A report is a structured document used to convey information or results to others.
Wort in 30 Sekunden
- A formal document summarizing research or work results.
- Commonly used in professional and academic settings.
- Often paired with verbs like writing or submitting.
개요
'보고서'는 '알리다'라는 뜻의 '보고(報告)'와 '글이나 기록'을 뜻하는 '서(書)'가 합쳐진 단어입니다. 어떤 사안에 대해 조사하거나 관찰한 결과를 체계적으로 정리한 문서를 일컫습니다. 2) 사용 패턴: 주로 '보고서를 쓰다', '보고서를 작성하다', '보고서를 제출하다', '보고서를 읽다'와 같은 동사와 함께 사용됩니다. 목적에 따라 기획 보고서, 결과 보고서, 출장 보고서 등으로 세분화됩니다. 3) 공통 문맥: 직장 생활에서 상사에게 업무 진행 상황을 알릴 때 필수적이며, 학교에서는 과제나 실험 결과를 정리하는 용도로 자주 쓰입니다. 격식 있는 자리에서 정보를 전달하는 핵심 매체입니다. 4) 유사어 비교: '보고서'는 문서화된 기록을 강조하는 반면, '보고'는 말이나 글을 통해 알리는 행위 자체를 더 강조합니다. '문서'는 정보가 기록된 모든 종이를 뜻하지만, '보고서'는 특정 목적을 가지고 내용을 정리한 구체적인 서류를 뜻합니다.
Beispiele
회의 전에 보고서를 읽어 보세요.
everydayPlease read the report before the meeting.
이번 프로젝트의 최종 보고서를 작성했습니다.
formalI have written the final report for this project.
보고서 내용이 너무 길어서 줄여야 해요.
informalThe report content is too long, so I need to shorten it.
실험 보고서 제출 기한이 언제인가요?
academicWhen is the deadline for the lab report?
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
최종 보고서
final report
중간 보고서
interim report
보고서에 따르면
according to the report
Wird oft verwechselt mit
A proposal or plan document for future projects, whereas a report summarizes past results.
The act of reporting or informing, while the report is the physical or digital document itself.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word is used in both formal business settings and academic environments. It is highly standard and neutral in tone. Always ensure you use honorifics when discussing reports with superiors.
Häufige Fehler
Beginners sometimes confuse report with a casual letter or diary. Remember that a report must have a professional purpose. Ensure proper spacing when typing.
Tips
Use clear and concise language
Reports should be professional and easy to understand. Avoid overly emotional language or unnecessary details.
Check for accuracy and data
Always double-check the figures and facts in your report. Errors in a report can lead to significant misunderstandings.
Importance of hierarchy in Korea
In Korean corporate culture, reports are a primary tool for communication between subordinates and superiors. Proper formatting is highly valued.
Wortherkunft
Derived from the Sino-Korean characters 報告書 (Report-Book). It combines the concepts of reporting information and recording it in a document.
Kultureller Kontext
In Korea, reports are central to the 'Ppalli-ppalli' (hurry-hurry) work culture, requiring quick but accurate documentation. Proper reporting is often seen as a sign of professional competence.
Merkhilfe
Think of 'Report' as 'Bo-go-seo'. 'Bo-go' means to look/report, and 'Seo' means book/document.
Häufig gestellte Fragen
3 Fragen보고서는 이미 일어난 일이나 조사 결과를 정리하는 것이고, 기획서는 앞으로 할 일에 대한 계획이나 아이디어를 제안하는 것입니다.
내용을 간결하고 명확하게 정리해야 하며, 객관적인 사실을 바탕으로 작성하는 것이 중요합니다.
작성한 보고서를 상사나 담당자에게 검토받기 위해 전달하는 행위를 말합니다.
Teste dich selbst
오늘까지 팀장님께 결과 ___을(를) 제출해야 합니다.
업무 결과나 내용을 정리한 문서를 제출하는 것이므로 '보고서'가 적절합니다.
Ergebnis: /1
Summary
A report is a structured document used to convey information or results to others.
- A formal document summarizing research or work results.
- Commonly used in professional and academic settings.
- Often paired with verbs like writing or submitting.
Use clear and concise language
Reports should be professional and easy to understand. Avoid overly emotional language or unnecessary details.
Check for accuracy and data
Always double-check the figures and facts in your report. Errors in a report can lead to significant misunderstandings.
Importance of hierarchy in Korea
In Korean corporate culture, reports are a primary tool for communication between subordinates and superiors. Proper formatting is highly valued.
Beispiele
4 von 4회의 전에 보고서를 읽어 보세요.
Please read the report before the meeting.
이번 프로젝트의 최종 보고서를 작성했습니다.
I have written the final report for this project.
보고서 내용이 너무 길어서 줄여야 해요.
The report content is too long, so I need to shorten it.
실험 보고서 제출 기한이 언제인가요?
When is the deadline for the lab report?
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr work Wörter
주 5일제
A2A system where one works five days a week, typically Monday to Friday.
결근
A2Absence from work; not being present at work.
결근하다
A2To be absent from work.
추상적이다
A2To be abstract.
출입증
A2ID card, access card.
회계
B1The systematic recording and reporting of financial transactions.
경리
A2Accounting or bookkeeping, managing financial records.
업적
B1A notable achievement or accomplishment.
적극적이다
A2To be active, to be proactive.
적극적으로
B1In an active, proactive, or enthusiastic manner.
