Stamina is the foundation that allows you to perform daily tasks and physical activities effectively.
Wort in 30 Sekunden
- Refers to physical strength and endurance.
- Essential for daily activities and exercise.
- Commonly used to describe health status.
개요
체력(體力)은 한자 그대로 '몸의 힘'을 의미합니다. 단순히 근육이 큰 것을 넘어, 질병에 저항하고 피로를 견디며 활동을 유지하는 종합적인 신체 능력을 뜻합니다. 2) 사용 패턴: 보통 '체력이 좋다', '체력이 약하다', '체력을 기르다'와 같은 표현으로 자주 사용됩니다. 자신의 신체 상태를 평가하거나, 무언가를 하기 위한 준비 상태를 설명할 때 필수적인 단어입니다. 3) 공통 문맥: 운동선수들의 기초 훈련뿐만 아니라, 일반인들이 공부나 직장 생활을 할 때도 '체력이 뒷받침되어야 한다'는 식으로 자주 언급됩니다. 공부도 결국 체력 싸움이라는 말처럼 일상에서 매우 빈번하게 쓰이는 단어입니다. 4) 유사어 비교: '기력'은 정신적인 힘을 포함한 에너지라는 느낌이 강하고, '근력'은 단순히 근육의 힘만을 의미합니다. 반면 '체력'은 신체 전반의 지구력과 힘을 포괄하는 더 넓은 의미로 사용됩니다.
Beispiele
요즘 운동을 안 했더니 체력이 많이 떨어졌다.
everydayMy stamina has dropped a lot since I stopped exercising recently.
훌륭한 운동선수가 되기 위해서는 강인한 체력이 필수적입니다.
formalStrong stamina is essential to become a great athlete.
공부도 체력 싸움이야.
informalStudying is also a battle of stamina.
본 연구는 학생들의 기초 체력과 학업 성취도의 상관관계를 분석한다.
academicThis study analyzes the correlation between students' basic stamina and academic achievement.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
체력 관리
stamina management
기초 체력
basic stamina
Wird oft verwechselt mit
Refers more to mental and physical energy combined. Often used when feeling weak or lethargic.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word is neutral and can be used in both formal and informal contexts. It is most frequently paired with verbs like '기르다' (to build) or '떨어지다' (to decrease). It is a core vocabulary word for discussing health and lifestyle.
Häufige Fehler
Learners sometimes use '건강' when they specifically mean the ability to endure physical work. Remember that '체력' implies the capacity for action, not just the absence of illness.
Tips
Use with '기르다' for improvement
When you want to say you are building stamina, use '체력을 기르다'. It is the most natural collocation for self-improvement.
Don't confuse with '건강'
While related, '건강' is general wellness, whereas '체력' is specifically about the capacity to exert physical effort over time.
Emphasis on stamina in Korean culture
In Korea, academic and professional success is often attributed to 'stamina' (체력), reflecting a culture that values hard work and long hours.
Wortherkunft
Derived from the Sino-Korean characters 體 (body) and 力 (power). It literally translates to 'body power'.
Kultureller Kontext
In Korea, the phrase '공부도 체력이다' (Studying is also about stamina) is a common mantra for students. It emphasizes that physical health is the foundation for all academic and career success.
Merkhilfe
Think of '체(Body) + 력(Power)'. It is the power your body has to keep going.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen건강은 질병이 없는 상태를 포함한 포괄적인 개념입니다. 반면 체력은 활동을 지속할 수 있는 힘과 에너지에 더 초점을 맞춘 표현입니다.
규칙적인 유산소 운동과 근력 운동을 병행하는 것이 좋습니다. 또한 균형 잡힌 식단과 충분한 휴식도 체력 향상에 필수적입니다.
장시간 앉아서 집중력을 유지하려면 신체적인 에너지가 필요하기 때문입니다. 체력이 떨어지면 뇌로 가는 에너지도 부족해져 학습 효율이 낮아집니다.
매우 피곤해서 더 이상 아무것도 할 수 없는 상태를 의미합니다. 에너지가 완전히 소진되었을 때 사용하는 관용적인 표현입니다.
Teste dich selbst
매일 꾸준히 운동을 해서 ___을 길러야겠다.
운동을 통해 기를 수 있는 것은 신체적인 힘인 체력입니다.
Ergebnis: /1
Summary
Stamina is the foundation that allows you to perform daily tasks and physical activities effectively.
- Refers to physical strength and endurance.
- Essential for daily activities and exercise.
- Commonly used to describe health status.
Use with '기르다' for improvement
When you want to say you are building stamina, use '체력을 기르다'. It is the most natural collocation for self-improvement.
Don't confuse with '건강'
While related, '건강' is general wellness, whereas '체력' is specifically about the capacity to exert physical effort over time.
Emphasis on stamina in Korean culture
In Korea, academic and professional success is often attributed to 'stamina' (체력), reflecting a culture that values hard work and long hours.
Beispiele
4 von 4요즘 운동을 안 했더니 체력이 많이 떨어졌다.
My stamina has dropped a lot since I stopped exercising recently.
훌륭한 운동선수가 되기 위해서는 강인한 체력이 필수적입니다.
Strong stamina is essential to become a great athlete.
공부도 체력 싸움이야.
Studying is also a battle of stamina.
본 연구는 학생들의 기초 체력과 학업 성취도의 상관관계를 분석한다.
This study analyzes the correlation between students' basic stamina and academic achievement.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandtes Vokabular
Mehr health Wörter
비정상적이다
B1Deviating from what is normal or usual; abnormal.
비정상이다
A2To be abnormal or irregular.
에 대해서
A2Indicating the topic or subject; about, concerning.
누적되다
B1To be accumulated or added up over a period of time. It is frequently used to describe the buildup of fatigue, debt, or environmental damage.
몸살
A2General body aches and fatigue, often accompanying a cold or flu.
몸살나다
A2To suffer from body aches and fatigue, often due to a cold.
쑤시다
B1To have a dull, throbbing pain; to ache.
에취
A2Achoo! (onomatopoeia for sneezing).
급성적이다
A2To be acute or sudden (e.g., an illness).
급성이다
A2Having a rapid onset and short course; to be acute (illness).
