Why Do Some Cancers Cure Themselves?

Your body is incredibly good at repairing itself.

Euer Körper ist unglaublich gut darin, sich selbst zu reparieren.

A skinned knee quickly fades to just a memory.

Ein aufgeschürftes Knie wird schnell zu einer bloßen Erinnerung.

And if you give that runny  nose a few days of rest, you’ll be able to breathe  through it again in no time.

Und wenn ihr eurer laufenden Nase ein paar Tage Ruhe gönnt, könnt ihr im Nu wieder durch sie atmen.

But one big problem that your  body often can’t fix is cancer.

Aber ein großes Problem, das euer Körper oft nicht beheben kann, ist Krebs.

Without treatment, cancer will keep growing nd spreading until it kills you.

Ohne Behandlung wird Krebs weiter wachsen und sich ausbreiten, bis er euch tötet.

Thankfully, we have many treatments -- chemotherapy and other treatments  that have saved millions of lives.

Zum Glück haben wir viele Behandlungen -- Chemotherapie und andere Therapien, die Millionen von Leben gerettet haben.

These therapies are pretty much your  only option for surviving deadly cancers.

Diese Therapien sind so ziemlich eure einzige Option, um tödliche Krebserkrankungen zu überleben.

However, there are a few cases where  something truly remarkable happens.

Allerdings gibt es einige wenige Fälle, in denen etwas wirklich Bemerkenswertes passiert.

Doctors have reported some rare  instances of tumors shrinking or even disappearing without treatment.

Ärzte haben von seltenen Fällen berichtet, in denen Tumore ohne Behandlung geschrumpft oder sogar verschwunden sind.

Getting to the root of this medical marvel could help more cancer patients in the future.

Der Ursache dieses medizinischen Wunders auf den Grund zu gehen, könnte in Zukunft mehr Krebspatienten helfen.

That is, if we ever figure  out what the heck is going on.

Das heißt, wenn wir jemals herausfinden, was zum Teufel da vor sich geht.

So here’s what we know  about spontaneous remission.

Also hier ist, was wir über Spontanremission wissen.

[intro music]

[Intromusik]

The idea that cancer might heal all by itself has been around for a long time.

Die Idee, dass Krebs von alleine heilen könnte, gibt es schon seit langer Zeit.

The first mention of cancer  pulling a vanishing act shows up in the Ebers papyrus around 1550 BCE.

Die erste Erwähnung von Krebs, der einen Verschwindungsakt vollführt, findet sich im Papyrus Ebers um 1550 v. Chr.

And perhaps the most famous historical  example dates back to the 13th century.

Und vielleicht das berühmteste historische Beispiel stammt aus dem 13. Jahrhundert.

As the story goes, an Italian  priest called Peregrine Laziosi had a tumor in his leg that required amputation.

Der Geschichte nach hatte ein italienischer Priester namens Peregrine Laziosi einen Tumor im Bein, der amputiert werden musste.