B2 Idiom Neutral

twee vliegen in één klap slaan

to kill two birds with one stone

Bedeutung

Achieving two goals with a single action.

🌍

Kultureller Hintergrund

The Dutch are very pragmatic. This phrase is a badge of honor for someone who is efficient. The phrase is used exactly the same way in Flanders. There is a shared history of this idiom across Northern Europe. It is frequently used in corporate emails to justify multi-tasking.

💡

Don't overthink it

Just remember the flyswatter image.

Bedeutung

Achieving two goals with a single action.

💡

Don't overthink it

Just remember the flyswatter image.

Teste dich selbst

Fill in the missing word.

Ik sla twee vliegen in één ____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: klap

The idiom is 'twee vliegen in één klap slaan'.

🎉 Ergebnis: /1

Aufgabensammlung

1 Aufgaben
Fill in the missing word. Fill Blank A2

Ik sla twee vliegen in één ____.

✓ Richtig! ✗ Nicht ganz. Richtige Antwort: klap

The idiom is 'twee vliegen in één klap slaan'.

🎉 Ergebnis: /1

Häufig gestellte Fragen

1 Fragen

Yes, it shows you are efficient.

Verwandte Redewendungen

🔗

Efficiënt werken

similar

Working efficiently

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!