Use '可见' to signal that your conclusion is logically derived from the preceding evidence.
Wort in 30 Sekunden
- Used to introduce a logical conclusion.
- Functions as a formal connective.
- Derived from observation or evidence.
Overview
- 1概述：‘可见’作为连词，其核心功能是承接上文，引导出逻辑上的必然结果。它不仅是对事实的陈述，更强调一种基于事实的推导过程，体现了说话者对局势的分析与总结。2) 用法模式：‘可见’通常出现在结论性句子的开头，后接逗号。结构上常表现为：[前文事实/论据]，可见，[结论]。有时也可置于句中，起强调作用。3) 常见语境：该词多见于议论文、新闻报道、学术报告及职场总结汇报中。在这些语境下，它能有效提升语言的逻辑性与说服力。例如，在分析市场趋势时，使用‘可见’能使结论显得客观且专业。4) 近义词辨析：与‘由此可见’相比，‘可见’更为简洁，适用于语速较快或篇幅受限的场合；与‘所以’相比，‘可见’带有更强的推理性色彩，不仅仅是因果，更侧重于‘通过观察得出结论’这一过程。
Beispiele
他连续迟到了三次，可见他并没有把这份工作放在心上。
everydayHe has been late three times in a row; it is clear he does not take this job seriously.
通过数据分析，可见该项目的市场潜力巨大。
formalThrough data analysis, it is evident that the project has great market potential.
可见，坚持锻炼确实能改善体质。
informalIt is clear that consistent exercise can indeed improve physical fitness.
由此可见，该理论在特定条件下具有局限性。
academicFrom this, it is evident that the theory has limitations under specific conditions.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
由此可见
From this we can see
可见一斑
To see a glimpse of the whole
显而可见
Evident
Wird oft verwechselt mit
‘看来’ emphasizes the speaker's subjective impression or guess, while ‘可见’ emphasizes logical deduction based on evidence.
‘所以’ is a pure causal conjunction, whereas ‘可见’ acts more as a transitional marker to introduce a summarizing conclusion.
Grammatikmuster
How to Use It
Nutzungshinweise
The word '可见' is primarily used in formal or semi-formal writing. It functions as a conjunctive adverb to link evidence with a conclusion. When speaking, it is best reserved for presentations or serious discussions.
Häufige Fehler
Learners often place '可见' at the end of a sentence, which is grammatically incorrect. Another mistake is using it without providing supporting evidence beforehand. Ensure there is a clear logical flow before the word.
Tips
Use for logical transitions
Use '可见' when you want to summarize evidence and present a final deduction. It adds a professional tone to your writing.
Avoid overuse in casual speech
Using '可见' in casual conversation might make you sound overly formal or stiff. Reserve it for presentations or written reports.
Reflects analytical thinking
In Chinese culture, using words like '可见' shows that the speaker has thought through the evidence carefully, which is highly valued in professional settings.
Wortherkunft
The word is composed of '可' (can) and '见' (see). Historically, it literally meant 'can be seen,' which evolved into the abstract sense of 'it is clear that' in logical discourse.
Kultureller Kontext
In Chinese academic and professional writing, logical flow is highly emphasized. Using '可见' demonstrates that the author is adhering to a structured, evidence-based reasoning process.
Merkhilfe
Think of '可见' as 'Can-See'—when you can see the evidence clearly, you can draw a conclusion.
Häufig gestellte Fragen
4 Fragen‘所以’侧重于因果关系，是简单的逻辑连接；‘可见’侧重于从事实中推导结论，带有‘通过观察得出’的意味，语体更正式。
可以。放在句中时通常用逗号隔开，起到强调结论的作用，例如：‘这件事，可见其影响之大。’
在正式的口语交流或演讲中常用，但在非常随意的日常对话中，人们更倾向于使用‘所以’或‘看来’。
是的，‘可见’的核心功能就是引出结论，如果后面没有结论性的陈述，则用法不当。
Teste dich selbst
这次比赛大家都发挥出了最高水平，___，平时的刻苦训练没有白费。
此处是对前文事实的总结与推论，用‘可见’最符合语境。
可见，环境保护刻不容缓。
‘由此看来’是‘可见’的近义词，表达逻辑推论。
他每天都练习，进步很快，可见。
‘可见’通常置于分句之首引导结论。
Ergebnis: /3
Summary
Use '可见' to signal that your conclusion is logically derived from the preceding evidence.
- Used to introduce a logical conclusion.
- Functions as a formal connective.
- Derived from observation or evidence.
Use for logical transitions
Use '可见' when you want to summarize evidence and present a final deduction. It adds a professional tone to your writing.
Avoid overuse in casual speech
Using '可见' in casual conversation might make you sound overly formal or stiff. Reserve it for presentations or written reports.
Reflects analytical thinking
In Chinese culture, using words like '可见' shows that the speaker has thought through the evidence carefully, which is highly valued in professional settings.
Beispiele
4 von 4他连续迟到了三次，可见他并没有把这份工作放在心上。
He has been late three times in a row; it is clear he does not take this job seriously.
通过数据分析，可见该项目的市场潜力巨大。
Through data analysis, it is evident that the project has great market potential.
可见，坚持锻炼确实能改善体质。
It is clear that consistent exercise can indeed improve physical fitness.
由此可见，该理论在特定条件下具有局限性。
From this, it is evident that the theory has limitations under specific conditions.
Related Content
Dieses Wort in anderen Sprachen
Verwandte Redewendungen
Verwandtes Vokabular
Mehr daily_life Wörter
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
