قول 'لا' للأسماء: النفي باستخدام 'kein'
kein عشان تقول «لا» أو «ليس» مع الأسماء، واستخدم nicht مع الأفعال والصفات.
Grammar Rule in 30 Seconds
Use 'kein' to negate nouns that have an indefinite article or no article at all.
- Use 'kein' before nouns with indefinite articles (ein/eine). Example: Ich habe kein Auto.
- Use 'kein' before nouns with no article. Example: Ich habe kein Geld.
- Match the ending of 'kein' to the gender and case of the noun. Example: Keine Frau.
نظرة عامة
no money بعد ما ضربت وجبة شنيتزل عملاقة؟ أو يمكن بتحاول تشرح لصاحبك الجديد إن ما عندكش no followers على تيك توك (بمزاجك طبعًا)؟ في الألماني، مش هينفع ترمي كلمة nicht كده في أي حتة وخلاص. لما تعوز تقول إن ما عندكش حاجة no أو not a، محتاج كلمة مخصوصة: kein.ein Kaffee. أنت شخص كييف شاي.not a coffee. أنت عايز no coffee (يعني ولا قهوة). هنا بقى بيجي دور kein.ein. هي بتنفي تحديدًا الأسماء اللي معاها أداة نكرة أو مفيش معاها أداة خالص. لو تقدر تقول no أو not a بالإنجليزي، فغالبًا أنت بتدور على kein.Ich habe nicht Geld.kein، وهتتكلم زي أهل البلد في وقت قياسي. كمان، دي طريقة ممتازة ترفض بيها بذوق الحاجات اللي مش عايزها، زي طبق الـ Sauerkraut التالت اللي جدتك عمالة تعزم عليك بيه.كيف تعمل هذه القاعدة
not و no. في الألماني، عندنا nicht و kein. اعتبر kein هي الـ no اللي بتلزق في الأسماء.ein (a/an). في الحقيقة، هي مجرد ein ومحطوط لها k في الأول! ده معناه إنها بتمشي على نفس قواعد النهايات.eine Pizza، فأنت بالفعل بتعرف تقول keine Pizza. الموضوع بسيط كده. kein بتغير نهايتها بناءً على جنس الاسم اللي بتتكلم عنه.kein + اسم = No [اسم].ein Hund، فأنت مربي كلب. لو عندك keinen Hund، فالمكنسة الكهربائية بتاعتك غالبًا بتعيش فترة أطول.
نمط التكوين
kein هو النهايات. هي بتعكس أداة النكرة ein تمامًا. إليك طريقة تكوينها لحالات الـ Nominative (الفاعل) والـ Accusative (المفعول به المباشر).
der، die، أو das.
kein.
Conjugation Table
| Case | Masculine ({der | m}) | Feminine ({die | f}) | Neuter ({das | n}) | Plural |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| --- | --- | --- | --- | --- | |||
| Nominative | kein |
keine |
kein |
keine |
|||
| Accusative | keinen |
keine |
kein |
keine |
|||
استنى، خدت بالك من ده؟ المذكر بس هو اللي شكله بيتغير في الـ Accusative! بيتحول من kein لـ keinen. كل حاجة تانية بتفضل زي ما هي. كأن المذكر هو الوحيد اللي بيغير الطقم بتاعه عشان دور المفعول. سهلة الحفظ، صح؟ بالنسبة للجمع، مش بنستخدم `{ein |
n} (عشان مينفعش تقول keine عشان نقول Ich habe keine Hunde` جملة سليمة 100%. |
متى نستخدمها
kein في حالتين محددين. الأولى، لما تكون بتنفي اسم عادةً بياخد ein أو eine. لو الجملة المثبتة هي Ich habe ein Auto، فالنفي بتاعها Ich habe kein Auto.Ich habe Zeit (عندي وقت) بتبقى Ich habe keine Zeit.Ich möchte kein Fleisch)، وأنت بتتكلم عن ممتلكاتك (Ich habe kein iPhone)، أو بتوصف موقف (Das ist kein Problem). ده زرار الـ «لأ» النهائي للأشياء.Das ist kein Match. شفت؟ عصرية، ومفيدة، وفعالة جدًا.
الأخطاء الشائعة
nicht مكان kein. في الإنجليزي، بنقول I do not have a car. المتعلمين غالبًا بيترجموا ده حرفيًا لـ
Ich habe nicht ein Auto. رغم إن الناس هيفهموك، بس الجملة بتبقى ركيكة جدًا. أهل اللغة دايمًا بيقولوا Ich habe kein Auto. فخ تاني هو الجمع. بما إن مفيش جمع لـ ein، المتعلمين بينسوا إن kein *ليها* صيغة جمع: keine. ما تقولش Ich habe nicht Kinder. قول Ich habe keine Kinder. كمان، خلي بالك من نهايات المذكر دي! في الـ Accusative، لازم تكون keinen. لو قلت Ich habe kein Hund، هتبان كأن الكلب ناقصه طرف ولا حاجة. خلي الـ n موجودة! أخيرًا، افتكر إن kein بتنفي الأسماء بس. ما تحاولش تستخدمها مع الصفات لوحدها. جملة Ich bin kein müde دي غلطة كبيرة. المفروض تكون Ich bin nicht müde.مقارنة مع أنماط مشابهة
kein لـ nicht؟ دي مواجهة كلاسيكية. استخدم kein للأسماء اللي معاها أدوات نكرة أو معهاش أدوات.nicht لأي حاجة تانية: أفعال، صفات، ظروف، وأسماء معرفة بـ (der, die, das). لو بتنفي فعل (حدث)، استخدم nicht. Ich lerne nicht (أنا مش بذاكر).nicht. Das ist nicht teuer (ده مش غالي). لو بتنفي حاجة محددة الكل عارفها، استخدم nicht.Das ist nicht der Schlüssel (ده مش المفتاح). اعتبر kein علامة «الكمية صفر» و nicht علامة «النفي» العامة. kein = صفر أشياء.nicht = مش حقيقي / مش بيحصل. لو ظبطت الاتنين دول، الألماني بتاعك هيعلى مستواه في لحظة. زي الفرق بين إنك تقول «معايا صفر بيتزا» و «أنا مش باكل البيتزا».أسئلة شائعة
هل ممكن أستخدم kein مع الأسماء (الأشخاص)؟
عادةً لأ. هتقول Das ist nicht Max. الأسماء محددة، فاستخدم nicht.
طيب بالنسبة لـ das Wasser؟ هي nicht ولا kein؟
لو قصدك «مفيش مية خالص»، استخدم Ich trinke kein Wasser. لو قصدك «مش المية دي (المحددة)»، استخدم Das ist nicht das Wasser.
هل kein رسمية ولا غير رسمية؟
الاتنين! دي قاعدة نحوية قياسية بتستخدم في كل حتة من تعليقات تيك توك لحد الوثائق القانونية.
ينفع أبدأ الجملة بـ kein؟
أيوه! Kein Problem! طريقة شائعة جدًا عشان تقول «مفيش مشكلة!».
هل kein بتشتغل مع haben و sein؟
طبعًا. دول أكتر فعلين هتستخدم معاهم kein. Ich habe kein Geld و Das ist kein Witz.
ليه الجمع بيستخدم keine؟
لأن الأسماء الجمع في الألماني بتتصرف كتير زي الأسماء المؤنثة لما ييجي الكلام عن النهايات. الاتنين بيحبوا الـ -e دي!
ينفع أقول kein ein؟
لأ! ده زي ما تكون بتقول no a. استخدم kein لوحدها بس.
فيه فرق بين kein و gar kein؟
أيوه! gar kein معناها «مفيش خالص». بتضيف دراما وتأكيد. Ich habe gar kein Geld معناها إنك مفلس على الحديدة.
Kein Inflection Table
| Gender | Nominative | Accusative |
|---|---|---|
|
Masculine
|
kein
|
keinen
|
|
Feminine
|
keine
|
keine
|
|
Neuter
|
kein
|
kein
|
|
Plural
|
keine
|
keine
|
Meanings
The word 'kein' is the negation particle used specifically for nouns. It replaces the indefinite article 'ein' or 'eine' when the noun is negated.
Direct negation
Negating the existence or possession of a noun.
“Ich habe {kein|m} Hunger.”
“Das ist {kein|n} Apfel.”
Reference Table
| الجنس/العدد | حالة الرفع (الفاعل) | حالة النصب (المفعول به) | مثال |
|---|---|---|---|
|
مذكر ({der|m})
|
`kein`
|
`keinen`
|
`keinen Hund`
|
|
مؤنث ({die|f})
|
`keine`
|
`keine`
|
`keine Pizza`
|
|
محايد ({das|n})
|
`kein`
|
`kein`
|
`kein Auto`
|
|
جمع
|
`keine`
|
`keine`
|
`keine Freunde`
|
طيف الرسمية
Ich verfüge über keine Zeit. (Declining an invitation)
Ich habe keine Zeit. (Declining an invitation)
Ich hab' keine Zeit. (Declining an invitation)
Keine Zeit, Mann! (Declining an invitation)
أمثلة حسب المستوى
Ich habe {kein|n} Auto.
I have no car.
Das ist {kein|m} Hund.
That is not a dog.
Sie hat {keine|f} Zeit.
She has no time.
Wir haben {keine|pl} Kinder.
We have no children.
Hast du {kein|n} Geld dabei?
Do you have no money with you?
Es gibt hier {kein|n} WLAN.
There is no Wi-Fi here.
Ich möchte {keine|f} Suppe.
I don't want any soup.
Er hat {kein|m} Interesse.
He has no interest.
Leider habe ich {kein|n} passendes Werkzeug.
Unfortunately, I have no suitable tool.
Es gab {keine|pl} freien Plätze mehr.
There were no free seats left.
Ich habe {kein|m} Verständnis für dieses Verhalten.
I have no understanding for this behavior.
Sie hat {keine|f} Lust auf Kino.
She doesn't feel like going to the cinema.
Es besteht {kein|m} Zweifel an seiner Ehrlichkeit.
There is no doubt about his honesty.
Wir haben {keine|pl} weiteren Fragen.
We have no further questions.
Er hat {kein|n} Wort gesagt.
He didn't say a word.
Es gibt {keine|f} Alternative zu diesem Plan.
There is no alternative to this plan.
Es bleibt {kein|m} Raum für Spekulationen.
There is no room left for speculation.
Sie hat {keine|f} Mühen gescheut.
She spared no effort.
Es gibt {kein|n} Entrinnen aus dieser Situation.
There is no escape from this situation.
Er hat {keine|pl} Skrupel gezeigt.
He showed no scruples.
Es ist {kein|m} Geringerer als der Professor selbst.
It is none other than the professor himself.
Es gibt {keine|f} Notwendigkeit für solche Maßnahmen.
There is no necessity for such measures.
Er hat {kein|n} Erbarmen mit den Schwachen.
He has no mercy for the weak.
Es sind {keine|pl} Anzeichen von Besserung erkennbar.
There are no signs of improvement visible.
سهل الخلط
Learners mix them up because both mean 'not'.
Gender agreement confusion.
Case confusion.
أخطاء شائعة
Ich habe nicht ein Auto.
Ich habe kein Auto.
Das ist nicht ein Hund.
Das ist kein Hund.
Ich habe kein die Zeit.
Ich habe keine Zeit.
Ich habe nicht Zeit.
Ich habe keine Zeit.
Ich habe keinen Zeit.
Ich habe keine Zeit.
Ich habe kein Äpfel.
Ich habe keine Äpfel.
Ich habe nicht Hunger.
Ich habe keinen Hunger.
Ich habe keinem Hunger.
Ich habe keinen Hunger.
Es gibt kein Probleme.
Es gibt keine Probleme.
Ich habe nicht ein einziges Wort.
Ich habe kein einziges Wort.
Es ist nicht ein Fehler.
Es ist kein Fehler.
Ich habe keinem Grund.
Ich habe keinen Grund.
Er hat nicht Skrupel.
Er hat keine Skrupel.
أنماط الجُمل
Ich habe ___ ___.
Das ist ___ ___.
Es gibt hier ___ ___.
Ich habe ___ ___ für ___.
Real World Usage
Ich möchte kein Fleisch.
Hab kein Geld.
Ich habe keine Fragen.
Kein Ticket.
Keine Lust!
Kein Zwiebeln.
حيلة الـ 'K'
kein هي نفسها أداة النكرة ein بس حطينا لها 'K' عشان «تقتل» وجود الاسم!فخ المذكر
keinen زي: Ich esse keinen Apfel.
للداما، استخدم 'gar kein'
gar kein. بتخلي لغتك تبان طبيعية وقوية زي: Ich habe gar keine Zeit.
Smart Tips
Think: 'Can I say ein?' If yes, use 'kein'.
Default to 'kein' if you are guessing, but learn the gender ASAP.
Use 'kein' to decline items politely.
Use 'kein' for clarity.
النطق
Kein
Pronounced like 'kine' (rhymes with fine).
Emphatic
Ich habe KEIN Geld!
Strong denial or frustration.
احفظها
وسيلة تذكّر
Kein is for nouns, Nicht is for the rest. If you can count it, 'kein' is the best!
ربط بصري
Imagine a giant red 'X' over an indefinite object (like a generic apple). The 'X' is shaped like the letter 'K'.
Rhyme
If it's a thing you want to negate, use 'kein' to keep your grammar straight.
Story
Hans goes to the store. He wants an apple (ein Apfel). But the store is empty. He says, 'Ich habe kein Geld.' He sees no apples, so he says, 'Ich habe keine Äpfel.' He is sad.
Word Web
تحدٍّ
Look around your room. Name 5 things you do NOT have using 'Ich habe kein(e)...'.
ملاحظات ثقافية
Germans are very direct. 'Kein' is used frequently to set boundaries.
Often used with diminutives.
Similar usage, but often softer in tone.
Derived from Middle High German 'ne ein' (not one).
بدايات محادثة
Hast du ein Haustier?
Hast du Hunger?
Gibt es hier ein Problem?
Hast du Zeit für ein Treffen?
مواضيع للكتابة اليومية
أخطاء شائعة
Test Yourself
Hund مذكر وهو المفعول به المباشر (حالة النصب) لفعل haben، نستخدم keinen.{die|f} Zeit) مؤنث، عشان كذا نستخدم keine لنفيه.kein، مو nicht ein.Score: /3
تمارين تطبيقية
8 exercisesIch habe ___ Auto.
Find and fix the mistake:
Ich habe nicht Zeit.
Hast du ___ Hund?
keine / Ich / Zeit / habe
I have no money.
Feminine
Ich habe ___ Kinder.
Er hat ___ Interesse.
Score: /8
Practice Bank
10 exercisesScore: /10
الأسئلة الشائعة (8)
Only if the noun is definite (e.g., 'das Auto'). Otherwise, use 'kein'.
Because of the Accusative case for masculine nouns.
Yes, always use 'keine' for plural nouns.
You must learn the noun with its article (der/die/das).
No, names don't take articles.
It is neutral and used everywhere.
It will sound incorrect to native speakers.
It is 'keine' for all genders in plural.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
no + noun
German requires gender agreement.
ne... pas de
German uses a single word.
nai
German negates the noun directly.
la + noun
German uses 'kein' specifically for indefinite nouns.
mei you
German uses 'kein' as an article.
no / not a
German inflects 'kein'.
Learning Path
Prerequisites
فيديوهات ذات صلة
Related Grammar Rules
الأسماء الألمانية المنتهية بـ -chen (دائماً محايدة)
هل تعلم أن الفتاة "بيولوجياً" في اللغة الألمانية تُعامل قواعدياً كـ "غير عاقل" أو "محايد"؟ يبدو الأمر وكأنه "خطأ تقني في...
حذف أدوات التعريف الشاعري (Nullartikel)
هل سبق لك وأن ألقيت نظرة على تعليق (caption) مشاعري على إنستغرام ولاحظت شيئاً مفقوداً؟ اللغة الألمانية تعشق أدوات التعري...
الأسماء الفورية: تحويل الأفعال إلى أسماء ({das} Essen)
Overview هل تمنيت يوماً أن تحول فعلاً إلى شيء (اسم) دون حفظ كلمة جديدة معقدة؟ في الألمانية، يمكنك ذلك! هذا أحد أقوى الاخ...
الجمع في الألمانية: إضافة -er (الأطفال، البيوت)
ليش كلمة {das|n} `Haus` فجأة بيطلع لها "أوملاوت" (Umlaut) ومقطع صوتي إضافي لما يصير عندك ثنتين منها؟ تحس الكلمة كأنها قا...
أجناس الأسماء الألمانية: مذكر، مؤنث أم محايد؟ (der, die, das)
ليش {der|m} Löffel (الملعقة) يعتبر "ذكر" بينما {die|f} Gabel (الشوكة) تعتبر "أنثى"؟ إذا سألت نفسك هذا السؤال، فأنت رسميا...
