Why Do Some Cancers Cure Themselves?

Your body is incredibly good at repairing itself.

Seu corpo é incrivelmente bom em se reparar.

A skinned knee quickly fades to just a memory.

Um joelho ralado rapidamente vira apenas uma lembrança.

And if you give that runny  nose a few days of rest, you’ll be able to breathe  through it again in no time.

E se você der ao nariz escorrendo uns dias de descanso, vai conseguir respirar por ele de novo rapidinho.

But one big problem that your  body often can’t fix is cancer.

Mas um grande problema que seu corpo frequentemente não consegue consertar é câncer.

Without treatment, cancer will keep growing nd spreading until it kills you.

Sem tratamento, o câncer vai continuar crescendo e se espalhando até te matar.

Thankfully, we have many treatments -- chemotherapy and other treatments  that have saved millions of lives.

Felizmente, temos muitos tratamentos -- quimioterapia e outros que salvaram milhões de vidas.

These therapies are pretty much your  only option for surviving deadly cancers.

Essas terapias são praticamente sua única opção para sobreviver a cânceres mortais.

However, there are a few cases where  something truly remarkable happens.

No entanto, existem alguns casos em que algo verdadeiramente notável acontece.

Doctors have reported some rare  instances of tumors shrinking or even disappearing without treatment.

Médicos relataram alguns raros casos de tumores encolhendo ou até desaparecendo sem tratamento.

Getting to the root of this medical marvel could help more cancer patients in the future.

Chegar à raiz dessa maravilha médica poderia ajudar mais pacientes com câncer no futuro.

That is, if we ever figure  out what the heck is going on.

Isto é, se algum dia descobrirmos o que diabos está acontecendo.

So here’s what we know  about spontaneous remission.

Então aqui está o que sabemos sobre remissão espontânea.

[intro music]

[música de abertura]

The idea that cancer might heal all by itself has been around for a long time.

A ideia de que o câncer pode se curar sozinho existe há muito tempo.

The first mention of cancer  pulling a vanishing act shows up in the Ebers papyrus around 1550 BCE.

A primeira menção de câncer fazendo um ato de desaparecimento aparece no papiro de Ebers por volta de 1550 a.C.

And perhaps the most famous historical  example dates back to the 13th century.

E talvez o exemplo histórico mais famoso remonte ao século 13.

As the story goes, an Italian  priest called Peregrine Laziosi had a tumor in his leg that required amputation.

Conta a história que um padre italiano chamado Peregrine Laziosi tinha um tumor na perna que requeria amputação.