When you're learning Portuguese, you'll find words that describe feelings and qualities. One such word is destemor. It's a noun, and it means being fearless or having no fear.
Think of someone who is brave in a difficult situation; they show destemor. It's about having courage and not being easily scared. You might hear it used to talk about heroes or people who take risks without hesitation.
When we talk about "destemor" in Portuguese, we're describing a profound lack of fear, a boldness that goes beyond simple bravery.
It’s not just about facing a difficult situation; it's about doing so with an unwavering spirit and a complete absence of apprehension.
This word captures the essence of intrepidity, suggesting a natural inclination towards courageous action without hesitation.
It implies a certain inner strength that allows someone to confront dangers or challenges directly and confidently.
§ Understanding 'Destemor'
Alright, let's get into 'destemor'. This word is a noun, and it means 'fearlessness' or 'intrepidity'. It describes a quality someone possesses. It's not an action; it's a characteristic. Think of it as the opposite of fear or timidity. When someone shows 'destemor', they are acting without fear, or with a brave, bold spirit.
Since it's a noun, you'll often see it used with articles (like 'o' or 'um') and prepositions. It's a formal-sounding word, so you'll usually find it in more serious contexts, like describing heroic acts, leadership, or challenges.
§ Basic Sentence Structure with 'Destemor'
The simplest way to use 'destemor' is to say someone has this quality. You'll use verbs like 'ter' (to have) or 'demonstrar' (to demonstrate).
Ele agiu com grande destemor diante do perigo. (He acted with great fearlessness in the face of danger.)
A líder demonstrou destemor ao confrontar a situação difícil. (The leader demonstrated fearlessness when confronting the difficult situation.)
§ Prepositions with 'Destemor'
Like many nouns, 'destemor' often pairs with prepositions to give more context. Here are some common ones:
- De (of): To specify the object of fearlessness, though less common with 'destemor' itself, more with adjectives like 'destemido'.
- Com (with): Very common, as in 'com destemor' (with fearlessness).
- Para (for/to): Can be used to indicate the purpose or direction of the fearlessness.
- Em (in): Can be used to describe where the fearlessness is displayed (e.g., 'em momentos de crise').
- Example with 'Com'
- Sua atitude de destemor inspirou a todos. (His attitude of fearlessness inspired everyone.)
Ela enfrentou a doença com notável destemor. (She faced the illness with remarkable fearlessness.)
- Example with 'Em' (Implied context)
- Havia um destemor palpável em suas ações. (There was a palpable fearlessness in his actions.)
Here, 'em suas ações' tells us *where* the fearlessness was observed. It's not directly 'em destemor', but the preposition helps set the scene.
§ 'Destemor' in Different Contexts
You'll often see 'destemor' used to describe qualities of heroes, leaders, or anyone who faces a challenge head-on. It's a powerful word that conveys courage and a lack of intimidation.
O destemor dos bombeiros salvou muitas vidas. (The fearlessness of the firefighters saved many lives.)
É preciso grande destemor para defender seus princípios. (Great fearlessness is needed to defend one's principles.)
Remember, 'destemor' is a noun, so it will always function as a thing, a quality, or an abstract concept within a sentence. It won't act as a verb or an adjective itself, but it can be the subject or object of a sentence, or part of a prepositional phrase.
§ Understanding 'Destemor'
Alright, let's talk about 'destemor'. It's a great word to have in your Portuguese vocabulary, but like many words, it can be tricky. 'Destemor' means 'fearlessness' or 'intrepidity'. It describes a quality, a state of being without fear. It's not an action itself, but rather the characteristic of someone who acts without fear.
- DEFINITION
- The quality of being fearless; intrepidity.
Sua coragem e destemor foram admiráveis. (His courage and fearlessness were admirable.)
Ele enfrentou o desafio com destemor. (He faced the challenge with intrepidity/fearlessness.)
§ Mistake 1: Using 'destemor' as an adjective
This is a common one. Because it translates to 'fearless' in English, learners often try to use 'destemor' to describe a person directly. But 'destemor' is a noun. You can't say 'uma pessoa destemor' (a fearlessness person).
- Incorrect:
Ele é um homem destemor. (He is a fearlessness man.)
- Correct:
Ele é um homem sem temor. (He is a man without fear.)
- Correct:
Ele mostrou grande destemor. (He showed great fearlessness.)
§ Mistake 2: Confusing 'destemor' with 'coragem'
While similar, 'destemor' and 'coragem' (courage) aren't interchangeable. 'Coragem' implies facing fear despite having it. 'Destemor' implies an absence of fear from the start. Think of it this way:
- Coragem: You feel fear, but you act anyway.
- Destemor: You don't feel fear, so you act.
Com grande coragem, ele pulou para salvar o cachorro. (With great courage, he jumped to save the dog. - Implies he might have been scared but did it anyway.)
O explorador demonstrou um destemor notável em suas aventuras. (The explorer demonstrated remarkable fearlessness in his adventures. - Implies he didn't feel fear during his adventures.)
§ Mistake 3: Overusing 'destemor'
While 'destemor' is a good word, it's a bit formal and strong. It's not something you'd use in every casual conversation about not being scared. For everyday situations, simpler phrases are often better.
- Instead of:
Mostre seu destemor e comece a falar português! (Show your fearlessness and start speaking Portuguese! - A bit dramatic for this context)
- Try:
Não tenha medo de falar português! (Don't be afraid to speak Portuguese!)
§ Summary
To sum it up, 'destemor' is a powerful noun meaning 'fearlessness'. Avoid using it as an adjective. Understand its nuance compared to 'coragem'. And finally, use it appropriately – it's a strong word for strong situations.
Schwierigkeitsgrad
short
short
short
short
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
Ele mostrou destemor diante do perigo.
He showed fearlessness in the face of danger.
O destemor dela impressionou a todos.
Her intrepidity impressed everyone.
Com destemor, ele escalou a montanha.
With fearlessness, he climbed the mountain.
O destemor é uma qualidade importante.
Fearlessness is an important quality.
Ela agiu com destemor para proteger a família.
She acted with intrepidity to protect her family.
A criança mostrou destemor ao enfrentar o desafio.
The child showed fearlessness when facing the challenge.
É preciso ter destemor para inovar.
It is necessary to have intrepidity to innovate.
O destemor do líder inspirou a equipe.
The leader's fearlessness inspired the team.
O destemor dela diante do perigo é inspirador.
Her fearlessness in the face of danger is inspiring.
Ele mostrou um grande destemor ao enfrentar o desafio.
He showed great fearlessness when facing the challenge.
O destemor é uma qualidade admirável em líderes.
Fearlessness is an admirable quality in leaders.
Com destemor, a equipe explorou a caverna escura.
With fearlessness, the team explored the dark cave.
A criança, com destemor, subiu na árvore alta.
The child, with fearlessness, climbed the tall tree.
O destemor dos bombeiros salvou muitas vidas.
The fearlessness of the firefighters saved many lives.
Sua voz mostrava destemor, mesmo na situação difícil.
Her voice showed fearlessness, even in the difficult situation.
É preciso destemor para seguir seus sonhos.
It takes fearlessness to follow your dreams.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
Ele agiu com destemor diante do perigo.
He acted with fearlessness in the face of danger.
Seu destemor inspirou a todos.
His intrepidity inspired everyone.
Ela demonstrou um destemor notável.
She demonstrated a remarkable fearlessness.
O soldado mostrou grande destemor na batalha.
The soldier showed great intrepidity in battle.
É preciso ter destemor para enfrentar esses desafios.
One needs to have fearlessness to face these challenges.
Admiro o destemor dela em situações difíceis.
I admire her intrepidity in difficult situations.
O destemor do líder foi contagiante.
The leader's fearlessness was contagious.
Um ato de destemor pode mudar o curso da história.
An act of intrepidity can change the course of history.
Com destemor, ele superou todos os obstáculos.
With fearlessness, he overcame all obstacles.
Sua vida foi um exemplo de destemor e coragem.
His life was an example of fearlessness and courage.
Wortfamilie
Substantive
Adjektive
So verwendest du es
Destemor is a formal noun that describes the quality of being fearless or intrepid. It's often used in contexts where bravery in the face of danger or adversity is being highlighted. While it's a good word to know, you'll likely encounter it more in written Portuguese or formal speech rather than casual conversation.
A common mistake might be to try and use destemor as an adjective. Remember, it's a noun. If you want to say someone is fearless, you would use an adjective like destemido/a or a phrase like sem medo (without fear). For example, you wouldn't say 'Ele é destemor' (He is fearlessness), but rather 'Ele é destemido' (He is fearless) or 'Ele agiu com destemor' (He acted with fearlessness).
Teste dich selbst 54 Fragen
Write a short sentence about someone who is not afraid of anything. Use the word 'coragem' (courage).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Ele tem muita coragem.
Imagine a superhero. What is one thing they are never afraid of? Use 'não tem medo'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O super-herói não tem medo do escuro.
Write a sentence describing an animal that is brave. Use 'bravo/brava'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
O cão é bravo.
De que a Ana não tem medo?
Read this passage:
Ana gosta de gatos. Ela não tem medo de cães. Ana é uma menina corajosa. Ela ajuda os amigos.
De que a Ana não tem medo?
The passage states, 'Ela não tem medo de cães.' (She is not afraid of dogs.)
The passage states, 'Ela não tem medo de cães.' (She is not afraid of dogs.)
João tem medo do urso?
Read this passage:
João está na floresta. Ele vê um urso. João não corre. Ele é muito forte e não tem medo.
João tem medo do urso?
The passage says, 'Ele não tem medo.' (He is not afraid.)
The passage says, 'Ele não tem medo.' (He is not afraid.)
Como é a Maria?
Read this passage:
A Maria vai à escola. Ela fala com todos. Maria é muito sociável e não é tímida. Ela tem coragem.
Como é a Maria?
The passage states, 'Ela tem coragem.' (She has courage.)
The passage states, 'Ela tem coragem.' (She has courage.)
This sentence translates to 'I have a dog.' The correct order is subject, verb, article, noun.
This sentence translates to 'She eats an apple.' The correct order is subject, verb, article, noun.
This sentence translates to 'We like coffee.' The correct order is subject, verb, preposition, noun.
Ela tem muito ___ para enfrentar desafios.
The sentence implies a quality to face challenges, so 'destemor' (fearlessness) fits best.
Com ___ ele pulou na água fria.
'Destemor' (fearlessness) is the best fit for someone jumping into cold water without hesitation.
O bombeiro mostrou grande ___ ao salvar a família.
A firefighter saving a family demonstrates 'destemor' (fearlessness).
A criança, com seu ___ , não chorou ao ver o cachorro grande.
Not crying when seeing a big dog shows 'destemor' (fearlessness) in the child.
Para escalar a montanha, é preciso ter ___.
Climbing a mountain requires 'destemor' (fearlessness).
Ele enfrentou a situação com muito ___.
To face a situation (especially a difficult one) with courage, you need 'destemor' (fearlessness).
O ________ do explorador permitiu-lhe enfrentar os perigos da selva. (The explorer's ________ allowed him to face the dangers of the jungle.)
The context implies a quality that helps one face danger, making 'destemor' (fearlessness) the best fit.
Com grande ________, ela subiu ao palco para falar. (With great ________, she went on stage to speak.)
To speak on stage implies a lack of fear, so 'destemor' (fearlessness) is the correct choice.
A bombeira mostrou um ________ admirável ao resgatar o gato da árvore. (The firefighter showed admirable ________ in rescuing the cat from the tree.)
Rescuing an animal from a dangerous situation requires fearlessness, thus 'destemor' is appropriate.
Ele enfrentou a doença com ________ e determinação. (He faced the illness with ________ and determination.)
Facing an illness with determination suggests a fearless attitude, making 'destemor' the correct answer.
Apesar do perigo, os soldados avançaram com ________. (Despite the danger, the soldiers advanced with ________.)
Soldiers advancing despite danger demonstrate fearlessness, so 'destemor' is the right word.
Seu ________ diante das críticas era impressionante. (Her ________ in the face of criticism was impressive.)
Being impressive in the face of criticism suggests a lack of fear or intimidation, thus 'destemor' is the best fit.
You are telling a friend about a challenging experience you faced, like a difficult exam or a new sport. Describe how you approached it with courage and determination, similar to the meaning of 'destemor'.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Eu tive que enfrentar um exame muito difícil, mas com coragem e determinação, consegui passar. Não deixei o medo me parar.
Imagine you are writing a short motivational message to someone who is nervous about trying something new, like traveling alone or starting a new job. Use the concept of 'destemor' to encourage them.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Não tenha medo de tentar coisas novas! Com um pouco de coragem, você vai conseguir. O destemor te ajudará a alcançar seus objetivos.
Describe a fictional character or a real person you admire who demonstrates 'destemor' in their actions. What did they do that showed this quality?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
Admiro muito um bombeiro que, com destemor, resgatou várias pessoas de um prédio em chamas. Ele não hesitou em enfrentar o perigo.
O que o jovem fez para proteger a aldeia?
Read this passage:
A pequena aldeia estava em perigo. Um grande urso selvagem apareceu e estava assustando os moradores. Ninguém sabia o que fazer, até que um jovem, com grande destemor, decidiu enfrentar o animal para proteger sua família e seus vizinhos.
O que o jovem fez para proteger a aldeia?
O texto diz que o jovem, com grande destemor, decidiu enfrentar o animal.
O texto diz que o jovem, com grande destemor, decidiu enfrentar o animal.
O que impedia Maria de escalar montanhas?
Read this passage:
Maria sempre sonhou em escalar montanhas, mas o medo da altura a impedia. Um dia, ela leu um livro sobre alpinistas e se inspirou em sua coragem. Decidiu que não deixaria o medo controlá-la e, com destemor, começou a treinar para sua primeira expedição.
O que impedia Maria de escalar montanhas?
O texto afirma que 'o medo da altura a impedia'.
O texto afirma que 'o medo da altura a impedia'.
Qual qualidade do capitão foi crucial para guiar o navio em segurança?
Read this passage:
No meio da tempestade, o navio estava em apuros. As ondas eram gigantescas e o vento uivava. O capitão, um homem de grande destemor, manteve a calma e deu instruções claras à tripulação, guiando o navio em segurança de volta ao porto, apesar do perigo.
Qual qualidade do capitão foi crucial para guiar o navio em segurança?
O texto menciona que 'o capitão, um homem de grande destemor, manteve a calma e deu instruções claras', indicando que essa qualidade foi fundamental.
O texto menciona que 'o capitão, um homem de grande destemor, manteve a calma e deu instruções claras', indicando que essa qualidade foi fundamental.
The quality of being fearless.
She showed great intrepidity.
You need fearlessness for this.
Read this aloud:
O destemor é uma característica admirável em líderes.
Focus: des-te-MOR
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Seu destemor inspirou a equipe inteira.
Focus: seu des-te-MOR
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Com destemor, ele saltou de paraquedas pela primeira vez.
Focus: com des-te-MOR
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Qual das frases a seguir melhor descreve uma pessoa com destemor?
Destemor significa a qualidade de ser destemido, então enfrentar desafios com coragem é a melhor descrição.
Em qual situação 'destemor' seria uma característica essencial?
Liderar uma expedição perigosa requer ausência de medo e muita coragem, ou seja, destemor.
Qual sinônimo melhor se encaixa em 'destemor'?
Intrepidez é um sinônimo direto de destemor, significando coragem e ausência de medo.
Uma pessoa que demonstra destemor geralmente evita confrontos e situações perigosas.
Pelo contrário, uma pessoa com destemor enfrenta confrontos e situações perigosas com coragem.
O destemor implica uma total ausência de emoções, tornando a pessoa insensível ao perigo.
Destemor não significa ausência de emoções, mas sim a capacidade de agir apesar do medo, com coragem.
Em um cenário de crise, o destemor de um líder pode inspirar confiança em sua equipe.
Sim, a coragem e a falta de medo de um líder em uma crise podem ser muito inspiradoras para a equipe.
The firefighters' fearlessness saved many lives.
She acted fearlessly in the face of danger.
A fearless attitude is essential for leaders.
Read this aloud:
Pronuncie a frase: 'O destemor dele é admirável.'
Focus: des-te-mor
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Diga esta frase: 'Com destemor, ela superou todos os obstáculos.'
Focus: su-pe-rou
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
Repita: 'A história está cheia de exemplos de destemor.'
Focus: his-tó-ria
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
A história de sua fuga é um testemunho de seu grande ___, que o ajudou a superar todos os obstáculos.
The context implies a quality that helps overcome obstacles, which aligns with 'destemor' (fearlessness). 'Medo' (fear), 'cautela' (caution), and 'hesitação' (hesitation) are opposite in meaning.
Mesmo diante da ameaça iminente, seu ___ era notável, inspirando confiança em todos ao seu redor.
The sentence describes a quality that inspires confidence despite a threat, which is 'destemor' (fearlessness). The other options describe negative reactions.
O explorador, com um ___ inabalável, aventurou-se pelas selvas desconhecidas, enfrentando perigos a cada passo.
An 'inabalável' (unshakeable) quality that leads someone to venture into unknown dangers is 'destemor' (fearlessness). The other options suggest a lack of courage.
Foi com ___ que ele confrontou o tirano, defendendo seus ideais de liberdade sem se intimidar.
Confronting a tyrant to defend ideals without being intimidated requires 'destemor' (fearlessness). The other words describe opposite traits.
A lenda conta que o cavaleiro demonstrou grande ___ ao enfrentar o dragão sozinho, salvando o reino.
Facing a dragon alone and saving a kingdom is an act of great 'destemor' (fearlessness). The other options indicate fear.
Sua atitude de ___ perante a doença incurável serviu de inspiração para muitos pacientes.
An attitude that inspires others when facing an incurable illness suggests 'destemor' (fearlessness) in confronting the situation. The other options are negative emotional states.
/ 54 correct
Perfect score!
Beispiel
Ele enfrentou os desafios com destemor e determinação.
Verwandte Inhalte
Mehr emotions Wörter
a sério?
A2seriously?, an expression of surprise, disbelief, or to check earnestness
abalado
A2Emotionally disturbed or upset; shaken.
abalar
A2To shake or disturb (emotionally); to affect deeply.
abalo
A2Shock, emotional disturbance; a sudden, disturbing, or upsetting emotional experience.
abandonado
B1Left by the owner or inhabitants; deserted.
abatidamente
B1In a dejected or disheartened manner; dejectedly.
abatido
A2Dejected; sad and depressed; dispirited.
abatimento
A2Dejection; a sad and depressed state; low spirits.
abertamente
A2openly, frankly; without concealment; publicly.
abismado
B1Filled with astonishment or wonder.
