The Thrill of Not Knowing All the Answers | Harini Bhat | TED

Raise your hand if you don't know what this is.

Levanten la mano si no saben qué es esto.

That is a human brain turned to glass during the Mount Vesuvius eruption.

Ese es un cerebro humano convertido en vidrio durante la erupción del Monte Vesubio.

But it gets weirder. Only this man's brain turned to glass, not his other organs, leaving scientists baffled about how ash clouds could create the precise temperature conditions to forge glass from living tissue.

Pero se pone más raro. Solo el cerebro de este hombre se convirtió en vidrio, no sus otros órganos, dejando a los científicos desconcertados sobre cómo las nubes de ceniza pudieron crear las condiciones de temperatura precisas para forjar vidrio a partir de tejido vivo.

If you didn't know what this was, then you're exactly where you should be.

Si no sabías qué era esto, entonces estás exactamente donde deberías estar.

Because this talk is about the power of not knowing.

Porque esta charla trata sobre el poder de no saber.

Here's why this matters now more than ever.

He aquí por qué esto importa ahora más que nunca.

We live in a culture that's absolutely obsessed with having the right answer immediately.

Vivimos en una cultura que está absolutamente obsesionada con tener la respuesta correcta de inmediato.

Social media rewards confident hot takes over curious questions.

Las redes sociales premian las opiniones seguras y atrevidas sobre las preguntas curiosas.

Everyone is supposed to be an expert in everything all the time.

Se supone que todos deben ser expertos en todo todo el tiempo.

Get something remotely wrong -- canceled.

Equivócate remotamente en algo y te cancelan.

It's exhausting. But I think I found another way.

Es agotador. Pero creo que encontré otro camino.

When I started my channel, Today I Learned, in two years over two million people followed.

Cuando empecé mi canal, Today I Learned, en dos años más de dos millones de personas me siguieron.

Not for expert opinions or hot takes, but for something simpler: shared curiosity.

No por opiniones de experta ni por tomas calientes, sino por algo más simple: curiosidad compartida.

Which is ironic because I used to be the complete opposite.

Lo cual es irónico porque yo solía ser completamente lo opuesto.