Explanation at your level:
You use ~겠습니다 to say 'I will do it' very politely. It is great for when you are at a restaurant or talking to a teacher. It shows you are a very polite person!
When you want to make a formal promise, you use this ending. It is common in business. For example, 'I will send the email' becomes '이메일을 보내겠습니다.'
This ending expresses a speaker's strong intent. It is more than just a future tense; it is a commitment. You will hear it in public announcements, like 'The train will depart soon.'
In professional contexts, ~겠습니다 is essential for maintaining social distance and respect. It signals that the speaker is fulfilling a duty or service role, which is crucial in Korean corporate culture.
Advanced learners should note the nuance of ~겠~ as a marker of 'volition'. It is distinct from the simple future tense -(으)ㄹ 거예요, as it implies a more formal, self-directed commitment to an action in the immediate or near future.
The usage of ~겠습니다 is deeply tied to the 'speech level' system. Mastery involves knowing when to switch from ~요 to ~습니다 to navigate complex social hierarchies. It represents the intersection of linguistic form and cultural etiquette.
Wort in 30 Sekunden
- Used for formal intent.
- Not for casual use.
- Very polite.
- Essential for business.
Think of ~겠습니다 as the ultimate 'polite promise' ending in Korean. When you add this to a verb stem, you are telling the listener, 'I will definitely do this,' but with a high level of respect.
It is much more formal than the standard polite ending ~어요. Using this shows that you are serious and professional. It is the go-to phrase for customer service, business meetings, or speaking to someone older.
The ending ~겠~ originates from Middle Korean, where it functioned to indicate the speaker's will or conjecture. Over centuries, it merged with the formal speech level ~습니다.
This combination became the standard for 'official' speech. It reflects the Confucian influence on Korean culture, where hierarchy and politeness are embedded directly into the grammar of the language.
You use ~겠습니다 when you are in a formal environment. For example, a flight attendant saying 'I will assist you' or a student telling a professor 'I will study hard.'
It is rarely used in casual settings with friends. If you use it with a close friend, it might sound sarcastic or overly distant, like you are mocking them!
1. 알겠습니다: 'I understand' (literally: I will know). Used to acknowledge instructions.
2. 시작하겠습니다: 'I will begin.' Used to open meetings or classes.
3. 다녀오겠습니다: 'I will go and come back.' Used when leaving home.
4. 잘 먹겠습니다: 'I will eat well.' Said before a meal to show gratitude.
5. 말씀드리겠습니다: 'I will tell you.' Used when preparing to give information.
The structure is [Verb Stem] + 겠 + 습니다. It attaches directly to the stem without needing extra particles.
Pronunciation tip: The 'ss' sound in sseum is a tense sound. Make sure your tongue is pressed firmly against the roof of your mouth. It rhymes loosely with the cadence of 'let-us-see-da'.
Fun Fact
It combines the 'will' marker with the highest level of formal speech.
Pronunciation Guide
Tense 'ss' sound followed by nasal 'm'.
Clear articulation of the tense consonants.
Common Errors
- Softening the 'ss' sound
- Mispronouncing the nasal 'n'
- Incorrect intonation
Rhymes With
Difficulty Rating
Easy to read
Easy to write
Requires practice
Easy to hear
What to Learn Next
Prerequisites
Learn Next
Fortgeschritten
Grammar to Know
Formal polite style
합니다
Future intent
하겠습니다
Honorifics
드리겠습니다
Examples by Level
알겠습니다.
I / will / understand.
Standard phrase for agreement.
시작하겠습니다.
가겠습니다.
먹겠습니다.
하겠습니다.
보내겠습니다.
받겠습니다.
기다리겠습니다.
돕겠습니다.
발표를 시작하겠습니다.
내일 다시 오겠습니다.
도와드리겠습니다.
잠시 기다려 주십시오.
자료를 준비하겠습니다.
이해하겠습니다.
전화하겠습니다.
확인하겠습니다.
최선을 다하겠습니다.
회의를 시작하겠습니다.
문의하신 내용을 확인하겠습니다.
다시 설명해 드리겠습니다.
성심껏 답변하겠습니다.
곧 도착하겠습니다.
결과를 보고하겠습니다.
사과드리겠습니다.
귀하의 건의사항을 검토하겠습니다.
본 건에 대해 조치하겠습니다.
계획대로 진행하겠습니다.
향후 일정을 공지하겠습니다.
양해 부탁드리겠습니다.
성공적으로 마무리하겠습니다.
새로운 방안을 제시하겠습니다.
지침을 준수하겠습니다.
본인의 의지를 강력히 표명하겠습니다.
이 자리를 빌려 감사를 표하겠습니다.
사태의 심각성을 인지하고 대처하겠습니다.
향후 귀추가 주목됩니다.
본 안건을 상정하겠습니다.
철저히 조사하겠습니다.
관례에 따르겠습니다.
지속적인 노력을 약속하겠습니다.
Häufige Kollokationen
Idioms & Expressions
"잘 먹겠습니다"
I will eat well (said before eating).
음식이 나왔네요. 잘 먹겠습니다!
polite"다녀오겠습니다"
I will go and come back (said when leaving).
학교 다녀오겠습니다.
polite"수고하셨습니다"
Thank you for your hard work.
오늘 수고하셨습니다.
formal"잘 부탁드리겠습니다"
I look forward to your help/favor.
잘 부탁드리겠습니다.
formal"말씀드리겠습니다"
I will tell you (formal).
상황을 말씀드리겠습니다.
formal"인사드리겠습니다"
I will introduce/greet you.
처음 인사드리겠습니다.
formalEasily Confused
Both express intent.
~ㄹ게요 is polite/casual; 겠습니다 is formal.
갈게요 vs 가겠습니다.
Same suffix.
Plain form vs formal form.
가겠다 vs 가겠습니다.
Future tense.
Neutral vs intent.
갈 것이다 vs 가겠습니다.
Polite form.
Slightly less formal than 겠습니다.
하겠어요 vs 하겠습니다.
Sentence Patterns
Subject + Object + verb+겠습니다
저는 이 일을 하겠습니다.
Time + verb+겠습니다
내일 연락하겠습니다.
Adverb + verb+겠습니다
빨리 시작하겠습니다.
Cause + verb+겠습니다
상황이 그래서 이해하겠습니다.
Polite request + verb+겠습니다
도와드리겠습니다.
Wortfamilie
Verbs
Verwandt
How to Use It
10/10 in formal settings
Formality Scale
Häufige Fehler
It sounds too stiff and weird.
You don't promise weather.
Mixing levels is grammatically messy.
It is only for future intent.
It creates unnecessary distance.
Tips
When to use
Always in business.
Say it right
Tense the 'ss'.
Respect
Shows you are polite.
Shortcut
Verb stem + 겠습니다.
Don't use with friends
Avoid it.
Did you know?
It's the most polite form.
Study smart
Practice with phrases.
Memory trick
Guess-sum-ni-da.
Business etiquette
Essential.
Professionalism
It builds trust.
Memorize It
Mnemonic
Guess-sum-ni-da: I 'guess' I 'sum' up my will to do it.
Visual Association
A bowing employee at a desk.
Word Web
Herausforderung
Say it to your mirror when you decide to do a task.
Wortherkunft
Korean
Original meaning: Will/Intent
Kultureller Kontext
Essential for showing respect in Korea.
Similar to 'I shall' or 'I will' in a professional setting.
Practice in Real Life
Real-World Contexts
At work
- 알겠습니다
- 준비하겠습니다
- 연락하겠습니다
At a restaurant
- 잘 먹겠습니다
- 주문하겠습니다
In a meeting
- 시작하겠습니다
- 질문하겠습니다
Leaving home
- 다녀오겠습니다
Conversation Starters
"How do you say 'I will help you' formally?"
"When would you use 겠습니다?"
"Is it okay to use 겠습니다 with friends?"
"What is the difference between 겠습니다 and ㄹ게요?"
"Practice saying 'I will do my best'."
Journal Prompts
Write 3 things you will do tomorrow using 겠습니다.
Describe a formal situation you were in.
Why is politeness important in Korea?
Compare 겠습니다 and ㄹ게요.
Häufig gestellte Fragen
8 FragenOnly if you want to be very formal or funny.
It indicates intent, not just future.
Grammar rule for pronunciation.
No, it is for the speaker's intent.
Extremely common in professional life.
안 하겠습니다.
Yes, in formal reports.
No, it stays the same.
Teste dich selbst
저는 내일 학교에 ___.
Formal intent.
Which is the most formal?
겠습니다 is the most formal.
Is ~겠습니다 used with close friends?
It is too formal.
Word
Bedeutung
Common phrases.
Subject + Object + Verb.
Ergebnis: /5
Summary
Use ~겠습니다 to make a formal, polite promise to do something.
- Used for formal intent.
- Not for casual use.
- Very polite.
- Essential for business.
When to use
Always in business.
Say it right
Tense the 'ss'.
Respect
Shows you are polite.
Shortcut
Verb stem + 겠습니다.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Mehr food Wörter
~정도
A1Suffix meaning "about" or "approximately."
추가
A2Addition, extra (e.g., extra order).
몇 개
A2How many items?
~은/는 후에
A2After ~ing; indicates an action that occurs subsequent to another.
중에서
A2Among, out of (selection).
식욕
A2Appetite.
에피타이저
A2An appetizer.
전채
A2Appetizer.
먹음직스럽다
B2To look appetizing, delicious.
사과
A1apple