When we talk about 'casal', we're usually referring to two people who are romantically involved, like a boyfriend and girlfriend or a husband and wife. It can also be used in a more general sense to mean 'a pair' or 'two of something', but in everyday conversation, it almost always implies a romantic partnership. Think of it as a singular noun that represents two individuals connected in a special way.
Wusstest du?
The word 'casal' shares its root with 'casa' (house), suggesting the early association of a couple with their shared home.
Beispiele nach Niveau
O jovem casal, recém-casado, embarcou em uma aventura de mochila às costas pela América do Sul, documentando cada passo em seu blog de viagens.
The young couple, newly married, embarked on a backpacking adventure through South America, documenting every step on their travel blog.
Here, 'casal' refers to a married couple. The use of 'recém-casado' (newly married) emphasizes their status.
Apesar dos desafios financeiros e das longas horas de trabalho, o casal manteve-se unido, encontrando consolo e força um no outro.
Despite financial challenges and long working hours, the couple remained united, finding comfort and strength in each other.
This sentence highlights the resilience of the couple, showing 'casal' in a context of shared struggle and support.
Era um casal com uma aura de mistério, sempre vistos juntos, mas raramente compartilhando detalhes de sua vida pessoal com os vizinhos.
They were a couple with an aura of mystery, always seen together, but rarely sharing details of their personal lives with the neighbors.
'Aura de mistério' (aura of mystery) adds a descriptive layer to the couple's perception.
A dinâmica do casal mudou drasticamente após o nascimento dos filhos, com novas prioridades e menos tempo para si mesmos.
The couple's dynamic changed drastically after the birth of their children, with new priorities and less time for themselves.
'Dinâmica do casal' (couple's dynamic) is a common expression to describe the interplay within a relationship.
O casal de idosos, de mãos dadas, passeava pelo parque, um testemunho silencioso de décadas de companheirismo e amor.
The elderly couple, holding hands, walked through the park, a silent testament to decades of companionship and love.
Here, 'casal de idosos' (elderly couple) specifies the age group, emphasizing longevity in the relationship.
Para o casal de chefs, a culinária era mais do que uma profissão; era uma paixão compartilhada que enriquecia sua vida juntos.
For the couple of chefs, cooking was more than a profession; it was a shared passion that enriched their life together.
'Casal de chefs' (couple of chefs) shows 'casal' referring to two people united by a profession or common interest.
A terapia de casal foi uma ferramenta valiosa para ajudá-los a navegar por uma crise em seu relacionamento, fortalecendo a comunicação.
Couple's therapy was a valuable tool to help them navigate a crisis in their relationship, strengthening communication.
'Terapia de casal' (couple's therapy) is a fixed expression referring to counseling for couples.
O casal, apesar das diferenças culturais e de temperamento, encontrou um equilíbrio harmonioso, complementando-se mutuamente.
The couple, despite cultural and temperamental differences, found a harmonious balance, complementing each other.
This sentence illustrates 'casal' in a context of overcoming differences to achieve harmony.
Wird oft verwechselt mit
The most common confusion, as both can refer to two people. Remember 'casal' is always romantic.
A numeral, not a collective noun for people. Avoid using it where 'casal' or 'par' would be appropriate.
Implies a functional duo, not a romantic couple. A 'casal' can be a 'dupla' but a 'dupla' isn't necessarily a 'casal'.
Leicht verwechselbar
Often confused with 'par' (pair) because both can refer to two people, but 'casal' specifically implies a romantic or marital relationship.
'Casal' is always romantic partners. 'Par' can be any two people or things.
Eles são um lindo casal. (They are a beautiful couple.)
Can be confused with 'casal' due to both meaning two, but 'par' is much broader in its application.
'Par' refers to any pair of things or people (e.g., a pair of socks, a pair of friends). 'Casal' is exclusive to romantic partners.
Preciso de um novo par de sapatos. (I need a new pair of shoes.)
Simply means the number 'two' and can be mistaken for 'casal' or 'par' when referring to a quantity of people.
'Dois' is a numeral. 'Casal' and 'par' are nouns describing a group of two.
Temos dois filhos. (We have two children.)
Refers to a duo or a team of two, similar to 'par' but often implying collaboration or a specific function.
'Dupla' is a functional pair, often in a professional or performance context. 'Casal' is romantic. 'Par' is more general.
Eles formam uma dupla de detetives. (They form a detective duo.)
Means partner, and while a 'casal' consists of partners, 'parceiro' can be used in non-romantic contexts.
'Parceiro' can be a business partner, dance partner, etc., not necessarily romantic. Members of a 'casal' are 'parceiros' but 'parceiros' aren't always a 'casal'.
Ele é meu parceiro de trabalho. (He is my work partner.)
Tipps
Basic Meaning of 'Casal'
The most common use of casal is to refer to a romantic couple. Think of it like 'a pair of people in love'.
Singular Noun
Even though casal refers to two people, it's a singular noun. You'd say 'O casal está feliz' (The couple is happy).
Plural Form
To talk about multiple couples, you use 'casais' (kah-SAH-eesh). For example, 'Dois casais foram ao jantar' (Two couples went to dinner).
Not Just Romantic
While usually romantic, casal can sometimes refer to two people working together or a pair in a non-romantic context, especially if they are a 'unit'. But always assume romantic unless context says otherwise.
Common Phrase: 'Formar um casal'
When two people start a relationship, you can say 'Eles formaram um casal' (They formed a couple / They got together).
Use with Possessives
You can say 'Nosso casal' (Our couple, referring to you and your partner) or 'Um casal de amigos' (A couple of friends).
Example: 'Um lindo casal'
If you see two people who look good together, you might say, 'Que lindo casal!' (What a beautiful couple!).
Example: 'Casal novo'
When a new couple forms, you can call them 'um casal novo' (a new couple).
Don't confuse with 'par'
While par means 'pair' or 'couple' (e.g., um par de sapatos - a pair of shoes), casal specifically refers to two people in a relationship. Don't use 'par' for a romantic couple.
Figurative Use (less common)
Occasionally, casal can refer to a pair of animals (e.g., um casal de pombos - a pair of doves), but stick to humans for now. Focus on the main meaning.
Wortherkunft
Latin
Ursprüngliche Bedeutung: A small house or cottage, later referring to the inhabitants.
Indo-European (Romance branch)Kultureller Kontext
In Portuguese-speaking cultures, 'casal' is commonly used to refer to romantic partners, whether married or dating. It's a versatile term that can describe a new relationship or a long-standing one, and it carries a generally positive and affectionate connotation.
Teste dich selbst 12 Fragen
Aquele ____ de idosos sempre dança no parque aos domingos, um exemplo de amor e cumplicidade.
Neste contexto, 'casal' refere-se especificamente a duas pessoas em um relacionamento amoroso, o que se encaixa perfeitamente na ideia de 'amor e cumplicidade' entre os idosos.
O novo ____ de diretores está implementando mudanças significativas na empresa, buscando inovação e crescimento.
Embora 'casal' possa ser usado metaforicamente para 'par', em um contexto profissional como 'diretores', 'par' é a opção mais comum e formal para se referir a duas pessoas trabalhando juntas.
Após anos de namoro, o ____ finalmente decidiu oficializar a união com uma grande festa de casamento.
A palavra 'casal' é a mais adequada para descrever duas pessoas que estão em um relacionamento amoroso e que decidiram se casar.
A harmonia do apartamento era evidente, refletindo o bom gosto e a sinergia do ____ que ali morava.
Em um contexto de moradia e decoração, 'casal' é a escolha natural para indicar duas pessoas que compartilham o mesmo espaço e têm um relacionamento.
Os detetives formaram um ____ imbatível, resolvendo casos complexos com inteligência e dedicação.
No contexto de uma equipe de trabalho ou parceria profissional, 'par' é a palavra mais apropriada para se referir a duas pessoas que trabalham juntas.
Aquele ____ de artistas se apresentou no palco com uma performance eletrizante, encantando a plateia com sua sincronia.
Em um contexto de performance artística ou esportiva, 'dupla' é o termo mais comum para descrever duas pessoas que atuam juntas.
This sentence emphasizes the requirements for a long-lasting relationship between a couple.
This sentence discusses the complex nature of a couple's dynamic, highlighting individual personalities.
This sentence refers to a couple collectively presenting an innovative academic work.
/ 12 correct
Perfect score!
Basic Meaning of 'Casal'
The most common use of casal is to refer to a romantic couple. Think of it like 'a pair of people in love'.
Singular Noun
Even though casal refers to two people, it's a singular noun. You'd say 'O casal está feliz' (The couple is happy).
Plural Form
To talk about multiple couples, you use 'casais' (kah-SAH-eesh). For example, 'Dois casais foram ao jantar' (Two couples went to dinner).
Not Just Romantic
While usually romantic, casal can sometimes refer to two people working together or a pair in a non-romantic context, especially if they are a 'unit'. But always assume romantic unless context says otherwise.
Verwandte Inhalte
Mehr family Wörter
à medida que
A2As; at the same time that.
abençoado
A2Blessed, consecrated; sacred.
abrigo
A2Shelter, a place providing temporary protection from bad weather or danger.
acarinhar
A2To show affection to; to caress or cuddle.
aceito
A2Accepted; generally recognized or agreed upon.
acenar
A2To wave (as a greeting).
acolher
A2To receive (a guest or new member) with pleasure and hospitality.
acolhimento
A2The action of welcoming or receiving someone; hospitality or fostering.
acolitar
B2To assist or accompany.
acomodar
A2To provide lodging or space for.
