When you want to say something is moving really, really fast, you can use 飞快 (fēikuài). Think of an airplane flying quickly – that's 飞快.
It's like saying "super fast" or "swiftly" in English. You'll often hear it describing how someone runs, how a car drives, or how time passes when you're having fun.
When something moves very fast or happens quickly, you can use the word 飞快 (fēikuài).
Think of it like a superhero running at top speed, or a car zooming past you on the highway. Those are moments when things are happening 飞快.
It's a way to describe speed in a very strong way, so it's faster than just saying 'fast'.
You can use 飞快 for actions, like someone running, or for how quickly something happens, like time passing.
When we want to express something moving extremely quickly, 飞快 (fēikuài) is an excellent adverb to use. It literally means 'flying fast,' which gives you a strong visual image of speed.
Think of it as a more emphatic way to say 'very fast' or 'swiftly.' You'll often hear it describing actions or movements rather than static objects.
For example, a car driving really fast, or someone running at top speed, could be described with 飞快. It’s a versatile word that adds a vivid sense of rapidity to your descriptions.
When we want to say something is happening at a high speed, we can use the adverb 飞快 (fēikuài). This word literally combines 'fly' (飞) and 'fast' (快), giving you a strong sense of rapid movement. You'll often hear it describing actions like running, reading, or the passage of time.
It emphasizes the swiftness and intensity of an action. For example, if someone is eating very quickly, you could say他们吃得飞快 (tāmen chī de fēikuài – they eat very fast). It's a great word to add more vividness to your descriptions.
When we say 飞快 (fēikuài), imagine something moving so fast it feels like flying.
It's stronger than just saying 'fast' (快 - kuài). Think of a cheetah running, or a rocket taking off – that's 飞快.
It emphasizes extreme speed, often used for actions or processes rather than just static descriptions.
So, if something is happening really, really quickly, 飞快 is your word.
飞快 in 30 Sekunden
- fēikuài
- very fast
- adverb
§ What 飞快 (fēikuài) means
Let's talk about 飞快 (fēikuài). This is an adverb in Chinese, and it's pretty straightforward. It means 'very fast,' 'swiftly,' or 'rapidly.' Think of something moving so fast it's almost like flying. That's the feeling 飞快 (fēikuài) conveys.
- DEFINITION
- Very fast; swiftly; rapidly.
You'll use 飞快 (fēikuài) when you want to emphasize the speed of an action. It's more intense than just saying 'fast.' It implies a sense of urgency, quickness, or even something happening in a blur.
§ When to use 飞快 (fēikuài)
You can use 飞快 (fēikuài) with various verbs to describe actions that happen very quickly. Here are some common scenarios:
- Describing movement: If someone or something is moving at high speed, 飞快 (fēikuài) is your word.
- Describing growth or change: When things develop or change very rapidly, you can also use 飞快 (fēikuài).
- Describing time passing: If time seems to be flying by, this adverb fits perfectly.
Let's look at some examples to make this clear. Pay attention to how 飞快 (fēikuài) adds that extra punch of speed to the verb.
他飞快地跑向终点。
This means: "He ran very fast towards the finish line." Here, 飞快 (fēikuài) tells us he wasn't just running; he was practically sprinting.
时间过得飞快。
This translates to: "Time passes very quickly." We all know that feeling, right?
她的手在键盘上飞快地移动。
Meaning: "Her hands moved rapidly on the keyboard." This paints a picture of someone typing incredibly fast.
So, when you want to express a high degree of speed, choose 飞快 (fēikuài). It's a vivid and common adverb that will make your Chinese sound more natural and expressive.
§ Understanding 飞快 (fēikuài)
- Definition
- Very fast; swiftly; rapidly.
Alright, let's talk about 飞快 (fēikuài). This isn't just 'fast'; it's 'super fast,' 'lightning fast,' or 'swiftly.' Think of something moving so quickly it feels like it's flying. That's 飞快.
§ How to Use 飞快 in Sentences
飞快 (fēikuài) is an adverb, which means it usually modifies verbs, describing how an action is performed. It typically comes *before* the verb it modifies.
1. Modifying a Verb Directly
This is the most common way to use 飞快. Just put it right before the verb.
时间过得飞快。
- Translation Hint
- Time passes very quickly.
他飞快地跑向终点。
- Translation Hint
- He ran swiftly towards the finish line.
2. Describing Development or Growth
飞快 can also describe the rapid speed of development, growth, or change.
中国的经济发展飞快。
- Translation Hint
- China's economy is developing very rapidly.
孩子们长得飞快。
- Translation Hint
- The children are growing up incredibly fast.
3. Describing Mental Speed or Reactions
You can also use 飞快 to talk about how quickly someone thinks, reacts, or comprehends something.
他的思绪飞快地转着。
- Translation Hint
- His thoughts were spinning rapidly.
她反应飞快。
- Translation Hint
- She reacts very quickly.
§ Common Verbs Used with 飞快
You'll often hear 飞快 paired with verbs related to movement, time, or mental processes. Here are a few common ones:
- 过 (guò) - to pass (e.g., 时间过得飞快 - time passes swiftly)
- 跑 (pǎo) - to run (e.g., 飞快地跑 - to run swiftly)
- 走 (zǒu) - to walk / go (e.g., 飞快地走 - to walk very quickly)
- 发展 (fāzhǎn) - to develop (e.g., 发展飞快 - to develop rapidly)
- 转 (zhuǎn) - to turn / rotate (e.g., 思绪飞快地转 - thoughts spin rapidly)
- 学习 (xuéxí) - to learn (e.g., 学习飞快 - to learn very quickly)
§ Prepositions and Structure
As an adverb, 飞快 usually doesn't involve prepositions itself. Its position is generally before the verb it modifies. Remember the optional 的 (de) after 飞快, which helps link it more smoothly to the verb phrase, especially if the phrase is longer.
- Structure
- Subject + 飞快 (+ 地) + Verb (+ Object/Complement)
Don't overthink the '的' too much. In many spoken contexts, it can be omitted. However, including it is always grammatically safe and often sounds more complete.
§ Where you actually hear this word — work, school, news
Alright, let's get into the practical side of things. Where does 飞快 (fēikuài) actually pop up in real life? You'll find it all over the place – work, school, news, and everyday chat. It's a super useful word for describing anything that moves or changes really, really fast. Think of it as a step up from just 快 (kuài), adding that extra punch of speed.
§ At Work
In a work setting, you'll hear 飞快 when people are talking about efficiency, deadlines, or rapid progress. It's perfect for praising someone's speed or noting how quickly a project is developing.
他工作效率很高，任务完成得飞快。
Translation hint: He works very efficiently, completing tasks super fast.
市场变化飞快，我们需要迅速调整策略。
Translation hint: The market changes very rapidly, we need to quickly adjust our strategy.
§ In School
For students, 飞快 can describe how quickly time passes, how fast someone learns, or even how fast they finish a test. It's great for talking about academic progress or the pace of student life.
时间过得飞快，转眼学期就结束了。
Translation hint: Time flies very fast; in a blink, the semester is over.
他学习能力很强，新知识掌握得飞快。
Translation hint: He has strong learning ability, grasping new knowledge very quickly.
§ In the News
News reports often use 飞快 to convey urgency, rapid development, or significant changes. It adds a sense of dynamism to the reporting, whether it's about economic growth, technological advancements, or a swiftly unfolding event.
这座城市的基础设施建设飞快。
Translation hint: The infrastructure construction in this city is progressing very rapidly.
科技发展飞快，改变着我们的生活。
Translation hint: Technological development is advancing swiftly, changing our lives.
- Key Takeaways
- 飞快 (fēikuài) is an adverb, so it typically modifies verbs to describe the speed of an action.
- It implies a higher degree of speed than just 快 (kuài). Think "very fast" or "swiftly."
- You'll hear it in contexts where rapid movement, change, or efficiency is being discussed.
- Pay attention to the verbs it's paired with; this will help you understand the specific kind of speed being emphasized.
Alright, let's talk about some common pitfalls when using 飞快 (fēikuài). This adverb is super useful for expressing speed, but there are a few places where learners often stumble. We're going to break them down so you can use 飞快 correctly and sound more natural.
§ Mistake 1: Using 飞快 to Describe Static Objects
飞快 (fēikuài) is all about motion. It describes how something moves. So, you can't use it to describe an object that isn't actively moving, or an inherent quality that doesn't involve action. For example, you wouldn't say someone's car is “飞快” if it's just sitting in the driveway. The car *drives* 飞快, but it isn't 飞快 itself.
他跑得飞快。
Translation hint: He ran extremely fast.
时间过得飞快。
Translation hint: Time passes very quickly.
§ Mistake 2: Overusing 飞快 When Other Adverbs are More Appropriate
While 飞快 means "very fast," it has a strong sense of literal speed, often like flying or rushing. Sometimes, you might just mean "quickly" or "soon" in a more general sense, where other adverbs fit better. For instance, if you're talking about completing a task quickly, 很快 (hěn kuài) or 迅速 (xùnsù) might be a better choice, especially if there isn't a strong implication of intense, almost uncontrolled speed.
- Wrong Example:
- 他飞快地完成了作业。 (Tā fēikuài de wánchéng le zuòyè.)
Translation hint: He finished his homework extremely fast. (While grammatically okay, 很快 or 迅速 is more common here unless he literally rushed through it at an incredible speed.)
- Better Example:
- 他很快地完成了作业。(Tā hěn kuài de wánchéng le zuòyè.)
Translation hint: He quickly finished his homework.
§ Mistake 3: Confusing 飞快 with just 快 (kuài)
Both mean "fast," but 飞快 (fēikuài) is an intensified version of 快 (kuài). Think of it like the difference between "fast" and "swiftly" or "rapidly." If something is just ordinarily fast, use 快. If it's exceptionally, almost unbelievably fast, then 飞快 is your word.
- Correct Usage (normal fast):
- 这辆车开得很快。(Zhè liàng chē kāi de hěn kuài.)
Translation hint: This car drives very fast.
- Correct Usage (exceptionally fast):
- 那架飞机飞快地冲上云霄。(Nà jià fēijī fēikuài de chōng shàng yúnxiāo.)
Translation hint: That airplane swiftly (or rapidly) soared into the sky.
§ Summary to Avoid Mistakes
To recap, keep these points in mind when using 飞快:
- It describes actions and motion, not static objects.
- It implies a very high degree of speed, often with a sense of urgency or dynamic movement.
- Don't use it as a default for all "fast" situations; consider if 很快 or 迅速 is more fitting for general speed or quickness.
By understanding these common mistakes, you'll be able to use 飞快 (fēikuài) with much more confidence and precision. Keep practicing, and you'll master it in no time!
You want to talk about speed in Chinese, and you've learned 飞快 (fēikuài). That's great! But Chinese has many ways to express 'fast,' and it's helpful to know when to use which one. This section will break down 飞快 and compare it to other common adverbs so you can choose the best word for your situation.
§ What is 飞快 (fēikuài)?
- DEFINITION
- 非常快 (fēicháng kuài), which means 'extremely fast' or 'very fast.' It often describes something moving with incredible speed, almost like it's flying. Think of something moving so fast it's a blur.
他跑得飞快，一下就冲过了终点线。
Tā pǎo de fēikuài, yīxià jiù chōng guòle zhōngdiǎn xiàn.
He ran extremely fast, and in a flash, he crossed the finish line.
时间过得飞快，转眼就是一年了。
Shíjiān guò de fēikuài, zhuǎnyǎn jiù shì yī nián le.
Time flies so fast; in the blink of an eye, a year has passed.
§ Similar Words and When to Use Them
1. 快 (kuài) - Fast (general)
- DEFINITION
- The most basic and common word for 'fast.' It can be an adjective or an adverb. It describes general speed, without the emphasis on extreme rapidity that 飞快 (fēikuài) has.
- When to use: For everyday situations when you just want to say something is fast, without any special intensity.
- Comparison to 飞快: 快 (kuài) is a milder 'fast.' 飞快 (fēikuài) is 'super fast,' like 'flying fast.'
这辆车开得快。
Zhè liàng chē kāi de kuài.
This car drives fast.
2. 迅速 (xùnsù) - Rapid; Swift (formal, efficient)
- DEFINITION
- This word implies not just speed, but also efficiency, promptness, and often a planned or organized speed. It's more formal than 快 (kuài) or 飞快 (fēikuài).
- When to use: In formal contexts, business settings, or when you want to convey that something was done quickly and effectively, often in response to a situation. It's common for actions, decisions, or changes.
- Comparison to 飞快: 飞快 (fēikuài) emphasizes physical, often uncontrollable speed. 迅速 (xùnsù) emphasizes quickness with a purpose, often intellectual or procedural.
公司对市场变化做出了迅速反应。
Gōngsī duì shìchǎng biànhuà zuòchū le xùnsù fǎnyìng.
The company responded rapidly to market changes.
3. 很快 (hěn kuài) - Very fast; Soon
- DEFINITION
- This is simply 很快 (kuài) intensified with 很 (hěn). It can mean 'very fast' or 'soon' when referring to time.
- When to use: For a stronger emphasis on speed than just 快 (kuài), but still less dramatic than 飞快 (fēikuài). It's also very common when talking about something happening in the near future.
- Comparison to 飞快: 飞快 (fēikuài) implies an almost incredible speed. 很快 (hěn kuài) is a more general 'very fast' or 'soon.'
我很快就到。
Wǒ hěn kuài jiù dào.
I'll arrive very soon.
4. 疾速 (jísù) - Lightning speed; extremely fast (literary, vivid)
- DEFINITION
- This word is similar to 飞快 (fēikuài) in intensity but often has a more literary or dramatic feel. It evokes a sense of urgency and unstoppable momentum.
- When to use: In writing, literature, or when you want to create a more vivid or dramatic image of extreme speed. It's less common in casual spoken Chinese than 飞快 (fēikuài).
- Comparison to 飞快: Both convey extreme speed. 疾速 (jísù) often feels more descriptive and literary, while 飞快 (fēikuài) is commonly used in both spoken and written contexts for very rapid motion.
子弹以疾速穿透了目标。
Zǐdàn yǐ jísù chuāntòule mùbiāo.
The bullet pierced the target with lightning speed.
§ Key Takeaways for 飞快 (fēikuài)
- Use 飞快 (fēikuài) when you want to describe something moving so fast it's almost unbelievable, like 'flying fast.'
- It often implies a very high, almost extreme level of speed.
- It's versatile and can be used for physical motion (running, driving) or abstract concepts (time passing).
- For general speed, use 快 (kuài) or 很快 (hěn kuài).
- For formal, efficient, or prompt speed, choose 迅速 (xùnsù).
- For a more literary or dramatic 'extremely fast,' consider 疾速 (jísù).
By understanding these differences, you can make your Chinese more precise and natural. Don't just stick to one word for 'fast'; pick the one that best fits the nuance you want to express!
How Formal Is It?
"列车以迅疾的速度驶过隧道。(Lièchē yǐ xùnjí de sùdù shǐguò suìdào.) (The train passed through the tunnel at a rapid speed.)"
"他很快就吃完了饭。(Tā hěn kuài jiù chī wán le fàn.) (He finished eating very quickly.)"
"这小子跑得贼快！(Zhè xiǎozi pǎo de zéi kuài!) (This kid runs super fast!)"
"小兔子跑得快快地回家了。(Xiǎo tùzi pǎo de kuàikuài de huí jiā le.) (The little bunny ran home quickly.)"
"他一阵风一样地跑了。(Tā yī zhèn fēng yīyàng de pǎo le.) (He ran like the wind.)"
Wusstest du?
This adverb emphasizes the speed of an action, often implying something is moving so quickly it's almost as if it's flying.
Aussprachehilfe
- Confusing the tones of fēi (first tone) and kuài (fourth tone). Ensure fēi is high and level, and kuài drops sharply.
Schwierigkeitsgrad
The characters are common and relatively easy to recognize.
Both characters are fairly simple to write with a reasonable number of strokes.
The pronunciation is straightforward with common tones.
The word is distinct and easy to catch in spoken Chinese.
Was du als Nächstes lernen solltest
Voraussetzungen
Als Nächstes lernen
Fortgeschritten
Beispiele nach Niveau
他跑得飞快，一下子就到了终点。
He ran very fast and reached the finish line in no time.
时间过得飞快，一转眼就十年了。
Time flies by so quickly; ten years passed in the blink of an eye.
火车开得飞快，窗外的风景一闪而过。
The train was moving very fast, and the scenery outside the window flashed by.
她学习进步飞快，很快就掌握了新知识。
Her learning progress was very fast, and she quickly grasped the new knowledge.
雨点飞快地落下来，打在窗户上。
The raindrops fell very fast, hitting the window.
小鸟飞快地掠过水面，抓到了一条鱼。
The little bird swiftly skimmed over the water and caught a fish.
消息飞快地传开了，大家都知道了。
The news spread very fast, and everyone knew about it.
他打字飞快，几乎不用看键盘。
He types very fast, almost without looking at the keyboard.
他飞快地跑过来。
He ran over very fast.
飞快 + 地 + Verb
时间过得真飞快。
Time passes really quickly.
Subject + 飞快 + Verb
汽车在高速公路上飞快行驶。
The car was driving swiftly on the highway.
Subject + 在 + Place + 飞快 + Verb
电脑的运算速度飞快。
The computer's processing speed is very fast.
Subject + 的 + Noun + 飞快
她飞快地打完了这份报告。
She finished typing this report very quickly.
Subject + 飞快 + 地 + Verb + Complement
新闻飞快地传播开来。
The news spread rapidly.
Subject + 飞快 + 地 + Verb + Complement
孩子们飞快地跑向游乐场。
The children ran swiftly towards the playground.
Subject + 飞快 + 地 + Verb + Directional Complement
他的进步真是飞快。
His progress is truly rapid.
Subject + 的 + Noun + 真是 + 飞快
他飞快地跑过来，递给我一封信。
He ran over very fast and handed me a letter.
时间过得真飞快，一转眼就夏天了。
Time passes really quickly; in a blink of an eye, it's summer.
小鸟飞快地掠过水面，抓到了一条鱼。
The little bird swiftly skimmed the water surface and caught a fish.
汽车飞快地驶过高速公路。
The car rapidly drove past on the highway.
他飞快地在键盘上敲打着。
He typed very fast on the keyboard.
新闻飞快地传播开来，引起了轰动。
The news spread rapidly and caused a sensation.
孩子们在公园里飞快地追逐嬉闹。
The children chased and played swiftly in the park.
他的思维非常敏捷，问题一提出就飞快地想出了答案。
His thinking is very quick; as soon as the question was raised, he rapidly thought of the answer.
Häufige Kollokationen
Häufige Phrasen
他飞快地跑了过去。
He ran over very quickly. (He ran over swiftly.)
时间过得真飞快，一眨眼就十年了。
Time really flies, ten years passed in the blink of an eye. (Time passes very fast, ten years in a blink.)
这个孩子学东西学得飞快。
This child learns things very fast. (This child learns swiftly.)
她飞快地完成了作业。
She finished her homework very quickly. (She finished her homework rapidly.)
那辆车开得飞快，一转眼就不见了。
That car was driving very fast, and disappeared in a flash. (That car was driving swiftly, and was gone in a moment.)
科技发展飞快，我们的生活变化很大。
Technology is developing very fast, our lives have changed a lot. (Technology is developing rapidly, our lives have changed greatly.)
她的反应飞快，一下子就明白了。
Her reaction was very quick, she understood immediately. (Her reaction was swift, she understood in an instant.)
小偷飞快地抢走了钱包。
The thief snatched the wallet very quickly. (The thief swiftly snatched the wallet.)
他手脚飞快，很快就整理好了房间。
He worked very quickly, and soon tidied up the room. (He was swift with his hands and feet, and quickly tidied the room.)
我的汉语水平进步飞快。
My Chinese level is improving very fast. (My Chinese level is progressing rapidly.)
Wird oft verwechselt mit
Similar to '飞快,' meaning 'flying speed.' Often interchangeable, but '飞快' often implies a more vivid, almost personal, sense of rapid movement.
Meaning 'supernatural speed' or 'incredibly fast.' It implies an astonishing or miraculous speed, often faster than '飞快.'
Meaning 'rapid speed' or 'swift.' It's a more formal or literary term for very fast, often used to describe natural phenomena or abstract concepts.
Redewendungen & Ausdrücke
"时间飞快"
Time flies quickly.
时间飞快，转眼又到了年底。 (Time flies quickly, and in the blink of an eye, it's the end of the year again.)
neutral"飞快地跑"
To run very fast.
他飞快地跑向终点线。 (He ran very fast towards the finish line.)
neutral"飞快地写"
To write very quickly.
她飞快地写完了作业。 (She finished her homework very quickly.)
neutral"飞快地学习"
To learn very quickly.
这个学生学习新知识飞快。 (This student learns new knowledge very quickly.)
neutral"飞快地进步"
To make rapid progress.
他的中文水平飞快地进步。 (His Chinese level is progressing very rapidly.)
neutral"飞快地发展"
To develop very quickly.
城市经济飞快地发展。 (The city's economy is developing very quickly.)
neutral"飞快地增长"
To grow very quickly.
公司业务飞快地增长。 (The company's business is growing very quickly.)
neutral"飞快地过去"
To pass by very quickly.
假期飞快地过去了。 (The holiday passed by very quickly.)
neutral"飞快地完成"
To complete very quickly.
他飞快地完成了任务。 (He completed the task very quickly.)
neutral"飞快地移动"
To move very quickly.
那辆车飞快地移动着。 (That car was moving very quickly.)
neutralLeicht verwechselbar
Often confused with other adverbs indicating speed, but '飞快' emphasizes extreme speed, like 'flying fast.'
It describes something moving or progressing at an exceptionally high speed, often conveying a sense of immediacy or intensity.
他跑得飞快，一下子就到了终点。 (Tā pǎo de fēikuài, yīxiàzi jiù dào le zhōngdiǎn.) He ran very fast and reached the finish line in no time.
Both '迅速' and '飞快' mean fast, but '迅速' is more general and often describes a quick action or change.
More general term for 'fast' or 'rapid,' applicable to actions, decisions, or changes. It's less dramatic than '飞快.'
请你迅速完成这个任务。 (Qǐng nǐ xùnsù wánchéng zhège rènwu.) Please complete this task quickly.
Similar to '迅速,' but '快速' often describes a fast pace or speed of something, like a 'fast train.'
Often used to describe a fast speed or pace, especially in a more objective or technical sense. Can be used as an adjective or adverb.
这列火车开得很快。 (Zhè liè huǒchē kāi de hěn kuài.) This train runs very fast.
The basic word for 'fast.' Learners might over-use it instead of more specific adverbs.
The most common and general term for 'fast' or 'quick.' It's a basic adjective or adverb, less emphatic than '飞快.'
他走得很快。 (Tā zǒu de hěn kuài.) He walks fast.
While also related to speed, '敏捷' specifically refers to agility and quickness of movement or thought.
Focuses on agility, nimbleness, and quick reflexes. Describes someone who is quick-witted or moves with ease and precision.
她的动作很敏捷。 (Tā de dòngzuò hěn mǐnjié.) Her movements are very agile.
Wortfamilie
Adjektive
Tipps
Basic Understanding
飞快 (fēikuài) is an adverb that describes something moving very fast, swiftly, or rapidly. Think of it as a more emphatic way to say 'fast'.
Usage with Verbs
It usually comes before the verb it modifies. For example, 他跑得飞快 (Tā pǎo de fēikuài) - He runs very fast.
Common Contexts
You'll often hear 飞快 used to describe things like running, flying, driving, or the passage of time. The key is motion or speed. For example, 时间过得飞快 (Shíjiān guò de fēikuài) - Time passes very quickly.
Distinction from 快 (kuài)
While 快 also means 'fast', 飞快 emphasizes an even greater degree of speed. It's like the difference between 'fast' and 'super fast'.
Visualizing the Speed
The character 飞 (fēi) means 'to fly'. So, 飞快 literally suggests 'fly-fast', giving you a strong visual of something moving at an incredibly high speed.
Sentence Structure
Subject + 飞快 + Verb. For example, 汽车开得飞快 (Qìchē kāi de fēikuài) - The car drove very fast.
Use with 'De'
Often used with the structural particle 得 (de) after a verb to describe the manner of the action. E.g., 他写字写得飞快 (Tā xiězì xiě de fēikuài) - He writes very fast.
Not for General 'Fast'
Don't use 飞快 for just 'fast' in every situation. Use 快 (kuài) for general speed. 飞快 implies a more extreme speed.
Figurative Use
Sometimes it can be used figuratively. For instance, in describing thoughts or ideas developing very rapidly. But stick to literal motion first.
Practice Examples
Try creating your own sentences: 1. 鸟儿飞快地飞走了。 (Niǎo'ér fēikuài de fēi zǒule.) - The bird flew away very fast. 2. 孩子飞快地跑回家。 (Háizi fēikuài de pǎo huí jiā.) - The child ran home swiftly.
Einprägen
Eselsbrücke
Imagine a 'flying' (飞) 'quick' (快) object. Combine the meaning of the two characters: 'flying' implies speed, and 'quick' reinforces it. So, 'flying quick' = 'very fast.'
Visuelle Assoziation
Picture a superhero literally flying past you at an incredible speed, leaving a blur. That blur is 飞快.
Word Web
Herausforderung
Describe something that happened 'very fast' today using 飞快. For example, '我吃午饭吃得飞快。' (Wǒ chī wǔfàn chī de fēikuài. - I ate lunch very fast.)
Wortherkunft
The character '飞' (fēi) means 'to fly', and '快' (kuài) means 'fast'.
Ursprüngliche Bedeutung: The combination literally means 'flying fast'.
Sino-Tibetan, Sinitic languages, Chinese.Kultureller Kontext
In Chinese culture, speed and efficiency are often admired. This word effectively conveys a high degree of swiftness, which can be seen positively in various contexts, from travel to work. It's a common and straightforward way to describe rapid movement.
Im Alltag üben
Kontexte aus dem Alltag
Describing speed of vehicles or transportation:
- 汽车飞快地开走了。
- The car drove away very fast.
- 高铁飞快地驶过。
- The high-speed train sped past.
- 飞机飞快地起飞了。
- The airplane took off rapidly.
Describing actions or movements that are very quick:
- 他飞快地跑过来。
- He ran over very quickly.
- 她飞快地写着作业。
- She was writing her homework swiftly.
- 小鸟飞快地飞走了。
- The little bird flew away rapidly.
Describing the passage of time:
- 时间过得飞快。
- Time passes very quickly.
- 一年时间飞快就过去了。
- A year passed very quickly.
Describing rapid changes or developments:
- 科技发展得飞快。
- Technology is developing very fast.
- 他的进步飞快。
- His progress is rapid.
Describing how quickly something disappears or is consumed:
- 食物飞快地被吃完了。
- The food was eaten up very quickly.
- 钱花得飞快。
- Money is spent very fast.
Gesprächseinstiege
"你觉得什么东西是飞快地变化的？"
"你上次飞快地做完一件事是什么时候？"
"你见过最飞快的动物是什么？"
"在你的日常生活中，什么事情让你觉得时间过得飞快？"
"你觉得学习中文怎么样才能进步得飞快？"
Tagebuch-Impulse
描述一个你曾经看到过的，非常飞快的场景。
写一篇关于“时间飞快”的短文，表达你的感受。
想象一下未来，有什么技术会飞快地改变我们的生活？
回顾你最近的一个成就，你是如何飞快地完成它的？
写下你今天飞快地完成的三件事情。
Häufig gestellte Fragen
10 FragenBoth mean fast, but 飞快 (fēikuài) emphasizes a much higher degree of speed. Think of it as 'swiftly' or 'at lightning speed,' whereas 很快 (hěn kuài) is more general, like 'quickly' or 'very fast.' If a car drives 飞快, it's probably breaking the speed limit!
Yes, absolutely! You can say someone runs 飞快 (fēikuài) if they are a very fast runner. For example, 他跑得飞快。 (Tā pǎo de fēikuài. - He runs very fast.)
It's quite common in both spoken and written Chinese, so you'll hear and see it frequently. It's not particularly formal or informal; it just describes a high speed.
Yes, you can! For example, 时间过得飞快。 (Shíjiān guò de fēikuài. - Time flies by very fast.) This is a very natural and common usage.
Many verbs describing movement can go with 飞快. Common ones include 跑 (pǎo - run), 走 (zǒu - walk, if someone is walking extremely fast), 过去 (guòqù - pass by), 发展 (fāzhǎn - develop), 变化 (biànhuà - change). For instance, 经济发展得飞快。 (Jīngjì fāzhǎn de fēikuài. - The economy is developing very quickly.)
Not directly. 飞快 is an adverb, meaning it modifies verbs or adjectives. You usually see it structured as Verb + 得 + 飞快, or sometimes before a verb to emphasize speed, but it doesn't function as a standalone adjective like 'a very fast car' (你不能说 '一辆飞快的车'). You'd say 一辆跑得飞快的车。 (Yī liàng pǎo de fēikuài de chē. - A car that runs very fast.)
While it's not part of a fixed idiom in the way some words are, it's very commonly used in descriptive phrases. For example, 火车开得飞快。 (Huǒchē kāi de fēikuài. - The train is moving very fast.) Or 他打字飞快。 (Tā dǎzì fēikuài. - He types very quickly.)
It's fēi kuài. Fēi is first tone (high and flat), and kuài is fourth tone (falling). Make sure to hit the falling tone for kuài clearly. Practice saying it a few times!
Think of 飞 (fēi) meaning 'to fly.' So, something moving 飞快 is moving as if it's flying – very, very fast. That mental image can help you remember its intensity.
Yes, it can. You might say 这个新产品飞快地流行起来。 (Zhège xīn chǎnpǐn fēikuài de liúxíng qǐlái. - This new product quickly became popular.) Here, 飞快地 emphasizes the speed of its rise in popularity. Note the addition of 地 (de) when it modifies an adjective or a verb phrase like 'became popular'.
Teste dich selbst 132 Fragen
小猫___地跑。
Here, '飞快' means 'very fast' and describes how the kitten runs.
他___地写字。
'飞快' describes the speed at which he writes, meaning 'very quickly'.
时间过得___。
We use '飞快' to say that time passes very quickly.
小鸟___地飞。
'飞快' describes the swift flight of the bird.
汽车___地开走了。
'飞快' means the car drove away very quickly.
她___地走路。
'飞快' is used here to describe her walking speed, meaning 'very fast'.
Which word describes something moving quickly?
飞快 (fēikuài) means very fast or swiftly.
If a car is driving very fast, you can say it drives _____.
飞快 (fēikuài) is used to describe something moving very quickly.
Which sentence uses '飞快' correctly?
飞快 (fēikuài) describes the speed of an action, like running. It is not used to describe objects or the act of eating in this context.
The word '飞快' means 'slow'.
No, '飞快' means 'very fast' or 'swiftly'.
You can use '飞快' to describe a bird flying quickly.
'飞快' is suitable for describing quick movement, like a bird flying.
If something is '飞快', it means it is moving very slowly.
'飞快' indicates rapid movement, the opposite of moving slowly.
He runs very fast.
The little bird flies very fast.
Time passes very quickly.
Read this aloud:
他跑得飞快。
Focus: 飞快 (fēi kuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
小狗跑得飞快。
Focus: 飞快 (fēi kuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
车开得飞快。
Focus: 飞快 (fēi kuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
他跑得真___！(Tā pǎo de zhēn ___!)
The sentence means 'He runs really fast!' '飞快 (fēikuài)' means very fast, which fits the context.
时间过得真___。(Shíjiān guò de zhēn ___.)
The sentence means 'Time passes really fast.' '飞快 (fēikuài)' is the correct word to describe how fast time passes.
小鸟___地飞走了。(Xiǎo niǎo ___ de fēi zǒu le.)
The sentence means 'The little bird flew away swiftly.' '飞快 (fēikuài)' describes the speed of the bird.
汽车开得___。(Qìchē kāi de ___.)
The sentence means 'The car is driving very fast.' '飞快 (fēikuài)' is the appropriate word for describing fast driving.
他___地跑向终点。(Tā ___ de pǎo xiàng zhōngdiǎn.)
The sentence means 'He ran very fast towards the finish line.' '飞快 (fēikuài)' emphasizes the speed.
这列火车跑得真___。(Zhè liè huǒchē pǎo de zhēn ___.)
The sentence means 'This train runs really fast.' '飞快 (fēikuài)' is the best fit for describing the speed of a train.
Choose the correct word to complete the sentence: 兔子跑得___。
兔子 (tùzi - rabbit) runs very fast, so '飞快' (fēikuài - very fast) is the correct adverb.
Which word describes something moving very quickly?
'飞快' (fēikuài) means very fast or swiftly, which describes quick movement.
我的车开得___。
The sentence '我的车开得___' (Wǒ de chē kāi de___) means 'My car drives ___'. '飞快' (fēikuài) fits best to describe a car driving very fast.
A snail moves '飞快'.
A snail moves very slowly, not '飞快' (fēikuài), which means very fast.
The sentence '他吃得飞快' means he eats very fast.
'飞快' (fēikuài) means very fast, so '他吃得飞快' (tā chī de fēikuài) means he eats very fast.
If you are running '飞快', you are running slowly.
'飞快' (fēikuài) means very fast, so running '飞快' means running quickly, not slowly.
The little bird flew away quickly.
He ran very fast.
Time passed very quickly.
Read this aloud:
这辆车开得飞快。
Focus: fēikuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他学习新知识飞快。
Focus: fēikuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
孩子飞快地长大了。
Focus: fēikuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Choose the sentence where “飞快” is used correctly:
“飞快” is an adverb, so it often needs to be followed by “地” when modifying a verb.
Which of the following describes something moving very quickly?
“飞快” means very fast, so “跑得飞快” means running very fast.
If something disappears “飞快”, what does it mean?
“飞快” emphasizes speed, so it means it disappeared rapidly.
The sentence '时间过得飞快' means 'Time passes very slowly'.
“飞快” means very fast, so “时间过得飞快” means 'Time passes very quickly'.
You can use '飞快' to describe how quickly someone finished their homework.
“飞快” can describe the speed of actions, so finishing homework quickly is a correct usage.
The phrase '他写字飞快' means 'He writes slowly'.
“飞快” means very fast, so “他写字飞快” means 'He writes very fast'.
The little bird flew away quickly.
Time passes very quickly.
He ran very fast towards the finish line.
Read this aloud:
汽车开得飞快。
Focus: fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
孩子飞快地写完了作业。
Focus: fēi kuài de xiě wán le zuò yè
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
我看到一只猫飞快地穿过马路。
Focus: fēi kuài de chuān guò mǎ lù
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you saw something move very fast. Use '飞快' (fēikuài) in your description.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨天，我看到一只小鸟飞快地从窗户飞过。 (Yesterday, I saw a small bird fly past the window very quickly.)
Imagine you are talking about a car race. How would you describe a car moving extremely fast? Use '飞快' (fēikuài).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
那辆赛车开得飞快，一下子就领先了。 (That race car drove very fast and quickly took the lead.)
Write a sentence about how quickly time can pass. Use '飞快' (fēikuài).
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
时间过得飞快，一眨眼就到周末了。 (Time passes very quickly, in a blink of an eye it's the weekend.)
小明跑步怎么样？
Read this passage:
小明喜欢跑步。他跑得非常快，就像风一样。每次比赛，他都能飞快地冲过终点线。所有人都为他鼓掌。
小明跑步怎么样？
文章中提到'他跑得非常快'和'他都能飞快地冲过终点线'，说明他跑得很快。
文章中提到'他跑得非常快'和'他都能飞快地冲过终点线'，说明他跑得很快。
关于我的新手机，以下哪项是正确的？
Read this passage:
我的新手机速度飞快。打开任何应用都不需要等待。我非常喜欢它的高效。
关于我的新手机，以下哪项是正确的？
文章中明确提到'我的新手机速度飞快'和'我非常喜欢它的高效'。
文章中明确提到'我的新手机速度飞快'和'我非常喜欢它的高效'。
小鹿为什么要跑得飞快？
Read this passage:
在森林里，一只小鹿飞快地跑着，躲避着后面的狼。它的速度非常快，很快就消失在了树林深处。
小鹿为什么要跑得飞快？
文章中说'一只小鹿飞快地跑着，躲避着后面的狼'，所以它跑得快是为了躲避狼。
文章中说'一只小鹿飞快地跑着，躲避着后面的狼'，所以它跑得快是为了躲避狼。
The correct order is 'Subject + Verb + 地 + Adverb'. Here, '他' is the subject, '跑' is the verb, and '飞快' is the adverb describing how he runs.
This sentence means 'Time passes really fast.' The structure 'Subject + Verb + 得 + Adverb' is common.
This sentence means 'The car is driving very fast on the highway.' '在...上' indicates location, and '飞快地' modifies the verb '行驶'.
时间过得真____，一眨眼一年就过去了。
The sentence means 'Time passes really fast, a year passed in a blink of an eye.' '飞快' means very fast, which fits the context.
那只小猫跑得____，一转眼就没影了。
The sentence describes the cat running very fast and disappearing quickly. '飞快' is the correct choice here.
孩子们听到放学的铃声，都____地冲出教室。
The sentence implies the children rushed out of the classroom quickly after hearing the bell. '飞快' means swiftly, which is appropriate.
他骑自行车的速度____，很快就追上了前面的车。
The sentence says he quickly caught up with the car in front, indicating his cycling speed was very fast. '飞快' is the best fit.
信息时代，知识更新的速度____，我们要不断学习。
The sentence talks about the rapid pace of knowledge updates in the information age. '飞快' conveys this meaning perfectly.
火车开得____，窗外的景色一闪而过。
The sentence describes the scenery flashing by, which suggests the train was moving very fast. '飞快' is the correct adverb here.
Listen for how fast he rode his bike through the park.
Pay attention to how quickly time passes.
Listen for how the children are running on the playground.
Read this aloud:
那只小狗飞快地跑向了主人。
Focus: fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
技术发展得飞快，我们每天都能看到新产品。
Focus: fā zhǎn de fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
她飞快地完成了作业，然后出去玩了。
Focus: wán chéng le fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a time you saw something move "飞快". What was it and what happened?
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
昨天我看到一只小猫飞快地跑过马路。它差点被一辆车撞到，幸好司机及时刹车了。
Imagine you are describing a competitive race to a friend. Use "飞快" to describe one of the participants.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
你看那个穿红色衣服的选手，他跑得飞快，好像一阵风一样。
Write a short paragraph about how technology has developed "飞快" in recent years.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
近年来，科技发展得飞快。智能手机的功能越来越多，我们的生活也变得更加便利。
根据这段话，作者觉得时间过得怎么样？
Read this passage:
这几天，时间过得飞快。转眼间，假期就要结束了。我还没来得及好好放松，就要回到忙碌的工作中了。
根据这段话，作者觉得时间过得怎么样？
文章中明确提到“时间过得飞快”，所以作者觉得时间过得很快。
文章中明确提到“时间过得飞快”，所以作者觉得时间过得很快。
小明骑车下山坡的速度是？
Read this passage:
小明骑自行车飞快地冲下山坡。他享受着风在耳边呼啸的感觉，忘记了所有的烦恼。
小明骑车下山坡的速度是？
“飞快地冲下山坡”说明速度很快。
“飞快地冲下山坡”说明速度很快。
“那个消息飞快地传遍了整个城市”说明了什么？
Read this passage:
那个消息飞快地传遍了整个城市。大家都在讨论这件事，仿佛一夜之间所有人都知道了。
“那个消息飞快地传遍了整个城市”说明了什么？
“飞快地传遍”指的是消息传播的速度非常快。
“飞快地传遍”指的是消息传播的速度非常快。
The correct order is Subject (他) + Verb (回答) + Adverb (飞快) describing the verb. 'He answers very fast.'
The structure is Subject (时间) + 过得 (pass) + Adverb (飞快) + 啊 (exclamatory particle). 'Time flies so fast!'
The correct order is Subject (列车) + Adverb (飞快地) + Verb (穿过) + Object (隧道). 'The train swiftly passed through the tunnel.'
时间过得真快，一转眼三年就___了。
“飞快”在这里表示时间过得非常迅速，与句意“一转眼三年就…”相符。
他骑着自行车在公路上___地行驶着。
“飞快”描述自行车行驶的速度非常快，符合语境。
消息___地传遍了整个城市。
“飞快”在这里形容消息传播的速度非常迅速，与“传遍了整个城市”相对应。
他___地跑向了终点，赢得了比赛。
“飞快”准确地表达了他跑步的速度很快，最终赢得了比赛。
汽车___地从我身边驶过，扬起一阵尘土。
“飞快”形容汽车速度很快，因此会“扬起一阵尘土”。
随着经济的发展，人们的生活水平也___地提高了。
“飞快”在此表示生活水平提高的速度很快，与经济“发展”相符。
Choose the sentence where “飞快” is used correctly:
“飞快” describes a swift action. Running is an action, and completing it swiftly makes sense here. '作业' (homework) cannot be '飞快'. '读完' (finished reading) can be done quickly, but '飞快地读完了' is less natural than saying '他飞快地读完了这本书' if the focus is on his speed, or '这本书读起来飞快' if the book itself was a quick read. '笑了' (smiled) is usually a brief action, not one that is '飞快'.
Which of the following describes a situation where “飞快” would be an appropriate adverb?
“飞快” means very fast. Lightning striking across the sky is an extremely fast event, making “飞快” an appropriate description. The other options describe slow, detailed, or careful actions.
Select the sentence that uses “飞快” to express speed related to cognitive processes:
“飞快” can describe the rapid operation of the brain, implying quick thinking and problem-solving. The other sentences describe physical actions.
The sentence “他飞快地思考着，试图找出答案。” correctly uses “飞快” to describe the speed of thought.
“飞快” can effectively describe the rapid pace of someone's thoughts or mental processes, making this sentence correct.
In the sentence “这块蛋糕的味道飞快地好。” “飞快” is used correctly.
“飞快” describes speed, not the degree or quality of something. You cannot say a taste is 'quickly good'. You would use an adverb like '非常' (very) instead.
The sentence “时间过得飞快，一转眼十年就过去了。” correctly uses “飞快” to express the rapid passage of time.
“飞快” is commonly used to describe the rapid passing of time, aligning with the meaning of 'swiftly' or 'rapidly'.
Listen for how fast he rode his bike through the park.
Pay attention to how the speaker describes the passage of time.
Listen to the description of the river's current.
Read this aloud:
小鸟飞快地掠过水面。
Focus: fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他的思绪飞快地运转着。
Focus: sī xù fēi kuài
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
接到消息后，他飞快地赶了过去。
Focus: gǎn le guò qù
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Describe a thrilling moment where something happened incredibly fast, using '飞快' to emphasize the speed. Focus on sensory details.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
那只猎豹的身影在草原上飞快地移动，我甚至来不及眨眼，它就抓住了猎物。整个过程发生在一瞬间，令人震惊又刺激。
Imagine you are writing a news report about a rapidly developing event. Use '飞快' to convey the speed of its progression and impact.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
这场疫情飞快地蔓延到全国各地，给经济和社会带来了巨大的影响。政府正在飞快地采取措施应对。
Write a short personal reflection about how time seems to pass '飞快' when you are deeply engrossed in an activity you enjoy.
Well written! Good try! Check the sample answer below.
Sample answer
当我沉浸在阅读一本好书时，时间总是过得飞快。不知不觉中，几个小时就过去了，真是令人享受的时光。
根据这段文字，人们在飞快的社会节奏中主要面临什么问题？
Read this passage:
现代社会节奏飞快，人们的生活压力也随之增加。为了适应这种快节奏的生活，许多人选择高效的工作方式，但也常常感到身心俱疲。如何在这飞快的节奏中保持身心健康，成为了一个重要的课题。
根据这段文字，人们在飞快的社会节奏中主要面临什么问题？
文章中明确提到“人们的生活压力也随之增加”，这与“飞快”的社会节奏直接相关。
文章中明确提到“人们的生活压力也随之增加”，这与“飞快”的社会节奏直接相关。
这段文字主要说明了小明在哪个方面的能力？
Read this passage:
小明从小就展现出对数学的飞快学习能力，无论多么复杂的公式，他总能很快理解并运用。他的老师和同学们都对他飞快的进步感到惊讶。
这段文字主要说明了小明在哪个方面的能力？
文中多次提到“对数学的飞快学习能力”和“复杂的公式”，明确指出小明在数学方面的特长。
文中多次提到“对数学的飞快学习能力”和“复杂的公式”，明确指出小明在数学方面的特长。
作者认为科技的飞快发展带来了什么？
Read this passage:
科技的发展飞快，许多曾经被认为是科幻的场景如今已成为现实。然而，我们也需要思考，在享受科技带来的便利时，如何避免其可能带来的负面影响。这种飞快的发展既带来了机遇，也带来了挑战。
作者认为科技的飞快发展带来了什么？
文章结尾明确指出“这种飞快的发展既带来了机遇，也带来了挑战”。
文章结尾明确指出“这种飞快的发展既带来了机遇，也带来了挑战”。
时间过得真快，孩子们都长大了，一转眼就到了要离家的年纪，心中百感交集，唯有默默祝福。然而，他们离开家的速度却让我有些措手不及，简直是___。
这句话描述了孩子们长大离家的速度很快，甚至让父母感到措手不及，所以“飞快”最符合语境。
随着科技的进步，信息的传播速度也变得___，世界各地的新闻几乎可以实时同步，让人们能够第一时间了解到最新动态。这种变化极大地影响了我们的生活。
句中提到信息传播速度变得很快，并且可以实时同步，因此“飞快”是正确的选择。
在那场激烈的辩论中，他的思维运转得___，总能迅速捕捉到对方的漏洞并给出有力的反驳，最终赢得了在场所有人的掌声和认可。他的应变能力令人惊叹。
这里描述的是在辩论中思维反应迅速，能够快速反驳，所以用“飞快”来形容思维的运转速度是恰当的。
那只灵敏的猎豹在草原上奔跑，速度之快令人咋舌，眨眼间就追上了猎物，其捕食的效率令人叹为观止。它的动作简直是___。
猎豹奔跑捕食的速度非常快，所以“飞快”准确地描述了其动作的迅速。
面对突如其来的危机，他反应___，立即采取了一系列果断措施，成功避免了更大的损失。他的决策速度和执行力都值得称赞。
在危机中，反应迅速才能及时采取措施，因此“飞快”最符合语境。
随着数字经济的蓬勃发展，新兴产业的增长速度简直是___，每年都有大量创新企业涌现，为经济发展注入了新的活力。这种趋势预示着未来的巨大潜力。
新兴产业的增长速度非常快，所以“飞快”准确地描述了这种快速增长的态势。
Choose the sentence where '飞快' is used correctly to describe rapid movement.
'飞快' describes a very fast or swift action. Rivers flow swiftly. Sleeping, publishing, and stories ending don't typically happen '飞快地' in a physical, rapid sense.
Which of the following phrases best uses '飞快' to emphasize extreme speed?
'飞快地移动' directly implies rapid physical motion, which is the primary meaning of '飞快'. While the other options can involve speed, '移动' most directly aligns with the 'swiftly' aspect.
In the sentence '他的手指在键盘上飞快地跳动着。' what does '飞快' emphasize about his fingers?
'飞快' means very fast or swiftly, so in this context, it emphasizes the rapid movement of his fingers on the keyboard.
'飞快' can be used to describe something that is slow and steady.
No, '飞快' specifically means very fast or swiftly, it implies rapid movement or progression, not slow and steady.
You can use '飞快' to describe how quickly time passes, like in '时间过得飞快' (Time passed very quickly).
Yes, '飞快' is commonly used to describe the rapid passing of time, indicating that time feels like it's flying by.
The sentence '他飞快地吃了顿饭。' (He ate a meal very quickly.) is a correct usage of '飞快'.
Yes, '飞快' can describe the speed of an action like eating, indicating it was done very rapidly.
Listen for how quickly he came to share the news.
Pay attention to how fast time passes.
Identify how quickly the car drove past.
Read this aloud:
项目的进展飞快，超出了所有人的预期。
Focus: 飞快 (fēikuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
他学习新知识的速度飞快，很快就能上手。
Focus: 飞快 (fēikuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
Read this aloud:
消息一传开，人们飞快地转发分享。
Focus: 飞快 (fēikuài)
Du hast gesagt:
Speech recognition is not supported in your browser. Try Chrome or Edge.
This sentence describes how quickly time passes. '时间过得飞快' sets the scene, and '转眼毕业十年了' provides the context of a decade passing in a blink.
This sentence uses '飞快地转动' to describe the rapid movement of thoughts. '寻找解决方案' explains the purpose of this rapid thinking.
This sentence illustrates the rapid spread of news. '新闻一经发布' sets the initial event, and '便飞快地传遍了整个城市' describes the swift consequence.
/ 132 correct
Perfect score!
Summary
Use 飞快 to emphasize that an action is happening extremely quickly.
- fēikuài
- very fast
- adverb
Basic Understanding
飞快 (fēikuài) is an adverb that describes something moving very fast, swiftly, or rapidly. Think of it as a more emphatic way to say 'fast'.
Usage with Verbs
It usually comes before the verb it modifies. For example, 他跑得飞快 (Tā pǎo de fēikuài) - He runs very fast.
Common Contexts
You'll often hear 飞快 used to describe things like running, flying, driving, or the passage of time. The key is motion or speed. For example, 时间过得飞快 (Shíjiān guò de fēikuài) - Time passes very quickly.
Distinction from 快 (kuài)
While 快 also means 'fast', 飞快 emphasizes an even greater degree of speed. It's like the difference between 'fast' and 'super fast'.
Verwandte Inhalte
Ähnliche Regeln
Verwandte Redewendungen
Mehr daily_life Wörter
朝九晚五
B2From nine to five; regular working hours.
未免
B2Rather; a bit too; truly (implies something excessive).
废弃
B2To abandon; to discard; to cease to use.
恪守
B2To scrupulously observe; to strictly adhere to.
反常
B2abnormal, unusual
充裕
B2Abundant; ample.
充沛
B2Abundant; plentiful; full of energy.
门禁卡
B2Access card; entry card.
门禁
B2Access control (system).
配件
B2Fittings; accessories; spare parts.
