When you are learning Norwegian, you might hear the word motstand. This word means resistance, like when you push against something. It can also mean opposition, if people don't agree with an idea. Think of it like standing strong against something. So, if someone says there is motstand, it means there is some force pushing back or disagreeing.
When you're learning Norwegian, you'll find words that are a bit like English but also have their own flair. Take motstand, for example. It’s a noun that means resistance, opposition, or defiance. Think of it as standing firm against something, whether it’s a physical force, an idea, or even a feeling. You might encounter it when talking about political movements, a difficult challenge, or even just the resistance in an electrical circuit. Understanding motstand helps you describe situations where there's a strong counter-force or disagreement.
When you're learning Norwegian at a B2 level, you're moving beyond basic survival phrases and starting to engage with more nuanced and complex ideas. This includes understanding and using words that express abstract concepts like 'motstand'.
At B2, you should be able to not just recognize 'motstand' but also use it correctly in different contexts, whether you're talking about physical resistance, political opposition, or even emotional defiance.
It's about understanding the subtleties of how a single word can apply to various situations and being able to express those differences in your own speech and writing.
Mastering words like 'motstand' at B2 means you're building a robust vocabulary that allows for more sophisticated communication in Norwegian.
When you encounter the Norwegian word «motstand», it's important to grasp its core meaning: resistance. This isn't just about physical resistance, but also opposition to ideas, plans, or even a general defiance against something. Think of it as a force pushing back or an unwillingness to comply. Context will often clarify whether it's an active struggle, a subtle objection, or a firm stand against something.
When you encounter the Norwegian word "motstand," it's more than just a simple translation of "resistance." While it certainly covers that, it also extends to a broader sense of opposition or defiance. Think of it as standing firm against something, whether it's a physical force, an idea, or even an emotional struggle. It implies a conscious act of not yielding or giving in. It's a word that carries a certain weight of resolve and determination.
motstand in 30 Sekunden
- resistance
- opposition
- defiance
§ What Does "Motstand" Mean?
- Definition
- "Motstand" is a Norwegian noun that translates to resistance, opposition, or defiance in English. It describes a force or act that works against something else. Think of it as pushing back, either physically, emotionally, or ideologically.
You'll hear "motstand" used in many situations. It's a versatile word that covers everything from a physical obstacle to a political movement. It's not a word you can easily swap out with a simple synonym every time, so it's important to grasp its nuances.
§ When Do Norwegians Use "Motstand"?
Here are some common scenarios where you'll encounter "motstand":
- Physical Resistance: This is the most straightforward use. Imagine a heavy door that's hard to open; it offers "motstand." Or an electrical circuit that has "elektrisk motstand."
- Political or Social Opposition: When people disagree with a policy or a movement, they offer "motstand." This could be in the form of protests, debates, or simply not complying.
- Emotional or Psychological Resistance: Sometimes, people resist change or new ideas. This internal struggle is also referred to as "motstand." For example, someone might have "motstand mot å lære nye ting" (resistance to learning new things).
- Defiance: When someone actively challenges authority or established norms, they are showing "motstand." This often implies a more deliberate and active form of opposition.
- Medical Context: In medicine, a patient might develop "motstand" to a drug, meaning the drug is no longer effective. This is an important, specific use of the word.
Let's look at some examples to make this clearer.
§ Examples in Context
De møtte sterk motstand fra lokalbefolkningen.
(They met strong resistance from the local population.) Here, "motstand" refers to opposition from a group of people.
Kroppen hans utviklet motstand mot medisinen.
(His body developed resistance to the medicine.) This is the medical context we discussed earlier.
Det var stor motstand mot de nye planene.
(There was great opposition to the new plans.) This signifies a general disagreement or pushback against a proposal.
Han følte en indre motstand mot å akseptere sannheten.
(He felt an inner resistance to accepting the truth.) This refers to an emotional or psychological blockage.
In summary, "motstand" is a powerful and frequently used word in Norwegian. It's not just about saying 'no'; it's about the act or force of pushing back. Understanding its various applications will significantly improve your comprehension and allow you to express more nuanced ideas in Norwegian. Practice using it in different contexts, and you'll find it becomes second nature.
§ Understanding 'Motstand' in Different Contexts
The Norwegian word motstand is often a stumbling block for English speakers because its meaning of "resistance" can be applied in several ways. In English, "resistance" can refer to physical opposition, a political movement, or even electrical resistance. Motstand covers all these, but its usage nuances can be tricky. Let's break down the common pitfalls.
§ Mistake 1: Confusing Physical Resistance with Strength
A common mistake is using motstand when you actually mean physical strength or resilience in a general sense. While something might have a lot of motstand against breakage, the word itself emphasizes the act of resisting an external force, not just being strong. For general strength, words like styrke (strength) or holdbarhet (durability) are usually better fits.
Feil: Bordet hadde mye motstand (Incorrect: The table had a lot of resistance).
Riktig: Bordet var veldig solid (Correct: The table was very solid).
Feil: Han viste stor motstand da han løftet vektene (Incorrect: He showed great resistance when lifting the weights).
Riktig: Han viste stor styrke da han løftet vektene (Correct: He showed great strength when lifting the weights).
§ Mistake 2: Overusing 'Motstand' for Minor Obstacles
Another common error is to use motstand for any minor difficulty or obstacle. While an obstacle can indeed create "resistance" to progress, motstand often implies a more significant or deliberate opposition. For smaller difficulties, words like hinder (hindrance/obstacle) or vanskeligheter (difficulties) are generally more appropriate.
Feil: Jeg møtte mye motstand på veien til butikken (Incorrect: I met a lot of resistance on the way to the store).
Riktig: Jeg møtte noen hinder på veien til butikken (Correct: I met some obstacles on the way to the store).
§ Mistake 3: Incorrectly Attributing Agency
When using motstand in a political or social context, ensure you are attributing the resistance correctly. Motstand implies a group or individual actively opposing something. If you mean general reluctance or disagreement, other terms might be more accurate.
Feil: Det var mye motstand mot ideen i rommet (Incorrect: There was a lot of resistance to the idea in the room).
Riktig: Det var mye uenighet om ideen i rommet (Correct: There was a lot of disagreement about the idea in the room).
While uenighet implies disagreement, motstand suggests active opposition, possibly even organized.
§ Summary of Key Distinctions
- When to use motstand:
- Active, deliberate opposition (e.g., political resistance, armed resistance).
- Physical force counteracting another force (e.g., air resistance, electrical resistance).
- A conscious act of defying or standing against something.
- When to use other words:
- For general strength: styrke, soliditet (solidity).
- For durability: holdbarhet.
- For minor obstacles/difficulties: hinder, vanskeligheter.
- For disagreement/reluctance: uenighet, motvilje (reluctance).
How Formal Is It?
"Elektrisk resistans måles i ohm. (Electrical resistance is measured in ohms.)"
"Vi møtte sterk motstand mot forslaget. (We met strong opposition to the proposal.)"
"Han har møtt mye motbør i livet. (He has met a lot of adversity in life.)"
"Jeg nekter å spise brokkoli! (I refuse to eat broccoli!)"
"Det var masse protest mot de nye reglene. (There was a lot of protest against the new rules.)"
Wusstest du?
The word 'motstand' is a compound word formed from 'mot' (against) and 'stand' (stand). This construction is common in Germanic languages, highlighting a direct and literal meaning.
Aussprachehilfe
- pronouncing the 'o' like the 'o' in 'go'
- not fully enunciating the 't' at the end
Beispiele nach Niveau
Han møtte mye motstand.
He met a lot of resistance.
Det er motstand i vannet.
There is resistance in the water.
Hun ga motstand.
She gave resistance.
Vi føler motstand.
We feel resistance.
Hundene møtte ingen motstand.
The dogs met no resistance.
Er det motstand her?
Is there resistance here?
Jeg har motstand mot kulden.
I have resistance to the cold.
De viste motstand mot planen.
They showed opposition to the plan.
Han møtte mye motstand da han prøvde å endre reglene.
He met much resistance when he tried to change the rules.
Det var stor motstand mot det nye forslaget.
There was great opposition to the new proposal.
Hun viste motstand mot urettferdigheten.
She showed defiance against the injustice.
Vi må ikke gi opp, vi må fortsette vår motstand.
We must not give up, we must continue our resistance.
Regjeringen møtte sterk motstand fra folket.
The government met strong opposition from the people.
Barnet viste motstand mot å legge seg.
The child showed resistance to going to bed.
De bygde opp en motstandsgruppe.
They built up a resistance group.
Motstanden mot krigen vokste.
The opposition to the war grew.
De møtte hard motstand fra lokalbefolkningen.
They met fierce resistance from the local population.
Det var sterk motstand mot de nye reglene.
There was strong opposition to the new rules.
Han ga opp all motstand.
He gave up all resistance.
Vi må yte motstand mot urettferdighet.
We must offer resistance to injustice.
Motstanden i materialet var høy.
The resistance in the material was high.
Barnet viste motstand mot å legge seg.
The child showed defiance about going to bed.
De brøt ned all motstand.
They broke down all opposition.
Hennes motstand mot endring var tydelig.
Her resistance to change was clear.
Det var stor motstand mot de nye reglene.
There was great resistance to the new rules.
Han møtte mye motstand i starten, men lyktes til slutt.
He met a lot of opposition at first, but succeeded in the end.
Uten motstand blir vi ikke sterkere.
Without resistance, we don't become stronger.
Organisasjonen viste sterk motstand mot forslaget.
The organization showed strong opposition to the proposal.
De kjempet med all sin motstand.
They fought with all their defiance.
Elevene uttrykte motstand mot å jobbe overtid.
The students expressed resistance to working overtime.
Vi må overvinne motstanden for å nå målet.
We must overcome the resistance to reach the goal.
Det er en viss motstand mot endringer i samfunnet.
There is a certain resistance to changes in society.
Bygdefolket gjorde hard motstand mot utbyggingsplanene, de ville bevare naturen uberørt.
The villagers put up strong resistance against the development plans, they wanted to preserve nature untouched.
Here, 'motstand' is a direct object following the verb 'gjøre' (to make/do).
Han møtte mye motstand i starten av karrieren, men ga aldri opp drømmen sin.
He met a lot of opposition at the start of his career, but never gave up his dream.
'Møtte motstand' is a common collocation meaning 'faced resistance/opposition'.
Kjemikerne studerte materialets motstand mot høye temperaturer og syrer.
The chemists studied the material's resistance to high temperatures and acids.
The preposition 'mot' (against/to) is used after 'motstand' to indicate what is being resisted.
Den politiske motstanden mot lovforslaget var uventet sterk, og det ble trukket tilbake.
The political opposition to the bill was unexpectedly strong, and it was withdrawn.
'Politisk motstand' describes a specific type of opposition.
Tross all motstand, klarte de å gjennomføre prosjektet med hell.
Despite all resistance, they managed to successfully complete the project.
'Tross all motstand' is a common phrase meaning 'despite all resistance'.
Fysikeren forklarte konseptet elektrisk motstand på en lettfattelig måte.
The physicist explained the concept of electrical resistance in an easy-to-understand way.
'Elektrisk motstand' is a specific term for electrical resistance.
Hun viste stor motstandskraft under den lange rekonvalesensperioden etter ulykken.
She showed great resilience (resistance strength) during the long recovery period after the accident.
'Motstandskraft' is a compound word meaning 'resistance strength' or 'resilience'.
Det var liten motstand fra publikum da prisene på kollektivtransport ble satt opp.
There was little opposition from the public when the public transport prices were increased.
'Liten motstand' indicates a small amount of resistance/opposition.
Hun møtte sterk motstand mot forslaget sitt, men ga seg ikke.
She met strong resistance to her proposal, but didn't give up.
Det er en økende motstand mot bruken av plast i samfunnet.
There is increasing opposition to the use of plastic in society.
Organisasjonen ga uttrykk for sin motstand mot de nye reglene.
The organization expressed its defiance of the new rules.
Fysikeren studerte motstanden i kretsen.
The physicist studied the resistance in the circuit.
De lokale innbyggerne mobiliserte sterk motstand mot planene om en ny motorvei.
The local residents mobilized strong opposition against the plans for a new highway.
Soldatene møtte uventet motstand fra fienden.
The soldiers met unexpected resistance from the enemy.
Barnet viste en tydelig motstand mot å legge seg.
The child showed clear defiance against going to bed.
Det var stor motstand i befolkningen mot skattereformen.
There was great opposition among the population to the tax reform.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
De møtte sterk motstand fra befolkningen.
They met strong resistance (from the population).
Det var lite motstand mot forslaget.
There was little resistance (to the proposal).
Han ga opp uten motstand.
He gave up without resistance.
Gruppen organiserte motstand mot okkupasjonen.
The group organized resistance (against the occupation).
Vi må overvinne motstanden.
We must overcome the resistance.
Barnet viste motstand mot å legge seg.
The child showed resistance (to going to bed).
Hvorfor er det så mye motstand mot nye ideer?
Why is there so much resistance (to new ideas)?
Stoffet har høy motstand mot varme.
The material has high resistance (to heat).
De gjorde motstand mot arrestasjonen.
They offered resistance (to the arrest).
Motstanden var for stor.
The resistance was too great.
Wird oft verwechselt mit
This verb means 'to counteract' or 'to work against'. It's about actively hindering something, which is a form of 'motstand' but is an action rather than the state or concept.
This phrasal verb means 'to stand against' or 'to withstand'. It conveys the act of enduring or resisting something, similar to the meaning of 'motstand' but as a verb phrase.
This is a common phrase meaning 'to resist' or 'to put up a fight'. It's a verbal expression of the noun 'motstand'.
Grammatikmuster
Leicht verwechselbar
This word can be confusing because it has multiple meanings depending on the context. It can refer to physical resistance, political opposition, or even electrical resistance. Learners might struggle to pick the correct nuance.
'Motstand' is a versatile noun. It generally means 'resistance' in a broad sense. Think of it as standing against something. It can be a force that opposes movement, a group opposing a government, or even the property of a material that opposes electric current. The key is the concept of 'against'.
Vi møtte sterk motstand mot forslaget. (We met strong resistance to the proposal.)
Often confused with 'motstand' due to similar spelling. One is an abstract concept, the other is a person.
'Motstander' specifically means 'opponent' or 'adversary'. It refers to a person or a group of people who are in opposition to someone or something. It's a noun for an agent of resistance, not the resistance itself.
Han var en verdig motstander i sjakk. (He was a worthy opponent in chess.)
This is a verb, while 'motstand' is a noun. Both express opposition but in different grammatical forms.
'Motsette seg' is a reflexive verb meaning 'to oppose' or 'to resist'. You use it when someone actively takes a stance against something. It's the action of showing resistance, whereas 'motstand' is the state or concept of resistance.
De motsatte seg planene om å bygge en ny vei. (They opposed the plans to build a new road.)
While similar in meaning to 'motstand' in some contexts, 'protest' is more specific to a public demonstration or formal objection.
'Protest' in Norwegian, much like in English, refers to an organized public display of disapproval or a formal statement of objection. While it is a form of 'motstand', not all 'motstand' is a 'protest'. 'Motstand' is broader.
Studentene arrangerte en protest mot kutt i utdanningsstøtten. (The students organized a protest against cuts in education support.)
Both can refer to political resistance, but 'opposisjon' is more formal and specific to a political context.
'Opposisjon' is typically used in a political context to refer to a political party or group that opposes the government or ruling party. While it represents a type of 'motstand', 'motstand' can be any form of resistance, not just political.
Opposisjonen stemte mot lovforslaget. (The opposition voted against the bill.)
Satzmuster
Sterk {motstand} mot X.
Sterk motstand mot det nye forslaget. (Strong resistance to the new proposal.)
Møte {motstand}.
Regjeringen møtte motstand fra opposisjonen. (The government met opposition from the opposition.)
Yte {motstand}.
De ytet motstand mot angriperne. (They offered resistance to the attackers.)
Bryte {motstand}.
Politiet brøt motstanden fra demonstrantene. (The police broke the resistance from the demonstrators.)
{Motstand} fra X.
Det var stor motstand fra befolkningen. (There was great resistance from the population.)
{Motstand} mot Y.
Jeg føler motstand mot endringen. (I feel resistance to the change.)
Uten {motstand}.
De tok over byen uten motstand. (They took over the city without resistance.)
Med {motstand}.
Han fullførte oppgaven med stor motstand. (He completed the task with great resistance.)
Wortfamilie
Substantive
Verben
Adjektive
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a **mot**or struggling against strong wind. The **mot**or faces strong **motstand** (resistance).
Visuelle Assoziation
Picture a strong, stubborn Viking warrior standing firm against an invading army, showing great 'motstand' (resistance). The Viking has a determined look, holding a shield up, embodying defiance.
Word Web
Herausforderung
Try to describe a situation where someone or something showed 'motstand'. For example: 'Demonstrantene viste stor motstand mot de nye reglene.' (The demonstrators showed great resistance to the new rules.) Or, 'Materialet har høy motstand mot vann.' (The material has high resistance to water.)
Wortherkunft
Old Norse
Ursprüngliche Bedeutung: stand against
GermanicKultureller Kontext
In Norway, 'motstand' often brings to mind the Norwegian Resistance movement during World War II (<i>motstandsbevegelsen</i>). This period is a significant part of Norwegian history and cultural identity, so the word can carry strong connotations of courage and national unity against occupation.
Häufig gestellte Fragen
10 FragenAt its core, 'motstand' means resistance. Think of it as a force pushing back against something. It can be physical, like resisting an attack, or more abstract, like resisting an idea.
You'd use 'motstand' for opposition when there's a group or individual standing against a plan, government, or a specific action. For example: 'Regjeringen møtte stor motstand mot de nye lovene.' (The government met great opposition to the new laws.)
Yes, 'motstand' can definitely convey defiance. It implies a refusal to comply or a challenge to authority. For instance: 'Hun viste motstand mot foreldrenes ønsker.' (She showed defiance against her parents' wishes.)
Absolutely. In a scientific or technical sense, 'motstand' often refers to electrical resistance. For example: 'Motstanden i kretsen var for høy.' (The resistance in the circuit was too high.) You'll hear it in physics or engineering.
While related, 'motstand' is broader. Protest (protest) is a specific *form* of opposition, often public and vocal. 'Motstand' is the underlying act or state of resisting, which could be silent, passive, or active. A protest is an act of motstand.
Yes, a common one is 'gjøre motstand' which means to offer resistance or to resist. For example: 'Han gjorde motstand mot arrestasjonen.' (He offered resistance to the arrest.)
Not necessarily. While it often implies conflict, 'motstand' can also be positive, like resisting temptation ('motstand mot fristelsen') or building up resistance to a disease ('motstand mot sykdom').
If you're talking about a general force or state of being against something, 'motstand' is usually a good fit. If you mean a specific *opponent* or *adversary*, you might use 'motstander'. For example: 'Han var min motstander i sjakk.' (He was my opponent in chess.)
'Motstand' is generally an uncountable noun, meaning you don't typically say 'many resistances.' You'd talk about 'much resistance' (mye motstand) or 'some resistance' (litt motstand).
Yes, it can. If someone shows a lot of 'motstand', it implies they are resilient or have a strong will. For example: 'Hun viste stor motstand mot motgang.' (She showed great resilience in the face of adversity.)
Teste dich selbst 126 Fragen
Jeg liker ikke ___.
The sentence means 'I don't like coffee.' 'Motstand' (resistance) doesn't fit here.
Han møtte mye ___ da han prøvde å endre planen.
The sentence means 'He met a lot of help when he tried to change the plan.' 'Motstand' (resistance) would mean he met a lot of resistance, but 'hjelp' (help) makes more sense in a simple A1 context.
Det var ingen ___ mot ideen.
The sentence means 'There was no resistance against the idea.'
Barnet viste ___ mot å legge seg.
The sentence means 'The child showed resistance to going to bed.'
Vi må overvinne ___.
The sentence means 'We must overcome resistance.'
Det er mye ___ i fjellet.
The sentence means 'There is a lot of rock in the mountains.' While 'motstand' could be used in a figurative sense (resistance from the mountain), 'stein' (rock) is a more concrete and A1-level appropriate answer.
Which word means 'hello'?
'Hallo' is a common way to say hello in Norwegian.
What is the Norwegian word for 'yes'?
'Ja' means 'yes' in Norwegian.
Which word means 'thank you'?
'Takk' is the Norwegian word for 'thank you'.
The word 'nei' means 'no'.
Yes, 'nei' means 'no' in Norwegian.
The word 'morgen' means 'evening'.
No, 'morgen' means 'morning'. 'Kveld' means 'evening'.
If you want to say 'goodbye', you can say 'Ha det'.
'Ha det' is a common way to say goodbye in Norwegian.
Listen for 'mat' (food).
Listen for 'glad' (happy).
Listen for 'katt' (cat).
Read this aloud:
Jeg heter Ola.
Focus: heter
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Takk.
Focus: Takk
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Hei.
Focus: Hei
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence means 'I have a cat.' in Norwegian. The typical word order is Subject-Verb-Object.
This sentence means 'You eat apple.' in Norwegian. 'Du' is 'you', 'spiser' is 'eat', and 'eple' is 'apple'.
This sentence means 'He drinks water.' in Norwegian. 'Han' is 'he', 'drikker' is 'drinks', and 'vann' is 'water'.
Han møtte mye ___ da han ville endre reglene.
The sentence implies a negative reaction to changing rules, so 'motstand' (resistance) is the correct fit. The other options are positive.
Det var stor ___ mot den nye planen.
'Motstand' (opposition) is the most suitable word when describing a general disagreement with a new plan. 'Enighet' means agreement.
Barnet viste ___ mot å legge seg tidlig.
Children often show 'motstand' (defiance) when told to do something they don't want to do, like going to bed early. 'Lydighet' means obedience.
De møtte ingen ___ da de kom inn i rommet.
If they met 'ingen motstand' (no resistance), it implies they were able to enter freely without problems.
Gruppen ga ___ mot urettferdighet.
When people 'gir motstand' (offer resistance) against injustice, it means they are fighting against it.
Han følte ___ fra alle kanter.
Feeling 'motstand' (opposition) from all sides suggests a difficult situation where many are against him.
Hva er det motsatte av motstand?
'Støtte' betyr 'support' og er det motsatte av motstand (resistance/opposition).
Hvilket ord passer best i setningen: 'Barna viste stor ___ mot å legge seg.'
'Motstand' passer best her for å vise at barna ikke ville legge seg.
En person som viser motstand er ofte...
Å være uenig er å vise motstand eller opposisjon.
Hvis du viser motstand, betyr det at du er enig.
Motstand betyr uenighet eller opposisjon, så det er det motsatte av å være enig.
Det kan være vanskelig å møte motstand.
Ja, det kan ofte være vanskelig å møte motstand fra andre.
Ordet 'motstand' kan beskrive en elektrisk egenskap.
Ja, 'motstand' kan også brukes i fysikk for å beskrive elektrisk motstand (resistance).
Listen for 'motstand' and understand the context.
Pay attention to how 'motstand' is used in relation to a proposal.
Consider who is feeling 'motstand' and from whom.
Read this aloud:
Jeg møtte motstand.
Focus: motstand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Det var litt motstand.
Focus: litt motstand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De viste motstand.
Focus: viste motstand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short sentence about someone showing 'motstand' (resistance) to a difficult task.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Han viste motstand mot den vanskelige oppgaven. (He showed resistance to the difficult task.)
Imagine a child not wanting to go to bed. Write a sentence using 'motstand' to describe their behavior.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Barnet viste motstand mot å sove. (The child showed resistance to sleeping.)
Write a simple sentence about someone feeling 'motstand' (opposition) to a new idea.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Hun følte motstand mot den nye ideen. (She felt opposition to the new idea.)
Hva ville elevene heller gjøre?
Read this passage:
Læreren sa: 'Vi må alle rydde opp.' Men elevene viste motstand og ville ikke hjelpe til. De ønsket heller å leke ute.
Hva ville elevene heller gjøre?
Passasjen sier at elevene ville 'leke ute' i stedet for å rydde opp, noe som viser deres motstand.
Passasjen sier at elevene ville 'leke ute' i stedet for å rydde opp, noe som viser deres motstand.
Hvorfor skrev folk brev til ordføreren?
Read this passage:
Det var mye motstand mot de nye reglene i byen. Mange folk skrev brev til ordføreren for å si sin mening.
Hvorfor skrev folk brev til ordføreren?
Teksten sier at det var mye 'motstand' mot reglene, og folk skrev brev for å 'si sin mening' om dette.
Teksten sier at det var mye 'motstand' mot reglene, og folk skrev brev for å 'si sin mening' om dette.
Hva betyr 'motstand' i denne setningen?
Read this passage:
Planten viste stor motstand mot tørken. Den klarte å overleve selv uten mye vann i lang tid.
Hva betyr 'motstand' i denne setningen?
I denne sammenhengen betyr 'motstand' at planten klarte å stå imot og overleve tørken, altså den var sterk.
I denne sammenhengen betyr 'motstand' at planten klarte å stå imot og overleve tørken, altså den var sterk.
This sentence means 'We met no resistance.' The order is 'Subject + Verb + Adverb + Noun.'
This means 'She gave resistance against the plan.' The structure is 'Subject + Verb + Noun + Preposition + Noun.'
This translates to 'There was great resistance from the people.' 'Det var' means 'there was'.
Soldatene møtte sterk _______ da de prøvde å krysse grensen. (The soldiers met strong _______ when they tried to cross the border.)
'Motstand' fits the context of soldiers encountering difficulty at a border, meaning resistance.
Han følte en indre _______ mot å gjøre det de ba om. (He felt an internal _______ against doing what they asked.)
In this context, 'motstand' refers to an internal feeling of opposition or defiance.
Regjeringen møtte mye _______ fra folket om den nye loven. (The government met a lot of _______ from the people about the new law.)
'Motstand' is the correct word here, meaning opposition from the people regarding a new law.
Planen møtte uventet _______, og måtte endres. (The plan met unexpected _______, and had to be changed.)
Unexpected 'motstand' (resistance/opposition) would lead to a plan needing to be changed.
Det var stor _______ mot forslaget i møtet. (There was great _______ against the proposal in the meeting.)
Great 'motstand' (opposition) is a fitting description for a strong disagreement with a proposal in a meeting.
Hun viste stor _______ mot sykdommen. (She showed great _______ against the illness.)
In this case, 'motstand' implies a strong defiance or resistance to the illness.
Hva er den beste oversettelsen av 'motstand' i setningen 'Han møtte sterk motstand mot forslaget sitt'?
I denne setningen refererer 'motstand' til handlingen å motsette seg noe.
Velg ordet som best fullfører setningen: 'Vi må kjempe mot ____.'
Setningen handler om å kjempe mot noe negativt, og 'motstand' passer best her.
Hvilken av disse setningene bruker 'motstand' riktig?
'Motstand' brukes i sammenheng med å motsette seg noe eller vise uenighet.
Ordet 'motstand' kan bety 'support' på engelsk.
'Motstand' betyr 'resistance' eller 'opposition', ikke 'support'.
En gruppe som protesterer mot en ny lov, viser 'motstand'.
Å protestere er en form for å vise motstand eller opposisjon.
Hvis du er enig med noen, viser du 'motstand' mot dem.
Hvis du er enig, viser du ikke motstand. Motstand er det motsatte av enighet.
The sentence talks about a strong 'opposition' to new plans.
Listen for how much 'resistance' he met.
The sentence is about overcoming 'opposition' to succeed.
Read this aloud:
Hvorfor var det så mye motstand?
Focus: motstand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Jeg forstår motstanden, men vi må fortsette.
Focus: forstår, motstanden, fortsette
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
De viste stor motstand mot urettferdighet.
Focus: viste, motstand, urettferdighet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Write a short paragraph about a time you faced 'motstand' (resistance) in a task or project, and how you dealt with it. (Min. 30 words)
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Jeg møtte mye motstand da jeg prøvde å lære meg å spille gitar. Det var vanskelig å koordinere fingrene mine, og jeg ville gi opp mange ganger. Men jeg fortsatte å øve hver dag, og til slutt ble jeg bedre. Det var en stor utfordring, men jeg fant en løsning gjennom hardt arbeid.
Describe a situation where someone showed 'motstand' (opposition) to a new idea. What was the idea, and why did they oppose it?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
På jobben foreslo vi en ny måte å organisere prosjekter på. Kollegaen min viste stor motstand. Han var ikke enig fordi han var redd for forandring og mente den gamle metoden var best. Han var uenig i at den nye ideen ville spare tid.
Imagine you are discussing a new law. Write a sentence where you use 'motstand' to describe public defiance against it.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Mange folk i byen viste stor motstand mot den nye loven om parkeringsavgifter, og det var flere protester i gatene.
Hvem møter ofte motstand ifølge teksten?
Read this passage:
Klimaaktivister møter ofte motstand fra myndigheter og industri når de prøver å få til endringer. De kjemper for en bedre fremtid, men veien er lang og full av utfordringer. Noen ganger fører motstanden til frustrasjon, men de gir ikke opp.
Hvem møter ofte motstand ifølge teksten?
Teksten sier klart at 'Klimaaktivister møter ofte motstand'.
Teksten sier klart at 'Klimaaktivister møter ofte motstand'.
Hva kan et ungt tre møte motstand fra?
Read this passage:
Et ungt tre kan møte motstand fra sterk vind og lite vann. Til tross for vanskelighetene, prøver det å vokse seg sterkt. Naturen har mange eksempler på motstand og hvordan organismer tilpasser seg for å overleve.
Hva kan et ungt tre møte motstand fra?
Passasjen nevner spesifikt 'sterk vind og lite vann' som kilder til motstand for et ungt tre.
Passasjen nevner spesifikt 'sterk vind og lite vann' som kilder til motstand for et ungt tre.
Hva kreves for å lykkes når man møter motstand i et konkurransepreget marked?
Read this passage:
Å starte en ny bedrift i et konkurransepreget marked kan føles som å svømme motstrøms. Man møter mye motstand fra etablerte selskaper og kundenes vaner. Det krever mye hardt arbeid og innovasjon for å lykkes mot slik motstand.
Hva kreves for å lykkes når man møter motstand i et konkurransepreget marked?
Teksten sier at det kreves 'mye hardt arbeid og innovasjon for å lykkes mot slik motstand'.
Teksten sier at det kreves 'mye hardt arbeid og innovasjon for å lykkes mot slik motstand'.
This sentence structure is common in Norwegian. 'Vi møtte' (We met) is followed by the object 'sterk motstand' (strong resistance) and then 'fra publikum' (from the public) specifies the source of the resistance.
Here, 'Det var' (There was) introduces the existence of 'mye motstand' (much resistance), and 'mot planene' (against the plans) indicates what the resistance was directed towards.
The phrase 'ga ikke etter' (did not give in) is followed by 'uten motstand' (without resistance), meaning she resisted.
Soldatene møtte sterk ___ fra fienden. (The soldiers met strong ___ from the enemy.)
In this context, 'motstand' (resistance/opposition) correctly conveys that the soldiers encountered strong opposition from the enemy.
Det var stor ___ mot de nye reglene. (There was great ___ against the new rules.)
Here, 'motstand' (opposition) is the appropriate word to describe the strong disagreement or protest against the new rules.
Han viste stor ___ da han nektet å gi opp. (He showed great ___ when he refused to give up.)
'Motstand' (defiance/resistance) fits best, implying he resisted giving up with great determination.
Bakteriene utviklet ___ mot antibiotikaen. (The bacteria developed ___ to the antibiotic.)
In a biological context, 'motstand' refers to resistance, as in bacteria developing resistance to antibiotics.
Det er viktig å yte ___ mot urettferdighet. (It is important to offer ___ against injustice.)
'Yte motstand' (to offer resistance) is a common collocation, meaning to oppose or stand up against injustice.
Gruppen møtte lite ___ fra lokalbefolkningen. (The group met little ___ from the local population.)
If the group met 'little motstand' (little opposition), it means they were not largely opposed by the locals.
Focus on 'motstand'.
Listen for the context of 'motstand'.
Pay attention to the nuance of 'viss motstand'.
Read this aloud:
Hvordan ville du forklart begrepet 'passiv motstand' på norsk?
Focus: pas-siv mot-stand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Beskriv en situasjon der du har opplevd motstand, og hvordan du håndterte det.
Focus: opp-levd mot-stand, hånd-ter-te
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskuter hvorfor det kan være viktig å møte motstand med tålmodighet.
Focus: mø-te mot-stand, tål-mo-dig-het
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence expresses 'The population showed strong resistance to the new arrangement.'
This sentence means 'The group exercised great resistance to the changes.'
This sentence translates to 'The reform met with resistance from economic interests.'
Til tross for iherdig innsats, møtte prosjektet uventet ___ fra lokalsamfunnet, noe som forsinket fremdriften betraktelig.
In this context, 'motstand' (resistance) best fits the idea of an unexpected obstacle from the local community that delayed progress.
Filosofen hevdet at individuell ___ mot etablerte normer er en forutsetning for samfunnsmessig utvikling og intellektuell frihet.
'Motstand' (opposition/defiance) aligns with the philosophical idea of challenging norms for development and freedom.
Forskerne observerte en økende ___ i bakteriekolonien mot det nye antibiotikumet, noe som indikerer utvikling av resistens.
Here, 'motstand' refers to the biological resistance developed by bacteria against antibiotics.
Kunstnerens radikale verk ble møtt med betydelig ___ fra de konservative kritikerne, som fant det utfordrende og provoserende.
The radical nature of the art suggests it would be met with 'motstand' (opposition) from conservative critics.
Under okkupasjonen utgjorde hjemmefronten en viktig kilde til sivil ___ og undergravde fiendens autoritet gjennom sabotasjeaksjoner og informasjonsspredning.
During an occupation, a 'hjemmefront' (home front) engages in 'motstand' (resistance) against the enemy's authority.
Han følte en indre ___ mot å akseptere stillingen, til tross for de økonomiske fordelene, da den stred mot hans personlige verdier.
An 'indre motstand' (inner resistance) makes sense when a position conflicts with personal values, despite benefits.
Hva er den mest presise betydningen av 'motstand' i en politisk kontekst?
I en politisk kontekst refererer 'motstand' ofte til et aktivt opprør eller en kamp mot en etablert makt.
Hvilket ord er et synonym for 'motstand' når man snakker om fysisk kraft?
Friksjon er en form for motstand som oppstår når to flater glir mot hverandre.
Hvordan vil du beskrive 'motstand' i en diskusjon?
I en diskusjon indikerer 'motstand' en uenighet eller avvisning av argumentene som presenteres.
En person som møter motstand, er alltid passiv og underdanig.
Tvert imot, 'motstand' impliserer ofte en aktiv kamp eller defiance mot noe, ikke passivitet.
Det er mulig å overvinne motstand gjennom strategisk planlegging.
Motstand kan ofte overvinnes gjennom taktikk, forhandling eller ved å endre omstendigheter.
Ordet 'motstand' kan kun brukes i negative sammenhenger.
Mens 'motstand' ofte har negative konnotasjoner (f.eks. 'motstand mot forandring'), kan det også referere til en positiv kamp mot urettferdighet eller undertrykkelse.
The government implemented the reform.
There was significant opposition locally.
History demonstrates the power of opposition.
Read this aloud:
Hvordan ville du uttrykke din motstand mot en urettferdig beslutning?
Focus: uttrykke motstand urettferdig beslutning
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diskuter effekten av organisert motstand i samfunnet.
Focus: effekten organisert motstand samfunnet
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Forklar hvorfor det er viktig å møte motstand med motstand.
Focus: viktig møte motstand
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Discuss the various forms of 'motstand' that can arise in social movements, providing examples of both overt and subtle resistance.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
I sosiale bevegelser kan motstand manifestere seg på mange måter, fra åpenbare protester og sivil ulydighet til mer subtile former som kulturell boikott eller passiv aggressivitet. Åpenbar motstand innebærer ofte direkte konfrontasjon med makthavere, mens subtil motstand kan undergrave systemer innenfra uten åpenlys konflikt. Begge former er viktige for å utfordre etablerte normer og drive frem endring.
Analyze a historical event where 'motstand' played a crucial role in shaping the outcome. Focus on the motivations behind the resistance and its long-term consequences.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Under andre verdenskrig var den norske motstandsbevegelsen avgjørende for å opprettholde nasjonal identitet og undergrave okkupasjonsmaktens kontroll. Motivasjonen sprang ut av en dyp lengsel etter frihet og en avsky for undertrykkelse. Langsiktige konsekvenser inkluderte en styrket nasjonalfølelse og en fornyet forpliktelse til demokratiske verdier, som formet etterkrigstidens Norge. Deres motstand var et symbol på urokkelig vilje.
Explore the philosophical concept of 'motstand' as it relates to individual autonomy and societal pressure. How does one maintain individuality in the face of overwhelming conformity?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Filosofisk sett er motstand en grunnleggende komponent i individuell autonomi. I møte med samfunnspress og konformitet blir evnen til å yte motstand mot det kollektive trykket avgjørende for å bevare sin egen individualitet. Dette kan innebære å utfordre hegemoniske ideer, nekte å følge trender man ikke tror på, eller simpelthen å tenke kritisk. Slik motstand er ikke alltid en handling, men en indre holdning som sikrer personlig frihet.
Hva er hovedbudskapet i teksten angående små gruppers motstand?
Read this passage:
Historien er full av eksempler på hvordan små grupper har lykkes i å yte motstand mot overveldende odds. Disse bevegelsene, ofte drevet av en dyp tro på rettferdighet, har utfordret etablerte maktstrukturer og skapt varige endringer. Deres suksess lå ikke alltid i militær styrke, men snarere i evnen til å mobilisere folket og opprettholde moralen selv under de vanskeligste forhold. Slik motstand er et testament til menneskelig ånds utholdenhet.
Hva er hovedbudskapet i teksten angående små gruppers motstand?
Teksten fremhever at 'deres suksess lå ikke alltid i militær styrke, men snarere i evnen til å mobilisere folket og opprettholde moralen'.
Teksten fremhever at 'deres suksess lå ikke alltid i militær styrke, men snarere i evnen til å mobilisere folket og opprettholde moralen'.
Hvilken rolle spiller teknologien i moderne motstand ifølge teksten?
Read this passage:
Den teknologiske utviklingen har skapt nye arenaer for motstand. Cyperaktivisme og digitale protester er blitt effektive verktøy for å utfordre sensur og fremme ytringsfrihet i land hvor tradisjonelle former for opposisjon er undertrykt. Denne typen motstand opererer ofte i gråsoner av lovgivningen, noe som krever en konstant tilpasning fra både aktivister og myndigheter. Det er en dynamisk kamp om informasjon og kontroll.
Hvilken rolle spiller teknologien i moderne motstand ifølge teksten?
Teksten sier klart at 'Den teknologiske utviklingen har skapt nye arenaer for motstand. Cyperaktivisme og digitale protester er blitt effektive verktøy'.
Teksten sier klart at 'Den teknologiske utviklingen har skapt nye arenaer for motstand. Cyperaktivisme og digitale protester er blitt effektive verktøy'.
Hvordan manifesterer motstand seg i kunsten ifølge teksten?
Read this passage:
I kunsten har motstand ofte blitt uttrykt gjennom subversiv kritikk og utfordring av etablerte estetiske normer. Kunstnere har brukt sine verk til å belyse samfunnsmessige urettferdigheter, protestere mot politiske regimer, eller simpelthen for å utvide grensene for hva som anses som akseptabelt eller vakkert. Denne formen for motstand er ikke alltid direkte, men kan være svært potent i sin evne til å endre perspektiver og tenkemåter. Kunsten er en stemme for dem som mangler den.
Hvordan manifesterer motstand seg i kunsten ifølge teksten?
Teksten forklarer at 'I kunsten har motstand ofte blitt uttrykt gjennom subversiv kritikk og utfordring av etablerte estetiske normer' og brukes til å 'belyse samfunnsmessige urettferdigheter' og 'endre perspektiver'.
Teksten forklarer at 'I kunsten har motstand ofte blitt uttrykt gjennom subversiv kritikk og utfordring av etablerte estetiske normer' og brukes til å 'belyse samfunnsmessige urettferdigheter' og 'endre perspektiver'.
/ 126 correct
Perfect score!
Summary
Motstand is a versatile word for expressing resistance, opposition, or defiance in various contexts.
- resistance
- opposition
- defiance
Verwandte Inhalte
Mehr politics Wörter
aksjon
B1a planned activity to achieve a specific goal
aktuelt
B1Current or relevant
aktør
B2A person or entity involved in a situation or process
befolkningssammensetning
C1the composition of a population
bevilge
B2to grant or allocate funds
bevilgning
B2grant or appropriation
debatere
C1to discuss formally in a debate
demokrati
B1A system of government by the people
distrikt
B1district or region
enighet
B1Agreement or consensus
