A1 adjective Neutral #150 más común 1 min de lectura

적다

jeokda /t͡ɕʌk̚t͈a/

'적다' describes a state of being few in number, amount, or degree.

Palabra en 30 segundos

  • Indicates a small quantity or degree.
  • Opposite of 'many' or 'much'.
  • Used for numbers, amounts, and levels.

Overview

형용사 '적다'는 수량, 정도, 규모 등이 많지 않거나 충분하지 않은 상태를 묘사할 때 사용됩니다. 이는 '많다'의 반대 의미를 가지며, 비교적 단순하고 기본적인 어휘에 속하여 한국어 학습 초기 단계(A1)에서 배우게 됩니다. '적다'는 주로 명사를 수식하는 형태로 사용되며, 문맥에 따라 다양한 상황에서 활용될 수 있습니다.

'적다'는 주로 다음과 같은 패턴으로 사용됩니다.

명사 + 이/가 + 적다

'사람이 적다', '시간이 적다'와 같이 주어의 수량이나 정도가 적음을 나타냅니다.

(수식어) + 적은 + 명사

'적은 돈', '적은 양'과 같이 명사를 꾸며주는 형태로 사용됩니다. 이때 '적은'은 관형사형으로 쓰입니다.

명사 + 이/가 + 적게 + 동사

'적게 먹다', '적게 쓰다'와 같이 부사 '적게' 형태로 사용되어 동사의 행위가 적음을 나타냅니다.

일상생활에서 '적다'는 다양한 상황에 쓰입니다. 예를 들어, '오늘 손님이 적네요.' (손님의 수가 많지 않다), '제 용돈이 좀 적어요.' (받는 돈의 액수가 많지 않다), '이 옷은 사이즈가 적어서 안 맞아요.' (옷의 크기가 작다) 등에서 사용될 수 있습니다. 또한, '적은 노력으로 큰 성과를 얻었다.'와 같이 추상적인 개념의 양이 적음을 나타낼 때도 사용됩니다.

'적다'와 유사한 의미를 가진 단어로는 '작다'가 있습니다. '작다'는 주로 크기나 규모가 작을 때 사용되는 반면, '적다'는 수량이나 정도가 많지 않을 때 사용됩니다. 예를 들어, '작은 집'은 집의 크기가 작다는 의미이지만, '집이 적다'는 표현은 일반적으로 사용하지 않습니다. 대신 '사는 사람이 적다'와 같이 수량을 나타낼 때 '적다'를 사용합니다. 또한 '하찮다''미미하다'와 같이 무시할 수 있을 정도로 양이 적음을 강조하는 단어들도 있지만, '적다'는 이러한 단어들보다 중립적이고 일반적인 의미를 가집니다.

Ejemplos

1

오늘 공원에 사람이 적네요.

everyday

There are few people in the park today.

2

예산이 적어 사업을 확장하기 어렵습니다.

formal

It is difficult to expand the business due to a small budget.

3

내 주머니에 돈이 적어.

informal

I have little money in my pocket.

4

이 연구는 참고 자료가 적다는 한계가 있습니다.

academic

This research has a limitation of having few reference materials.

Colocaciones comunes

사람이 적다 few people
시간이 적다 little time
돈이 적다 little money
양이 적다 small amount

Frases Comunes

인구가 적다

low population

시간이 적다

limited time

적은 돈

small amount of money

Se confunde a menudo con

적다 vs 작다

'적다' refers to quantity or degree (few/little), while '작다' refers to physical size (small).

Patrones gramaticales

명사 + 이/가 + 적다 (e.g., 친구가 적다) 적은 + 명사 (e.g., 적은 수) 적게 + 동사 (e.g., 적게 말하다)

How to Use It

Notas de uso

This is a fundamental adjective used frequently in everyday conversation. It's generally neutral in terms of formality. Be mindful of the distinction between quantity ('적다') and size ('작다').


Errores comunes

Learners sometimes confuse '적다' (few/little) with '작다' (small). Remember that '적다' deals with numbers and amounts, not physical dimensions.

Tips

💡

Remember: Quantity, Not Size

Focus on '적다' relating to numbers and amounts, not physical dimensions.

⚠️

Avoid Confusing with '작다'

'작다' is for size, '적다' is for quantity. Using them interchangeably can change the meaning.

🌍

Expressing Modesty

Sometimes, Koreans might use '적다' to modestly describe their possessions or achievements, even if they are not actually few.

Origen de la palabra

The word '적다' comes from the Old Korean word '졉다' (jepta), which also meant 'few' or 'little'. It has remained largely unchanged in meaning and form.

Contexto cultural

In Korean culture, directly stating that something is '적다' (lacking) can sometimes be considered impolite depending on the context, especially when referring to a host's offerings. However, in general descriptions of quantities, it's a neutral and common term.

Truco para recordar

Think of 'a flock of sheep' - the number of sheep is '적다'. Contrast this with a 'small sheep', which would be '작은 양'.

Preguntas frecuentes

4 preguntas

'적다'는 수량이나 정도가 많지 않음을 의미하고, '작다'는 크기나 규모가 작음을 의미합니다. 예를 들어, '책이 적다'는 책의 권수가 많지 않다는 뜻이지만, '책이 작다'는 책의 크기가 작다는 뜻입니다.

사람 수, 물건의 양, 시간, 노력 등 수량이나 정도를 나타낼 수 있는 모든 것에 대해 그것이 많지 않음을 표현할 때 사용됩니다. 예를 들어 '사람이 적다', '시간이 적다', '돈이 적다' 등 다양한 상황에 쓰입니다.

'적다'의 가장 대표적인 반대말은 '많다'입니다. '많다'는 수량이나 정도가 많음을 나타냅니다.

'적게'는 부사 형태로 동사를 수식하며, 행위의 양이나 정도가 많지 않음을 나타냅니다. 예를 들어 '적게 먹다', '적게 일하다', '적게 쓰다'와 같이 사용됩니다.

Ponte a prueba

fill blank

오늘 모임에는 참석자가 ____.

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 적었습니다

'참석자'는 사람의 수를 나타내므로, 그 수가 많지 않음을 의미하는 '적었습니다'가 문맥상 올바릅니다.

multiple choice

다음 중 '적다'의 의미와 가장 관련이 깊은 문장은 무엇인가요?

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 오늘 먹을 음식이 적어요.

'오늘 먹을 음식이 적어요'는 음식의 양이 많지 않다는 것을 나타내므로 '적다'의 의미와 가장 관련이 깊습니다. 다른 선택지들은 크기나 공간, 두께를 나타냅니다.

sentence building

다음 단어들을 사용하여 '수량'과 관련된 문장을 만드세요: 돈, 나, 용돈, 적다, 좀

¡Correcto! No del todo. Respuesta correcta: 나의 용돈은 좀 적다.

주어진 단어들을 사용하여 '나의 용돈이 많지 않다'는 의미를 나타내는 자연스러운 문장은 '나의 용돈은 좀 적다.'입니다.

Puntuación: /3

¿Te ha servido?
¡No hay comentarios todavía. Sé el primero en compartir tus ideas!