이번달
When you're just starting to learn Korean, one of the first things you'll want to talk about is time. The word 이번달 (i-beon-dal) is a super useful one to know. It directly translates to "this month."
You can use it to refer to something happening right now, or something planned within the current month. It's a simple, straightforward term that will help you communicate basic timeframes. Learning words like this early on makes it easier to build more complex sentences later.
When talking about time in Korean, you'll often see words like '이번' (this), '지난' (last), and '다음' (next) combined with units of time. '이번달' means 'this month'. Similarly, '이번 주' means 'this week', and '이번 해' or '이번 년' means 'this year'.
These combinations are very common and useful for everyday conversations. For example, you might say '이번달에 한국에 갈 거예요' (I'm going to Korea this month) or '이번 주말에 뭐 할 거예요?' (What are you going to do this weekend?).
Understanding these patterns will help you quickly grasp and use other time-related expressions in Korean. Just remember '이번' for 'this' and you're well on your way!
When talking about time in Korean, you'll often encounter specific words that combine a demonstrative with a unit of time. 이번달 (i-beon-dal) is a great example of this, directly translating to 'this month'. The 이번 part acts like 'this' or 'this current' and 달 means 'month'.
You can see a similar pattern with other time expressions. For instance, 이번 주 (i-beon ju) means 'this week', and 이번 년 (i-beon nyeon) means 'this year'. Using 이번 helps to specify the current period you're referring to, making it very useful in everyday conversation.
You may recognize the components of 이번달. 이번 (this) is a common way to refer to the current instance of something, as in 이번 주 (this week) and 이번 역 (this station). 달 refers to the moon, but it’s also used as a native Korean counter for months. Together, 이번달 means “this month.”
It can be used in sentences like 이번달은 너무 바빠요 (This month is too busy) or 이번달 월급 (this month's salary). You might also hear 이번 달 in place of 이번달. Both are correct, though the spaced version is more common in writing.
When Koreans refer to something happening in the current month, they use the word 이번달. It's a combination of 이번 (this, current) and 달 (month). This word is very common and useful for talking about plans, events, or situations that are occurring within the present month. You'll hear it frequently in everyday conversations, especially when discussing schedules or recent happenings. For example, if you're talking about a payment due in the current month, you'd likely use 이번달.
§ Basic Meaning
Let's get straight to it. 이번달 (i-beon-dal) means "this month." It's a straightforward noun you'll use all the time when talking about what's happening now or what's planned for the current month.
- Korean Word
- 이번달
- Pronunciation
- i-beon-dal
- Part of Speech
- Noun
- English Definition
- This month
§ How to use it in a sentence
Using 이번달 is quite simple because it acts like any other noun in Korean. You'll often see it paired with time-related particles. Let's break down the common ways to use it.
§ 1. As a standalone indicator of 'this month'
Often, 이번달 can be used directly without any particle, especially when it's clear from context that you're talking about the current month. This is common when discussing plans or events for the month.
이번달 많이 바빠요.
Translation hint: This month [I'm] very busy.
이번달에 시험이 있어요.
Translation hint: This month [I] have an exam.
§ 2. With the particle ~에 (~e)
When you want to emphasize *when* something is happening within this month, attaching the particle ~에 is a common and natural choice. This is similar to saying "in this month" or "at this month" in English, though it's often translated simply as "this month."
이번달에 여행 갈 거예요.
Translation hint: This month, [I] will go on a trip.
계획은 이번달에 완성될 거예요.
Translation hint: The plan will be completed this month.
§ 3. With the topic particle ~은/는 (~eun/neun)
If you want to highlight 이번달 as the topic of your sentence, use the topic particle ~은 (if the word ends in a consonant) or ~는 (if the word ends in a vowel). Since 이번달 ends in a consonant (ㄹ), you'll use ~은.
이번달은 정말 특별해요.
Translation hint: This month is really special (as for this month).
이번달은 좀 더 여유가 있어요.
Translation hint: This month, [I] have a bit more free time (as for this month).
§ 4. Combining with other nouns to specify a date within the month
You can also use 이번달 to specify a date within the current month. This makes your sentences more precise.
이번달 말에 만나요.
Translation hint: Let's meet at the end of this month.
이번달 초에 시작했어요.
Translation hint: [I] started at the beginning of this month.
- 말 (mal): end
- 초 (cho): beginning
§ Key takeaway
이번달 is a practical word. Don't overthink the particles. If you're unsure, adding 에 is often a safe bet, but remember that for time expressions like this, it's also common to omit it when the meaning is clear.
§ Korean Word for This Month
- Korean Word
- 이번달 (i-beon-dal)
- Part of Speech
- Noun
- Definition
- This month
- CEFR Level
- A1
§ How to Use 이번달
이번달 (i-beon-dal) is a very common and essential word for talking about time in Korean. It literally translates to 'this month' and is used in a straightforward way to refer to the current month we are in. You'll hear it often in daily conversations, when making plans, or discussing events that are happening now.
§ Example Sentences with 이번달
이번달에 한국에 갈 거예요. (I will go to Korea this month.)
이번달은 정말 바빠요. (This month is really busy.)
이번달 월급은 언제 나와요? (When does this month's salary come out?)
이번달까지 숙제를 끝내야 해요. (I need to finish the homework by this month.)
이번달 말에 여행을 갈 계획이에요. (I plan to go on a trip at the end of this month.)
§ Similar Korean Words and Usage
Korean has several words for referring to different periods of time, and it's helpful to know how they relate to '이번달'. Understanding these distinctions will make your Korean sound more natural and precise.
- 지난달 (ji-nan-dal) - Last month: This is the direct opposite of 이번달. '지난' (ji-nan) means 'past' or 'last'.
제가 지난달에 그 책을 읽었어요. (I read that book last month.)
- 다음달 (da-eum-dal) - Next month: '다음' (da-eum) means 'next'. This is used for the month immediately following the current one.
다음달에 시험이 있어요. (There's an exam next month.)
- 이번 주 (i-beon ju) - This week: Following the same pattern as '이번달', '이번 주' uses '주' (ju) for 'week'.
이번 주말에 뭐 할 거예요? (What are you going to do this weekend?)
- 이번 년 (i-beon nyeon) / 올해 (o-rae) - This year: While '이번 년' is grammatically correct and understandable, '올해' (o-rae) is much more commonly used to mean 'this year'. '년' (nyeon) is a Sino-Korean word for 'year', and '해' (hae) is a native Korean word for 'year'.
올해는 더 열심히 공부할 거예요. (I will study harder this year.)
The pattern of using '이번' (i-beon) for 'this [time unit]' is very consistent in Korean. So, once you learn '이번달', you can easily extend it to '이번 주' (this week), '이번 주말' (this weekend), '이번 학기' (this semester), and so on. Just be mindful of exceptions like '올해' for 'this year'.
Using '이번달' correctly shows that you can talk about present time clearly. Keep practicing with these examples, and soon you'll be using it without thinking!
How Formal Is It?
"금월부터 새로운 규정이 적용됩니다. (New regulations will be applied starting this month.)"
"이번 달 말에 휴가 갈 거예요. (I'm going on vacation at the end of this month.)"
"이번 달은 좀 바빠. (This month is a bit busy.)"
"이번 달에 생일이 있어! (I have a birthday this month!)"
Wusstest du?
The 'ㅂ' in '이번' (this time/turn) changes to a 'ㅁ' sound when combined with '달' (month), but the spelling remains '이번달'. This is a common sound change in spoken Korean.
Aussprachehilfe
- Beginners often struggle with the 'eo' vowel sound, which is similar to the 'u' in 'but'.
- Ensure the 'n' in 'bon' is clear and not swallowed.
- The 'dal' at the end should be a clear 'd' sound, not a 't' or 'l' sound.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Wichtige Grammatik
N + -에: This particle is used to indicate time. When used with '이번달', it means 'in this month' or 'during this month'.
이번달에 한국에 가요. (I'm going to Korea this month.)
이번달 + Noun: '이번달' can directly modify a noun to specify that the noun refers to something happening or existing in 'this month'.
이번달 월급. (This month's salary.)
이번달은 + (Verb/Adjective): Adding the topic particle '-은/는' emphasizes 'this month' as the topic of the sentence.
이번달은 정말 바빠요. (This month is really busy.)
이번달부터: The particle '-부터' means 'from' or 'starting from'. So, '이번달부터' means 'from this month' or 'starting this month'.
이번달부터 한국어 공부를 시작했어요. (I started studying Korean from this month.)
이번달까지: The particle '-까지' means 'until' or 'up to'. So, '이번달까지' means 'until this month' or 'up to this month'.
이번달까지 이 일을 끝내야 해요. (I have to finish this work by this month.)
Beispiele nach Niveau
이번달은 너무 바빠요.
This month is very busy.
이번달에 한국에 갈 거예요.
I will go to Korea this month.
이번달 월급은 언제 나와요?
When does this month's salary come out?
이번달 목표는 한국어 공부예요.
This month's goal is to study Korean.
이번달 날씨가 좋아요.
This month's weather is good.
이번달에 영화를 볼 거예요.
I will watch a movie this month.
이번달은 제 생일이에요.
This month is my birthday.
이번달 숙제는 많아요.
This month's homework is a lot.
이번 달에 새로운 프로젝트를 시작할 거예요.
I will start a new project this month.
이번 달 말까지 보고서를 제출해야 해요.
I have to submit the report by the end of this month.
이번 달에는 날씨가 정말 좋네요.
The weather is really good this month.
이번 달 월급은 언제 나와요?
When does this month's salary come out?
이번 달에 친구 결혼식이 있어서 바쁠 것 같아요.
I think I'll be busy this month because of a friend's wedding.
이번 달 요금은 지난 달보다 더 많이 나왔어요.
This month's bill came out higher than last month's.
이번 달부터 운동을 시작하기로 했어요.
I decided to start exercising from this month.
이번 달에 제주도로 여행 갈 계획이에요.
I'm planning to travel to Jeju Island this month.
이번 달 말까지 보고서를 제출해야 합니다.
I need to submit the report by the end of this month.
이번 달에 새로운 프로젝트를 시작할 예정입니다.
We are going to start a new project this month.
이번 달은 작년 같은 달보다 훨씬 더 덥습니다.
This month is much hotter than the same month last year.
이번 달 전기 요금이 평소보다 많이 나왔어요.
This month's electricity bill was much higher than usual.
이번 달 회의는 다음 주 수요일에 열립니다.
This month's meeting will be held next Wednesday.
이번 달에 저는 제주도로 여행을 갈 계획입니다.
I am planning to travel to Jeju Island this month.
이번 달에 새로 나온 영화 중에 볼 만한 것이 있나요?
Are there any movies worth watching that came out this month?
이번 달은 제 생일이 있어서 특별한 달입니다.
This month is special because it's my birthday.
이번달 말까지 프로젝트를 완료해야 합니다.
The project must be completed by the end of this month.
이번달부터 새로운 운동 루틴을 시작했어요.
I started a new workout routine this month.
이번달에 중요한 시험이 두 개나 있어서 정신없어요.
I'm so busy this month because I have two important exams.
저희는 이번달에 동해안으로 여행을 갈 계획이에요.
We are planning to travel to the East Coast this month.
이번달 전기 요금이 지난달보다 훨씬 많이 나왔어요.
This month's electricity bill was much higher than last month's.
이번달 회의는 다음주 수요일로 연기되었습니다.
This month's meeting has been postponed to next Wednesday.
이번달 안으로 이사할 집을 찾아야 하는데 걱정이에요.
I'm worried because I need to find a house to move into this month.
이번달 급여는 조금 늦게 들어올 예정입니다.
This month's salary is expected to be paid a little late.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
이번달에 뭐 할까요?
What shall we do this month?
이번달은 정말 바빴어요.
This month was really busy.
이번달부터 운동을 시작할 거예요.
I'm going to start exercising from this month.
이번달 말까지 끝내야 해요.
I have to finish it by the end of this month.
이번달은 날씨가 좋네요.
The weather is good this month.
이번달 모임은 언제예요?
When is this month's gathering?
이번달에 한국에 갈 거예요.
I'm going to Korea this month.
이번달 전기세가 많이 나왔어요.
This month's electricity bill was high.
이번달 생일인 사람 있어요?
Is there anyone whose birthday is this month?
이번달 안으로 연락 주세요.
Please contact me within this month.
Redewendungen & Ausdrücke
"이번 달 말에 뵙겠습니다."
See you at the end of this month.
이번 달 말에 뵙겠습니다. (I'll see you at the end of this month.)
neutral"이번 달 휴가는 어디로 가세요?"
Where are you going for vacation this month?
이번 달 휴가는 어디로 가세요? (Where are you going for your vacation this month?)
neutral"이번 달 월급이 너무 적어요."
This month's salary is too small.
이번 달 월급이 너무 적어요. (This month's salary is too little.)
informal"이번 달 안에 끝낼 수 있을까요?"
Can we finish it within this month?
이번 달 안에 끝낼 수 있을까요? (Do you think we can finish it within this month?)
neutral"이번 달 목표는 무엇인가요?"
What is this month's goal?
이번 달 목표는 무엇인가요? (What is your goal for this month?)
neutral"이번 달에는 바쁠 것 같아요."
I think I will be busy this month.
이번 달에는 바쁠 것 같아요. (I think I'll be busy this month.)
neutral"이번 달부터 운동을 시작할 거예요."
I will start exercising from this month.
이번 달부터 운동을 시작할 거예요. (I'm going to start exercising from this month.)
neutral"이번 달 요금 청구서가 나왔어요."
This month's bill has arrived.
이번 달 요금 청구서가 나왔어요. (This month's bill came out.)
neutral"이번 달 모임은 언제예요?"
When is this month's meeting?
이번 달 모임은 언제예요? (When is our meeting this month?)
neutral"이번 달은 정말 빨리 가는 것 같아요."
This month seems to be going by very quickly.
이번 달은 정말 빨리 가는 것 같아요. (This month seems to be going really fast.)
informalWortfamilie
Substantive
Tipps
Basic use of 이번달
You can use 이번달 (i-beon-dal) directly when you want to refer to 'this month'. For example, 이번달에 할 거예요 (I'll do it this month).
Combine with particles
Often, 이번달 is used with particles like 에 (e) meaning 'in' or 'on'. So, 이번달에 (i-beon-dal-e) means 'in this month'.
Practice with simple sentences
Try making simple sentences. For instance, 이번달은 바빠요 (This month is busy) or 이번달에 만나요 (Let's meet this month).
Distinguish from other time words
Make sure you don't confuse 이번달 with 지난달 (ji-nan-dal, last month) or 다음달 (da-eum-dal, next month). They all follow a similar pattern.
Use with verbs
It's common to see 이번달 modifying verbs. For example, 이번달에 여행 갈 거예요 (I will go on a trip this month).
Listen for it in conversations
Pay attention to native speakers using 이번달 in Korean dramas, movies, or podcasts. You'll hear it frequently when talking about current plans or events this month.
No extra spacing
Remember that 이번달 is one word. Do not put a space between 이번 and 달. It's not 이 번달, but 이번달, meaning 'this month'.
Common in planning
Koreans use 이번달 often when discussing schedules, deadlines, or upcoming events. It's a key word for talking about what's happening this month.
Flashcard practice
Create a flashcard for 이번달 with its meaning 'this month' and a simple example sentence. Review it regularly to reinforce your memory.
Write it down
Handwriting 이번달 several times can help with retention. Connect the visual and motor memory for 'this month'.
Einprägen
Eselsbrücke
Think of '이번' (i-beon) sounding a bit like 'e-bun', and '달' (dal) meaning 'moon' or 'month'. So, 'this month' is like 'e-bun moon'.
Visuelle Assoziation
Imagine a calendar, and specifically point to the current month. Visualize the word '이번달' written on that month.
Word Web
Herausforderung
Try to say what you will do '이번달' (this month). For example, '이번달에 한국어 공부할 거예요.' (I will study Korean this month.)
Wortherkunft
Korean
Ursprüngliche Bedeutung: This (이) + time/turn (번) + month (달)
KoreanicKultureller Kontext
When talking about time in Korean, it's common to combine demonstratives like '이' (this) with units of time. '이번달' is a very straightforward and frequently used term in daily conversations, much like how 'this month' is used in English. You'll hear it in contexts ranging from planning social events to discussing financial matters.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Talking about current plans or events within the current month.
- 이번달 계획은 뭐예요? (What are your plans for this month?)
- 이번달에 한국에 갈 거예요. (I'm going to Korea this month.)
- 이번달에 할 일이 많아요. (I have a lot to do this month.)
Discussing monthly payments or bills.
- 이번달 전기요금은 얼마예요? (How much is the electricity bill this month?)
- 이번달 월세를 내야 해요. (I need to pay the rent this month.)
- 이번달 카드값이 많이 나왔어요. (My credit card bill was high this month.)
Referring to monthly schedules or deadlines.
- 이번달 말까지 제출해야 해요. (I have to submit it by the end of this month.)
- 이번달 스케줄이 꽉 찼어요. (This month's schedule is full.)
- 이번달 목표는 한국어 공부예요. (My goal this month is to study Korean.)
Comparing the current month to previous or future months.
- 이번달은 지난달보다 더 바빠요. (This month is busier than last month.)
- 이번달 날씨가 좋아요. (The weather is good this month.)
- 이번달에 좋은 소식이 있어요. (I have good news this month.)
Talking about things that happen regularly each month.
- 이번달 회의는 언제예요? (When is this month's meeting?)
- 이번달에 새로운 드라마가 시작해요. (A new drama starts this month.)
- 이번달에 월급이 나와요. (My salary comes out this month.)
Gesprächseinstiege
"이번달에 가장 기대되는 일은 뭐예요? (What are you most looking forward to this month?)"
"이번달에 새로 시작하는 일이 있어요? (Are you starting anything new this month?)"
"이번달 목표는 무엇인가요? (What is your goal for this month?)"
"이번달에 친구들과 만날 계획이 있어요? (Do you have plans to meet friends this month?)"
"이번달에 한국어 공부를 얼마나 할 거예요? (How much Korean will you study this month?)"
Tagebuch-Impulse
이번달에 이루고 싶은 목표 세 가지를 적어보세요. (Write down three goals you want to achieve this month.)
이번달에 있었던 가장 기억에 남는 일을 기록해 보세요. (Write about the most memorable thing that happened this month.)
이번달에 새로 배운 단어나 표현이 있다면 무엇인지, 어떻게 사용했는지 적어보세요. (If there's a new word or expression you learned this month, what is it and how did you use it?)
이번달에 자신에게 해주고 싶은 말이나 다짐이 있다면 무엇인가요? (What would you like to say or promise yourself this month?)
이번달에 개선하고 싶은 점이나 도전하고 싶은 것이 있나요? (Is there anything you want to improve or challenge yourself with this month?)
Häufig gestellte Fragen
10 FragenYou say 이번달 (ibbeondal) for 'this month' in Korean.
Yes, 이번달 is a versatile term and can be used in most contexts where you would say 'this month' in English.
No, they mean the same thing. 이번달 is commonly written as one word, but you might also see 이번 달 written with a space. Both are correct.
You can use it like this: 이번달에 한국에 갈 거예요. (I'm going to Korea this month.) or 이번달이 제 생일이에요. (This month is my birthday.)
The pronunciation is 'ee-beon-dal'. The 'ㅂ' (b) sound often changes to 'ㅁ' (m) when followed by '달' (dal), so it sounds more like 'ee-beon-dal' or 'ee-bwon-dal' in natural speech.
While 이번달 is the most common and direct way, you might hear '이번 달에' or '이 달'. However, 이번달 is your go-to.
이번달 itself is neutral. The formality comes from the ending of the sentence you use it in.
For 'next month' you'd say '다음달' (da-eum-dal) and for 'last month' you'd say '지난달' (ji-nan-dal).
Yes, you can. For example, 이번달 15일 (the 15th of this month).
Absolutely! 이번달 is a very common and practical word for A1 level learners. You'll hear and use it often.
Teste dich selbst 120 Fragen
저는 ___ 한국어를 공부해요. (I study Korean this month.)
'이번달' means 'this month', which fits the context of studying Korean now.
___ 제 생일이에요. (This month is my birthday.)
'이번달' means 'this month', suitable for saying when a birthday is.
___ 날씨가 좋아요. (The weather is good this month.)
'이번달' means 'this month', describing the weather for the current month.
저는 ___ 영화를 볼 거예요. (I will watch a movie this month.)
'이번달' means 'this month', indicating when the movie watching will happen.
우리는 ___ 여행을 가요. (We are going on a trip this month.)
'이번달에' means 'in this month', referring to when the trip is taking place.
___ 숙제가 많아요. (I have a lot of homework this month.)
'이번달' means 'this month', describing the period for homework.
Choose the correct meaning of '이번달'.
'이번달' means 'this month'.
Which sentence correctly uses '이번달'?
'이번달' refers to the current month. The other options use different time expressions.
How do you say 'This month' in Korean?
'이번달' is the Korean word for 'this month'.
The word '이번달' means 'next month'.
'이번달' means 'this month', not 'next month'.
'이번달은 바빠요.' means 'This month is busy.'
The translation is correct. '이번달' is 'this month' and '바빠요' is 'is busy'.
You can use '이번달' when talking about something that happened last month.
'이번달' refers to the current month. For last month, you would use '지난달'.
Write a short sentence in Korean saying 'I will go to Korea this month.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
저는 이번달에 한국에 갈 거예요.
Write a sentence in Korean saying 'This month is busy.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달은 바빠요.
Write a sentence in Korean saying 'I have a lot of homework this month.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에 숙제가 많아요.
What is happening this month?
Read this passage:
이번달은 제 생일이 있어요. 친구들과 파티를 할 거예요.
What is happening this month?
The passage says '이번달은 제 생일이 있어요' which means 'This month is my birthday.'
The passage says '이번달은 제 생일이 있어요' which means 'This month is my birthday.'
What will the speaker do this month?
Read this passage:
이번달에 한국어를 공부할 거예요. 매일 연습할 거예요.
What will the speaker do this month?
The passage states '이번달에 한국어를 공부할 거예요' meaning 'This month I will study Korean.'
The passage states '이번달에 한국어를 공부할 거예요' meaning 'This month I will study Korean.'
What will the speaker buy this month?
Read this passage:
저는 이번달에 새 차를 살 거예요. 아주 예쁜 차예요.
What will the speaker buy this month?
The sentence '저는 이번달에 새 차를 살 거예요' translates to 'I will buy a new car this month.'
The sentence '저는 이번달에 새 차를 살 거예요' translates to 'I will buy a new car this month.'
This sentence means 'I am going to Korea this month.' The word order is 'Subject + Time + Location + Verb'.
This sentence means 'This month is really busy.' The word order is 'Subject + Adverb + Adjective'.
This sentence means 'Shall we meet this month?' The word order is 'Subject + Time + Verb (question)'.
저는 ___ 한국어를 공부하고 있어요.
'이번달' means 'this month' and fits the context of studying Korean currently.
___에 여행 계획이 있어요?
Asking about travel plans 'this month' is a common and appropriate use of '이번달'.
우리는 ___에 새 프로젝트를 시작할 거예요.
'이번달' (this month) indicates a plan to start a new project in the current month.
___에 만날까요?
'이번달' (this month) is suitable for suggesting a meeting within the current month.
___은 정말 바쁠 것 같아요.
'이번달' (this month) implies a busy schedule for the current month.
저는 ___에 이 책을 다 읽을 거예요.
'이번달' (this month) is used to express the intention to finish reading a book within the current month.
Choose the correct Korean word for 'this month'.
이번달 means 'this month'. 지난달 means 'last month', 다음달 means 'next month', and 매일 means 'every day'.
Which sentence correctly uses '이번달'?
The sentence '저는 이번달에 한국어를 공부할 거예요.' means 'I will study Korean this month.' The other options use 'last month', 'next month' (with past tense verb), or 'every day' (with past tense verb).
What is the English translation of '이번달에 여행 갈 거예요'?
이번달 means 'this month' and '여행 갈 거예요' means 'will go on a trip'.
The word '이번달' refers to the month that has just passed.
No, '이번달' refers to the current month, not the month that has just passed. The month that has just passed is '지난달'.
You can use '이번달' when talking about future plans within the current month.
'이번달' is commonly used to discuss events or plans happening within the current month.
The pronunciation of '이번달' is 'ibbeondal'.
Yes, the correct pronunciation of '이번달' is 'ibbeondal'.
Write a sentence using '이번달' to say what you plan to do this month.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에 한국어 공부를 더 열심히 할 거예요. (This month, I will study Korean more diligently.)
Write a short sentence about something that happened this month using '이번달'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에 친구 생일 파티가 있었어요. (This month, there was my friend's birthday party.)
Write a question asking someone what they are doing this month using '이번달'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에 뭐 할 거예요? (What are you going to do this month?)
What is the speaker planning to do this month?
Read this passage:
저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 거예요. 아름다운 바다를 보고 맛있는 음식을 먹을 생각이에요. 친구들과 함께 가서 정말 기대돼요. 이번달은 저에게 특별한 달이 될 것 같아요.
What is the speaker planning to do this month?
The passage clearly states '저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 거예요' (This month, I am going to travel to Jeju Island).
The passage clearly states '저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 거예요' (This month, I am going to travel to Jeju Island).
Why will the speaker be busy this month?
Read this passage:
이번달에 새 학기가 시작돼요. 그래서 저는 책을 많이 살 거예요. 수업 준비도 해야 하고, 친구들도 만나야 해요. 이번달은 바쁠 것 같아요.
Why will the speaker be busy this month?
The passage mentions '이번달에 새 학기가 시작돼요' (A new semester starts this month), which is the reason for being busy.
The passage mentions '이번달에 새 학기가 시작돼요' (A new semester starts this month), which is the reason for being busy.
What is happening in the speaker's family this month?
Read this passage:
제 동생은 이번달에 결혼해요. 그래서 가족 모두 바쁘게 준비하고 있어요. 선물도 사고, 식장도 확인해야 해요. 정말 행복한 달이 될 거예요.
What is happening in the speaker's family this month?
The passage states '제 동생은 이번달에 결혼해요' (My younger sibling is getting married this month).
The passage states '제 동생은 이번달에 결혼해요' (My younger sibling is getting married this month).
This sentence means 'I will go on a trip this month.' The order is Subject + Time + Object + Verb.
This sentence means 'There is an exam at the end of this month.' The time phrase '이번달 말에' comes first, followed by the subject and verb.
This sentence means 'We are planning to move to a new house this month.' The order is Subject + Time + Destination + Verb.
Write a short paragraph about your plans for 'this month,' using the word '이번달' at least once. (3-4 sentences)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에는 친구들과 함께 여행을 갈 거예요. 맛있는 음식도 많이 먹고 좋은 추억을 만들고 싶어요. 그리고 이번달에는 새로운 한국어 책을 읽기 시작할 계획이에요. 한국어 실력을 더 향상시키고 싶어요.
Describe something you want to achieve 'this month' in a short sentence, incorporating '이번달.'
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에는 한국어 시험에서 좋은 점수를 받고 싶어요.
Imagine you are making a to-do list for 'this month.' Write 2-3 items on your list, making sure to use '이번달' in the context of your plans.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달 할 일: 1. 이번달에 친구 생일 파티 준비하기. 2. 이번달에 한국어 수업 숙제 다 하기. 3. 이번달에 건강검진 받기.
What is the main topic of the passage regarding 'this month'?
Read this passage:
저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 계획이에요. 아름다운 자연 경관을 보고 맛있는 해산물도 먹을 거예요. 이번달은 날씨도 좋아서 여행하기 딱 좋을 것 같아요. 그리고 다음달에는 가족들과 시간을 보낼 예정입니다.
What is the main topic of the passage regarding 'this month'?
The passage clearly states '저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 계획이에요' which means 'This month, I plan to travel to Jeju Island.'
The passage clearly states '저는 이번달에 제주도에 여행을 갈 계획이에요' which means 'This month, I plan to travel to Jeju Island.'
According to the passage, what is the speaker concerned about 'this month'?
Read this passage:
이번달은 정말 바쁠 것 같아요. 월말에는 중요한 프로젝트 발표가 있고, 주말마다 친구들과 약속이 많아요. 그래서 이번달에는 운동할 시간이 별로 없을 것 같아서 걱정이에요.
According to the passage, what is the speaker concerned about 'this month'?
The passage says '이번달에는 운동할 시간이 별로 없을 것 같아서 걱정이에요' which translates to 'I'm worried that I won't have much time to exercise this month.'
The passage says '이번달에는 운동할 시간이 별로 없을 것 같아서 걱정이에요' which translates to 'I'm worried that I won't have much time to exercise this month.'
What does the speaker anticipate about their Korean skills 'this month'?
Read this passage:
이번달에 새로 시작한 한국어 수업은 정말 재미있어요. 선생님도 친절하시고, 반 친구들도 모두 열심히 공부해요. 이번달에는 한국어 실력이 많이 늘 것 같아요. 다음달에는 더 어려운 내용을 배울 예정입니다.
What does the speaker anticipate about their Korean skills 'this month'?
The passage states '이번달에는 한국어 실력이 많이 늘 것 같아요' meaning 'I think my Korean skills will improve a lot this month.'
The passage states '이번달에는 한국어 실력이 많이 늘 것 같아요' meaning 'I think my Korean skills will improve a lot this month.'
This sentence translates to 'This month, I am starting a new project.' The word order in Korean typically follows Subject-Object-Verb, and time adverbs like '이번달에' often come first.
This means 'I have to submit the report by the end of this month.' '이번달 말까지' (by the end of this month) acts as a time phrase.
The sentence '저는 이번달에 여행을 갈 계획이에요.' means 'I am planning to travel this month.' The subject '저는' (I) comes first, followed by the time '이번달에' (this month), and then the action '여행을 갈 계획이에요' (planning to travel).
저는 ___ 서울로 이사할 계획이에요. (I plan to move to Seoul ___.)
The sentence indicates a plan to move 'this month'. '이번달' means 'this month'.
___ 안에 프로젝트를 완료해야 합니다. (We need to complete the project ___.)
The context implies completing a project within 'this month'. '이번달' fits this meaning.
회사 워크숍이 ___ 말에 열릴 예정입니다. (The company workshop is scheduled for the end of ___.)
The sentence refers to an event happening at the end of 'this month'. '이번달' means 'this month'.
저는 ___ 새로운 언어를 배우기 시작했어요. (I started learning a new language ___.)
The sentence indicates starting something 'this month'. '이번달' is the correct choice.
저희는 ___ 계약을 갱신할 예정입니다. (We are going to renew the contract ___.)
The phrase '이번달' means 'this month', fitting the context of renewing a contract within the current month.
___ 할인 행사가 많아서 쇼핑하기 좋아요. (There are many discount events ___ so it's good for shopping.)
The sentence implies that 'this month' has many discount events, making '이번달' the appropriate answer.
Choose the most natural way to complete the sentence: '___은/는 제 생일이 있어요.' (My birthday is ___.)
'이번달' means 'this month', which fits perfectly when talking about a birthday happening within the current month. The other options refer to 'last year', 'tomorrow', and 'yesterday', which do not fit the context.
Which of the following sentences correctly uses '이번달'?
'이번달에는 휴가 갈 계획이 있어요.' (I have plans to go on vacation this month) is the most natural and grammatically correct usage among the options. While the other sentences use '이번달', their phrasing or particles are less natural for common conversation at this level.
Select the sentence where '이번달' is used to indicate a past event.
'이번달 초에 그 소식을 들었어요.' (I heard that news at the beginning of this month) clearly refers to an event that happened in the past, specifically earlier within the current month. The other options refer to future or ongoing events.
The sentence '이번달에 지난주에 만났어요.' (I met last week this month.) is grammatically correct.
This sentence is grammatically incorrect and illogical. '이번달에' refers to 'this month', while '지난주에' refers to 'last week'. You cannot have 'last week' within 'this month' in this way. You would simply say '지난주에 만났어요.'
You can use '이번달' with a future tense verb to talk about plans for the current month.
Yes, '이번달' is frequently used with future tense verbs to express plans or events that will happen within the current month. For example, '이번달에 여행 갈 거예요.' (I will travel this month.)
If someone asks '이번달에 무슨 일 있어요?' (Is there anything happening this month?), a suitable answer could be '네, 다음달에 생일 파티가 있어요.' (Yes, there's a birthday party next month.)
This is incorrect. The question asks about events *this month*, so an answer referring to *next month* would not be suitable or directly answer the question.
Listen for when the new project will start.
Listen for how the speaker describes 'this month' for them.
Listen for the comparison between 'this month's' sales and 'last month's' sales.
Read this aloud:
이번 달에는 한국어 공부에 더 집중할 계획이에요.
Focus: 이번 달에는
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이번 달 말까지 보고서를 제출해야 합니다.
Focus: 말까지
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
이번 달에 특별한 계획 있으세요?
Focus: 특별한 계획 있으세요?
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about your goals and plans for 'this month', using the word '이번달'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달에 저는 한국어 공부를 더 열심히 할 계획입니다. 특히 듣기 능력을 향상시키고 싶습니다. 이번달 말까지 새로운 단어 50개를 외우는 것이 저의 목표입니다. 그리고 친구들과 함께 한국 드라마를 더 많이 볼 것입니다.
Imagine you are making a to-do list for 'this month'. List three things you need to do, incorporating '이번달' into at least one of your tasks.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
이번달 할 일: 1. 이번달 말까지 보고서 제출하기. 2. 운동 시작하기. 3. 친구 생일 선물 사기.
You are writing an email to a friend. Tell them what you are looking forward to 'this month'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
친구에게, 잘 지내? 이번달에 나는 제주도 여행을 갈 예정이라서 정말 기대돼. 너도 이번달에 좋은 계획이 있니?
화자는 이번달에 왜 바빴습니까?
Read this passage:
이번달은 정말 바빴습니다. 프로젝트 마감일이 여러 개 있었고, 가족 행사도 많았습니다. 그래서 저는 주말에도 쉬지 못하고 일해야 했습니다. 하지만 모든 일을 잘 마쳐서 다행입니다.
화자는 이번달에 왜 바빴습니까?
지문에서 '프로젝트 마감일이 여러 개 있었고, 가족 행사도 많았습니다'라고 언급되어 있습니다.
지문에서 '프로젝트 마감일이 여러 개 있었고, 가족 행사도 많았습니다'라고 언급되어 있습니다.
이 글의 화자는 이번달에 무엇을 시작했습니까?
Read this passage:
이번달부터 새로운 한국어 수업을 듣기 시작했습니다. 선생님도 친절하시고, 반 친구들도 모두 열심히 공부해서 분위기가 좋습니다. 이번달 말에는 작은 발표도 있다고 해서 열심히 준비하고 있습니다.
이 글의 화자는 이번달에 무엇을 시작했습니까?
지문에서 '이번달부터 새로운 한국어 수업을 듣기 시작했습니다'라고 명시되어 있습니다.
지문에서 '이번달부터 새로운 한국어 수업을 듣기 시작했습니다'라고 명시되어 있습니다.
민지가 이번달에 도서관에서 공부하는 이유는 무엇입니까?
Read this passage:
저의 친구 민지는 이번달에 중요한 시험이 있어서 매일 도서관에서 공부합니다. 민지는 이번 시험에서 좋은 성적을 받기를 간절히 바라고 있습니다. 저는 민지가 꼭 성공하기를 응원합니다.
민지가 이번달에 도서관에서 공부하는 이유는 무엇입니까?
지문에서 '이번달에 중요한 시험이 있어서 매일 도서관에서 공부합니다'라고 나와 있습니다.
지문에서 '이번달에 중요한 시험이 있어서 매일 도서관에서 공부합니다'라고 나와 있습니다.
This sentence means 'The meeting is scheduled for the last week of this month.' The order should be: Subject (회의는) + 'this month' (이번달) + 'last week' (마지막 주에) + 'is scheduled' (있을 예정입니다).
This sentence means 'We started a new project at the beginning of this month.' The order should be: Subject (저희는) + 'this month' (이번달) + 'at the beginning' (초에) + 'new project' (새로운 프로젝트를) + 'started' (시작했습니다).
This sentence means 'You must submit the report by the end of this month.' The order should be: 'Until the end of this month' (이번달 말까지) + 'report' (보고서를) + 'must submit' (제출해야 합니다).
저는 ____ 목표 달성을 위해 밤낮으로 노력하고 있습니다.
문맥상 '이번달'이 가장 적절합니다. '이번 달'은 현재 진행 중인 달을 의미하며, 목표 달성을 위해 노력한다는 내용과 자연스럽게 연결됩니다.
그는 ____ 초부터 새로운 프로젝트에 착수하기 위해 준비 중이다.
'이번달 초'는 '이달 초'와 같은 의미로, 현재 진행 중인 달의 시작을 의미합니다. 새로운 프로젝트에 착수하기 위한 준비라는 내용과 어울립니다.
예상치 못했던 지출로 인해 ____ 예산이 벌써 바닥났습니다.
예산이 바닥났다는 것은 현재의 예산을 의미하므로 '이번달'이 가장 적절합니다.
저희는 ____ 내에 중요한 발표를 앞두고 있어 모두 분주합니다.
'이번달 내'는 '이달 내'와 같은 의미로, 현재 달 안에 중요한 발표가 있다는 것을 나타냅니다.
회사는 ____ 실적 부진에 대한 대책 마련에 고심하고 있습니다.
실적 부진에 대한 대책 마련은 현재의 실적에 대한 것이므로 '이번달'이 적절합니다.
____ 말까지는 모든 서류 작업을 마쳐야 합니다.
'이번달 말'은 '이달 말'과 같은 의미로, 현재 달의 마지막을 의미하며 서류 작업을 마쳐야 한다는 내용과 자연스럽게 연결됩니다.
다음 문장에서 '이번달'의 의미와 가장 유사한 것은 무엇입니까?
'이번달'은 '이 달'과 같은 의미로, 현재 진행 중인 달을 나타냅니다. 다른 옵션들은 각각 과거, 미래, 또는 반복을 의미합니다.
친구가 "이번달 프로젝트 마감일이 언제지?"라고 물었습니다. 당신은 어떻게 대답하시겠습니까?
'이번달'은 현재 진행 중인 달을 의미하므로, 이달 말까지라는 답변이 가장 적절합니다.
어떤 상황에서 '이번달'이라는 표현을 사용하는 것이 가장 자연스럽습니까?
'이번달'은 현재 진행 중인 달을 나타내므로, 현재의 계획이나 상황을 이야기할 때 사용합니다.
'이번달'은 '다음달'과 같은 의미로 사용될 수 있다.
'이번달'은 '이 달'을 의미하며, '다음달'은 미래의 달을 의미하므로 같은 의미로 사용될 수 없습니다.
보통 월급은 '이번달' 초에 들어온다.
월급은 일반적으로 현재 달의 초나 중순에 지급됩니다. 따라서 '이번달' 초에 들어온다는 표현은 맞습니다.
'이번달'은 어떤 기간의 시작을 의미하는 표현이다.
'이번달'은 현재 진행 중인 달 전체를 의미하며, 특정 기간의 시작만을 의미하지 않습니다.
This month's budget has already been exceeded.
The report must be submitted by the end of this month.
The goal is to complete the project within this month.
다음 문맥에 비추어 볼 때, '이번달'의 사용이 가장 자연스러운 문장은?
'이번달'은 현재 진행 중인 달을 지칭하므로, 과거(지난달) 또는 미래(다음달)와 비교하거나 현재 진행 중인 상황을 설명하는 데 자연스럽습니다. 다른 선택지들은 문맥상 어색합니다.
다음 중 '이번달'과 의미적으로 가장 거리가 먼 단어는?
'금월', '당월', '본월'은 모두 '이번달'과 같은 의미로 '현재의 달'을 나타내는 한자어 표현입니다. '명월'은 '다음 달'을 의미합니다.
다음 대화에서 '이번달'이 가장 적절하게 사용된 경우는?
'이번달'은 특정 시점의 상황이나 기간을 나타낼 때 사용됩니다. 첫 번째 대화는 현재의 바쁜 상황을 '이번달'이라는 기간으로 설명하여 자연스럽습니다. 다른 선택지들은 시간적 맥락이 어색합니다.
'이번달'은 '지난달'과 반대되는 의미로 사용될 수 있다.
'이번달'은 현재 진행 중인 달을, '지난달'은 바로 직전의 달을 의미하므로 서로 대비되는 의미로 사용됩니다.
'이번달'은 항상 미래 시제를 동반해야 한다.
'이번달'은 현재 진행 중인 달을 나타내므로 현재 시제와도 함께 쓰일 수 있습니다. 예를 들어, '이번달은 유난히 덥다.' (This month is unusually hot.)와 같이 사용 가능합니다.
'이번달'과 '이 달'은 문어체와 구어체로 사용될 때만 차이가 있을 뿐, 의미는 동일하다.
'이번달'과 '이 달'은 모두 '현재의 달'을 의미하며, '이번달'이 조금 더 구어체적인 느낌을 줄 수 있지만, 본질적인 의미는 같습니다.
This sentence means 'I need to dedicate myself to the project all this month.' The order reflects a natural flow of emphasis and action in Korean.
This sentence translates to 'We must resolve all issues that arose this month.' The structure places the time phrase first, followed by the affected items and the required action.
This sentence means 'She is scheduled to depart overseas at the end of this month.' The natural order is subject, time, destination, and then action.
/ 120 correct
Perfect score!
Basic use of 이번달
You can use 이번달 (i-beon-dal) directly when you want to refer to 'this month'. For example, 이번달에 할 거예요 (I'll do it this month).
Combine with particles
Often, 이번달 is used with particles like 에 (e) meaning 'in' or 'on'. So, 이번달에 (i-beon-dal-e) means 'in this month'.
Practice with simple sentences
Try making simple sentences. For instance, 이번달은 바빠요 (This month is busy) or 이번달에 만나요 (Let's meet this month).
Distinguish from other time words
Make sure you don't confuse 이번달 with 지난달 (ji-nan-dal, last month) or 다음달 (da-eum-dal, next month). They all follow a similar pattern.
Beispiel
이번달에 새로운 프로젝트를 시작해요.
Verwandte Inhalte
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr daily_life Wörter
사고
A2An unfortunate incident that happens unexpectedly and unintentionally.
주소
A1Address, the details of where a building is located.
오전
A1Morning, A.M.
약속
A1Appointment; Promise
사월
A1April; the fourth month of the year.
밤에
A2during the night; at night
다니다
A1To attend; to commute to.
팔월
A1August; the eighth month of the year.
나쁘게
A2Badly; in an unsatisfactory or improper way.
가방
A1Bag
