When you encounter the Danish word "gebyr," think of it as a cost you pay for a specific service or transaction. It's essentially a fee or a charge.
For example, if you're taking out money from an ATM that isn't your bank's, you might pay a "gebyr."
Banks often have different types of "gebyrer" for various services, like transferring money internationally or maintaining certain accounts.
So, whenever you see "gebyr," remember it's talking about an extra amount of money you need to pay.
When you encounter the word gebyr in Danish, it refers to a fee or a charge.
You might see it in situations where an extra cost is applied to a service or a transaction.
For example, if you pay a bill late, there might be an additional gebyr.
It's a practical word to know for everyday situations, like when you're dealing with banks or other services that might add a small cost.
When you encounter the word gebyr, think of a fee or a charge that you have to pay. This could be for a service, a transaction, or even a late payment. For example, if you withdraw money from an ATM that isn't your bank's, you might have to pay a gebyr. It's a very common word, so understanding it will help you navigate everyday situations in Denmark, like banking or public services. Remember, a gebyr is always an extra cost.
When dealing with administrative tasks, banking, or certain services in Denmark, you will often encounter the term "gebyr". This word refers to a fee or a charge that is applied to a transaction or a service. It's a very common concept, so understanding it is practical for everyday life.
For example, if you pay your bills, transfer money, or use certain public services, there might be a "gebyr" associated with it. This is not always a negative thing, as it sometimes covers the cost of processing or administration. Always check if a "gebyr" applies before confirming a transaction to avoid surprises.
When talking about fees in Danish, the word gebyr is a very common and practical term to know. It refers to a charge or fee, often for a service, a transaction, or a late payment.
For example, if you pay your bills late, you might incur an rykkergebyr (late payment fee). If you withdraw money from an ATM abroad, there might be an hævegebyr (withdrawal fee).
It's a versatile word that you'll encounter in many financial and administrative contexts, so understanding its use will definitely help you navigate everyday situations in Denmark.
gebyr در ۳۰ ثانیه
- fee
- charge
- cost
Alright, let's talk about the Danish word 'gebyr'. This is a practical word you'll encounter often, especially if you're dealing with banks, government services, or even some online transactions. Simply put, 'gebyr' means 'fee' or 'charge'. It's a payment you make for a service, a transaction, or sometimes just for the privilege of doing something.
§ Gebyr in everyday Danish life
You'll hear 'gebyr' all the time in Denmark. It’s not a rare or fancy word. Think of it as the Danish equivalent of when you see an extra charge pop up on your bill. It’s usually for a specific reason.
- Word Type
- Noun (en gebyr)
It's always a noun, and it’s a 'fælleskøn' (common gender) noun, so it takes 'en' before it in its singular indefinite form. For example, 'en gebyr'.
§ Where you'll actually hear 'gebyr'
This isn't a word you'll usually use in casual conversation about your weekend plans. Instead, 'gebyr' shows up in very specific contexts:
- Banks and financial services: Expect to see 'gebyr' related to bank transfers, ATM withdrawals from certain banks, or maintaining certain accounts.
- Government and administrative services: Applying for a passport, a driver's license, or other official documents often incurs a 'gebyr'.
- Utilities and subscriptions: Sometimes, there's a 'gebyr' for setting up a new service or for late payments.
- Ticketing and events: Booking tickets online often comes with a 'bookinggebyr' (booking fee).
§ Examples of 'gebyr' in use
Der er et månedligt gebyr for at have denne konto.
Translation hint: There is a monthly fee for having this account.
Skal jeg betale et gebyr for at forny mit pas?
Translation hint: Do I have to pay a fee to renew my passport?
Banken opkræver et gebyr for overførsler til udlandet.
Translation hint: The bank charges a fee for transfers abroad.
Der var et ekstra gebyr for at bruge kreditkortet.
Translation hint: There was an extra fee for using the credit card.
Hvor højt er gebyret for at ændre billetten?
Translation hint: How high is the fee for changing the ticket?
§ Related words and phrases
While 'gebyr' is pretty straightforward, you might encounter it in combination with other words:
- Bankgebyr: A bank fee.
- Bookinggebyr: A booking fee, common when buying tickets.
- administrationsgebyr: An administration fee.
- Rykkergebyr: A reminder fee, often charged for late payments.
So, next time you see 'gebyr' on a bill or a website, you'll know exactly what it means. It’s just a fee, plain and simple.
چقدر رسمی است؟
"Der opkræves et vederlag for for sen betaling. (A charge is levied for late payment.)"
"Banken tager et gebyr for overførsler til udlandet. (The bank charges a fee for international transfers.)"
"Hvad er betalingen for at komme ind? (What's the payment to get in?)"
"Der er en lille pris for at låne bogen. (There's a small price to borrow the book.)"
"Du skal smide lidt mønt for at få den. (You need to cough up some coin to get it.)"
نکته جالب
The word 'gebüre' in Middle Low German also had the meaning of 'appropriateness' or 'what is proper'.
راهنمای تلفظ
- Mispronouncing the 'g' as a hard 'g' sound (like in 'gate') instead of a softer, almost 'y' like sound.
- Not distinguishing between the 'y' sound in Danish which is often similar to the 'u' in 'lunar' or 'ew' in 'few' (but shorter) versus the English 'y' sound.
سطح دشواری
short, common word
straightforward spelling
simple pronunciation
clear, distinct sound
بعداً چه یاد بگیریم؟
پیشنیازها
بعداً یاد بگیرید
پیشرفته
گرامر لازم
Nouns ending in -r in their indefinite plural form often take -erne in their definite plural form, but 'gebyr' is an exception and takes -erne directly, similar to many common nouns.
Et gebyr (a fee) -> gebyrer (fees) -> gebyrerne (the fees)
'Gebyr' is a common noun and therefore takes the indefinite article 'et' in its singular form.
Et gebyr (a fee), ikke en gebyr.
When 'gebyr' is part of a compound noun, it often appears as the first element without an article, indicating the type of fee.
Gebyrfri (fee-free), gebyroversigt (fee overview)
When used with prepositions, 'gebyr' often appears in phrases like 'mod et gebyr' (for a fee) or 'uden gebyr' (without a fee).
Det koster et gebyr. (It costs a fee.) Du kan gøre det uden gebyr. (You can do it without a fee.)
The verb associated with 'gebyr' is typically 'betale' (to pay), as in 'betale et gebyr' (to pay a fee).
Jeg skal betale et gebyr for at tilmelde mig. (I have to pay a fee to sign up.)
مثالها بر اساس سطح
Hvad er et gebyr?
What is a fee?
Der er intet gebyr her.
There is no fee here.
Betal gebyret nu.
Pay the fee now.
Er der et gebyr for dette?
Is there a fee for this?
Gebyret er lille.
The fee is small.
Jeg betaler gebyret.
I pay the fee.
Hvor meget er gebyret?
How much is the fee?
Gebyret er ti kroner.
The fee is ten kroner.
Hvad er gebyret for denne service?
What is the fee for this service?
Interrogative sentence, 'gebyret' is definite singular.
Der er et lille gebyr for at betale med kort.
There is a small charge for paying with card.
'et lille gebyr' is indefinite singular.
Banken opkræver et månedligt gebyr.
The bank charges a monthly fee.
'et månedligt gebyr' is indefinite singular.
Kan du undgå gebyret, hvis du betaler kontant?
Can you avoid the fee if you pay cash?
'gebyret' is definite singular.
De har et højt gebyr for for sen betaling.
They have a high charge for late payment.
'et højt gebyr' is indefinite singular.
Jeg vil gerne vide gebyret på forhånd.
I would like to know the fee in advance.
'gebyret' is definite singular.
Er der et gebyr for at annullere?
Is there a charge for cancelling?
'et gebyr' is indefinite singular.
Vi betaler ikke gebyret, det er for dyrt.
We are not paying the fee, it is too expensive.
'gebyret' is definite singular.
Der er et gebyr for at bruge kreditkortet.
There is a fee for using the credit card.
Hvor højt er gebyret for forsendelse?
How high is the charge for shipping?
Banken opkræver et gebyr for overførsler.
The bank charges a fee for transfers.
Inkluderer prisen alle gebyrer?
Does the price include all charges?
Vi skal betale et månedligt gebyr for tjenesten.
We have to pay a monthly fee for the service.
Er der et gebyr, hvis jeg annullerer min booking?
Is there a charge if I cancel my booking?
De har fjernet gebyret for kontanthævninger.
They have removed the fee for cash withdrawals.
Det årlige gebyr for medlemskab er 200 kroner.
The annual fee for membership is 200 kroner.
Hæ hæ, de opkræver et gebyr for næsten alt nu om dage.
Ha ha, they charge a fee for almost everything nowadays.
Der er et gebyr for at betale regningen for sent.
There is a fee for paying the bill late.
Banken opkræver et månedligt gebyr for denne konto.
The bank charges a monthly fee for this account.
Er der et gebyr for at hæve penge i udlandet?
Is there a fee for withdrawing money abroad?
Vi blev nødt til at betale et gebyr for at ændre vores flybilletter.
We had to pay a fee to change our flight tickets.
Inkluderer prisen gebyret for levering?
Does the price include the fee for delivery?
De opkræver et mindre gebyr for at bruge kreditkort.
They charge a small fee for using a credit card.
Udenlandske transaktioner har ofte et ekstra gebyr.
Foreign transactions often have an additional fee.
Hæ hæ, de opkræver et gebyr for næsten alt nu om dage!
Ha ha, they charge a fee for almost everything nowadays!
Banken opkræver et månedligt gebyr for denne type konto.
The bank charges a monthly fee for this type of account.
Der er et ekstra gebyr for at betale med kreditkort.
There is an additional fee for paying by credit card.
Vær opmærksom på eventuelle skjulte gebyrer.
Be aware of any hidden fees.
Jeg synes, at gebyret for forsendelse er alt for højt.
I think the shipping fee is too high.
Har du husket at tjekke, om der er et administrationsgebyr?
Did you remember to check if there's an administration fee?
Dette gebyr dækker omkostningerne ved sagsbehandlingen.
This fee covers the costs of processing the case.
Vi refunderer ikke gebyret, hvis du aflyser mindre end 24 timer før.
We do not refund the fee if you cancel less than 24 hours prior.
Banken opkræver et månedligt gebyr for kontoførelse, hvilket reducerer det effektive afkast af dine investeringer.
The bank charges a monthly fee for account management, which reduces the effective return on your investments.
Here, 'gebyr' is the object of the verb 'opkræver' (charges). The subordinate clause starting with 'hvilket' provides additional information about the fee.
På trods af lovgivningen forsøger nogle udlejere stadig at pålægge urimelige gebyrer for indflytning, hvilket skaber en byrde for nye lejere.
Despite legislation, some landlords still try to impose unreasonable fees for moving in, creating a burden for new tenants.
'Urimelige gebyrer' (unreasonable fees) is the direct object. 'Pålægge' means to impose.
Hvis du ikke betaler regningen til tiden, vil der blive pålagt et rykkergebyr, som kan eskalere den samlede gæld betydeligt.
If you don't pay the bill on time, a reminder fee will be imposed, which can significantly escalate the total debt.
'Rykkergebyr' is a compound noun meaning 'reminder fee'. The passive voice 'vil der blive pålagt' (will be imposed) is used.
Det er vigtigt at læse alle vilkår og betingelser omhyggeligt for at undgå uventede gebyrer, der kan opstå undervejs i serviceaftalen.
It is important to read all terms and conditions carefully to avoid unexpected fees that may arise during the service agreement.
'Uventede gebyrer' (unexpected fees) is the object of 'undgå' (to avoid). The relative clause 'der kan opstå' modifies 'gebyrer'.
Mange streamingtjenester tilbyder en gratis prøveperiode, men det er afgørende at opsige abonnementet før udløb for at undgå automatisk opkrævning af gebyrer.
Many streaming services offer a free trial, but it is crucial to cancel the subscription before expiration to avoid automatic charging of fees.
'Opkrævning af gebyrer' (charging of fees) uses the noun form of 'opkræve' (to charge).
Ved forsinket returnering af biblioteksbøger pålægges der et dagligt gebyr, der er fastsat i bibliotekets reglement.
For delayed return of library books, a daily fee is imposed, which is stipulated in the library's regulations.
'Daglige gebyr' (daily fee) is the subject of the passive construction 'pålægges der'.
Nogle flyselskaber har ry for at opkræve skjulte gebyrer for bagage og sædevalg, hvilket kan gøre den samlede rejsepris uforholdsmæssigt høj.
Some airlines have a reputation for charging hidden fees for luggage and seat selection, which can make the total travel cost disproportionately high.
'Skjulte gebyrer' (hidden fees) is the object of 'opkræve'. 'Ryg for' means 'reputation for'.
Investorer bør være opmærksomme på de administrationsgebyrer, der er forbundet med investeringsfonde, da de kan erodere afkastet over tid.
Investors should be aware of the administration fees associated with investment funds, as they can erode returns over time.
'Administrationsgebyrer' is another compound noun, meaning 'administration fees'. The relative clause 'der er forbundet med' modifies 'gebyrer'.
اغلب اشتباه گرفته میشود با
A 'bøde' is a fine for an offense, not a service charge.
An 'afgift' is typically a public tax or levy, different from a private administrative fee.
'Omkostning' is a general term for cost; 'gebyr' is a specific type of charge.
الگوهای دستوری
اصطلاحات و عبارات
"at opkræve et gebyr"
to charge a fee
Banken kan opkræve et gebyr for overførslen. (The bank can charge a fee for the transfer.)
neutral"uden gebyr"
free of charge
Denne service er helt uden gebyr. (This service is completely free of charge.)
neutral"et engangsgebyr"
a one-time fee
Der er et engangsgebyr for oprettelsen. (There is a one-time fee for the setup.)
neutral"et årligt gebyr"
an annual fee
Mange kreditkort har et årligt gebyr. (Many credit cards have an annual fee.)
neutral"at betale gebyr"
to pay a fee
Du skal betale et gebyr for at forny dit pas. (You must pay a fee to renew your passport.)
neutral"et lavt gebyr"
a low fee
Virksomheden opkræver et lavt gebyr for deres ydelser. (The company charges a low fee for their services.)
neutral"et højt gebyr"
a high fee
Pas på med at hæve penge i udlandet, de kan have et højt gebyr. (Be careful withdrawing money abroad, they can have a high fee.)
neutral"gebyrfrit"
fee-free
Du kan overføre penge gebyrfrit via denne app. (You can transfer money fee-free via this app.)
neutral"administrationsgebyr"
administration fee
Der opkræves et administrationsgebyr ved for sen betaling. (An administration fee is charged for late payment.)
neutral"et fast gebyr"
a fixed fee
De har et fast gebyr for alle deres reparationer. (They have a fixed fee for all their repairs.)
neutralبهراحتی اشتباه گرفته میشود
'Bøde' is often confused with 'gebyr' because both involve a payment. However, a 'bøde' is specifically a fine, usually imposed for breaking a rule or law, whereas a 'gebyr' is a standard charge for a service.
A 'bøde' is a penalty; a 'gebyr' is a cost for a service.
Jeg fik en bøde for at parkere ulovligt. (I got a fine for parking illegally.)
'Afgift' can be confusing because it also means a charge or tax. The distinction is that 'afgift' often refers to a public tax or levy, like a tax on cars or property, while 'gebyr' is typically a smaller administrative charge by a company or institution.
'Afgift' is usually a tax or levy; 'gebyr' is a service charge.
Der er en afgift på cigaretter. (There is a tax on cigarettes.)
'Omkostning' means cost or expense, which is a broad term that can encompass a 'gebyr'. The confusion arises because while a 'gebyr' is a type of 'omkostning', not all 'omkostninger' are 'gebyrer'. 'Omkostning' refers to any outlay of money, whereas 'gebyr' is a specific type of charge.
'Omkostning' is a general cost; 'gebyr' is a specific type of fee.
Hvad er de samlede omkostninger? (What are the total costs?)
'Betaling' means payment, which is the act of paying money. A 'gebyr' is something you pay, so they are related. The confusion is in using 'betaling' when 'gebyr' is the more precise term for the type of charge.
'Betaling' is the act of paying; 'gebyr' is the item being paid for (a fee).
Jeg skal foretage en betaling. (I need to make a payment.)
'Pris' means price, and a 'gebyr' contributes to the overall price. The confusion is in understanding that 'gebyr' is a component of a 'pris', specifically a charge, not the entire 'pris' of an item or service.
'Pris' is the total cost; 'gebyr' is a specific charge within that cost.
Hvad er prisen for varen? (What is the price of the item?)
الگوهای جملهسازی
Hvad er gebyret?
Hvad er gebyret for at sende penge?
Er der et gebyr?
Er der et gebyr for at betale med kort?
Jeg skal betale et gebyr.
Jeg skal betale et gebyr for forsendelsen.
Uden gebyr.
Denne service er uden gebyr.
Der opkræves et gebyr.
Der opkræves et gebyr for for sen betaling.
Dækker gebyret X?
Dækker gebyret alle omkostninger?
Et fast gebyr.
Der er et fast gebyr for denne tjeneste.
Refunderes gebyret?
Refunderes gebyret, hvis jeg annullerer?
خانواده کلمه
اسمها
صفتها
نحوه استفاده
A 'gebyr' is a common word you'll encounter in Danish for various types of fees. Think of it like an administrative charge, a service fee, or a processing fee. You'll often see it in contexts like banking, applying for official documents, or paying for certain services.
Many English speakers might try to translate 'fee' directly and use words like 'betaling' (payment) or 'omkostning' (cost). While related, 'gebyr' specifically refers to a charge for a service or transaction, rather than the general cost of something. Example of misuse: 'Jeg skal betale en høj betaling for passet.' (I have to pay a high payment for the passport.) Correction: 'Jeg skal betale et højt gebyr for passet.' (I have to pay a high fee for the passport.) Another common mistake is forgetting that 'gebyr' is a neuter noun, so it takes 'et' as its indefinite article and 'det' as its definite article when singular. For example: 'Et gebyr' (a fee), 'det gebyr' (that fee).
نکات
Basic Meaning of 'gebyr'
The most common and straightforward meaning of 'gebyr' is a fee or charge. Think of it like something you pay for a service or a transaction.
'Gebyr' for Services
You'll often encounter 'gebyr' when paying for different services. For example, a bank might charge a 'gebyr' for certain transactions, or a rental company might have a 'gebyr' for late returns.
Plural Form of 'gebyr'
The plural form of 'gebyr' is also 'gebyr'. This is common for many Danish neuter nouns ending in -r. So, one fee is 'et gebyr', and many fees are 'flere gebyr'.
Not Always a Price
Be careful not to confuse 'gebyr' with 'pris' (price). A 'pris' is the total cost of an item or service, while a 'gebyr' is usually an additional charge on top of the main price.
Compound Nouns with 'gebyr'
You'll often see 'gebyr' as part of compound nouns. For example, 'bankgebyr' (bank fee) or 'leveringsgebyr' (delivery fee). These make the meaning very clear.
Verbs Used with 'gebyr'
Common verbs used with 'gebyr' include 'opkræve et gebyr' (to charge a fee) or 'betale et gebyr' (to pay a fee). These are useful phrases to remember.
Transparency in Denmark
In Denmark, businesses are generally quite transparent about 'gebyrer'. They will typically be listed clearly on invoices or price lists. This helps you understand what you're paying for.
Formal vs. Informal
'Gebyr' is a fairly neutral and formal term. In very informal situations, you might hear 'ekstraudgift' (extra expense) but 'gebyr' is widely understood and used.
Ask if Unsure
If you're ever unsure about a 'gebyr' you see or are told about, don't hesitate to ask for clarification. A simple 'Hvad er dette gebyr for?' (What is this fee for?) will usually do the trick.
ریشه کلمه
Middle Low German 'gebüre'
معنای اصلی: that which is due, duty, payment
Germanicبافت فرهنگی
The concept of 'gebyr' (fee or charge) is very common in Danish society. You'll encounter various fees for services, administration, or even when paying with certain credit cards in some establishments. It's a normal part of transactions and often clearly stated. Many services, such as public transportation or banking, will have associated 'gebyrer'. While it might seem like there are a lot of small charges, it's generally accepted as part of the cost of living and doing business in Denmark.
تمرین در زندگی واقعی
موقعیتهای واقعی
Bank services
- Hævegebyr
- Overførselsgebyr
- Kontogebyr
Online purchases
- Administrationsgebyr
- Transaktionsgebyr
- Kortgebyr
Public services
- Byggegebyr
- Pasgebyr
- Biblioteksgebyr
Travel and transport
- Bagagegebyr
- Afbestillingsgebyr
- Parkeringsgebyr
Membership and subscriptions
- Indmeldelsesgebyr
- Årligt gebyr
- Fornyelsesgebyr
شروعکنندههای مکالمه
"Er der et gebyr for at hæve penge i denne automat? (Is there a fee to withdraw money from this ATM?)"
"Hvor stort er administrationsgebyret for denne service? (How much is the administration fee for this service?)"
"Skal jeg betale et gebyr for at forny mit pas? (Do I need to pay a fee to renew my passport?)"
"Jeg ser et gebyr på min regning. Hvad er det for? (I see a fee on my bill. What is it for?)"
"Kan man undgå at betale gebyr for online bestillinger? (Can you avoid paying a fee for online orders?)"
موضوعات نگارش
Beskriv en situation hvor du har betalt et gebyr, og om du syntes det var fair. (Describe a situation where you paid a fee, and if you thought it was fair.)
Hvilke typer gebyrer synes du er mest irriterende at betale, og hvorfor? (Which types of fees do you find most annoying to pay, and why?)
Forestil dig at du driver en virksomhed. Hvilke gebyrer ville du opkræve, og hvorfor? (Imagine you run a business. What fees would you charge, and why?)
Tænk over situationer hvor et gebyr kan være en god ting. Hvornår giver det mening? (Think about situations where a fee can be a good thing. When does it make sense?)
Hvordan kan man undgå unødvendige gebyrer i hverdagen? (How can one avoid unnecessary fees in everyday life?)
سوالات متداول
10 سوالWhile both relate to money, 'gebyr' specifically refers to a fee or charge. Think of it as an extra cost for a service or transaction. 'Betaling' is a more general term for any payment. For example, if you pay for a new phone, that's a 'betaling'. If you pay an activation fee for that phone, that's a 'gebyr'.
'Gebyr' is very common for services. You might see a 'gebyr' for things like late payments, processing certain documents, withdrawing cash from an ATM not in your network, or even for certain banking transactions. It's often an additional cost on top of the main service.
Yes, 'gebyr' can be plural. The plural form is also 'gebyr'. Danish nouns often don't change much in the plural. So, one fee is 'et gebyr', and many fees are 'flere gebyr'.
Not necessarily negative, but it's always an additional cost. It can be an expected and standard part of a service, like an administrative fee. It's not inherently bad, but it means you're paying extra for something.
You can say 'uden gebyr' (without fee) or 'intet gebyr' (no fee). For example, 'Gratis levering uden gebyr' means 'Free delivery without fee'.
A very common one is 'administrationsgebyr' which means 'administration fee'. Another is 'rykkergebyr' for a 'reminder fee' or 'late payment fee'.
Not directly. You wouldn't 'to gebyr' something. Instead, you'd use verbs like 'at opkræve et gebyr' (to charge a fee) or 'at betale et gebyr' (to pay a fee).
Yes, there are many! As mentioned, 'administrationsgebyr' and 'rykkergebyr' are common. You might also see 'årsgebyr' (annual fee), 'oprettelsesgebyr' (setup fee), or 'ekspeditionsgebyr' (handling fee). The specific type of fee is often indicated by a word placed before 'gebyr'.
You could ask: 'Er der et gebyr?' (Is there a fee?) or 'Koster det et gebyr?' (Does it cost a fee?).
'Pris' is the general cost of an item or service. 'Gebyr' is usually an *additional* cost, a specific charge on top of the main price. For example, the 'pris' for a concert ticket, but a 'gebyr' for booking it online.
خودت رو بسنج 162 سوال
Er der et ___ for at betale med kort?
The sentence asks if there is a 'fee' for paying with a card. 'gebyr' means fee.
Banken tager et lille ___ for transaktionen.
The bank takes a small 'charge' for the transaction. 'gebyr' means charge.
Hvor meget er ___ for forsendelsen?
The question asks about the 'fee' for the shipment. 'gebyret' is the definite form of 'gebyr'.
Jeg skal betale et ___ for at tilmelde mig kurset.
You need to pay a 'fee' to sign up for the course. 'gebyr' means fee.
Der er intet ekstra ___ for online bestillinger.
There is no extra 'charge' for online orders. 'gebyr' means charge.
Husk at tjekke om der er et ___.
Remember to check if there is a 'fee'. 'gebyr' means fee.
Vælg det danske ord for 'fee' eller 'charge'.
Gebyret er det, du betaler for en service.
Hvis du skal betale for noget ekstra, hvad er det så?
Et gebyr er en ekstra betaling.
Hvilket ord passer bedst i sætningen: 'Banken tager et lille ____ for at overføre penge.'
Banker tager ofte gebyrer for deres services.
Et gebyr er altid gratis.
Et gebyr er en betaling, så det er ikke gratis.
Du skal betale et gebyr, hvis du køber en is.
Du betaler for isen, men det kaldes normalt ikke et gebyr, medmindre det er en speciel service.
Når du låner en bog på biblioteket, er der nogle gange et gebyr for at være for sent.
Biblioteker kan opkræve et gebyr for bøger, der afleveres for sent.
Imagine you are at a Danish bank. You see a sign about a fee. Write a simple sentence in Danish saying 'There is a fee.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Der er et gebyr.
You want to ask if there is a fee for something. Write a simple question in Danish asking 'Is there a fee?'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Er der et gebyr?
You are paying for something and are told about a small charge. Write a simple sentence in Danish saying 'It is a small fee.'
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Det er et lille gebyr.
Hvad skal jeg betale for at sende pakken?
این متن را بخوانید:
Jeg skal betale et gebyr for at sende pakken. Gebyret er 50 kroner. Det er et lille gebyr.
Hvad skal jeg betale for at sende pakken?
The passage states 'Jeg skal betale et gebyr for at sende pakken.' (I have to pay a fee to send the package.)
The passage states 'Jeg skal betale et gebyr for at sende pakken.' (I have to pay a fee to send the package.)
Hvor er der et gebyr?
این متن را بخوانید:
På banken er der et gebyr for at hæve penge. Gebyret er 10 kroner. Det er ikke meget.
Hvor er der et gebyr?
The passage says 'På banken er der et gebyr...' (At the bank there is a fee...)
The passage says 'På banken er der et gebyr...' (At the bank there is a fee...)
Er der et gebyr for billetten?
این متن را بخوانید:
Jeg har købt en billet til koncerten. Der er ikke noget gebyr for billetten. Det er godt.
Er der et gebyr for billetten?
The passage states 'Der er ikke noget gebyr for billetten.' (There is no fee for the ticket.)
The passage states 'Der er ikke noget gebyr for billetten.' (There is no fee for the ticket.)
This means 'A fee costs'. In Danish, the indefinite article 'et' comes before the noun 'gebyr', and the verb 'koster' follows.
This means 'There is a fee'. 'Der er' is a common phrase for 'there is/are' in Danish.
This means 'I must pay a fee'. The subject 'jeg' comes first, followed by the modal verb 'skal', then the main verb 'betale', and finally the object 'et gebyr'.
Er der et ___ for at bruge kreditkort?
In this context, 'gebyr' (fee) is the correct word for an extra charge for using a credit card.
Banken tager et lille ___ for overførsler til udlandet.
'Gebyr' is used for a small charge taken by a bank for services like international transfers.
Der er et årligt ___ for medlemskab af klubben.
An annual charge for membership is best described as a 'gebyr'.
Hvor højt er ___ for forsinket betaling?
A 'gebyr' is the typical term for a charge incurred due to late payment.
Butikken har et ___ for at returnere varer uden kvittering.
A store can have a 'gebyr' (fee) for certain actions, like returning items without a receipt.
Er der et ekstra ___ for at booke billetter online?
When booking online, an extra charge is commonly referred to as a 'gebyr'.
Hvilket ord betyder 'fee' eller 'charge' på dansk?
'Gave' betyder gift. 'Rabat' betyder discount. 'Pris' betyder price. 'Gebyr' er det korrekte ord for fee eller charge.
Vælg det korrekte ord for at udfylde sætningen: 'Der er et ekstra ___ for at bruge kreditkort.'
Sætningen handler om en ekstra omkostning for at bruge et kreditkort, hvilket er et gebyr. 'Penge' er money, 'regning' er bill, 'udgift' er expense.
Hvilken sætning bruger 'gebyr' korrekt?
Et gebyr er en omkostning. Det er korrekt at sige, at en bank tager et gebyr for en service. De andre sætninger giver ikke mening.
Ordet 'gebyr' kan bruges, når man taler om en ekstra omkostning for en service.
'Gebyr' henviser præcist til en ekstra omkostning eller et charge for en service, som for eksempel et bankgebyr eller et forsendelsesgebyr.
Hvis der er et gebyr for en billet, betyder det, at billetten er gratis.
Et gebyr er en ekstra omkostning. Hvis der er et gebyr, er billetten ikke gratis; der skal betales for både billetten og gebyret.
Man kan få et gebyr for at forsinke betalingen af en regning.
Ja, det er almindeligt at få et rykkergebyr eller et forsinkelsesgebyr, hvis man ikke betaler en regning til tiden.
The word 'gebyr' means fee.
Listen for the word 'gebyret' (the fee).
The sentence mentions a 'monthly fee'.
این را بلند بخوانید:
Er der et gebyr?
تمرکز: gebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jeg vil gerne betale gebyret.
تمرکز: gebyret
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hvad er gebyret?
تمرکز: Hvad er gebyret?
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you bought a concert ticket online, and there was an extra charge. Write a short Danish sentence explaining that there was a fee.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Der var et ekstra gebyr for billetten.
You are at a bank and want to know if there is a fee for withdrawing money. Write a simple Danish question asking about a withdrawal fee.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Er der et gebyr for at hæve penge?
You received a bill for a service, and it includes a small service charge. Write a short Danish sentence mentioning this service charge.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Regningen inkluderer et servicegebyr.
Hvorfor er personen utilfreds med gebyret?
این متن را بخوانید:
Jeg skulle betale regningen, men der var et uventet gebyr. Det gjorde regningen dyrere end jeg troede. Jeg synes, gebyret er for højt.
Hvorfor er personen utilfreds med gebyret?
Passagen siger 'der var et uventet gebyr', hvilket betyder at personen ikke forventede det.
Passagen siger 'der var et uventet gebyr', hvilket betyder at personen ikke forventede det.
Hvad er vigtigt at gøre, før man overfører penge til udlandet?
این متن را بخوانید:
Mange banker opkræver et gebyr for at overføre penge til udlandet. Det er vigtigt at tjekke gebyret, før du overfører. Nogle banker har et lavt gebyr, andre et højt.
Hvad er vigtigt at gøre, før man overfører penge til udlandet?
Teksten råder til 'at tjekke gebyret, før du overfører'.
Teksten råder til 'at tjekke gebyret, før du overfører'.
Hvorfor opkræves et rykkergebyr?
این متن را بخوانید:
Hvis du betaler din regning for sent, kan der komme et rykkergebyr. Dette gebyr skal dække omkostningerne ved at sende en påmindelse. Husk at betale til tiden for at undgå det.
Hvorfor opkræves et rykkergebyr?
Passagen forklarer, at 'Dette gebyr skal dække omkostningerne ved at sende en påmindelse'.
Passagen forklarer, at 'Dette gebyr skal dække omkostningerne ved at sende en påmindelse'.
Er der et ___ for at betale regningen online?
We use 'gebyr' for an extra charge or fee, not a general 'price' or 'cost'.
Banken opkræver et månedligt ___ for at have kontoen.
Here, 'gebyr' refers to a recurring charge from the bank.
Jeg vil gerne vide, hvad ___ er for at sende pakken.
'Gebyr' is the specific term for a fee associated with a service like sending a package.
Der er et ___ på 50 kroner for sen betaling.
A 'gebyr' is a common term for a late payment fee.
Inkluderer prisen service-___?
'Service-gebyr' (service fee) is a common compound noun.
De har fjernet ___ for kontanthævninger i udlandet.
When talking about withdrawing cash, 'gebyr' specifically refers to the charge for that action.
Vælg den bedste oversættelse af 'gebyr' i sætningen: 'Banken opkræver et månedligt gebyr for kontoen.'
In this context, 'gebyr' refers to a charge or fee that the bank collects.
Hvilket ord er et synonym for 'gebyr' i forbindelse med betalinger?
'Afgift' can often be used interchangeably with 'gebyr' when talking about charges or duties.
Hvad ville du sandsynligvis betale et 'gebyr' for?
Overdue library books often incur a 'gebyr' (late fee).
Hvis der er et 'gebyr' på en service, betyder det, at den er gratis.
A 'gebyr' indicates there is a cost involved, so the service is not free.
Man betaler ofte et 'gebyr' for at bruge en hæveautomat i udlandet.
Many banks charge a 'gebyr' (fee) for using ATMs internationally.
Et 'gebyr' er altid en stor sum penge.
A 'gebyr' can be any amount, big or small, depending on the service or item.
Listen for 'gebyr' and understand the context of a late payment.
The speaker is asking about the amount of the fee.
The sentence is about a bank charging a fee for an international transfer.
این را بلند بخوانید:
Er der et gebyr for at hæve penge?
تمرکز: gebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jeg vil gerne vide, hvad gebyret er.
تمرکز: gebyret
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Det koster et lille gebyr.
تمرکز: lille gebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you bought a concert ticket online, and there was an unexpected fee. Write a short complaint email (2-3 sentences) to the ticket vendor. Mention the 'gebyr'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jeg købte en koncertbillet online, men der var et uventet gebyr. Jeg forstår ikke dette ekstra gebyr. Kan I venligst forklare det?
You are explaining to a friend why your bank account balance is lower than expected. Use 'gebyr' in your explanation (2 sentences).
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Min bankkonto er lidt lavere, end jeg troede. Det er fordi banken har trukket et gebyr for overførslen.
Describe a situation where you had to pay a 'gebyr' for a service. What was the service, and what was the fee for? (2-3 sentences)
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jeg måtte betale et gebyr, da jeg fornyede mit pas. Det var et administrativt gebyr for processen.
Hvorfor skulle personen betale et gebyr?
این متن را بخوانید:
Jeg skulle betale et gebyr, da jeg bestilte billetter til teateret. De sagde, at det var et reservationsgebyr. Jeg synes, det er lidt irriterende at skulle betale ekstra for det.
Hvorfor skulle personen betale et gebyr?
Passagen siger 'det var et reservationsgebyr'.
Passagen siger 'det var et reservationsgebyr'.
Hvad dækker bankens gebyr for en bankkonto?
این متن را بخوانید:
Mange banker opkræver et månedligt gebyr for at have en bankkonto. Det dækker omkostningerne ved at administrere kontoen. Nogle gange kan du undgå gebyret, hvis du opfylder visse betingelser, for eksempel ved at have en høj indkomst.
Hvad dækker bankens gebyr for en bankkonto?
Passagen forklarer, at gebyret 'dækker omkostningerne ved at administrere kontoen'.
Passagen forklarer, at gebyret 'dækker omkostningerne ved at administrere kontoen'.
Hvorfor var der et ekstra gebyr på regningen?
این متن را بخوانید:
Jeg modtog en regning med et ekstra gebyr for for sen betaling. Det var min fejl, da jeg glemte at betale i tide. Næste gang vil jeg sætte en påmindelse.
Hvorfor var der et ekstra gebyr på regningen?
Teksten siger 'et ekstra gebyr for for sen betaling'.
Teksten siger 'et ekstra gebyr for for sen betaling'.
This sentence means 'There is a fee for withdrawals.' We start with 'Der er' (there is), then 'et gebyr' (a fee), and finally 'for hævninger' (for withdrawals).
This asks 'Is the fee included in the price?' 'Er' (is) starts the question, 'gebyret' (the fee), then 'inkluderet' (included), and 'i prisen' (in the price).
This means 'I have to pay a fee for this service.' 'Jeg skal' (I have to), 'betale et gebyr' (pay a fee), 'for denne service' (for this service).
Banken opkræver et ___ for at overføre penge til udlandet.
In this context, 'gebyr' (fee) is the most appropriate word as banks typically charge a fee for international money transfers.
Der er et månedligt ___ for at bruge denne service.
'Gebyr' (fee) is used here to describe a recurring cost for a service.
Hvis du betaler regningen for sent, pålægges der et forsinkelses___.
A 'forsinkelsesgebyr' (late fee) is a common charge for overdue payments.
For at få adgang til premiumfunktionerne skal du betale et årligt ___.
An 'årligt gebyr' (annual fee) is a standard charge for premium services.
Vi måtte betale et ekstra ___ for at få bagagen med flyet.
An 'ekstra gebyr' (extra fee) is often charged for additional services like oversized luggage on a flight.
Er der et ___ for at hæve penge i en fremmed bank?
It's common to encounter a 'gebyr' (fee) for withdrawing money from an ATM of a different bank, especially internationally.
Vælg den sætning, hvor 'gebyr' er brugt korrekt.
'Gebyr' refers to a fee or charge. In this sentence, the bank charges a fee for transferring money, which is the correct usage.
Hvilket ord er et synonym for 'gebyr' i konteksten af en banktransaktion?
'Afgift' (tax/duty) can sometimes be used interchangeably with 'gebyr' (fee) in certain contexts, especially when referring to charges.
Hvis du betaler et 'gebyr', hvad gør du så?
To pay a 'gebyr' means to pay an additional cost for a service rendered.
Et 'gebyr' er altid en fast pris, der aldrig ændrer sig.
Gebyrer kan variere afhængigt af tjenesten, udbyderen og endda den specifikke transaktion.
Du skal betale et 'gebyr' for at låne bøger på biblioteket i Danmark.
Normalt er det gratis at låne bøger på offentlige biblioteker i Danmark, selvom der kan være gebyrer for for sen aflevering eller særlige tjenester.
Nogle flyselskaber opkræver et 'gebyr' for indchecket bagage.
Ja, mange flyselskaber opkræver et gebyr for bagage, der ikke er håndbagage.
Listen for the amount of the fee.
Listen for who charges the fee and how often.
Listen for what the extra fee might be for.
این را بلند بخوانید:
Jeg vil gerne vide, om der er et gebyr for at annullere min reservation.
تمرکز: gebyr, annullere, reservation
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Hvor højt er gebyret for at bruge dette kreditkort i udlandet?
تمرکز: højt, gebyret, udlandet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jeg har bemærket, at der er et administrationsgebyr på min regning.
تمرکز: bemærket, administrationsgebyr, regning
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're renting an apartment in Denmark. You receive an invoice with an unexpected 'gebyr'. Write an email to your landlord asking for clarification. Include how much the gebyr is and why you think it might be incorrect.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Kære udlejer, Jeg skriver til dig angående den seneste huslejeopkrævning. Jeg har bemærket et uventet gebyr på 500 DKK, som jeg ikke forstår. Kunne du venligst forklare, hvad dette gebyr dækker? Jeg mener ikke, det var en del af vores aftale. På forhånd tak for din hjælp. Med venlig hilsen, [Dit navn]
You're at a Danish bank and want to transfer money internationally. The bank employee mentions there's a 'gebyr' for this service. Write a short dialogue where you ask about the amount of the gebyr and if there's a way to avoid it.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mig: "Hej, jeg vil gerne overføre penge til udlandet." Bankmedarbejder: "Ja, selvfølgelig. Vær opmærksom på, at der er et gebyr for internationale overførsler." Mig: "Hvor stort er gebyret, og er der nogen måde at undgå det på?"
Write a complaint email to a Danish online store. You bought an item, but when it arrived, there was an additional delivery 'gebyr' that wasn't stated during the purchase process. Explain why you are unhappy and what you expect them to do.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Kære [Online butikens navn], Jeg skriver for at klage over et uventet gebyr på min seneste ordre. Jeg bestilte [varens navn] (ordre #12345), og under købsprocessen var der intet nævnt om et ekstra leveringsgebyr. Da pakken ankom, var der et gebyr på 40 DKK. Jeg er meget utilfreds med dette, da det ikke var transparent. Jeg forventer, at I refunderer gebyret. Med venlig hilsen, [Dit navn]
Hvorfor opkræver banker ofte et gebyr for at hæve penge i en fremmed hæveautomat?
این متن را بخوانید:
Mange danske banker opkræver et gebyr for at hæve penge i en hæveautomat, hvis du bruger en anden banks kort. Dette gebyr kan variere, men er typisk omkring 10-30 kroner. Det er en god idé at tjekke din egen banks regler, før du bruger en fremmed hæveautomat for at undgå uventede udgifter.
Hvorfor opkræver banker ofte et gebyr for at hæve penge i en fremmed hæveautomat?
Teksten nævner specifikt 'hvis du bruger en anden banks kort' som grunden til gebyret.
Teksten nævner specifikt 'hvis du bruger en anden banks kort' som grunden til gebyret.
Hvad er et 'one-way gebyr' i forbindelse med biludlejning?
این متن را بخوانید:
Når du lejer en bil i Danmark, skal du være opmærksom på, at nogle udlejningsfirmaer opkræver et 'one-way gebyr', hvis du afleverer bilen et andet sted, end du hentede den. Dette gebyr kan være betydeligt og bør altid tjekkes på forhånd, så du ikke får ubehagelige overraskelser på din regning.
Hvad er et 'one-way gebyr' i forbindelse med biludlejning?
Passagen forklarer, at et 'one-way gebyr' er, 'hvis du afleverer bilen et andet sted, end du hentede den'.
Passagen forklarer, at et 'one-way gebyr' er, 'hvis du afleverer bilen et andet sted, end du hentede den'.
Hvorfor har nogle restauranter indført et 'vandgebyr'?
این متن را بخوانید:
Nogle restauranter i København har indført et 'vandgebyr' for at servere postevand til gæsterne. Dette skyldes ofte, at de ønsker at opfordre folk til at købe flaskevand eller andre drikkevarer. Selvom det ikke er et stort beløb, har det skabt debat blandt både gæster og restauratører.
Hvorfor har nogle restauranter indført et 'vandgebyr'?
Teksten angiver, at gebyret 'skyldes ofte, at de ønsker at opfordre folk til at købe flaskevand eller andre drikkevarer'.
Teksten angiver, at gebyret 'skyldes ofte, at de ønsker at opfordre folk til at købe flaskevand eller andre drikkevarer'.
This sentence means 'A fee is required for this service.' The subject 'et gebyr' (a fee) comes first, followed by the verb 'er påkrævet' (is required), and then the prepositional phrase 'for denne service' (for this service).
This sentence means 'The bank charges a monthly fee.' The subject 'banken' (the bank) comes first, followed by the verb 'opkræver' (charges), and then the object 'et månedligt gebyr' (a monthly fee).
This sentence means 'No fees are imposed for early repayment.' 'Der pålægges' (there are imposed) is a common construction for passive voice. 'Ingen gebyrer' (no fees) is the subject, followed by 'for tidlig tilbagebetaling' (for early repayment).
For at undgå et forsinkelses___, er det vigtigt at betale regningen til tiden.
In this context, 'forsinkelsesgebyr' (late fee) is the correct term for a charge incurred due to late payment.
Banken opkræver et månedligt ___ for at administrere kontoen.
'Administrationsgebyr' (administration fee) is a common charge from banks for managing accounts.
Skal vi betale et ekstra ___ for at få leveret pakken til døren?
Here, 'leveringsgebyr' (delivery fee) refers to an additional charge for delivery service.
Der er et ___ for at bruge kreditkort i udlandet.
'Transaktionsgebyr' (transaction fee) is often applied to international credit card usage.
Jeg blev opkrævet et uventet ___ for at hæve penge fra en fremmed bank.
'Hævegebyr' (withdrawal fee) is a charge for withdrawing money, especially from an ATM outside one's own bank network.
Hvis du annullerer din booking for sent, vil der sandsynligvis blive pålagt et afbestillings___.
'Afbestillingsgebyr' (cancellation fee) is a charge for canceling a booking or service.
Vælg den sætning, hvor 'gebyr' er brugt korrekt i en finansiel kontekst.
I denne sætning henviser 'gebyr' specifikt til et fast beløb for en banktjeneste, hvilket er en almindelig og korrekt anvendelse på C1-niveau.
Hvilken af disse situationer ville sandsynligvis involvere et 'gebyr'?
Parkering i byens centrum involverer ofte et gebyr for brugen af pladsen, hvilket passer til C1-forståelsen af ordet.
Hvilken sætning viser bedst forståelse af 'gebyr' i en juridisk eller administrativ sammenhæng?
Ansøgningsgebyrer for officielle dokumenter som pas er en typisk og avanceret anvendelse af 'gebyr', som forventes på C1-niveau.
Et 'gebyr' er altid en form for straf for en forseelse.
Et gebyr er ofte en betaling for en service eller tilladelse, ikke nødvendigvis en straf. For eksempel er et kontingent til en klub eller et gebyr for at parkere ikke en straf.
Man kan forvente at betale et 'gebyr' for at oprette en ny bankkonto i Danmark.
Det er almindeligt, at banker opkræver et oprettelsesgebyr eller løbende gebyrer for kontovedligeholdelse, hvilket er en relevant C1-kontekst.
Hvis man returnerer en vare inden for den angivne frist, vil man altid skulle betale et 'gebyr'.
Mange butikker tilbyder gratis returnering inden for en given frist. Et gebyr for returnering er ikke universelt og er en nuanceret forståelse på C1-niveau.
The bank charges an annual fee for the account.
Does the price also include a service charge?
There is no fee if you pay online.
این را بلند بخوانید:
Hvilke gebyrer er forbundet med denne transaktion?
تمرکز: gebyrer, forbundet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Jeg vil gerne vide, om der er et skjult gebyr.
تمرکز: skjult, gebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Kan du specificere de forskellige gebyrer?
تمرکز: specificere, forskellige
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
Imagine you're writing an official complaint regarding an unexpected fee on your bank statement. Draft a short paragraph (2-3 sentences) explaining the issue and requesting clarification. Use the word 'gebyr'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Jeg bemærkede et uventet gebyr på mit seneste bankudtog. Kan I venligst give en detaljeret forklaring på dette gebyr, da jeg ikke kan identificere årsagen til det?
You are explaining to a friend why your new online subscription is more expensive than you thought. Write a short explanation (2-3 sentences) mentioning a hidden fee. Use 'gebyr'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Mit nye online abonnement er desværre dyrere, end jeg forventede, da der åbenbart var et skjult oprettelsesgebyr. Det var ikke særlig tydeligt angivet, da jeg tilmeldte mig.
You are drafting a notice for your tenants about a new late payment fee. Write a short, clear sentence stating the new fee. Use 'gebyr'.
خوب نوشتید! تلاش خوبی بود! پاسخ نمونه را ببینید.
پاسخ نمونه
Vær opmærksom på, at der nu vil blive opkrævet et gebyr for for sen betaling af husleje.
Hvilken information er ofte skjult eller ikke tydeligt fremhævet ved online-tjenester ifølge teksten?
این متن را بخوانید:
Mange online-tjenester lokker med lave månedlige priser, men det er afgørende at læse det med småt. Ofte indebærer oprettelsen et engangsgebyr, som kan gøre den samlede pris betydeligt højere end forventet. Disse gebyrer er sjældent fremhævet tydeligt.
Hvilken information er ofte skjult eller ikke tydeligt fremhævet ved online-tjenester ifølge teksten?
Teksten nævner specifikt, at et engangsgebyr ofte er årsagen til den højere pris og sjældent fremhæves tydeligt.
Teksten nævner specifikt, at et engangsgebyr ofte er årsagen til den højere pris og sjældent fremhæves tydeligt.
Hvad skal man gøre for at undgå uventede gebyrer, når man booker flybilletter?
این متن را بخوانید:
For at undgå ubehagelige overraskelser med ekstra gebyrer på flybilletter, anbefales det altid at gennemgå alle trin i bookingprocessen grundigt. Nogle flyselskaber tilføjer gebyrer for bagage, sædevalg eller endda betaling med kreditkort, som først vises sent i processen.
Hvad skal man gøre for at undgå uventede gebyrer, når man booker flybilletter?
Teksten råder specifikt til at gennemgå alle trin i bookingprocessen grundigt for at undgå ubehagelige overraskelser med gebyrer.
Teksten råder specifikt til at gennemgå alle trin i bookingprocessen grundigt for at undgå ubehagelige overraskelser med gebyrer.
Hvad er formålet med den nye lovgivning vedrørende bankgebyrer?
این متن را بخوانید:
Den nye lovgivning har til formål at skabe mere gennemsigtighed omkring bankgebyrer. Banker skal nu tydeligere informere kunderne om alle potentielle gebyrer, der kan opstå ved brugen af deres services, herunder gebyrer for overtræk eller hævninger i udlandet.
Hvad er formålet med den nye lovgivning vedrørende bankgebyrer?
Teksten angiver, at formålet er at skabe mere gennemsigtighed omkring bankgebyrer, og at banker skal informere kunderne tydeligere.
Teksten angiver, at formålet er at skabe mere gennemsigtighed omkring bankgebyrer, og at banker skal informere kunderne tydeligere.
This sentence structure correctly conveys that the bank's annual account management fee has been raised.
This sentence asks if the fee is included in the total price or if it needs to be paid separately.
This sentence states that the new rules entail a higher fee for late payment.
For at undgå et ekstra ___, sørg for at betale regningen til tiden.
The sentence talks about avoiding an extra cost if the bill isn't paid on time, and 'gebyr' (fee/charge) fits this context perfectly. The other options ('rabat' - discount, 'tilbud' - offer, 'udsalg' - sale) do not make sense in this context.
Banken opkræver et månedligt ___ for at vedligeholde din konto.
The bank charges a 'gebyr' (fee/charge) for maintaining an account. 'Indskud' (deposit), 'lån' (loan), and 'udbytte' (dividend) are not what a bank charges for maintenance.
Der er et ___ forbundet med at ændre din flyreservation efter booking.
Changing a flight reservation usually incurs an additional cost, which is a 'gebyr' (fee/charge). 'Fordel' (advantage), 'besparelse' (saving), and 'gevinst' (gain/profit) are contrary to the meaning.
Hvis du hæver penge i en fremmed bank, kan der pålægges et ekstra ___.
Withdrawing money from a foreign bank often involves an extra 'gebyr' (fee/charge). 'Bonus', 'gave' (gift), and 'tilgodehavende' (credit/amount due to you) are incorrect.
Online billetplatforme opkræver ofte et service___ for at dække deres administrationsomkostninger.
Online ticketing platforms typically charge a service 'gebyr' (fee/charge) for their administrative costs. 'Fradrag' (deduction), 'refusion' (refund), and 'tilbagebetaling' (repayment) are not applicable here.
Vær opmærksom på, at visse transaktioner kan medføre et skjult ___.
The sentence warns about a 'skjult gebyr' (hidden fee/charge) associated with certain transactions. 'Udbytte' (dividend), 'tilskud' (subsidy/grant), and 'subsidie' (subsidy) are not relevant in this context.
Vælg den sætning, hvor 'gebyr' anvendes mest korrekt i kontekst af en kompleks finansiel transaktion.
I denne sætning er 'gebyr' brugt i en kontekst af en stor, kompleks finansiel transaktion, hvor gebyret dækker både administrative omkostninger og risikoafdækning, hvilket afspejler et C2-niveau forståelse af ordets anvendelse i mere nuancerede situationer.
Hvilken af disse situationer ville med høj sandsynlighed involvere et 'gebyr' af betydelig størrelse og kompleksitet?
En international fusion indebærer komplekse juridiske og finansielle processer, hvor en lang række gebyrer for advokater, konsulenter og andre specialister vil være betydelige og nuancerede. Dette matcher C2-niveauets krav til kompleksitet.
Hvilket udsagn beskriver bedst den potentielle indflydelse af et uforudset 'gebyr' på en stor investering?
Dette svar demonstrerer en dyb forståelse af, hvordan gebyrer kan påvirke finansielle udfald, især i komplekse investeringsscenarier, og vigtigheden af transparens – et C2-niveau koncept.
I avancerede finansielle markeder er 'gebyrer' ofte standardiserede og fuldt ud forudsigelige for alle typer transaktioner, uanset kompleksitet.
I avancerede finansielle markeder kan gebyrer være yderst komplekse og variere meget afhængigt af transaktionstype, volumen, og de involverede parter. De er sjældent fuldt ud standardiserede eller forudsigelige for alle transaktioner. Dette kræver en nuanceret forståelse af finansielle strukturer på C2-niveau.
Manglende transparens omkring 'gebyrer' i internationale handelstransaktioner kan føre til betydelige tvister og forsinkelser.
I international handel er transparens afgørende. Skjulte eller uklare gebyrer kan forårsage alvorlige problemer, herunder juridiske tvister og logistiske forsinkelser, hvilket afspejler en C2-forståelse af de praktiske konsekvenser af finansiel opacitet.
Et 'gebyr' kan i visse juridiske sammenhænge referere til en økonomisk sanktion pålagt for overtrædelse af kontraktlige forpligtelser, ud over den faktiske skade.
I juridiske termer kan et gebyr (eller en 'penalty fee') pålægges som en sanktion for kontraktbrud, hvilket går ud over at dække direkte skade. Dette viser en C2-forståelse af de juridiske og finansielle nuancer af ordet.
Listen for the amount that needs to be paid.
Identify who is charging the fee.
Understand what kind of fee is mentioned.
این را بلند بخوانید:
Kan du forklare, hvad et administrationsgebyr dækker over?
تمرکز: administrationsgebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Forestil dig, at du skal forklare en ven, hvorfor der er et gebyr på deres flybillet. Hvad ville du sige?
تمرکز: gebyr, flybillet
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
این را بلند بخوانید:
Diskuter forskellen mellem et fast gebyr og et variabelt gebyr.
تمرکز: fast gebyr, variabelt gebyr
تو گفتی:
تشخیص گفتار در مرورگر شما پشتیبانی نمیشود. از کروم یا اج استفاده کنید.
This sentence describes a significant increase in the annual membership fee.
This sentence indicates that the bank charges a fee for international transfers without prior notice.
This sentence advises avoiding extra fees by paying the bill on time.
/ 162 درست
نمره کامل!
Summary
Gebyret is a common word for a fee, used in many everyday situations in Danish.
- fee
- charge
- cost
Basic Meaning of 'gebyr'
The most common and straightforward meaning of 'gebyr' is a fee or charge. Think of it like something you pay for a service or a transaction.
'Gebyr' for Services
You'll often encounter 'gebyr' when paying for different services. For example, a bank might charge a 'gebyr' for certain transactions, or a rental company might have a 'gebyr' for late returns.
Plural Form of 'gebyr'
The plural form of 'gebyr' is also 'gebyr'. This is common for many Danish neuter nouns ending in -r. So, one fee is 'et gebyr', and many fees are 'flere gebyr'.
Context is Key
While 'fee' or 'charge' is generally correct, the exact nuance of 'gebyr' can depend on the context. Always consider what kind of service or product is being discussed.
محتوای مرتبط
واژههای بیشتر business
afdeling
B1A department or section within an organization or building.
anliggende
C1a matter or concern
anmode
C1to request formally or petition
anmodningsbrev
C1a letter of request
anmodningsform
C1a formal request style
anpart
C1a share in a business, often a private limited company
besparelse
B2a reduction in spending or cost
bestille
A2to request goods or service
betaling
B1The act of paying money.
betjening
B2customer service or the operation of machines
