A1 Idiom غیر رسمی

Jemanden auf die Palme bringen.

Drive someone crazy.

تمرین کن

معنی

To annoy or irritate someone greatly.

🌍

زمینه فرهنگی

Germans use this to lighten the mood during a disagreement. Similar usage, though Austrians might prefer 'auf die Zwiebel gehen' in some regions.

💡

Use with 'mich'

Always use the accusative object (mich, dich, ihn) to specify who is being annoyed.

معنی

To annoy or irritate someone greatly.

💡

Use with 'mich'

Always use the accusative object (mich, dich, ihn) to specify who is being annoyed.

خودت رو بسنج

Which verb completes the phrase?

Das bringt mich auf die ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Palme

The idiom is 'auf die Palme bringen'.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which verb completes the phrase? Choose A1

Das bringt mich auf die ____.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Palme

The idiom is 'auf die Palme bringen'.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

No, it is too informal.

عبارات مرتبط

🔗

auf die Palme gehen

similar

To get angry

🔄

zur Weißglut bringen

synonym

To make someone furious

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!