معنی
To pose an inquiry to seek information or clarification.
زمینه فرهنگی
The 'Etiquette of Asking' (Adab al-Su'al) is a taught value. One should avoid asking personal questions about salary or private family matters in early meetings. In religious learning, asking questions is encouraged to remove doubt. The Quran says 'Ask the people of the message if you do not know.' In Lebanon or Syria, people often use 'su'al' as a way to soften a request. 'Can I ask a question?' often precedes asking for a favor. In Arab universities, students are traditionally more formal. They will always use 'Ya Ustadh' (Teacher) before asking a question.
The 'An' Ending
Always remember the 'an' sound at the end of 'sualan'. It makes you sound much more educated and fluent.
Don't use 'Do'
Never say 'Ana a'mal su'al'. It's a dead giveaway that you are translating from English.
معنی
To pose an inquiry to seek information or clarification.
The 'An' Ending
Always remember the 'an' sound at the end of 'sualan'. It makes you sound much more educated and fluent.
Don't use 'Do'
Never say 'Ana a'mal su'al'. It's a dead giveaway that you are translating from English.
Use 'Tafaddal'
If someone asks to ask a question, always reply with 'Tafaddal' (Go ahead/Please). It's the culturally perfect response.
خودت رو بسنج
Fill in the blank with the correct form of the noun 'question'.
سأل الطالب _______.
The noun must be in the accusative case (tanween fatha) because it is the object of the verb.
Which sentence is the most natural way to say 'I want to ask a question'?
أريد أن...
In Arabic, we use the verb 'sa'ala' (to ask) with 'sualan' (a question).
Complete the dialogue.
أحمد: هل يمكنني أن _______ سؤالاً؟ ليلى: طبعاً، تفضل.
The verb 'as'ala' (I ask) is the correct partner for 'sualan'.
Match the phrase to the context.
سأل سؤالاً جوهرياً
'Jawahariyan' (fundamental) implies a deep, serious context like a scientific conference.
🎉 امتیاز: /4
ابزارهای بصری یادگیری
Types of Questions
Difficulty
- • سهل (Easy)
- • صعب (Hard)
Tone
- • ذكي (Smart)
- • غريب (Strange)
بانک تمرین
4 تمرینهاسأل الطالب _______.
The noun must be in the accusative case (tanween fatha) because it is the object of the verb.
أريد أن...
In Arabic, we use the verb 'sa'ala' (to ask) with 'sualan' (a question).
أحمد: هل يمكنني أن _______ سؤالاً؟ ليلى: طبعاً، تفضل.
The verb 'as'ala' (I ask) is the correct partner for 'sualan'.
سأل سؤالاً جوهرياً
'Jawahariyan' (fundamental) implies a deep, serious context like a scientific conference.
🎉 امتیاز: /4
سوالات متداول
10 سوالYes, but 'Sa'altu su'alan' is more emphatic and common when you want to be specific about the act of inquiry.
It is masculine. So you say 'su'al kabir' (big question), not 'kabira'.
You say 'Indi su'al' (عندي سؤال). This is more common for 'I have' than 'I am asking'.
The plural is 'as'ila' (أسئلة). To say 'I asked questions', you say 'Sa'altu as'ila'.
The verb 'sa'ala' is used hundreds of times, often in the context of people asking the Prophet questions.
Absolutely. 'Mumkin su'al?' (Possible a question?) is a very common way to start a chat.
'Sa'ala' is general; 'Istafsara' is specifically for seeking clarification or details.
It's part of the root S-'-L. It represents a glottal stop, a common sound in Arabic.
Not if you start with 'Law samaht' (If you please) or 'Afwan' (Excuse me).
La tas'alni (لا تسألني).
عبارات مرتبط
طرح سؤالاً
similarTo pose/throw a question
استفسر عن
specialized formTo inquire about
أجاب على سؤال
contrastTo answer a question
تساءل
builds onTo wonder / ask oneself
وجه سؤالاً
similarTo direct a question