No, honey can’t cure your allergies

The theory goes like this. Flowers produce pollen. They also produce nectar, which bees collect to make honey. When they do that, they take some pollen with them. So, bee honey usually contains some pollen. So, here's the theory.

La teoría es la siguiente. Las flores producen polen. También producen néctar, que las abejas recolectan para hacer miel. Cuando lo hacen, se llevan algo de polen. Entonces, la miel de abeja generalmente contiene algo de polen. Así que esta es la teoría.

When you eat locally produced honey, your body is ingesting small amounts of local pollen, the stuff that would normally make you miserable during allergy season and building an immunity to it. In other words, it basically is

Cuando comes miel producida localmente, tu cuerpo está ingiriendo pequeñas cantidades de polen local, lo que normalmente te haría miserable durante la temporada de alergias, y construyendo inmunidad. En otras palabras, básicamente es

like micro doing the allergies in your area. I wanted to know if this was true.

como hacer microdosis de las alergias de tu zona. Quise saber si esto era verdad.

I found out that it isn't, but it's worth learning why. Because even though honey probably won't cure your pollen allergy, it could still be part of the solution. Seasonal allergies, also known as hay fever or allergic rhinitis, are your body overreacting to harmless pollen in the environment.

Resulta que no lo es, pero vale la pena entender por qué. Porque aunque la miel probablemente no cure tu alergia al polen, podría ser parte de la solución. Las alergias estacionales, también conocidas como fiebre del heno o rinitis alérgica, son tu cuerpo reaccionando exageradamente al polen inofensivo del ambiente.

When your immune system mistakes a specific type of pollen for a dangerous intruder, it goes into defense mode, releasing chemicals called histamines, which are

Cuando tu sistema inmunológico confunde un tipo específico de polen con un intruso peligroso, entra en modo de defensa, liberando químicos llamados histaminas, que están

meant to drive the allergen back out of your body by making you sneeze, cough, itch, and generally feel miserable. In other words, they trigger an allergic reaction. And once you have an allergy, it's hard to get rid of because your immune system has a memory. Once it decides something is a threat, it won't forget.

diseñadas para expulsar el alérgeno de tu cuerpo haciéndote estornudar, toser, sentir comezón y sentirte miserable en general. En otras palabras, provocan una reacción alérgica. Y una vez que tienes una alergia, es difícil deshacerte de ella porque tu sistema inmunológico tiene memoria. Una vez que decide que algo es una amenaza, no lo olvida.