하고 깊이 있는 이해를 얻는 데 큰 장점이 됩니다. 이는 학문적 성공뿐만 아니라 직업적인 성장에도 긍정적인 영향을 미칠 수 있습니다. 하지만 지나치게 학구적이면 때로는 사회생활이나 인간관계에서 소홀해질 수 있으며, 완벽주의에 사로잡혀 스트레스를 받거나 현실적인 문제 해결 능력이 부족해질 수도 있습니다. 따라서 학구적인 열정과 삶의 균형을 맞추는 것이 중요하다고 생각합니다.
위 글에서 김 교수의 어떤 특성이 가장 두드러지게 나타나는가? (What characteristic of Professor Kim stands out most in the passage?)
Read this passage:
김 교수는 평생을 학구적인 연구에 바쳤다. 그는 새로운 이론을 정립하기 위해 밤샘 연구도 마다하지 않았으며, 동료 교수들과 끊임없이 토론하며 지식을 심화시켰다. 그의 학구적인 열정은 많은 학생들에게 영감을 주었고, 그의 연구는 학계에 큰 영향을 미쳤다.
위 글에서 김 교수의 어떤 특성이 가장 두드러지게 나타나는가? (What characteristic of Professor Kim stands out most in the passage?)
김 교수는 연구에 평생을 바치고 밤샘 연구를 마다하지 않으며 지식을 심화시켰다는 점에서 학구적인 특성이 가장 두드러집니다. (Professor Kim's scholarly devotion is most prominent, as he dedicated his life to research, worked through nights, and deepened his knowledge.)
김 교수는 연구에 평생을 바치고 밤샘 연구를 마다하지 않으며 지식을 심화시켰다는 점에서 학구적인 특성이 가장 두드러집니다. (Professor Kim's scholarly devotion is most prominent, as he dedicated his life to research, worked through nights, and deepened his knowledge.)
이 박사의 '학구적인 태도'가 다른 학생들과 구별되는 주된 이유는 무엇인가? (What is the main reason Dr. Lee's 'scholarly attitude' distinguishes him from other students?)
Read this passage:
어떤 학생들은 시험 기간에만 반짝 공부하는 경향이 있지만, 이 박사는 언제나 학구적인 자세로 임했다. 그는 단순히 시험 점수를 잘 받는 것을 넘어, 지식 자체를 탐구하는 것을 즐겼다. 이러한 그의 학구적인 태도 덕분에 그는 항상 깊이 있는 사고를 할 수 있었다.
이 박사의 '학구적인 태도'가 다른 학생들과 구별되는 주된 이유는 무엇인가? (What is the main reason Dr. Lee's 'scholarly attitude' distinguishes him from other students?)
이 박사는 시험 점수보다는 지식 자체를 탐구하는 것을 즐긴다는 점에서 다른 학생들과 구별됩니다. (Dr. Lee distinguishes himself from other students by enjoying the exploration of knowledge itself, rather than just focusing on test scores.)
이 박사는 시험 점수보다는 지식 자체를 탐구하는 것을 즐긴다는 점에서 다른 학생들과 구별됩니다. (Dr. Lee distinguishes himself from other students by enjoying the exploration of knowledge itself, rather than just focusing on test scores.)
스터디 그룹의 '학구적인 분위기'가 그녀에게 미친 가장 큰 긍정적인 영향은 무엇이었는가? (What was the biggest positive impact of the study group's 'scholarly atmosphere' on her?)
Read this passage:
그녀는 항상 학구적인 분위기의 스터디 그룹에 참여했다. 그룹원들은 서로의 아이디어를 존중하며 깊이 있는 토론을 통해 문제 해결 능력을 길렀다. 그녀는 이러한 학구적인 환경에서 크게 성장할 수 있었다고 회상했다.
스터디 그룹의 '학구적인 분위기'가 그녀에게 미친 가장 큰 긍정적인 영향은 무엇이었는가? (What was the biggest positive impact of the study group's 'scholarly atmosphere' on her?)
글에서 스터디 그룹원들이 깊이 있는 토론을 통해 문제 해결 능력을 길렀다고 언급되어 있으므로, 이것이 가장 큰 긍정적인 영향입니다. (The passage mentions that the study group members developed problem-solving skills through in-depth discussions, so this was the biggest positive impact.)
글에서 스터디 그룹원들이 깊이 있는 토론을 통해 문제 해결 능력을 길렀다고 언급되어 있으므로, 이것이 가장 큰 긍정적인 영향입니다. (The passage mentions that the study group members developed problem-solving skills through in-depth discussions, so this was the biggest positive impact.)
/ 54 correct
Perfect score!
Understanding 학구적이다
학구적이다 describes someone who is very dedicated to studying and learning. It's often used for people who enjoy academic pursuits or intellectual activities.
Use with People
You primarily use 학구적이다 to describe a person's characteristic. For example, '그 학생은 학구적이다' means 'That student is scholarly/devoted to study'.
Similar to 'Diligent'
While similar to being diligent (성실하다) in study, 학구적이다 emphasizes the love for learning and intellectual curiosity rather than just hard work.
Adverb Form
To use it as an adverb, you'd say 학구적으로. For instance, '그는 학구적으로 책을 읽는다' means 'He reads books scholarly/with a studious approach'.
Beispiel
그는 매우 학구적인 태도로 연구에 임합니다.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr academic Wörter
입체적
B2Having a three-dimensional effect or examining something from multiple perspectives rather than a single flat view. It implies a comprehensive and detailed analysis.
~에 관해
B1About, concerning.
~에 대하여
A2Concerning or regarding a particular subject; about.
~대해
A2About; concerning; regarding.
~에 관하여
A2Regarding, concerning, about (a topic).
~에 대해(서)
A1Indicates the topic or subject of discussion, meaning 'about' or 'regarding'.
무엇보다
A2More than anything else; above all.
결석생
A2A student who is absent from class.
추상화하다
B2To consider something theoretically or separately from its physical reality. It involves extracting general principles from specific examples.
추상
A2Abstraction; the quality of dealing with ideas rather than events.