A1 noun Neutral #250 am häufigsten 1 Min. Lesezeit

分钟

fēnzhōng /fən tʂʊŋ/

A minute is a fundamental unit of time consisting of 60 seconds.

Wort in 30 Sekunden

  • A standard unit of time equal to 60 seconds.
  • Used to measure duration or specific time points.
  • Essential for daily scheduling and communication.

概述:分钟(fēnzhōng)是国际通用的时间单位,一小时等于60分钟,一分钟等于60秒。它是现代生活中最常用的时间度量衡,无论是工作安排、交通出行还是烹饪计时,都离不开它。

  1. 1使用模式:在汉语中,分钟通常作为量词使用,放在数字后面,例如“五分钟”。当表示时间点时,它紧跟在小时之后,如“八点十分”。在口语中,为了简洁,有时可以省略“钟”字,直接说“分”,但“分钟”作为完整单位在书面语中更为规范。

常见情境:在商务会议中,人们常说“请给我五分钟”来请求短暂的交流时间;在交通中,常说“离目的地还有十分钟车程”;在日常生活中,提醒他人“再等几分钟”是非常高频的表达。

  1. 1近义词比较:与“时刻”相比,“分钟”是一个具体的度量长度,而“时刻”指具体的点;与“小时”相比,分钟是更小的单位。初学者需注意,虽然“分”可以表示分钟,但“分”也有“分数”、“区分”等多种含义,在描述时间长度时,使用“分钟”最清晰准确。

Beispiele

1

请等我五分钟。

everyday

Please wait for me for five minutes.

2

会议将在十分钟后开始。

formal

The meeting will start in ten minutes.

3

我只用了几分钟就做完了。

informal

I finished it in just a few minutes.

4

该实验每分钟记录一次数据。

academic

The experiment records data every minute.

Häufige Kollokationen

几分钟 a few minutes
每一分钟 every minute
浪费分钟 waste minutes

Häufige Phrasen

分秒必争

every second counts

最后几分钟

the last few minutes

Wird oft verwechselt mit

分钟 vs 小时

An hour consists of 60 minutes. Use '小时' for longer durations.

分钟 vs

A second is 1/60th of a minute. It is the smallest standard unit.

Grammatikmuster

数字 + 分钟 每 + 分钟 几 + 分钟

How to Use It

Nutzungshinweise

Use '分钟' strictly for duration. In time-telling (e.g., 3:05), use '分' instead of '分钟'. It is neutral in register and widely applicable.


Häufige Fehler

Beginners often confuse '分钟' with '小时'. Also, avoid using '分钟' when stating the exact time on a clock. Remember that '分钟' acts as a noun but functions as a duration marker.

Tips

💡

Use with numbers for duration

Always pair '分钟' with a number to indicate length. For example, '十分钟' means ten minutes.

⚠️

Don't confuse with 'score'

The character '分' has multiple meanings. Ensure context implies time, not test scores or points.

🌍

Punctuality in China

While Chinese culture is generally flexible, being accurate with '分钟' in business is highly valued.

Wortherkunft

The word is composed of '分' (divide/part) and '钟' (clock/time). It literally refers to a division of the clock.

Kultureller Kontext

Time management is increasingly important in modern Chinese urban life. '分钟' is frequently used in apps for delivery and transport tracking.

Merkhilfe

Think of '分' as a piece or part of an hour. Minutes are the small parts that make up the whole hour.

Häufig gestellte Fragen

4 Fragen

在表示时间长度时,两者意义相同。但“分钟”更强调时间单位,而“分”在数学或考试中也指分数,语境更广。

你可以问“现在几点了?”回答时使用“几点几分”。

在口语中常简称为“分”,例如“五分后见”。但在正式书面文档中,建议使用“分钟”。

可以加数字,如“三分钟”;也可以加形容词,如“几分钟”、“好几分钟”。

Teste dich selbst

fill blank

我还需要___才能完成工作。

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 五分钟

此处需要表达时间长度,故使用“五分钟”。

multiple choice

如果想表达一段很短的时间,可以说:

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 一分钟

分钟是四个选项中最小的时间单位。

sentence building

等 / 我 / 三 / 分钟

Richtig! Nicht ganz. Richtige Antwort: 等我三分钟

标准的祈使句结构为动词+宾语+时间补语。

Ergebnis: /3

War das hilfreich?
Noch keine Kommentare. Sei der Erste, der seine Gedanken teilt!