Grammar Rule in 30 Seconds
When counting masculine nouns, use the special '-а' or '-я' ending instead of the standard plural.
- Use the counting form only for masculine nouns after a number (e.g., 'два стола').
- If the noun ends in a consonant, add '-а' (e.g., 'стол' -> 'два стола').
- If the noun ends in '-й' or '-я', add '-я' (e.g., 'трамвай' -> 'два трамвая').
Counting Form Formation
| Singular | Number | Counting Form | Type |
|---|---|---|---|
|
стол
|
2
|
два стола
|
Inanimate
|
|
трамвай
|
3
|
три трамвая
|
Inanimate
|
|
брат
|
2
|
двама братя
|
Animate
|
|
лекар
|
3
|
трима лекари
|
Animate
|
|
вестник
|
4
|
четири вестника
|
Inanimate
|
|
студент
|
2
|
двама студенти
|
Animate
|
Meanings
The counting form is a specific grammatical case used exclusively for masculine nouns when they follow a cardinal number.
Masculine Counting
Used for masculine nouns after numbers.
“Двама ученици”
“Три стола”
Person Counting
Special form for male persons.
“Двама мъже”
“Трима приятели”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Number + Noun(-а/-я)
|
Имам два стола.
|
|
Negative
|
Нямам + Number + Noun(-а/-я)
|
Нямам два стола.
|
|
Question
|
Имаш ли + Number + Noun(-а/-я)?
|
Имаш ли два стола?
|
|
Animate
|
Number(-ма) + Noun
|
Имам двама братя.
|
|
Inanimate
|
Number + Noun(-а/-я)
|
Имам два стола.
|
|
Exception
|
Numbers > 4
|
Имам пет стола (standard plural).
|
طیف رسمیت
Имам двама братя. (Family)
Имам двама братя. (Family)
Имам двама братя. (Family)
Имам двама братя. (Family)
Counting Form Logic
Inanimate
- стол chair
- трамвай tram
Animate
- брат brother
- лекар doctor
مثالها بر اساس سطح
Имам два стола.
I have two chairs.
Купих три хляба.
I bought three loaves of bread.
Виждам два трамвая.
I see two trams.
Имам двама братя.
I have two brothers.
На масата има четири ножа.
There are four knives on the table.
Видях трима лекари.
I saw three doctors.
Купих два вестника.
I bought two newspapers.
Има двама студенти тук.
There are two students here.
Поръчах два кафе-автомата.
I ordered two coffee machines.
В парка има трима музиканти.
There are three musicians in the park.
Трябват ми два молива.
I need two pencils.
Видях двама полицаи.
I saw two policemen.
Той купи два нови компютъра.
He bought two new computers.
На срещата дойдоха трима директори.
Three directors came to the meeting.
Използвах два различни метода.
I used two different methods.
Търся двама опитни шофьори.
I am looking for two experienced drivers.
Разгледахме два архитектурни проекта.
We examined two architectural projects.
На конференцията присъстваха трима лектори.
Three lecturers attended the conference.
Избрахме двама кандидати за поста.
We chose two candidates for the position.
Нужни са два стабилни аргумента.
Two solid arguments are needed.
Той анализира два сложни феномена.
He analyzed two complex phenomena.
На сцената излязоха трима артисти.
Three artists stepped onto the stage.
Предложиха двама експерти за комисията.
They proposed two experts for the committee.
Прочетох два обемисти тома.
I read two bulky volumes.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners often use the plural for everything.
Learners use -ма for everything.
Learners try to use this rule for all genders.
اشتباهات رایج
два столове
два стола
двама стола
два стола
два брат
двама братя
две стола
два стола
три лекари
трима лекари
четирима стола
четири стола
два трамваи
два трамвая
двама компютъра
два компютъра
трима метода
три метода
двама професори
двама професори
двама феномени
два феномена
трима тома
три тома
двама артисти
двама артисти
الگوهای جملهسازی
Имам ___ ___.
На масата има ___ ___.
Виждам ___ ___.
Трябват ми ___ ___.
Real World Usage
Купих два хляба.
Виждам два трамвая.
Имам двама братя.
Имам два молива.
Търся двама шофьори.
Видях трима лекари.
Check the gender
Don't use -ма for objects
Remember the -а
Natural sounding
Smart Tips
Always check if it's a person or object.
Use the counting form.
Add -ма to the number.
Don't use this rule.
تلفظ
Stress
The stress usually stays on the original syllable.
Statement
Имам два стола. ↘
Falling intonation for facts.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Remember: 'Two chairs' is 'Dva stola'—the 'a' at the end is the 'counting' mark!
تداعی تصویری
Imagine a chair (стол) with a giant letter 'A' painted on it. When you see two chairs, you see two 'A's.
Rhyme
Two chairs, two tables, two pens too, just add an 'A' and you'll get through!
Story
Ivan has two brothers (двама братя). He buys two chairs (два стола) and two trams (два трамвая). He is very busy counting his things.
شبکه واژگان
چالش
Look around your room and count 3 masculine objects using the '-а' ending.
نکات فرهنگی
This form is strictly used in standard Bulgarian. Dialects may vary.
The counting form is a remnant of the dual number in Proto-Slavic.
شروعکنندههای مکالمه
Колко братя имаш?
Колко стола има в стаята?
Колко лекари работят тук?
Колко трамвая минаха?
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
Имам два ___ (стол).
Имам двама ___ (брат).
Find and fix the mistake:
Видях два столове.
Имам стол. (2)
Двама стола.
А: Колко братя имаш? Б: Имам ___.
два / стола / имам
Which is animate?
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesИмам два ___ (стол).
Имам двама ___ (брат).
Find and fix the mistake:
Видях два столове.
Имам стол. (2)
Двама стола.
А: Колко братя имаш? Б: Имам ___.
два / стола / имам
Which is animate?
Score: /8
سوالات متداول (8)
Bulgarian uses a special counting form for masculine nouns.
No, only for masculine.
Use 'трима' for male persons.
Only for 2, 3, 4.
It sounds unnatural.
It is standard in all registers.
No, it's for counting.
Only for people.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
Dos sillas
Bulgarian has a special form for numbers.
Deux chaises
Bulgarian has a special form for numbers.
Zwei Stühle
Bulgarian has a special form for numbers.
Ni-kyaku no isu
Bulgarian uses noun suffixes.
Kursiyan
Bulgarian counting form is for 2-4.
Liang ge yizi
Bulgarian uses noun suffixes.