B2 noun Formell #6,800 am häufigsten 2 Min. Lesezeit

auditoria

/aw.dʒi.toˈɾi.ɐ/

An official inspection of an organization's accounts, typically by an independent body.

An audit is a formal, independent examination to verify accuracy, compliance, and efficiency within an organization.

Wort in 30 Sekunden

  • Official inspection of accounts and processes.
  • Ensures accuracy, compliance, and efficiency.
  • Conducted by independent bodies for objective assessment.

Summary

An audit is a formal, independent examination to verify accuracy, compliance, and efficiency within an organization.

  • Official inspection of accounts and processes.
  • Ensures accuracy, compliance, and efficiency.
  • Conducted by independent bodies for objective assessment.

Understand the Audit Scope

Always clarify what aspects of the organization or its processes will be covered by the audit before it begins.

Prepare Documentation Thoroughly

Incomplete or disorganized documentation can significantly hinder the audit process and lead to negative findings.

Trust in Independent Review

Audits, especially external ones, are a sign of good governance and provide assurance to stakeholders about the organization's integrity.

Beispiele

4 von 4
1

A empresa passou por uma auditoria externa rigorosa no último trimestre.

The company underwent a rigorous external audit last quarter.

2

O novo gestor implementou uma auditoria interna para otimizar os fluxos de trabalho.

The new manager implemented an internal audit to optimize workflows.

3

A Receita Federal realizou uma auditoria nas contas da companhia.

The Federal Revenue Service conducted an audit on the company's accounts.

4

Para o trabalho de conclusão de curso, o aluno propôs uma auditoria de segurança em sistemas de informação.

For his final course project, the student proposed a security audit on information systems.

Wortfamilie

Nomen
auditoria
Verb
auditar
Adjektiv
auditado(a)

Merkhilfe

Imagine an 'audio' technician carefully listening ('audire') to the 'story' ('ia' suffix implies action/process) of a company's financial records to ensure it's accurate.

Overview

  1. 1Visão Geral: A palavra 'auditoria' deriva do latim 'audire', que significa 'ouvir'. Historicamente, referia-se a um processo onde um oficial ouvia as contas. Hoje em dia, o termo evoluiu para abranger uma revisão sistemática e independente de registros financeiros, operações, sistemas de informação ou conformidade de uma entidade. O objetivo principal é fornecer uma avaliação objetiva e independente sobre a confiabilidade e a adequação do que está sendo auditado.
  1. 1Padrões de Uso: 'Auditoria' é frequentemente usada em contextos formais, especialmente nos âmbitos financeiro, contábil e de gestão. Pode ser precedida por adjetivos como 'externa', 'interna', 'financeira', 'operacional', 'de sistemas', 'de conformidade'. Verbos comuns associados incluem 'realizar', 'conduzir', 'executar', 'aprovar', 'rejeitar' (uma auditoria) ou 'ser submetido a' uma auditoria.

**Contextos Comuns:**

  • Finanças e Contabilidade: Auditoria financeira para verificar a exatidão das demonstrações financeiras.
  • Gestão e Operações: Auditoria operacional para avaliar a eficiência e eficácia dos processos internos.
  • Tecnologia da Informação: Auditoria de sistemas para garantir a segurança e integridade dos dados e sistemas.
  • Conformidade: Auditoria de conformidade para verificar se a organização segue leis, regulamentos e políticas internas.
  • Setor Público: Auditorias realizadas por órgãos governamentais para fiscalizar o uso de recursos públicos.

**Comparação com Palavras Semelhantes:**

  • Inspeção: Mais genérica, pode ser uma verificação superficial ou focada em aspectos específicos sem a profundidade de uma auditoria.
  • Revisão: Pode ser uma análise crítica, mas não necessariamente formal, independente ou com o escopo de uma auditoria.
  • Fiscalização: Geralmente associada a órgãos de controle governamental, com foco em conformidade legal e regulatória, mas pode ser mais punitiva.
  • Verificação: Um termo mais amplo que pode significar simplesmente confirmar a exatidão de algo, sem o processo estruturado de uma auditoria.

Nutzungshinweise

'Auditoria' is primarily used in formal and professional contexts, especially in finance, accounting, and management. It implies a structured, objective, and often independent examination. Avoid using it for casual checks or simple confirmations.

Häufige Fehler

Confusing 'auditoria' with 'inspeção' or 'verificação' in contexts requiring a formal, in-depth review. Overusing the term in informal settings where a simpler word like 'check' or 'review' would suffice.

Merkhilfe

Imagine an 'audio' technician carefully listening ('audire') to the 'story' ('ia' suffix implies action/process) of a company's financial records to ensure it's accurate.

Wortherkunft

The word 'auditoria' comes from the Latin 'audire', meaning 'to hear'. Historically, auditors were appointed to 'hear' the accounts presented.

Kultureller Kontext

In many cultures, particularly in business, a successful external audit is seen as a mark of credibility and trustworthiness, essential for attracting investment and maintaining stakeholder confidence.

Beispiele

1

A empresa passou por uma auditoria externa rigorosa no último trimestre.

formal

The company underwent a rigorous external audit last quarter.

2

O novo gestor implementou uma auditoria interna para otimizar os fluxos de trabalho.

business

The new manager implemented an internal audit to optimize workflows.

3

A Receita Federal realizou uma auditoria nas contas da companhia.

legal

The Federal Revenue Service conducted an audit on the company's accounts.

4

Para o trabalho de conclusão de curso, o aluno propôs uma auditoria de segurança em sistemas de informação.

academic

For his final course project, the student proposed a security audit on information systems.

Wortfamilie

Nomen
auditoria
Verb
auditar
Adjektiv
auditado(a)

Häufige Kollokationen

realizar uma auditoria to conduct an audit
auditoria financeira financial audit
auditoria interna internal audit
auditoria externa external audit
relatório de auditoria audit report

Häufige Phrasen

realizar uma auditoria

to conduct an audit

auditoria das contas

audit of the accounts

estar sujeito a auditoria

to be subject to audit

Wird oft verwechselt mit

auditoria vs inspeção

An inspection is generally a less formal and often more superficial examination of specific items or conditions. An audit is a more comprehensive, systematic, and independent review, often focusing on financial records or processes with a defined methodology and reporting structure.

auditoria vs verificação

Verification is simply the act of confirming or proving the truth or accuracy of something. An audit is a structured process that includes verification but also involves analysis, evaluation, and reporting on a broader scope.

Grammatikmuster

realizar/conduzir uma auditoria (a algo) ser submetido a uma auditoria auditoria (de quê?) financeira/interna/externa

Understand the Audit Scope

Always clarify what aspects of the organization or its processes will be covered by the audit before it begins.

Prepare Documentation Thoroughly

Incomplete or disorganized documentation can significantly hinder the audit process and lead to negative findings.

Trust in Independent Review

Audits, especially external ones, are a sign of good governance and provide assurance to stakeholders about the organization's integrity.

Teste dich selbst

fill blank

Complete a frase com a palavra mais adequada:

A empresa contratou uma ___ externa para verificar suas demonstrações financeiras anuais.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: c

'Auditoria' é o termo técnico para a verificação formal e independente das contas financeiras.

multiple choice

Escolha a opção que melhor descreve o principal objetivo de uma auditoria financeira:

Qual o principal objetivo de uma auditoria financeira?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: c

O foco principal da auditoria financeira é a confiabilidade dos relatórios financeiros.

sentence building

Construa uma frase usando as palavras fornecidas:

Use 'auditoria', 'interna', 'processos' e 'melhorar'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: c

Esta frase usa todas as palavras de forma gramaticalmente correta e com sentido lógico.

Ergebnis: /3

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

A auditoria interna é realizada por funcionários da própria organização, focando na melhoria de processos e controles internos. A auditoria externa é conduzida por uma firma independente, com o objetivo principal de emitir uma opinião sobre a fidedignidade das demonstrações financeiras.

Auditorias podem ser realizadas por auditores internos (funcionários da empresa) ou auditores externos (profissionais independentes ou firmas de auditoria contratadas). Órgãos governamentais também realizam auditorias em setores específicos.

Os objetivos variam, mas geralmente incluem verificar a exatidão e confiabilidade das informações financeiras, avaliar a eficácia dos controles internos, garantir a conformidade com leis e regulamentos, e identificar oportunidades de melhoria operacional.

Após a conclusão, o auditor apresenta um relatório detalhado com suas descobertas, conclusões e recomendações. A administração da organização é responsável por analisar o relatório e implementar as ações corretivas sugeridas.

Dieses Wort in anderen Sprachen

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!