A2 verb Neutral #2,500 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

지루해하다

/d͡ʑi.ru.ɦɛ.ɦa.da/

Use '지루해하다' to describe someone else feeling bored or uninterested.

지루해하다 in 30 Sekunden

  • Expresses feeling bored or showing boredom.
  • Used when observing others' boredom.
  • Common in educational and entertainment contexts.

Overview

동사 '지루해하다'는 어떤 대상이나 상황에 대해 재미나 흥미를 느끼지 못하고 따분함을 느끼는 감정을 표현하는 단어입니다. 주로 주체가 다른 사람(들)일 때 사용되며, '지루하다'라는 형용사가 주어 자신의 상태를 나타내는 데 초점을 맞춘다면, '지루해하다'는 타인이 지루함을 느끼는 것을 관찰하거나 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, '아이들이 수업 시간에 지루해하는 것 같다'와 같이 쓰일 수 있습니다. 이 단어는 일상생활에서 흔히 접할 수 있는 감정을 나타내므로, 한국어 학습 초급 단계에서 배우기에 적합합니다.

주체 + (시간/장소/활동) + 을/를 + 지루해하다

'학생들이 긴 강의를 지루해했다.'

주체 + (상황) + 을/를 + 지루해하다

'그는 반복되는 일상을 지루해했다.'

(누가) + (무엇을) + 지루해하는 것을 보다/느끼다

'선생님은 아이들이 지루해하는 것을 느꼈다.'

'지루해하다'는 주로 현재 진행형이나 과거 시제로 자주 사용되며, 미래 시제보다는 현재나 과거의 상태 묘사에 더 자주 쓰입니다. 또한, '매우', '정말', '좀' 등의 부사와 함께 쓰여 지루함의 정도를 나타내기도 합니다.

교육 환경: 학생들이 수업, 강의, 발표 등에 대해 지루함을 느낄 때 사용됩니다. (예

'아이들이 숙제를 지루해해서 힘들어했어요.')

엔터테인먼트: 영화, 연극, 공연, 책 등이 재미없다고 느껴질 때 사용됩니다. (예

'그 영화는 너무 지루해서 중간에 나왔어요.')

일상생활: 반복적이거나 단조로운 일, 대화, 활동 등에 대해 지루함을 느낄 때 사용됩니다. (예

'매일 같은 말만 하니 지루해하는 것 같아.')

사회적 상황: 지루한 대화나 모임 등에서 사람들이 보이는 반응을 묘사할 때 사용됩니다. (예

'회의가 길어지자 참석자들이 하나둘 지루해하기 시작했다.')

'따분하다''지루하다'와 유사한 의미로, 재미없고 답답한 느낌을 나타냅니다. '따분하다' 역시 주로 자신의 감정을 표현할 때 쓰이며, '따분해하다'라는 표현은 '지루해하다'만큼 흔하게 사용되지는 않지만, 비슷한 맥락에서 쓰일 수 있습니다. (예: '아이가 방학인데도 할 일이 없어 따분해했다.')

'심심하다'는 할 일이 없거나 즐길 거리가 없어 무료함을 느낄 때 사용됩니다. '지루하다'는 어떤 활동 자체가 재미없어서 느끼는 감정이라면, '심심하다'는 주로 시간이나 할 일이 없어서 느끼는 무료함에 가깝습니다. (예: '주말인데 할 게 없어서 심심해.')

'지루하다'는 주로 자신의 감정을 나타낼 때 쓰이는 형용사입니다. 예를 들어, '나는 지금 너무 지루해.'라고 말할 수 있습니다. 반면 '지루해하다'는 타인이 지루함을 느끼는 것을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, '그는 내 이야기가 지루해하는 것 같았다.'와 같이 쓰입니다.

Beispiele

1

아이들이 긴 강의 시간에 많이 지루해했어요.

everyday

The children looked very bored during the long lecture.

2

발표자는 청중들이 지루해하는 기색을 알아차렸다.

formal

The presenter noticed the audience showing signs of boredom.

3

이 게임 너무 재미없어. 나 좀 지루해하는 것 같아.

informal

This game is so boring. I think I'm getting bored.

4

연구에 따르면, 일부 참가자들은 반복적인 실험 과정에 지루해하는 경향을 보였다.

academic

According to the study, some participants tended to feel bored with the repetitive experimental process.

Häufige Kollokationen

매우 지루해하다 to be very bored
좀 지루해하다 to be a bit bored
지루해하는 것 같다 to seem bored

Häufige Phrasen

너무 지루해하다

to be very bored

조금 지루해하다

to be a little bored

지루해하는 표정

a bored expression

Wird oft verwechselt mit

지루해하다 vs. 지루하다
'지루하다' is an adjective describing the state of being bored, often used for oneself. '지루해하다' is a verb used to describe someone else feeling or showing boredom.
지루해하다 vs. 따분하다
'따분하다' is similar to '지루하다' and means dull or tedious. While '따분해하다' exists, '지루해하다' is more commonly used to describe observed boredom.

Grammatikmuster

주어 + (목적어) + 을/를 + 지루해하다 주어 + -는 것을 + 지루해하다 주어 + -게 + 지루해하다 (less common)

So verwendest du es

Nutzungshinweise

This verb is typically used when observing or describing the boredom of others, rather than one's own feelings. It's common in everyday conversations and descriptions of social situations. While generally neutral, in some contexts, pointing out someone else's boredom might require tact.


Häufige Fehler

Learners often mistakenly use '지루해하다' to describe their own feelings. Remember to use the adjective '지루하다' for yourself. For example, say '저는 지루해요' (I am bored), not '저는 지루해해요'.

Tipps

💡

Observing Others' Boredom

Remember '지루해하다' focuses on observing or describing someone else's feeling of boredom.
⚠️

Don't Confuse with Self-Feeling

Avoid using '지루해하다' to describe your own feelings. Use '지루하다' instead.
🌍

Expressing Disinterest Politely

In Korean culture, directly stating someone is bored can sometimes be impolite. '지루해하다' is a descriptive way to convey this observation.

Wortherkunft

The word is formed by combining the adjective '지루하다' (to be boring/bored) with the verb-forming suffix '-해하다'. This suffix turns adjectives or nouns into verbs that often describe a state or feeling being experienced by someone else.

Kultureller Kontext

In Korean culture, expressing boredom openly can sometimes be seen as impolite, especially in formal settings. However, observing and describing someone else's boredom using '지루해하다' is a common way to communicate this feeling.

Merkhilfe

Think of '해하다' as an action verb applied to someone else's state. You 'do' the action of noticing or describing their boredom.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen
'지루하다'는 주로 자신의 감정을 나타내는 형용사이고, '지루해하다'는 다른 사람이 지루함을 느끼는 것을 묘사하는 동사입니다. 예를 들어, '나는 지루하다'는 자신의 상태를 말하지만, '그는 지루해한다'는 다른 사람의 상태를 말합니다.
주로 수업, 강의, 영화, 책, 혹은 반복적이고 단조로운 활동이나 대화 등에서 사람들이 재미나 흥미를 느끼지 못하고 따분함을 느낄 때 사용됩니다.
주로 다른 사람이나 집단이 지루함을 느끼는 것을 묘사할 때 사용됩니다. 예를 들어, '아이들이', '학생들이', '청중들이' 등이 지루해하는 모습을 표현할 수 있습니다.
비슷한 맥락에서 '따분해하다' 또는 '흥미 없어하다' 와 같은 표현을 사용할 수 있습니다. 하지만 '지루해하다'가 가장 일반적으로 사용됩니다.

Teste dich selbst

fill blank

아이들이 긴 비행기 안에서 계속 ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 지루해하다

긴 비행 시간 동안 아이들이 재미를 못 느껴 따분함을 느낄 수 있으므로 '지루해하다'가 가장 적절합니다.

multiple choice

다음 문장 중 '지루해하다'의 의미를 가장 잘 나타내는 것은 무엇인가요?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 그는 발표를 듣다가 지루함을 느꼈다.

이 문장은 다른 사람이 지루함을 느끼는 상황을 묘사하고 있어 '지루해하다'의 의미와 가장 잘 맞습니다.

sentence building

다음 단어들을 순서대로 배열하여 문장을 만드세요: 아이들, 수업, 지루해하다

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 아이들이 수업을 지루해하다

'아이들'이 주어, '수업'이 목적어, '지루해하다'가 동사가 되어 '아이들이 수업을 지루해하다'라는 자연스러운 문장이 만들어집니다.

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!