A1 noun Neutral (for alphabet character) | formal (for written message) #703 رایج‌ترین 4 دقیقه مطالعه

letter

/ˈlɛtər/

A letter is a physical written message, often formal, or a character in the alphabet.

واژه در 30 ثانیه

  • A written message sent by post.
  • Can also refer to characters of the alphabet.
  • Often implies formality in business.
  • Less common than email/text today.

Overview

The word 'letter' primarily refers to a written message sent from one person to another, usually via mail. This is its most common and fundamental meaning, ingrained in our understanding of communication before the digital age. Think of handwritten notes, birthday cards, or formal correspondence. The nuance here is the physical medium and the act of sending it through a postal system.

Beyond this core meaning, 'letter' also extends to the individual characters that make up written words, like 'A', 'B', 'C'. While this is a distinct meaning, it's important to recognize that both stem from the concept of written symbols conveying information. In a business or academic setting, a 'letter' often implies a more formal piece of communication than a simple note or email. It might be a cover letter for a job application, a letter of complaint, a recommendation letter, or an official notification. The formality is key here; it suggests a structured, often professional, communication.

Usage Patterns

In everyday spoken English, people are less likely to refer to sending a physical 'letter' than they are to sending an 'email' or 'text message'. However, the concept of a letter is still understood. We might say, “I need to mail this letter.” When referring to the alphabet, we'd say “the letters of the alphabet.” The distinction between formal and informal use is significant. A personal note to a friend might be called a 'note' or 'message', while a formal request to a company would be a 'letter'. Regional variations are minimal for the primary meaning, though in some places, people might use 'post' for the mail service itself. The meaning related to alphabet characters is universal.

Common Contexts

Work: Cover letters, reference letters, business correspondence, official notices.

School: Letters of recommendation, administrative letters from the university, sometimes assignments might involve writing letters.

Daily Life: Sending birthday cards, personal correspondence (though less common now), official documents like bank statements or utility bills which are often in letter format.

Media & Literature: Letters are frequently used as plot devices in novels, films, and historical accounts to reveal character, advance the story, or provide background information. Think of classic epistolary novels.

Comparison with Similar Words:

  • Email: Digital message sent electronically. Faster and more common for informal and business communication today.
  • Note: A short, informal written message. Usually brief and personal.
  • Message: A general term for communication, can be spoken, written, or digital.
  • Postcard: A card with a picture on one side and space for a message and address on the other, sent without an envelope.
  • Alphabet: The set of letters or symbols in a given language, arranged in a specific order.

Register & Tone

The word 'letter' itself is fairly neutral but leans towards formal when referring to a written message, especially in business or official capacities. When referring to alphabet characters, it's completely neutral. You wouldn't typically use 'letter' in slang, though phrases like “to the letter” exist.

Common Collocations Explained:

  • 'Handwritten letter': Emphasizes that the letter was written by hand, often implying personal touch or a specific historical context. (e.g., “She cherished the handwritten letter from her grandmother.”)
  • 'Formal letter': A letter written in a structured, polite, and official manner, adhering to conventions of business or academic writing. (e.g., “He drafted a formal letter of complaint to the airline.”)
  • 'Business letter': A letter typically used for communication between businesses or between a business and its customers/clients. (e.g., “The invoice was sent as a business letter.”)
  • 'Cover letter': A letter sent with a resume or job application, introducing the applicant and highlighting their qualifications. (e.g., “Her cover letter explained why she was a good fit for the role.”)
  • 'Letter of intent': A document outlining an agreement between parties, often before a formal contract is signed. (e.g., “They signed a letter of intent to purchase the property.”)
  • 'Open letter': A letter addressed to a particular person but intended for publication, so that others can read it. (e.g., “The activist published an open letter to the government.”)
  • 'To the letter': An idiom meaning precisely or exactly, following all instructions. (e.g., “He followed the recipe to the letter.”)
  • 'First letter': Refers to the initial character of a word or name. (e.g., “The first letter of 'apple' is 'a'.”)

مثال‌ها

1

I'm going to the post office to mail this letter.

everyday

Hindi: मैं यह पत्र डाक से भेजने के लिए डाकघर जा रहा हूँ।

2

Please write your name and address clearly on the letter.

formal

Spanish: Por favor, escriba su nombre y dirección claramente en la carta.

3

The company sent a formal letter of apology for the error.

business

French: L'entreprise a envoyé une lettre d'excuses formelle pour l'erreur.

4

The professor requested a letter of recommendation from her former advisor.

academic

German: Der Professor bat um ein Empfehlungsschreiben von ihrem ehemaligen Betreuer.

5

The novel's plot unfolded through a series of letters exchanged between the protagonists.

literary

Italian: La trama del romanzo si è sviluppata attraverso una serie di lettere scambiate tra i protagonisti.

6

He scribbled a quick note on a piece of paper and left it as a letter for his roommate.

informal

Portuguese: Ele rabiscou um bilhete rápido num pedaço de papel e deixou-o como uma carta para o seu colega de quarto.

7

Can you identify the third letter of the alphabet?

education

Japanese: アルファベットの3番目の文字を特定できますか?

8

She received an official letter from the government regarding her taxes.

official

Mandarin Chinese: 她收到了政府关于她税款的官方信函。

مترادف‌ها

متضادها

ترکیب‌های رایج

handwritten letter हाथ से लिखा पत्र
business letter व्यावसायिक पत्र
formal letter औपचारिक पत्र
cover letter कवर लेटर
letter of intent इरादे का पत्र
open letter खुला पत्र
letter opener पत्र खोलने वाला
to the letter बिना किसी चूक के

عبارات رایج

to the letter

Exactly as instructed; meticulously.

letter of the law

The literal meaning or strict interpretation of a law, rule, or text.

man/woman of letters

A person who is highly educated, scholarly, and often a writer or critic.

letter bomb

A type of mail bomb designed to explode when opened.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

letter vs email

A 'letter' is a physical document sent by post, while an 'email' is a digital message sent electronically. Emails are faster and more common for everyday communication now.

letter vs note

A 'letter' can be long and formal, whereas a 'note' is typically short, brief, and informal. You might leave a note on the fridge, but send a formal letter to a company.

letter vs alphabet

'Letter' can refer to an individual character (like 'a' or 'b'), while 'alphabet' refers to the complete set of letters in a language in order. You learn the letters *of* the alphabet.

الگوهای دستوری

Subject + VERB + a letter + prepositional phrase (e.g., 'He wrote a letter to his friend.') Article + adjective + letter (e.g., 'a formal letter', 'a handwritten letter') Letter + of + noun (e.g., 'letter of recommendation', 'letter of intent') Possessive pronoun + letter (e.g., 'my letter', 'her letter') Verb + letter (e.g., 'send a letter', 'receive a letter', 'open a letter') The + letter + of + the alphabet (e.g., 'The letter A is the first letter of the alphabet.')

How to Use It

نکات کاربردی

While 'letter' is understood, people rarely send personal letters by post anymore, preferring email or messaging apps. Use 'letter' specifically when referring to physical mail or formal written documents. For alphabet characters, it's neutral. Avoid using 'letter' for digital messages unless you are specifically discussing its format or structure.


اشتباهات رایج

Learners sometimes use 'letter' when they mean 'email' or 'message'. Remember, a letter is typically physical. Also, ensure correct past tense forms like 'sent' instead of 'send' when discussing past actions involving letters.

Tips

💡

Distinguish Message Types

Remember that 'letter' usually implies a physical message sent by post. For digital messages, use 'email', 'text', or 'message'.

⚠️

Don't Confuse with Alphabet

While 'letter' can mean alphabet character (A, B, C), context is key. If you're talking about sending mail, it's the message; if you're discussing spelling, it's the character.

🌍

The Art of Letter Writing

In many cultures, handwritten letters are highly valued for their personal touch and effort. Receiving a letter can feel more special than an email today.

🎓

Idiomatic Use: 'To the Letter'

Advanced learners should know the idiom 'to the letter', meaning exactly or precisely as instructed. Example: 'He followed the instructions to the letter.'

ریشه کلمه

The word 'letter' comes from the Old French 'lettre', derived from the Latin 'littera', meaning 'letter of the alphabet'. Initially, it referred to characters written on a surface, later evolving to mean a written message sent from one person to another.

بافت فرهنگی

Historically, letters were the primary means of long-distance communication, carrying personal news, business dealings, and official decrees. The act of writing and receiving letters held significant social and emotional weight. While less common now, a handwritten letter is often seen as a more personal and thoughtful gesture than a digital message.

راهنمای حفظ

Imagine a Legendary Eagle Transporting Thousands of Envelopes Regularly. This helps recall the idea of a physical message being sent, like through the postal service (the eagle's route).

سوالات متداول

10 سوال

A letter is a physical document sent via postal mail, often in an envelope. An email is a digital message sent electronically over the internet.

Yes, 'letter' also refers to the individual characters that make up words, like A, B, C, which form the alphabet.

Sending physical letters is less common for everyday communication than emails or texts, but they are still used for formal documents, official notices, and special personal messages.

A business letter is a formal type of letter used for communication between companies or in professional contexts, often following specific formatting rules.

It means a letter that someone has written by hand, rather than typed or printed. This often implies a personal touch.

You refer to the individual symbols as letters, like 'the first letter of the alphabet is A' or 'Can you spell that? I don't know all the letters.'

A note is typically a very short, informal, and often quickly written message, whereas a letter can be longer and more formal.

The primary meanings are a written message and an alphabet character. Less commonly, it can refer to a share of stock (though 'stock' or 'share' is more usual) or to knowledge/learning ('a man of letters').

It implies composing a message intended to be sent, usually through the mail, and often suggests a degree of thoughtfulness or formality compared to a quick text.

Yes, it can be used when referring to formal correspondence like letters of recommendation or when discussing the components of written language (alphabet letters).

خودت رو بسنج

fill blank

I received a lovely ___ from my aunt for my birthday.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: letter

The context suggests a physical message, likely sent by post, which fits the definition of 'letter'.

multiple choice

The first ___ of 'cat' is 'c'.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: letter

In this context, 'letter' refers specifically to a character in the alphabet.

sentence building

formal / a / wrote / business / letter / He

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: He wrote a formal business letter.

The sentence follows standard English Subject-Verb-Object structure, with adjectives preceding the noun 'letter'.

error correction

She send a letter yesterday.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: She sent a letter yesterday.

The past tense of the verb 'send' is 'sent', not 'send', to correctly indicate an action that happened in the past.

امتیاز: /4

Related Content

آن را در متن یاد بگیرید

واژه‌های بیشتر Business

resource

B2

منبع یا ذخیره‌ای از پول، مواد، کارکنان و دارایی‌های دیگری است که یک فرد یا سازمان می‌تواند برای عملکرد مؤثر از آن استفاده کند.

provicter

C1

A formal and specialized term for an individual or entity responsible for procuring and supplying essential goods, particularly food or equipment, for a specific organization or mission. It often appears in formal administrative, legal, or historical contexts to denote an official supplier.

projection

A1

یعنی با توجه به اطلاعاتی که الان داریم، آینده رو پیش‌بینی کنیم. یا اینکه یه تصویر یا فیلم رو روی پرده یا دیوار بندازیم.

patreon

B1

پلتفرمی است که خالقان محتوا می‌توانند از طرفدارانشان پول دریافت کنند. طرفداران به طور منظم از خالق حمایت مالی می‌کنند.

bureau

B2

یه اداره یا سازمان دولتی، یا یه تیکه وسیله چوبی که کلی کشو داره.

reply

A1

To give an answer in speech or writing, especially to a question or a message. In a business context, it usually refers to responding to an email, a letter, or a request.

macrocidsion

C1

تصمیمی استراتژیک در سطح بالا که کل یک سیستم، سازمان یا پروژه بزرگ را تحت تأثیر قرار می‌دهد، نه فقط اجزای آن.

airline

B2

«Airline» شرکتی است که خدمات منظم حمل و نقل مسافر یا بار با هواپیما را ارائه می‌دهد. این شرکت برنامه‌های پروازی، فروش بلیت و عملیات هواپیما را مدیریت می‌کند.

allocation

B2

The process of giving out or distributing something, especially resources like money, time, or space, for a specific purpose. It refers both to the act of assigning these resources and the specific amount or share that has been assigned.

offset

B2

An offset is a consideration or amount that diminishes or balances the effect of something else. It acts as a counterweight or compensation to ensure equilibrium or to neutralize a negative impact.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!