A1 Noun Gender 16 min read Fácil

Decir 'No' a los sustantivos: Negación con 'kein'

Usa kein para decir 'no' o 'no un/una' cuando niegues sustantivos; usa nicht para verbos y adjetivos.
Marcar como aprendido
Practícalo

Grammar Rule in 30 Seconds

Use 'kein' to negate nouns that have an indefinite article or no article at all.

  • Use 'kein' before nouns with indefinite articles (ein/eine). Example: Ich habe kein Auto.
  • Use 'kein' before nouns with no article. Example: Ich habe kein Geld.
  • Match the ending of 'kein' to the gender and case of the noun. Example: Keine Frau.
kein + {noun|gender}

Overview

¿Alguna vez intentaste decirle a un mesero que no tienes no money (dinero) después de comerte un Schnitzel gigante? ¿O tal vez estás tratando de explicarle a un nuevo amigo que no tienes no followers (seguidores) en TikTok (por elección propia, claro)? En alemán, no puedes simplemente lanzar la palabra nicht para todo.
Cuando quieres decir que no tienes ninguna cosa o ni una cosa, necesitas una palabra especial: kein.
Imagina que estás en un café genial en Berlín. El mesero pregunta si quieres ein Kaffee. Tú eres más de té.
No es que quieras no un café. Quieres ningún café. Aquí es donde kein entra al chat.
Es el gemelo negativo de ein. Niega específicamente sustantivos que tienen un artículo indefinido o ningún artículo. Si puedes decir no o not a en inglés (o ningún en español), probablemente busques kein.
Es una palabra pequeña, pero hace mucho trabajo pesado en las conversaciones diarias. Sin ella, podrías sonar como un robot tratando de traducir palabra por palabra desde el inglés o el español. Y seamos honestos, nadie quiere ser la persona en la fiesta que dice Ich habe nicht Geld.
Eso suena como si tuvieras un fallo técnico. Usa kein, y sonarás como un local en poco tiempo. Además, es una gran manera de rechazar educadamente cosas que no quieres, como ese tercer plato de Sauerkraut que tu abuela sigue ofreciendo.

How This Grammar Works

En inglés tienen not y no. En alemán, tienen nicht y kein. Piensa en kein como el no que se pega a los sustantivos.
Funciona exactamente como el artículo ein (un/una). De hecho, ¡es solo ein con una k pegada al frente! Esto significa que sigue las mismas reglas para las terminaciones.
Si sabes decir eine Pizza, ya sabes decir keine Pizza. Es así de simple. kein cambia su terminación según el género del sustantivo al que se refiere.
También le importa el caso (Nominativo para sujetos, Acusativo para objetos). No te preocupes, lo mantendremos simple por ahora. Solo recuerda: kein + Sustantivo = Ningún [Sustantivo].
Es como un campo de fuerza que cancela cualquier sustantivo que le siga. Si tienes ein Hund, eres dueño de un perro. Si tienes keinen Hund, tu aspiradora probablemente dure más.

Formation Pattern

1
El secreto de kein está en las terminaciones. Refleja perfectamente el artículo indefinido ein. Aquí te mostramos cómo construirlo para los casos Nominativo (sujeto) y Acusativo (objeto directo).
2
Identifica el género de tu sustantivo: der, die, o das.
3
Revisa el caso: ¿Es el sustantivo el sujeto (Nominativo) o el objeto (Acusativo)?
4
Añade la terminación correcta a kein.

Conjugation Table

Case Masculine ({der m}) Feminine ({die f}) Neuter ({das n}) Plural
--- --- --- --- ---
Nominative kein keine kein keine
Accusative keinen keine kein keine
Espera, ¿notaste eso? ¡Solo la forma masculina cambia en el Acusativo! Pasa de kein a keinen. Todo lo demás permanece igual. Es como si el género masculino fuera el único que se cambia de disfraz para el papel de objeto. Fácil de recordar, ¿verdad? Para los plurales, no usamos `{ein n} (porque no puedes tener un perros), pero *sí* usamos keine para ningunos perros. Así que Ich habe keine Hunde` está perfectamente bien.

When To Use It

Usas kein en dos escenarios específicos. Primero, cuando niegas un sustantivo que normalmente tendría ein o eine. Si la oración positiva es Ich habe ein Auto, la negativa es Ich habe kein Auto.
Segundo, lo usas para sustantivos que no tienen ningún artículo (artículo nulo). Estos suelen ser sustantivos plurales o conceptos abstractos. Por ejemplo, Ich habe Zeit (tengo tiempo) se convierte en Ich habe keine Zeit.
Es tu mejor amigo cuando estás ocupado o sin dinero. Lo usarás al pedir comida (Ich möchte kein Fleisch), hablar de posesiones (Ich habe kein iPhone), o describir una situación (Das ist kein Problem). Es el botón definitivo de nop para las cosas.
Si estás en una app de citas y ves a alguien que odia la pizza, podrías pensar: Das ist kein Match. ¿Ves? Moderno, útil y muy efectivo.

Common Mistakes

¿El error n.º 1 que todos cometen? Usar nicht donde debería ir kein. En inglés dicen
I do not have a car
. Los estudiantes a menudo traducen esto literalmente a Ich habe nicht ein Auto. Aunque la gente te entenderá, suena muy torpe. Los hablantes nativos siempre dirán Ich habe kein Auto. Otra trampa es el plural. Como no hay plural para ein, los estudiantes olvidan que kein *sí* tiene una forma plural: keine. No digas Ich habe nicht Kinder. Di Ich habe keine Kinder. ¡Además, cuidado con esas terminaciones masculinas! En el Acusativo, debe ser keinen. Si dices Ich habe kein Hund, suena como si al perro le faltara una extremidad o algo así. ¡Mantén esa n ahí! Finalmente, recuerda que kein solo niega sustantivos. No intentes usarlo solo con adjetivos. Ich bin kein müde es un gran error. Debería ser Ich bin nicht müde.

Contrast With Similar Patterns

¿Cómo sabes cuándo cambiar de kein a nicht? Es un duelo clásico. Usa kein para sustantivos con artículos indefinidos o sin ellos.
Usa nicht para todo lo demás: verbos, adjetivos, adverbios y sustantivos con artículos definidos (der, die, das). Si estás negando una acción, usa nicht. Ich lerne nicht (no estoy estudiando).
Si estás negando una cualidad, usa nicht. Das ist nicht teuer (eso no es caro). Si estás negando una cosa específica que todos conocen, usa nicht.
Das ist nicht der Schlüssel (esa no es LA llave). Piensa en kein como el marcador de cantidad cero y en nicht como el marcador negativo general. kein = 0 cosas.
nicht = no es verdad / no está sucediendo. Si entiendes bien estos dos, tu alemán subirá de nivel al instante. Es como la diferencia entre decir tengo cero pizzas y
no me estoy comiendo la pizza
.

Quick FAQ

Q

¿Puedo usar kein con nombres?

Generalmente no. Dirías Das ist nicht Max. Los nombres son específicos, así que usa nicht.

Q

¿Qué pasa con das Wasser? ¿Es nicht o kein?

Si quieres decir

nada de agua en absoluto
, usa Ich trinke kein Wasser. Si quieres decir no ESA agua, usa Das ist nicht das Wasser.

Q

¿kein es formal o informal?

¡Ambos! Es una regla gramatical estándar usada en todas partes, desde comentarios de TikTok hasta documentos legales.

Q

¿Puedo usar kein al principio de una oración?

¡Sí! Kein Problem! es una forma muy común de decir ¡Ningún problema!.

Q

¿Funciona kein con haben y sein?

Absolutamente. Estos son los dos verbos más comunes que usarás con kein. Ich habe kein Geld y Das ist kein Witz.

Q

¿Por qué el plural usa keine?

Porque los sustantivos plurales en alemán se comportan mucho como los sustantivos femeninos en cuanto a terminaciones. ¡A ambos les encanta esa -e!

Q

¿Puedo decir kein ein?

¡No! Eso es como decir no un. Solo usa kein por sí solo.

Q

¿Hay diferencia entre kein y gar kein?

¡Sí! gar kein significa absolutamente nada. Añade drama y énfasis. Ich habe gar kein Geld significa que estás súper arruinado.

Kein Inflection Table

Gender Nominative Accusative
Masculine
kein
keinen
Feminine
keine
keine
Neuter
kein
kein
Plural
keine
keine

Meanings

The word 'kein' is the negation particle used specifically for nouns. It replaces the indefinite article 'ein' or 'eine' when the noun is negated.

1

Direct negation

Negating the existence or possession of a noun.

“Ich habe {kein|m} Hunger.”

“Das ist {kein|n} Apfel.”

Reference Table

Reference table for Decir 'No' a los sustantivos: Negación con 'kein'
Género/Número Nominativo (Sujeto) Acusativo (Objeto) Ejemplo
Masculino ({der|m})
`kein`
`keinen`
`keinen Hund`
Femenino ({die|f})
`keine`
`keine`
`keine Pizza`
Neutro ({das|n})
`kein`
`kein`
`kein Auto`
Plural
`keine`
`keine`
`keine Freunde`

Espectro de formalidad

Formal
Ich verfüge über keine Zeit.

Ich verfüge über keine Zeit. (Declining an invitation)

Neutral
Ich habe keine Zeit.

Ich habe keine Zeit. (Declining an invitation)

Informal
Ich hab' keine Zeit.

Ich hab' keine Zeit. (Declining an invitation)

Jerga
Keine Zeit, Mann!

Keine Zeit, Mann! (Declining an invitation)

Cuándo usar 'kein'

Negación con `kein`

Artículos Indefinidos

  • `ein` / `eine` un / una

Sin Artículo

  • Plurales cantidad cero
  • Sustantivos Abstractos Tiempo, Dinero, Ganas

Kein vs. Nicht

Usa `kein` para:
Sustantivos (Indefinidos) `kein Auto`
Cantidad Cero `keine Zeit`
Usa `nicht` para:
Verbos `ich schlafe nicht`
Adjetivos `nicht schön`

¿Qué negación debo usar?

1

¿Estás negando un sustantivo?

YES
Siguiente pregunta
NO
¡Usa `nicht`!
2

¿Tiene un artículo definido (`der`/`die`/`das`)?

YES
¡Usa `nicht`!
NO ↓
3

¿Es indefinido o no tiene artículo?

YES
¡Usa `kein`!
NO ↓

Las 4 formas de Kein

👨

Masculino

  • • `kein` (Nom)
  • • `keinen` (Acc)
👩

Femenino

  • • `keine`
👶

Neutro

  • • `kein`
👥

Plural

  • • `keine`
Regístrate gratis para leer la explicación completa

Ejemplos por nivel

1

Ich habe {kein|n} Auto.

I have no car.

2

Das ist {kein|m} Hund.

That is not a dog.

3

Sie hat {keine|f} Zeit.

She has no time.

4

Wir haben {keine|pl} Kinder.

We have no children.

1

Hast du {kein|n} Geld dabei?

Do you have no money with you?

2

Es gibt hier {kein|n} WLAN.

There is no Wi-Fi here.

3

Ich möchte {keine|f} Suppe.

I don't want any soup.

4

Er hat {kein|m} Interesse.

He has no interest.

1

Leider habe ich {kein|n} passendes Werkzeug.

Unfortunately, I have no suitable tool.

2

Es gab {keine|pl} freien Plätze mehr.

There were no free seats left.

3

Ich habe {kein|m} Verständnis für dieses Verhalten.

I have no understanding for this behavior.

4

Sie hat {keine|f} Lust auf Kino.

She doesn't feel like going to the cinema.

1

Es besteht {kein|m} Zweifel an seiner Ehrlichkeit.

There is no doubt about his honesty.

2

Wir haben {keine|pl} weiteren Fragen.

We have no further questions.

3

Er hat {kein|n} Wort gesagt.

He didn't say a word.

4

Es gibt {keine|f} Alternative zu diesem Plan.

There is no alternative to this plan.

1

Es bleibt {kein|m} Raum für Spekulationen.

There is no room left for speculation.

2

Sie hat {keine|f} Mühen gescheut.

She spared no effort.

3

Es gibt {kein|n} Entrinnen aus dieser Situation.

There is no escape from this situation.

4

Er hat {keine|pl} Skrupel gezeigt.

He showed no scruples.

1

Es ist {kein|m} Geringerer als der Professor selbst.

It is none other than the professor himself.

2

Es gibt {keine|f} Notwendigkeit für solche Maßnahmen.

There is no necessity for such measures.

3

Er hat {kein|n} Erbarmen mit den Schwachen.

He has no mercy for the weak.

4

Es sind {keine|pl} Anzeichen von Besserung erkennbar.

There are no signs of improvement visible.

Fácil de confundir

Saying 'No' to Nouns: Negation with 'kein' vs Kein vs Nicht

Learners mix them up because both mean 'not'.

Saying 'No' to Nouns: Negation with 'kein' vs Kein vs Keine

Gender agreement confusion.

Saying 'No' to Nouns: Negation with 'kein' vs Kein vs Keinen

Case confusion.

Errores comunes

✗

Ich habe nicht ein Auto.

✓

Ich habe kein Auto.

Use kein for indefinite nouns.
✗

Das ist nicht ein Hund.

✓

Das ist kein Hund.

Kein replaces ein.
✗

Ich habe kein die Zeit.

✓

Ich habe keine Zeit.

Do not use definite articles with kein.
✗

Ich habe nicht Zeit.

✓

Ich habe keine Zeit.

Kein is required for nouns.
✗

Ich habe keinen Zeit.

✓

Ich habe keine Zeit.

Zeit is feminine.
✗

Ich habe kein Äpfel.

✓

Ich habe keine Äpfel.

Plural requires -e.
✗

Ich habe nicht Hunger.

✓

Ich habe keinen Hunger.

Hunger is masculine.
✗

Ich habe keinem Hunger.

✓

Ich habe keinen Hunger.

Accusative case needed.
✗

Es gibt kein Probleme.

✓

Es gibt keine Probleme.

Plural requires -e.
✗

Ich habe nicht ein einziges Wort.

✓

Ich habe kein einziges Wort.

Kein is still preferred.
✗

Es ist nicht ein Fehler.

✓

Es ist kein Fehler.

Standard negation.
✗

Ich habe keinem Grund.

✓

Ich habe keinen Grund.

Accusative case.
✗

Er hat nicht Skrupel.

✓

Er hat keine Skrupel.

Plural negation.

Patrones de oraciones

Ich habe ___ ___.

Das ist ___ ___.

Es gibt hier ___ ___.

Ich habe ___ ___ für ___.

Real World Usage

Ordering food constant

Ich möchte kein Fleisch.

Texting very common

Hab kein Geld.

Job interview common

Ich habe keine Fragen.

Travel common

Kein Ticket.

Social media common

Keine Lust!

Food delivery apps common

Kein Zwiebeln.

Regístrate gratis para ver todos los ejemplos
💡

El truco de la 'K'

Solo recuerda: 'kein' es como el artículo 'ein' ¡con una 'K' de 'K.O.'! Elimina la existencia del sustantivo.
Ich habe kein Geld.
⚠️

La trampa del masculino

Siempre revisa si tu sustantivo masculino es el objeto directo en la frase. Si lo es, ¡TIENES que añadirle la 'n'! Por ejemplo:
Ich habe keinen Hund.
🎯

Usa 'gar kein' para el drama

Si quieres decir 'absolutamente nada de...', usa 'gar kein'. ¡Suena súper fluido y enfático!
Ich habe gar kein Interesse.

Smart Tips

Think: 'Can I say ein?' If yes, use 'kein'.

Ich habe nicht ein Buch. → Ich habe kein Buch.

Default to 'kein' if you are guessing, but learn the gender ASAP.

Ich habe keine Auto. → Ich habe kein Auto.

Use 'kein' to decline items politely.

Ich möchte nicht Suppe. → Ich möchte keine Suppe.

Use 'kein' for clarity.

Es gibt nicht Probleme. → Es gibt keine Probleme.

Pronunciación

/kaɪn/

Kein

Pronounced like 'kine' (rhymes with fine).

Emphatic

Ich habe KEIN Geld!

Strong denial or frustration.

Memorízalo

Mnemotecnia

Kein is for nouns, Nicht is for the rest. If you can count it, 'kein' is the best!

Asociación visual

Imagine a giant red 'X' over an indefinite object (like a generic apple). The 'X' is shaped like the letter 'K'.

Rhyme

If it's a thing you want to negate, use 'kein' to keep your grammar straight.

Story

Hans goes to the store. He wants an apple (ein Apfel). But the store is empty. He says, 'Ich habe kein Geld.' He sees no apples, so he says, 'Ich habe keine Äpfel.' He is sad.

Word Web

keinkeinekeinenkeinerkeinemkeines

Desafío

Look around your room. Name 5 things you do NOT have using 'Ich habe kein(e)...'.

Notas culturales

Germans are very direct. 'Kein' is used frequently to set boundaries.

Often used with diminutives.

Similar usage, but often softer in tone.

Derived from Middle High German 'ne ein' (not one).

Inicios de conversación

“

Hast du ein Haustier?

“

Hast du Hunger?

“

Gibt es hier ein Problem?

“

Hast du Zeit für ein Treffen?

Temas para diario

Write about things you don't have in your bag.
Describe a bad day using 'kein'.
Explain why you don't like a certain food.
Discuss a situation where you had no choice.

Errores comunes

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Incorrect

Correcto

Sign up free to see all tips

Test Yourself

Rellena con la forma correcta de 'kein'.

Ich habe ___ Hund. ({der|m} Hund - Accusative)

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keinen
Como Hund es masculino y es el objeto directo (Acusativo) del verbo haben, usamos keinen.
¿Qué oración es gramaticalmente correcta? Opción múltiple

How do you say 'I have no time'?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Tiempo ({die|f} Zeit) es femenino, así que usamos keine para negarlo.
Encuentra y corrige el error. Error Correction

Find and fix the mistake:

Das ist nicht ein Problem.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Das ist kein Problem.
En alemán, negamos los sustantivos con artículos indefinidos usando kein, no nicht ein.

Score: /3

Ejercicios de practica

8 exercises
Fill in the blank.

Ich habe ___ Auto.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Auto is neuter.
Fix the sentence. Error Correction

Find and fix the mistake:

Ich habe nicht Zeit.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Zeit is feminine.
Select the correct form. Opción múltiple

Hast du ___ Hund?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keinen
Hund is masculine accusative.
Reorder the words. Sentence Reorder

keine / Ich / Zeit / habe

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keine Zeit.
Standard word order.
Translate to German. Traducción

I have no money.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe kein Geld.
Geld is neuter.
Match the gender to the negation. Match Pairs

Feminine

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keine
Feminine nouns take -e.
Select the plural form. Opción múltiple

Ich habe ___ Kinder.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keine
Plural nouns take -e.
Fill in the blank.

Er hat ___ Interesse.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein
Interesse is neuter.

Score: /8

Practice Bank

10 exercises
Rellena el espacio en blanco. Completar huecos

Wir essen ___ Pizza heute.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keine
Corrige el error. Error Correction

Er hat kein Durst.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Er hat keinen Durst.
Pon las palabras en el orden correcto. Sentence Reorder

haben / wir / Kinder / keine

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Wir haben keine Kinder.
Traduce al alemán. Traducción

I don't have a brother.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich habe keinen Bruder.
Elige la negación correcta. Opción múltiple

Das ist ___ Katze.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keine
Une las parejas: Match Pairs

Match the pairs:

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: all
Rellena el espacio en blanco. Completar huecos

Ich sehe ___ Sterne am Himmel.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: keine
Corrige el error. Error Correction

Ich bin kein müde.

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Ich bin nicht müde.
¿Cuál es correcta? Opción múltiple

Hast du Geschwister?

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: Nein, ich habe keine.
Rellena el espacio en blanco. Completar huecos

Das ist ___ Witz!

✓ Correct! ✗ Not quite. Correct answer: kein

Score: /10

Preguntas frecuentes (8)

Only if the noun is definite (e.g., 'das Auto'). Otherwise, use 'kein'.

Because of the Accusative case for masculine nouns.

Yes, always use 'keine' for plural nouns.

You must learn the noun with its article (der/die/das).

No, names don't take articles.

It is neutral and used everywhere.

It will sound incorrect to native speakers.

It is 'keine' for all genders in plural.

Scaffolded Practice

1

1

2

2

3

3

4

4

Mastery Progress

Needs Practice

Improving

Strong

Mastered

Regístrate gratis para practicar

In Other Languages

Spanish partial

no + noun

German requires gender agreement.

French partial

ne... pas de

German uses a single word.

Japanese low

nai

German negates the noun directly.

Arabic moderate

la + noun

German uses 'kein' specifically for indefinite nouns.

Chinese moderate

mei you

German uses 'kein' as an article.

English high

no / not a

German inflects 'kein'.

Learning Path

Prerequisites

Previous
Plurales extranjeros: museos, temas y prácticas
Next
Omisión poética del artículo (Nullartikel)

Learn These First

A1 Builds On

Negación con nicht: Posición final

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Si estás empezando a aprender alemán, es normal que al principio sientas que e...

Related Grammar Rules

A1

Sustantivos alemanes terminados en -chen (Siempre neutros)

¿Sabías que en alemán, una niña biológica es gramaticalmente un "eso"? Suena como una falla en la matrix, pero en realid...
C1

Omisión poética del artículo (Nullartikel)

¿Alguna vez has visto un pie de foto de Instagram con onda y has notado que falta algo? Al alemán le encantan sus artícu...
A2

Sustantivos instantáneos: Convertir verbos en sustantivos ({das} Essen)

Overview ¿Alguna vez deseaste poder convertir un verbo en una cosa sin memorizar una palabra nueva complicada? ¡En alemá...
A2

Plurales en alemán: Añadir -er (los niños, las casas)

### Overview ¡Hola! Como hispanohablante que ha recorrido el camino del aprendizaje del alemán, sé perfectamente por lo...
A1

Géneros de Sustantivos Alemanes: ¿Él, Ella o Ello? (der, die, das)

### Overview ¡Hola! Qué gusto saludarte. Como alguien que también creció hablando español, sé perfectamente que cuando...
Was this helpful?

Comentarios (0)

Inicia Sesión para Comentar
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!