B1 Idiom خنثی

eine Schwalbe macht noch keinen Sommer

one swallow doesn't make a summer

معنی

One isolated positive event doesn't mean a trend or overall success.

🌍

زمینه فرهنگی

Germans value the transition of seasons, and the arrival of swallows is a traditional sign of spring, making the 'summer' contrast very clear.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound professional and cautious.

معنی

One isolated positive event doesn't mean a trend or overall success.

💡

Use it in meetings

It's a great way to sound professional and cautious.

خودت رو بسنج

Complete the idiom.

Eine Schwalbe macht noch keinen ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sommer

The idiom specifically refers to summer.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Complete the idiom. جای خالی A1

Eine Schwalbe macht noch keinen ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Sommer

The idiom specifically refers to summer.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is purely figurative.

عبارات مرتبط

🔄

Freu dich nicht zu früh

synonym

Don't celebrate too early.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!