A1 Expression غیر رسمی

Ahoj.

Hi / Bye.

معنی

Most common informal greeting for friends.

🌍

زمینه فرهنگی

The 'Ahoj' vs 'Dobrý den' divide is a major social marker. Switching to 'Ahoj' usually requires an explicit agreement. On the river, everyone is an equal. You must say 'Ahoj' to every boat you pass, regardless of age. In high mountains or on remote trails, hikers often use 'Ahoj' as a sign of mutual respect for the effort. In Czech gaming and IT communities, 'Ahoj' is the default greeting, reflecting a more horizontal social structure.

💡

The Vocative Rule

Always remember to change the name after Ahoj. It makes you sound much more native.

⚠️

The Boss Trap

Even if your boss is cool, wait for them to say 'Ahoj' first before you use it.

معنی

Most common informal greeting for friends.

💡

The Vocative Rule

Always remember to change the name after Ahoj. It makes you sound much more native.

⚠️

The Boss Trap

Even if your boss is cool, wait for them to say 'Ahoj' first before you use it.

🎯

Double it up

Saying 'Ahoj, ahoj' when leaving sounds extra friendly and warm.

خودت رو بسنج

Choose the correct greeting for your best friend.

Potkáš nejlepšího kamaráda na ulici. Co řekneš?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ahoj

Ahoj is the standard informal greeting for friends.

Fill in the correct vocative form of the name 'Marek'.

Ahoj, _______! Jak se máš?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Marku

Names must be in the vocative case after 'Ahoj'.

Match the greeting to the situation.

Kdy je vhodné říct 'Ahoj'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: V obchodě s kamarádem

Ahoj is for informal settings like meeting a friend.

Complete the dialogue.

Petr: 'Už musím jít, tak se měj.' Jana: 'Ty taky, _______!'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ahoj

Ahoj is used as a goodbye in response to someone leaving.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

When to say Ahoj

Safe

  • Friends
  • Family
  • Children
  • Pets

Risky

  • Boss
  • Teacher
  • Elderly
  • Doctor

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the correct greeting for your best friend. Choose A1

Potkáš nejlepšího kamaráda na ulici. Co řekneš?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ahoj

Ahoj is the standard informal greeting for friends.

Fill in the correct vocative form of the name 'Marek'. جای خالی A2

Ahoj, _______! Jak se máš?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Marku

Names must be in the vocative case after 'Ahoj'.

Match the greeting to the situation. situation_matching A1

Kdy je vhodné říct 'Ahoj'?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: V obchodě s kamarádem

Ahoj is for informal settings like meeting a friend.

Complete the dialogue. dialogue_completion A1

Petr: 'Už musím jít, tak se měj.' Jana: 'Ty taky, _______!'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Ahoj

Ahoj is used as a goodbye in response to someone leaving.

🎉 امتیاز: /4

سوالات متداول

5 سوال

Only if it's a very casual pub where you are a regular. Otherwise, use 'Dobrý den'.

Yes, it is exactly the same in Slovak!

Yes, it is used for both hello and goodbye.

In Czech, it is always spelled Ahoj.

Functionally nothing, but 'Ahoj' is the original Czech favorite.

عبارات مرتبط

🔄

Čau

synonym

Informal hi/bye

🔗

Nazdar

similar

Informal greeting

🔗

Dobrý den

contrast

Good day

🔗

Měj se

builds on

Take care

🔗

Těpic

specialized form

Slangy hi

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!