Al-ams (الأمس) is the standard Arabic word for yesterday, used to pinpoint the day before today.
واژه در 30 ثانیه
- Refers to the day immediately preceding today.
- Commonly used to describe past events.
- Functions as a temporal adverb in Arabic sentences.
نظرة عامة
تُعد كلمة 'الأمس' من أكثر الكلمات شيوعاً في اللغة العربية للتعبير عن الزمن الماضي المباشر. هي اسم يدل على ظرف الزمان، وتُستخدم لتحديد الوقت الذي وقع فيه الفعل قبل يومنا الحالي. 2) أنماط الاستخدام: تأتي 'الأمس' غالباً في بداية الجملة أو نهايتها لتحديد الإطار الزمني. لا تحتاج إلى حرف جر قبلها، وتُعرب غالباً في محل نصب ظرف زمان. مثال: 'زرتُ صديقي الأمس'. 3) السياقات الشائعة: تُستخدم في المحادثات اليومية عند الحديث عن الأنشطة التي تمت بالأمس، مثل العمل، الدراسة، أو اللقاءات الاجتماعية. كما تظهر في الأخبار والتقارير عند الإشارة إلى أحداث وقعت في اليوم السابق. 4) مقارنة بكلمات مشابهة: تُقارن كلمة 'الأمس' بكلمة 'البارحة'، حيث أن 'البارحة' تُستخدم غالباً في السياق الأدبي أو اللهجات العامية، بينما 'الأمس' هي الفصحى الأكثر شيوعاً في الكتابة الرسمية والتعليم.
مثالها
زرتُ صديقي الأمس.
everydayI visited my friend yesterday.
عُقد الاجتماع مساء الأمس.
formalThe meeting was held yesterday evening.
هل رأيتَ الفيلم الأمس؟
informalDid you see the movie yesterday?
تغيرت الظروف السياسية منذ الأمس.
academicPolitical conditions have changed since yesterday.
ترکیبهای رایج
عبارات رایج
كان ذلك بالأمس
That was yesterday
منذ الأمس حتى الآن
From yesterday until now
اغلب اشتباه گرفته میشود با
Al-bariha is synonymous with Al-ams but is often used in more literary or dialectal contexts. Al-ams is the standard term for all formal writing.
الگوهای دستوری
How to Use It
نکات کاربردی
Al-ams is a neutral, formal, and widely accepted term in Modern Standard Arabic. It is used in both written and spoken media. Avoid using it with non-past verb structures to maintain grammatical accuracy.
اشتباهات رایج
The most common error is placing 'Al-ams' with future tense verbs like 'sa-azuru' (I will visit). Learners also sometimes confuse it with 'Alyawm' (today). Always check the verb tense before adding a time indicator.
Tips
Use with Past Tense verbs
Always pair 'Al-ams' with past tense verbs. It creates a clear timeline for your listener.
Avoid future tense
Never use 'Al-ams' with future or present tense verbs. It will cause grammatical confusion.
Formal vs Informal usage
In formal settings, prefer 'Al-ams'. In casual conversations, you might hear 'Mbareh' in regional dialects.
ریشه کلمه
The word is derived from the root (أ م س), which relates to the concept of the day passing or ending. It has been used in Arabic literature since ancient times to denote the immediate past.
بافت فرهنگی
In Arab culture, time is often expressed clearly through these markers. Using 'Al-ams' correctly demonstrates a good grasp of standard language, which is highly appreciated in professional and educational settings.
راهنمای حفظ
Think of 'Al-ams' as 'The Past' (the sounds are slightly similar). If it happened in the past, use Al-ams.
سوالات متداول
4 سواللا، لا يمكن ذلك لأن 'الأمس' تدل على الماضي، بينما الفعل المضارع يدل على الحاضر أو المستقبل. يجب دائماً استخدام فعل ماضٍ مع هذه الكلمة.
كلاهما يحمل نفس المعنى وهو 'يوم أمس'. 'الأمس' أكثر شيوعاً في الكتابة الفصحى، بينما 'البارحة' تستخدم أحياناً في الأدب أو اللهجات المحلية.
كلمة 'الأمس' تُعرب وتُبنى على الكسر في محل نصب على الظرفية، وهي من الكلمات التي لها أحكام نحوية خاصة في اللغة العربية.
يمكنك قول 'مساء الأمس' أو 'ليلة الأمس' لتعريف الوقت بدقة أكبر.
خودت رو بسنج
ذهبتُ إلى المكتبة ____.
لأن الجملة في صيغة الماضي (ذهبتُ)، فنحن بحاجة لظرف زمان ماضٍ.
اختر الجملة الصحيحة:
هذه هي الجملة الوحيدة التي تتوافق فيها كلمة 'الأمس' مع فعل ماضٍ.
الأمس / المطر / هطل / بغزارة
اللغة العربية مرنة في ترتيب الجملة طالما أن الفعل والفاعل والظرف متوافقون.
امتیاز: /3
Summary
Al-ams (الأمس) is the standard Arabic word for yesterday, used to pinpoint the day before today.
- Refers to the day immediately preceding today.
- Commonly used to describe past events.
- Functions as a temporal adverb in Arabic sentences.
Use with Past Tense verbs
Always pair 'Al-ams' with past tense verbs. It creates a clear timeline for your listener.
Avoid future tense
Never use 'Al-ams' with future or present tense verbs. It will cause grammatical confusion.
Formal vs Informal usage
In formal settings, prefer 'Al-ams'. In casual conversations, you might hear 'Mbareh' in regional dialects.
مثالها
4 از 4زرتُ صديقي الأمس.
I visited my friend yesterday.
عُقد الاجتماع مساء الأمس.
The meeting was held yesterday evening.
هل رأيتَ الفيلم الأمس؟
Did you see the movie yesterday?
تغيرت الظروف السياسية منذ الأمس.
Political conditions have changed since yesterday.
Related Content
عبارات مرتبط
واژگان مرتبط
واژههای بیشتر general
عادةً
A1این قید یعنی چیزی که معمولاً یا به روش عادی اتفاق میافته. مثل اینه که بگیم 'معمولاً'.
إعداد
B2یعنی آماده کردن یه چیزی، مثل آماده کردن غذا یا یه پروژه.
عاضد
B2این فعل یعنی کمک کردن یا پشتیبانی کردن از کسی، مخصوصاً وقتی که به کمک احتیاج داره.
عادةً ما
B2این قید معمولا یعنی یه اتفاقی بیشتر وقتها میفته.
عادي
A1این کلمه یعنی یه چیز معمولی و روتین، مثل یه روز عادی.
عاقبة
B1نتیجه یک عمل است، معمولاً چیزی ناخوشایند یا ناخواسته.
أعلى
A1این کلمه یه جهت یا موقعیت بالاتر رو نشون میده. به حرکت «به سمت بالا» فکر کن.
عالٍ
A2برای توصیف چیزی که خیلی بلنده یا صداش خیلی زیاده.
عال
B1این کلمه یعنی 'بلند' یا 'زیاد'. مثلاً صدای بلند یا قیمت بالا.
عَالَمِيّ
B1مربوط به کل دنیا. چیزی که جهانیه و همه جای دنیا رو در بر میگیره.
