When something is confirmado, it means it's been confirmed. Think of it like booking a flight – once you get that email saying it's all set, your trip is confirmado. It's not just a plan anymore; it's a definite arrangement that has been verified. So, if you're talking about an event or a reservation that is no longer up in the air, you can use confirmado.

Wusstest du?

The word 'confirmado' shares its Latin root with the English word 'confirmed'.

Beispiele nach Niveau

1

O voo para Lisboa foi confirmado, então podemos começar a fazer as malas.

The flight to Lisbon was confirmed, so we can start packing.

2

Recebemos a notícia de que a reserva do hotel foi confirmada para a próxima semana.

We received news that the hotel reservation was confirmed for next week.

3

A sua presença na reunião foi confirmada por e-mail, obrigado.

Your presence at the meeting was confirmed by email, thank you.

4

Depois de muita espera, a data do casamento finalmente foi confirmada para junho.

After a long wait, the wedding date was finally confirmed for June.

5

Temos um lugar confirmado na excursão, então não precisamos nos preocupar com vagas.

We have a confirmed spot on the tour, so we don't need to worry about availability.

6

O show foi confirmado, apesar dos rumores de cancelamento.

The show was confirmed, despite cancellation rumors.

7

O pagamento da fatura já foi confirmado pelo banco, tudo certo.

The invoice payment has already been confirmed by the bank, all good.

8

A notícia da promoção dela foi confirmada hoje de manhã por seu chefe.

The news of her promotion was confirmed this morning by her boss.

Grammatikmuster

Adjective agreement (masculine/feminine, singular/plural) Use with 'estar' (to be) for a state or condition Use with 'ser' (to be) for a characteristic or permanent state (less common, but possible in specific contexts like 'He is confirmed as...') Past participle used as an adjective Passive voice with 'ser' + past participle Use with verbs like 'receber' (to receive) or 'ter' (to have) to describe something that has been confirmed

Redewendungen & Ausdrücke

"estar com a faca e o queijo na mão"

To have all the necessary resources/conditions to succeed.

Ele está com a faca e o queijo na mão para conseguir o emprego. (He has everything he needs to get the job.)

neutral

"ir com a cara de alguém"

To like someone's appearance/personality at first sight.

Fui com a cara dela logo de cara. (I liked her right away.)

informal

"ficar de olho"

To keep an eye on something/someone.

Fique de olho nas crianças enquanto estou fora. (Keep an eye on the children while I'm out.)

neutral

"pão-duro"

Stingy, cheapskate.

Ele é um pão-duro, nunca paga a conta. (He's a cheapskate, he never pays the bill.)

informal

"estar por dentro"

To be well-informed, to be in the loop.

Você está por dentro das últimas notícias? (Are you up to date with the latest news?)

neutral

"dar com a língua nos dentes"

To spill the beans, to reveal a secret.

Ele deu com a língua nos dentes e contou tudo. (He spilled the beans and told everything.)

informal

"chutar o balde"

To give up, to throw in the towel, to lose one's temper.

Ele estava tão frustrado que chutou o balde e foi embora. (He was so frustrated he gave up and left.)

informal

"sem pé nem cabeça"

Without head or tail, makes no sense.

Sua história não tem pé nem cabeça. (Your story makes no sense.)

neutral

"estar com a pulga atrás da orelha"

To have a flea behind the ear; to be suspicious, to have a nagging doubt.

Fiquei com a pulga atrás da orelha depois do que ele disse. (I had a nagging doubt after what he said.)

neutral

"quebrar um galho"

To do someone a favor, to help out.

Você pode quebrar um galho para mim e me emprestar seu carro? (Can you do me a favor and lend me your car?)

informal

Satzmuster

A2

O voo está confirmado?

Is the flight confirmed?

A2

A reserva está confirmada para amanhã.

The reservation is confirmed for tomorrow.

B1

A notícia foi confirmada pela imprensa.

The news was confirmed by the press.

B1

Meu encontro está confirmado.

My appointment is confirmed.

B1

Recebi um email confirmando minha inscrição.

I received an email confirming my registration.

B2

Os rumores foram finalmente confirmados após a declaração oficial.

The rumors were finally confirmed after the official statement.

B2

Ele está confirmado como o novo diretor da empresa.

He is confirmed as the new director of the company.

C1

A ausência de evidências adicionais não confirma nem refuta a teoria.

The lack of additional evidence neither confirms nor refutes the theory.

Tipps

Understanding 'Confirmado'

The word 'confirmado' means confirmed. It's often used when talking about plans, appointments, or reservations.

Gender Agreement

'Confirmado' is an adjective, so it needs to agree in gender and number with the noun it modifies. For example, 'reserva confirmada' (confirmed reservation) or 'voos confirmados' (confirmed flights).

Common Use: Travel

You'll frequently hear 'confirmado' in travel contexts. Think about flight confirmations, hotel bookings, or tour reservations.

Common Use: Events

It's also used for events. 'O show está confirmado' means 'The show is confirmed'.

Past Participle

'Confirmado' is the past participle of the verb 'confirmar' (to confirm). It functions as an adjective here, but remember its verb origin.

Asking for Confirmation

To ask if something is confirmed, you can say: 'Está confirmado?' (Is it confirmed?)

Saying 'It's Confirmed'

To state that something is confirmed, you would say: 'Está confirmado.' (It is confirmed.)

Example: Flight

Meu voo para Lisboa está confirmado. (My flight to Lisbon is confirmed.)

Example: Meeting

A reunião foi confirmada para amanhã. (The meeting was confirmed for tomorrow.)

Don't Confuse with 'Certo'

While 'certo' can mean 'certain' or 'correct,' 'confirmado' specifically implies something has been verified and made definite.

Wortherkunft

Latin confirmatus, past participle of confirmare 'to make firm, establish'

Ursprüngliche Bedeutung: to make firm, establish, strengthen

Indo-European > Italic > Romance > Portuguese

Kultureller Kontext

In Portuguese-speaking cultures, especially in Brazil, 'confirmado' is very common when talking about travel plans or events. It implies a sense of finality and reliability. For instance, if you're planning a meeting or a trip, you'll often hear people ask 'Está confirmado?' to make sure everything is set in stone.

Häufig gestellte Fragen

10 Fragen

'Confirmado' means 'confirmed'. It's used when something, like a trip or an event, has been verified and is definite.

You can use it just like you would 'confirmed' in English. For example:

  • 'A viagem está confirmada.' (The trip is confirmed.)
  • 'O voo está confirmado.' (The flight is confirmed.)

Yes, 'confirmado' is an adjective. This means it will change its ending to match the gender and number of the noun it describes. For example, 'confirmada' for a feminine singular noun, 'confirmados' for masculine plural, and 'confirmadas' for feminine plural.

The feminine singular form is 'confirmada'. For example, 'A reserva está confirmada.' (The reservation is confirmed.)

The plural forms are 'confirmados' (masculine plural) and 'confirmadas' (feminine plural). For example:

  • 'Os bilhetes estão confirmados.' (The tickets are confirmed.)
  • 'As datas estão confirmadas.' (The dates are confirmed.)

Yes, you can. For example, if someone has accepted an invitation, you might say 'Ele está confirmado para a reunião.' (He is confirmed for the meeting.)

While both imply certainty, 'confirmado' specifically means something has been verified or established. 'Certo' can mean 'certain' or 'correct' in a broader sense. Think of 'confirmado' as 'verified as definite', whereas 'certo' can be 'sure' or 'right'.

Yes, 'estar confirmado' (to be confirmed) is very common. You'll hear it a lot in travel and event contexts.

It's a neutral word, appropriate for both formal and informal situations. You can use it anywhere.

It's pronounced: con-fir-MA-doo. The stress is on the 'MA' syllable.

Teste dich selbst 60 Fragen

fill blank A1

A reserva do hotel está ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

The word 'confirmado' needs to agree in gender and number with 'reserva' (feminine singular), so it becomes 'confirmada'.

fill blank A1

O voo para Lisboa está ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmado

'Voo' (flight) is masculine singular, so 'confirmado' is the correct form.

fill blank A1

Os planos para o fim de semana estão ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmados

'Planos' (plans) is masculine plural, so 'confirmados' is the correct form.

fill blank A1

A viagem para o Brasil foi ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

'Viagem' (trip) is feminine singular, so 'confirmada' is the correct form.

fill blank A1

Eles disseram que o encontro está ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmado

'Encontro' (meeting) is masculine singular, so 'confirmado' is the correct form.

fill blank A1

As datas do evento estão ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmadas

'Datas' (dates) is feminine plural, so 'confirmadas' is the correct form.

multiple choice A1

Onde está a festa?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A festa está confirmada para sábado.

To say the party is confirmed for Saturday, you use 'confirmada para sábado'.

multiple choice A1

A viagem para Lisboa está ___?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

When asking if a trip is verified as definite, 'confirmada' is the correct word.

multiple choice A1

Qual destas frases usa 'confirmado' corretamente?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O evento está confirmado para amanhã.

You use 'confirmado para' to indicate the time of a confirmed event.

true false A1

Se um bilhete de avião está 'confirmado', significa que você pode voar.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

If a plane ticket is 'confirmado', it means your flight is definite and you can fly.

true false A1

Dizer 'o encontro está confirmado' significa que o encontro foi cancelado.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

If a meeting is 'confirmado', it means it is definite, not canceled.

true false A1

A frase 'O restaurante está confirmado para as oito.' significa que a reserva está feita e certa para às oito.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

When a restaurant is 'confirmado para as oito', it means the reservation is made and definite for eight o'clock.

fill blank B1

O voo foi ___ para amanhã de manhã.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmado

The context implies the flight status is definite for tomorrow morning. 'Confirmado' (confirmed) fits best.

fill blank B1

A reserva do hotel está ___ para o dia 15.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

The sentence indicates the hotel reservation is definite for the 15th. 'Confirmada' (confirmed) is the correct choice.

fill blank B1

Recebi um e-mail com a sua presença ___ na reunião.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

The email indicates a definite presence. 'Confirmada' (confirmed) is the most appropriate word.

fill blank B1

O agendamento do médico foi ___ para a próxima semana.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmado

The doctor's appointment is definite for next week. 'Confirmado' (confirmed) is the correct adjective.

fill blank B1

A data do evento está ___ no nosso calendário.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

The event date is definite on the calendar. 'Confirmada' (confirmed) fits the context.

fill blank B1

Por favor, verifique se a sua inscrição foi ___.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmada

The request is to check if the registration is definite. 'Confirmada' (confirmed) is the best option.

listening B2

The hotel reservation...

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A reserva do hotel está confirmada para o próximo fim de semana.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

We received the news...

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Recebemos a notícia de que o voo foi confirmado, então podemos seguir viagem.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
listening B2

The concert was...

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O show foi confirmado para a nova data, apesar dos rumores de cancelamento.
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Você pode confirmar se a reunião foi realmente confirmada?

Focus: confirmar, confirmada

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Se o seu pagamento não for confirmado até amanhã, a reserva será cancelada.

Focus: confirmado, cancelada

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
speaking B2

Read this aloud:

Acho que a data da nossa viagem já está confirmada, não é?

Focus: confirmada, não é

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You are planning a surprise party for a friend. Write an email to another friend confirming the details of the party. Make sure to include the date, time, and location, and ask them to keep it a secret. Use the word "confirmado" at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Olá [Nome do amigo], Escrevo para informar que a festa surpresa para o [Nome do amigo aniversariante] está confirmada para o dia [Data] às [Hora] na [Local]. Por favor, não comentes com ele, queremos que seja uma surpresa! Avisa-me se consegues vir. Até já, [Seu nome]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You are a travel agent responding to a client's query about their upcoming trip. Confirm the booking details (flight, hotel, dates) and ask if they have any other questions. Use the word "confirmado" at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Prezado(a) [Nome do cliente], Tenho o prazer de informar que a sua reserva de voo e hotel para [Destino] de [Data de início] a [Data de fim] está confirmada. O seu voo é o [Número do voo] e a sua estadia é no [Nome do hotel]. Por favor, avise-me se tiver mais alguma dúvida. Atenciosamente, [Seu nome/Nome da agência]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing B2

You have just received an important project update from a colleague. Write a brief internal memo to your team confirming the new deadline and key changes. Use the word "confirmado" at least once.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Para: Equipe do Projeto [Nome do Projeto] De: [Seu nome] Assunto: Atualização do Projeto - Prazo Confirmado Caros(as) colegas, Recebemos a confirmação do novo prazo para o projeto [Nome do Projeto], que agora está confirmado para [Nova data]. As principais alterações são [Detalhes das alterações]. Por favor, revisem os novos requisitos. Qualquer dúvida, estou à disposição. Obrigado, [Seu nome]

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading B2

Quando foi confirmada a reunião com os investidores?

Read this passage:

A reunião com os investidores foi finalmente confirmada para a próxima terça-feira, às 10h da manhã. Todos os documentos necessários foram enviados e a apresentação está pronta. Esperamos que seja um encontro produtivo e que as negociações avancem.

Quando foi confirmada a reunião com os investidores?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Na próxima terça-feira

O texto afirma 'A reunião com os investidores foi finalmente confirmada para a próxima terça-feira'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Na próxima terça-feira

O texto afirma 'A reunião com os investidores foi finalmente confirmada para a próxima terça-feira'.

reading B2

Qual é a nova hora de partida do voo?

Read this passage:

O voo da TAP para Lisboa, que estava com atraso, foi agora confirmado com o novo horário de partida para as 22h30. Os passageiros já foram informados por SMS e e-mail. Pedimos desculpa por qualquer inconveniente causado por esta alteração.

Qual é a nova hora de partida do voo?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Às 22h30

O texto diz 'foi agora confirmado com o novo horário de partida para as 22h30'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Às 22h30

O texto diz 'foi agora confirmado com o novo horário de partida para as 22h30'.

reading B2

Quem confirmou a notícia da promoção de Maria?

Read this passage:

A notícia da promoção de Maria foi confirmada pela direção da empresa esta manhã. Ela assumirá o novo cargo a partir do próximo mês e será responsável por liderar a equipe de marketing. Todos os seus colegas a parabenizaram pela conquista.

Quem confirmou a notícia da promoção de Maria?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A direção da empresa

O texto indica 'A notícia da promoção de Maria foi confirmada pela direção da empresa esta manhã'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A direção da empresa

O texto indica 'A notícia da promoção de Maria foi confirmada pela direção da empresa esta manhã'.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A reserva está confirmada

The correct order forms the sentence 'The reservation is confirmed'.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A viagem foi confirmada para amanhã

The correct order forms the sentence 'The trip was confirmed for tomorrow'.

sentence order B2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O evento está finalmente confirmado

The correct order forms the sentence 'The event is finally confirmed'.

multiple choice C1

Após a análise cuidadosa, o diretor ____________ a data de lançamento do novo produto, que agora é oficial.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmou

A palavra 'confirmou' é a que melhor se encaixa no contexto de tornar algo oficial após uma análise, similar ao adjetivo 'confirmado'.

multiple choice C1

Apesar dos rumores iniciais, a empresa ___________ que não haverá demissões em massa este ano.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmou

Neste contexto, 'confirmou' é usado para validar uma informação, tornando-a oficial e dissipando os rumores.

multiple choice C1

Depois de verificar todos os detalhes, o gerente ____________ a reserva do hotel para a conferência internacional.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: confirmou

Aqui, 'confirmou' indica que a reserva foi verificada e agora é definitiva, similar ao sentido de 'confirmado' para um evento ou viagem.

true false C1

Se um evento está 'confirmado', significa que ainda pode haver dúvidas sobre sua realização.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Quando um evento está 'confirmado', significa que foi verificado e é definitivo, sem dúvidas sobre sua realização.

true false C1

Uma viagem 'confirmada' indica que todos os arranjos foram finalizados e verificados.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Richtig

Exatamente. 'Confirmado' para uma viagem significa que ela foi verificada e está definida.

true false C1

A palavra 'confirmado' é usada apenas para expressar incerteza.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Falsch

Pelo contrário, 'confirmado' é usado para expressar certeza e a verificação de um fato ou evento.

writing C1

You are organizing a large international conference and need to send out a final confirmation email to all speakers. Draft a short, professional email confirming their participation, presentation details, and reminding them of key logistical information. Use 'confirmado' in the context of the event itself being confirmed and also a speaker's presence being confirmed.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Prezados palestrantes, Temos o prazer de informar que a Conferência Internacional de Inovação Tecnológica está oficialmente confirmada para os dias 15 a 17 de novembro. Gostaríamos de confirmar sua participação como palestrante. Sua apresentação, 'O Futuro da IA na Saúde', está agendada para o dia 16 de novembro às 10h na Sala Alfa. Por favor, confirme o recebimento deste e-mail e nos avise caso tenha alguma dúvida sobre os detalhes logísticos. Agradecemos a sua valiosa contribuição.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

You are a journalist reporting on a major natural disaster. Write a short news update confirming the extent of the damage, the number of affected individuals, and the initiation of relief efforts. Use 'confirmado' to convey factual certainty.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Boletim de Notícias: É com pesar que confirmamos a extensão devastadora dos danos causados pelo terremoto. O número de vítimas fatais foi confirmado em 50, com centenas de feridos. As operações de resgate estão agora totalmente confirmadas e em andamento, com equipes de ajuda internacional chegando à região afetada. Mais atualizações serão fornecidas à medida que os detalhes forem confirmados.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C1

Imagine you are a detective working on a complex case. Write a short internal memo to your superior, detailing the new evidence that has been 'confirmado' and how it impacts the direction of the investigation. Use 'confirmado' to emphasize solid, verified information.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Memorando Interno Para: Chefe de Investigação De: Detetive [Seu Nome] Assunto: Atualização do Caso 'Sombra Noturna' Prezado(a) Chefe, Gostaria de informar que a autenticidade das impressões digitais encontradas na cena do crime foi confirmada. Elas correspondem às do suspeito principal, João Silva. Além disso, a localização do veículo de fuga foi confirmada através de câmeras de segurança. Esta nova evidência confirmada altera significativamente a direção da nossa investigação, permitindo-nos agora solicitar um mandado de busca e apreensão. Aguardo suas instruções.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C1

O que foi confirmado?

Read this passage:

Após semanas de negociações intensas, o acordo de paz entre as duas nações foi finalmente confirmado. A cerimônia de assinatura ocorrerá na próxima semana, e a expectativa é que este seja um passo crucial para a estabilidade regional. Os termos do acordo, que foram mantidos em sigilo até agora, serão divulgados publicamente após a assinatura. A comunidade internacional já expressou seu apoio ao processo, e a implementação será monitorada de perto.

O que foi confirmado?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O acordo de paz entre as duas nações.

O texto afirma explicitamente que 'o acordo de paz entre as duas nações foi finalmente confirmado'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: O acordo de paz entre as duas nações.

O texto afirma explicitamente que 'o acordo de paz entre as duas nações foi finalmente confirmado'.

reading C1

Qual informação meteorológica foi confirmada?

Read this passage:

A previsão do tempo para o fim de semana foi confirmada: teremos um ciclone tropical se aproximando da costa. As autoridades já emitiram alertas de evacuação para as áreas de risco. É crucial que os moradores sigam as instruções e busquem abrigo seguro. Os serviços de emergência estão em alerta máximo e prontos para agir quando necessário. A rota exata do ciclone ainda está sendo monitorada de perto, mas a sua chegada é um evento confirmado.

Qual informação meteorológica foi confirmada?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A aproximação de um ciclone tropical.

O texto indica claramente que 'a previsão do tempo para o fim de semana foi confirmada: teremos um ciclone tropical se aproximando da costa'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A aproximação de um ciclone tropical.

O texto indica claramente que 'a previsão do tempo para o fim de semana foi confirmada: teremos um ciclone tropical se aproximando da costa'.

reading C1

O que foi confirmado sobre o novo exoplaneta?

Read this passage:

A descoberta de um novo exoplaneta com potencial de abrigar vida foi confirmada por astrônomos de várias universidades. O planeta, nomeado 'Éden 5', orbita uma estrela semelhante ao nosso sol e está localizado na zona habitável. Análises preliminares indicam a presença de água em estado líquido na superfície. Esta é uma das descobertas mais significativas da última década, e mais pesquisas estão sendo planejadas para investigar os detalhes desta confirmação.

O que foi confirmado sobre o novo exoplaneta?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Seu potencial de abrigar vida.

O texto afirma que 'A descoberta de um novo exoplaneta com potencial de abrigar vida foi confirmada'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: Seu potencial de abrigar vida.

O texto afirma que 'A descoberta de um novo exoplaneta com potencial de abrigar vida foi confirmada'.

writing C2

Imagine you are an event planner. Write an email to a client confirming all the details for a large corporate conference. Ensure you mention several aspects that are now 'confirmados'.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Prezado(a) [Nome do Cliente], Escrevo para confirmar que todos os detalhes da conferência corporativa 'Inovação 360' estão agora confirmados. A agenda final, incluindo os horários das palestras e os workshops, foi confirmada e anexada. Os palestrantes principais foram confirmados e suas apresentações estão em fase final de preparação. O local, 'Centro de Eventos Magnífico', também está confirmado para as datas de 15 a 17 de novembro. Adicionalmente, o serviço de catering e os arranjos técnicos foram confirmados. Estamos entusiasmados com o evento e esperamos que supere suas expectativas. Atenciosamente, [Seu Nome] Planejador de Eventos

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

You are a journalist reporting on a major scientific discovery. Write a paragraph explaining how the initial findings were just theoretical, but are now 'confirmados' through rigorous experimentation and peer review.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Inicialmente, as primeiras observações sobre a nova partícula eram apenas conjecturas teóricas, baseadas em modelos computacionais avançados. No entanto, após uma série de experimentos rigorosos conduzidos em três laboratórios independentes e submetidos a um processo exaustivo de revisão por pares, os resultados foram confirmados. A existência e as propriedades fundamentais da partícula estão agora inequivocamente confirmadas, marcando um avanço significativo na física de partículas e abrindo caminho para novas investigações.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
writing C2

As a lawyer, draft a short letter to your client regarding a court date that has been 'confirmada' after a previous postponement. Explain the implications of this final confirmation.

Well written! Good try! Check the sample answer below.

Sample answer

Prezado(a) Cliente, Espero que esta carta o(a) encontre bem. Escrevo para informar que a data da audiência para o seu caso, anteriormente adiada, foi agora confirmada para [Data] às [Hora] no [Local do Tribunal]. Esta confirmação final significa que não haverá mais adiamentos e sua presença será obrigatória. Recomendo que revisemos toda a documentação novamente e nos encontremos para uma preparação final na semana que antecede a audiência. Por favor, entre em contato para agendar. Atenciosamente, [Seu Nome] Advogado(a)

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort:
reading C2

De acordo com o texto, o que foi 'confirmado' pela pesquisa de mercado?

Read this passage:

A pesquisa de mercado mais recente da consultoria global XYZ revelou que a preferência dos consumidores por produtos sustentáveis foi confirmada de forma esmagadora. Os dados, coletados de mais de 10.000 entrevistados em 20 países, indicam um aumento de 30% na disposição de pagar mais por itens com certificação ecológica. Esta tendência, já observada em estudos menores, está agora firmemente confirmada, sugerindo uma mudança duradoura nos padrões de consumo.

De acordo com o texto, o que foi 'confirmado' pela pesquisa de mercado?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A preferência dos consumidores por produtos sustentáveis.

O texto afirma explicitamente que 'a preferência dos consumidores por produtos sustentáveis foi confirmada de forma esmagadora'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A preferência dos consumidores por produtos sustentáveis.

O texto afirma explicitamente que 'a preferência dos consumidores por produtos sustentáveis foi confirmada de forma esmagadora'.

reading C2

O que a empresa Alpha confirmou após a análise interna?

Read this passage:

A empresa de tecnologia Alpha anunciou que a vulnerabilidade crítica em seu software principal, inicialmente relatada por um pesquisador independente, foi confirmada após uma análise interna aprofundada. Engenheiros da Alpha trabalharam incessantemente para desenvolver um patch de segurança, que já está disponível para download. A empresa lamenta qualquer inconveniente e agradece à comunidade por sua diligência na identificação e relato de tais problemas.

O que a empresa Alpha confirmou após a análise interna?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A existência de uma vulnerabilidade crítica no software.

O texto diz que 'a vulnerabilidade crítica em seu software principal... foi confirmada após uma análise interna aprofundada'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A existência de uma vulnerabilidade crítica no software.

O texto diz que 'a vulnerabilidade crítica em seu software principal... foi confirmada após uma análise interna aprofundada'.

reading C2

Quem confirmou a fusão entre GlobalNet e ConnectCorp?

Read this passage:

Após meses de especulação, a fusão entre as duas gigantes do setor de telecomunicações, GlobalNet e ConnectCorp, foi finalmente confirmada pelas autoridades reguladoras. A aprovação veio com algumas condições, incluindo a venda de certos ativos para garantir a concorrência leal. Espera-se que a nova entidade combinada, a ser conhecida como UniCom, comece a operar plenamente no próximo trimestre, após todos os detalhes finais serem confirmados e implementados.

Quem confirmou a fusão entre GlobalNet e ConnectCorp?

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: As autoridades reguladoras.

O texto indica que a fusão 'foi finalmente confirmada pelas autoridades reguladoras'.

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: As autoridades reguladoras.

O texto indica que a fusão 'foi finalmente confirmada pelas autoridades reguladoras'.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A decisão foi confirmada pelo conselho de administração.

This sentence structure is common in Portuguese for passive voice, emphasizing who confirmed the decision.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A notícia ainda não foi confirmada oficialmente pelas autoridades.

The adverb 'oficialmente' is placed before 'pelas autoridades' to modify how the news was confirmed.

sentence order C2

Tippe auf die Wörter unten, um den Satz zu bilden
Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: A sua presença no evento está confirmada desde a semana passada.

The phrase 'desde a semana passada' indicates when the confirmation happened, placed at the end for emphasis.

/ 60 correct

Perfect score!

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!