این صفحه به زبان شما

English

العربية

Deutsch

Español

Français

日本語

한국어

Português

中文

हिन्दी

B1 noun #4,000 پرکاربردترین 10 دقیقه مطالعه

Arbeitsmarkt

رتبه 4,000

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها Arbeitsmarkt در ۳۰ ثانیه

توضیح Arbeitsmarkt in your Level:

At the A1 level, 'Arbeitsmarkt' is a very advanced word. You likely won't need to use it yourself, but you might see it in headlines. Think of it as 'Arbeit' (work) + 'Markt' (market). If you know 'Supermarkt', you can understand that 'Arbeitsmarkt' is a place for work. At this stage, focus on 'Arbeit' and 'Job'. If you see 'Arbeitsmarkt' in a text, just remember it means 'the world of jobs'. You don't need to worry about the complex economic theories yet. Just know that 'der Arbeitsmarkt' is masculine and relates to finding work.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the A2 level, you start talking about your profession and looking for jobs. You might hear 'Der Arbeitsmarkt in Deutschland ist gut' (The labor market in Germany is good). This is a step up from just saying 'Ich suche Arbeit'. It shows you understand that there is a bigger system. You should practice the phrase 'auf dem Arbeitsmarkt' (on the labor market). For example: 'Es gibt viele Chancen auf dem Arbeitsmarkt.' You are beginning to see how German combines two simple words to make a big, important concept.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the B1 level, you should be able to use 'Arbeitsmarkt' in discussions about the economy or your future career. You will learn about 'Fachkräftemangel' (shortage of skilled workers) and how it affects the 'Arbeitsmarkt'. You can describe the market as 'flexibel', 'schwierig', or 'offen'. You should also be able to understand news reports that mention 'Arbeitsmarktzahlen' (labor market figures). This word is essential for passing B1 exams where you might have to speak about 'Arbeit und Beruf'. It helps you sound more professional and less like a student.

At the B2 level, you use 'Arbeitsmarkt' with more precision. You discuss 'Arbeitsmarktpolitik' and 'strukturelle Veränderungen' (structural changes). You understand the difference between 'Arbeitsmarkt' and 'Stellenmarkt'. You can use complex verbs like 'integrieren', 'belasten', or 'sondieren' in combination with this noun. You are expected to follow debates about the 'Niedriglohnsektor' (low-wage sector) on the labor market. Your ability to use this word in abstract discussions about society and the economy is a key indicator of your fluency.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C1 level, you analyze the 'Arbeitsmarkt' in depth. You talk about 'konjunkturelle Schwankungen' (cyclical fluctuations) and 'demografischer Wandel' (demographic change) and their impact on the labor market. You use the word in academic or high-level business contexts. You might write an essay on 'Die Flexibilisierung des Arbeitsmarktes' or discuss 'Arbeitsmarktsegregation'. You are comfortable with all grammatical cases and can use the word in complex relative clauses. You understand the historical context of labor market reforms in Germany (like the Hartz reforms).

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

At the C2 level, 'Arbeitsmarkt' is a tool for nuanced socio-economic analysis. You can discuss the 'Prekarisierung des Arbeitsmarktes' (precaritization) or the 'Dichotomie des Arbeitsmarktes'. You use the word with effortless precision in any register, from a scientific paper to a political speech. You can interpret subtle rhetorical uses of the word in literature or high-level journalism. For you, the 'Arbeitsmarkt' is not just a place to find a job, but a complex, multi-layered system that reflects the health and values of a civilization.

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

تمرین کن مثال‌ها نکات و راهنمایی‌ها

Arbeitsmarkt در ۳۰ ثانیه

Arbeitsmarkt means 'labor market' or 'job market' in German.
It is a masculine noun: der Arbeitsmarkt (plural: die Arbeitsmärkte).
Commonly used with the preposition 'auf' (on the market).
Essential for discussing economics, careers, and social news.

The German word Arbeitsmarkt is a classic compound noun, merging Arbeit (work/labor) and Markt (market). At its core, it describes the abstract space where the demand for labor (from employers) meets the supply of labor (from workers). Understanding this word is crucial because it appears daily in German news, political discussions, and career coaching sessions. Unlike the English 'job market,' which often feels more individualistic, Arbeitsmarkt carries a systemic weight in German culture, often discussed in the context of social security, economic stability, and national statistics.

Economic Context: In economic terms, the Arbeitsmarkt is where wages are determined and employment levels are measured. It is often described as 'angespannt' (tense) when workers are scarce, or 'entspannt' (relaxed) when there are plenty of jobs for everyone.

Der deutsche Arbeitsmarkt zeigt sich trotz der Krise erstaunlich robust.

When you use this word, you aren't just talking about finding a job; you are talking about the environment of employment. It is used by politicians to discuss 'Arbeitsmarktreformen' (labor market reforms) and by sociologists to analyze 'Chancengleichheit' (equal opportunity). For a learner at the B1 level, this word transitions you from talking about personal hobbies and jobs to discussing broader societal trends. It is a bridge word that elevates your vocabulary from the kitchen table to the conference room.

Social Context: Socially, the 'Arbeitsmarkt' is seen as the gateway to integration for many immigrants and young people. Success on the labor market is often equated with successful societal participation.

Junge Absolventen haben es derzeit leicht, auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen.

Furthermore, the word is frequently paired with adjectives that describe its health. A 'leerer Arbeitsmarkt' implies a labor shortage, whereas a 'gesättigter Arbeitsmarkt' means there are too many workers for the available roles. Understanding these nuances helps you navigate professional conversations in Germany. You will hear it in the 'Tagesschau' (news), read it in the 'Handelsblatt' (business paper), and discuss it with colleagues when talking about why it is so hard to find new team members.

The Future: With the rise of AI and digitalization, the 'Arbeitsmarkt im Wandel' (labor market in transition) is a constant topic of debate regarding how jobs will change in the next decade.

Die Digitalisierung verändert den globalen Arbeitsmarkt grundlegend.

Ultimately, the Arbeitsmarkt is the pulse of the economy. When it beats strongly, the country prospers. When it falters, social tensions rise. By mastering this word, you are mastering a key pillar of German public life and economic discourse.

Using Arbeitsmarkt correctly requires understanding its role as a masculine noun (der Arbeitsmarkt) and its common prepositional pairings. Most often, you will see it used with 'auf' (on) to indicate location or status within the market. For example, 'auf dem Arbeitsmarkt' (on the labor market) is the standard way to describe someone's position or the general state of things.

Grammar Focus: Prepositions: Always use 'auf' + Dative for location: 'Er sucht eine Stelle auf dem Arbeitsmarkt.' Use 'in den' + Accusative for movement: 'Er tritt in den Arbeitsmarkt ein.'

Nach dem Studium ist der Einstieg in den Arbeitsmarkt oft eine Herausforderung.

Verbs are the lifeblood of this noun. You can 'integrieren' (integrate) someone into it, 'beobachten' (observe) its trends, or 'regulieren' (regulate) it through laws. If you are a job seeker, you might 'sich auf dem Arbeitsmarkt behaupten' (assert yourself on the labor market). If you are an employer, you might 'den Arbeitsmarkt sondieren' (probe the labor market) to find talent. The word is incredibly versatile because it functions both as a concrete place (where people find work) and an abstract economic concept.

Common Verb Pairings: Sondieren (to probe), beleben (to stimulate), belasten (to burden), flexibilisieren (to make flexible).

Die Regierung plant Maßnahmen, um den Arbeitsmarkt zu beleben.

In academic or formal writing, you will often see it as part of a compound. 'Arbeitsmarktpolitik' (labor market policy) or 'Arbeitsmarktdaten' (labor market data) are essential terms in business reports. When describing the current situation, you might use 'derzeitige' (current) or 'zukünftige' (future). For instance, 'Die derzeitige Lage auf dem Arbeitsmarkt ist stabil.' This sentence structure is perfect for B1 students to practice their adjective endings and prepositional phrases.

Qualifizierte Fachkräfte werden auf dem Arbeitsmarkt händeringend gesucht.

Remember that 'Arbeitsmarkt' can also be metaphorical. It represents the value of your skills. If you say, 'Mein Wert auf dem Arbeitsmarkt ist gestiegen,' you are saying your skills are more in demand. This transition from literal to figurative usage is a hallmark of advanced language proficiency. Practice using it in both contexts to sound more like a native speaker.

The word Arbeitsmarkt is omnipresent in German life. If you turn on the evening news (like 'Tagesschau' or 'heute'), you will almost certainly hear it within the first ten minutes, especially when the monthly unemployment figures (Arbeitslosenzahlen) are released. The 'Bundesagentur für Arbeit' (Federal Employment Agency) is the primary source of news regarding the Arbeitsmarkt in Germany, and their reports dictate much of the national conversation.

In the Media: News anchors often use phrases like 'Die Situation am Arbeitsmarkt hat sich verschlechtert' or 'Rekordhoch am Arbeitsmarkt'.

Heute wurden die neuesten Zahlen zum Arbeitsmarkt veröffentlicht.

In a professional setting, HR managers and recruiters use it constantly. During a job interview, an interviewer might ask, 'Wie schätzen Sie Ihre Chancen auf dem aktuellen Arbeitsmarkt ein?' (How do you assess your chances on the current labor market?). In university lectures, particularly in economics, sociology, or law, the 'Arbeitsmarkt' is a theoretical construct used to explain supply-demand curves and labor laws. It is not just a 'business' word; it is a 'citizen' word.

In Education: Career counselors at universities (Career Service) talk about 'Arbeitsmarktchancen' for specific majors like philosophy or engineering.

Der Arbeitsmarkt für IT-Spezialisten ist derzeit sehr lukrativ.

You will also encounter it in political debates. Parties often argue about 'Arbeitsmarktflexibilisierung' (making the labor market more flexible) versus 'Arbeitsmarktschutz' (protecting the labor market). For someone living in Germany, these debates directly affect your taxes, your health insurance, and your job security. Even in casual conversations among friends, someone might say, 'Ich schaue mich gerade auf dem Arbeitsmarkt um,' meaning they are looking for a new job. It sounds slightly more formal and serious than just saying 'Ich suche einen Job.'

Die Politik muss auf die Veränderungen am Arbeitsmarkt reagieren.

Finally, in the context of migration and 'Integration', the 'Arbeitsmarkt' is often cited as the most important factor for long-term success in Germany. 'Arbeitsmarktzugang' (access to the labor market) is a key legal term for residents with different visa statuses. Thus, the word permeates legal, social, and economic spheres simultaneously.

Despite its straightforward meaning, learners often make specific errors when using Arbeitsmarkt. The most frequent mistake is using the wrong preposition. English speakers tend to translate 'in the labor market' literally as 'in dem Arbeitsmarkt'. In German, however, the standard preposition is 'auf' (on). Think of it as a physical marketplace (Marktplatz) where you stand 'on' the ground.

Preposition Error: Incorrect: 'In dem Arbeitsmarkt gibt es viele Jobs.' Correct: 'Auf dem Arbeitsmarkt gibt es viele Jobs.'

Es ist wichtig, die Trends auf dem Arbeitsmarkt zu kennen.

Another common confusion is between 'Arbeitsmarkt' and 'Arbeitsplatz'. 'Arbeitsplatz' refers to your specific physical workspace or your specific job position. 'Arbeitsmarkt' refers to the entire economic sector. You don't 'go to the Arbeitsmarkt' every morning at 9 AM; you go to your 'Arbeitsplatz'. Conversely, you don't say 'The Arbeitsplatz is changing due to AI' unless you mean specifically your desk or role; you usually mean the 'Arbeitsmarkt' is changing.

Vocabulary Confusion: Arbeitsmarkt = Economic concept/system. Arbeitsplatz = Physical desk/specific job. Stellenmarkt = Classified ads/job listings.

Mein Arbeitsplatz ist im dritten Stock, aber der Arbeitsmarkt ist draußen hart.

Pluralization is also a minor pitfall. While 'Arbeitsmärkte' exists, it is rarely used unless comparing different countries (e.g., 'die europäischen Arbeitsmärkte'). Using it in the plural when talking about one country sounds unnatural. Additionally, learners sometimes forget that it is a masculine noun. Saying 'das Arbeitsmarkt' or 'die Arbeitsmarkt' will immediately flag you as a beginner. Remember: 'Der Markt' is masculine, so 'Der Arbeitsmarkt' must be too.

Wir müssen den Arbeitsmarkt für alle öffnen.

Lastly, avoid overusing the word in very casual contexts. While it's fine to use with friends, saying 'Ich gehe jetzt auf den Arbeitsmarkt' to mean you are going to look at job ads on your phone sounds a bit too dramatic. In that case, 'Stellensuche' or 'Jobsuche' is more appropriate. Use 'Arbeitsmarkt' when you want to sound informed and professional.

While Arbeitsmarkt is the most comprehensive term, several synonyms and related words offer different shades of meaning. Knowing when to swap 'Arbeitsmarkt' for 'Stellenmarkt' or 'Beschäftigungssektor' will make your German sound more precise and sophisticated.

Stellenmarkt: This refers specifically to job advertisements and listings. Use this when you are looking at LinkedIn, StepStone, or the newspaper ads. 'Ich habe im Stellenmarkt nichts Passendes gefunden.'

Der digitale Stellenmarkt wächst rasant.

Another alternative is 'Arbeitswelt' (world of work). This is broader and more sociological. It encompasses work culture, home office trends, and the psychological aspects of labor. If you are talking about how people feel about their jobs or how office culture is changing, 'Arbeitswelt' is often better than 'Arbeitsmarkt'. For example, 'Die moderne Arbeitswelt erfordert Flexibilität.'

Beschäftigungssektor: A more technical, economic term. Used in statistics and academic papers to describe parts of the economy (e.g., the service sector). 'Der tertiäre Beschäftigungssektor ist der größte Teil des Arbeitsmarktes.'

In der modernen Arbeitswelt verschwimmen die Grenzen zwischen Job und Privatleben.

Then there is 'Berufswelt', which focuses more on the different professions and career paths. If you are a student choosing a career, you are looking into the 'Berufswelt'. 'Arbeitsmarkt' is the economic reality of that world. Finally, 'Erwerbsleben' (working life) refers to the span of time a person spends working. 'Nach 40 Jahren im Erwerbsleben geht er in Rente.'

Er hat viele Jahre Erfahrung im Erwerbsleben gesammelt.

By differentiating these terms, you demonstrate a B2/C1 level of nuance. Instead of using 'Arbeitsmarkt' for everything related to work, you can precisely target the aspect of work you are discussing, whether it is the economic mechanism, the cultural shift, or the specific job listings.

چقدر رسمی است؟

نکته جالب

In the Middle Ages, 'Arbeit' often referred to the suffering of a knight or a laborer. It only became a neutral term for 'employment' much later. The 's' in 'Arbeitsmarkt' is a 'Fugen-s', a linking sound common in German compounds.

راهنمای تلفظ

UK /ˈarbˌaɪtsmarkt/

US /ˈɑːrbaɪtsmɑːrkt/

Primary stress on the first syllable 'Ar-', secondary stress on 'markt'.

هم‌قافیه با

Akt Pakt Takt Fakt Abstrakt Kontakt Intakt Extrakt

خطاهای رایج

Pronouncing the 's' as a 'z' sound. It should be a sharp 's' (ts).
Forgetting the 's' in the middle (Arbeit-markt instead of Arbeits-markt).
Pronouncing 'markt' like 'market' with two syllables.
Softening the final 't' too much.
Misprounouncing the 'ei' as 'ee'.

سطح دشواری

خواندن 3/5

Easy to recognize if you know 'Arbeit' and 'Markt'.

نوشتن 4/5

Requires correct use of the linking 's' and masculine gender.

صحبت کردن 4/5

The 'tsm' cluster in the middle can be tricky to pronounce smoothly.

گوش دادن 3/5

Commonly used in news, so it becomes familiar quickly.

بعداً چه یاد بگیریم؟

پیش‌نیازها

Arbeit Markt Suchen Beruf Firma

بعداً یاد بگیرید

Fachkräftemangel Arbeitslosenquote Gewerkschaft Tarifvertrag Sozialversicherung

پیشرفته

Prekarisierung Strukturwandel Erwerbspersonenpotenzial Humankapital Lohn-Preis-Spirale

گرامر لازم

Compound Nouns

Arbeit + Markt = Arbeitsmarkt (The gender is determined by the last word: der Markt).

Fugen-s (Linking S)

Arbeitsmarkt, Arbeitsplatz, Arbeitszeit (The 's' connects the two parts).

Prepositions with Dative

Auf dem Arbeitsmarkt (Stationary location).

Prepositions with Accusative

In den Arbeitsmarkt (Movement/Entry).

Adjective Endings

Auf dem **modernen** Arbeitsmarkt (Weak declension after 'dem').

برای خواندن توضیح کامل رایگان ثبت‌نام کنید

مثال‌ها بر اساس سطح

Das ist der Arbeitsmarkt.

This is the labor market.

Nominative case, masculine.

Arbeit ist wichtig für den Markt.

Work is important for the market.

Simple sentence structure.

Der Markt hat viele Jobs.

The market has many jobs.

Masculine subject.

Wo ist der Arbeitsmarkt?

Where is the labor market?

Question form.

Ich brauche den Arbeitsmarkt.

I need the labor market.

Accusative case (den).

Der Arbeitsmarkt ist groß.

The labor market is big.

Adjective usage.

Mein Vater kennt den Arbeitsmarkt.

My father knows the labor market.

Subject-Verb-Object.

Gibt es einen Arbeitsmarkt?

Is there a labor market?

Indefinite article in accusative.

Auf dem Arbeitsmarkt gibt es viele Berufe.

On the labor market, there are many professions.

Dative case after 'auf'.

Er sucht eine Stelle auf dem Arbeitsmarkt.

He is looking for a position on the labor market.

Prepositional phrase.

Der Arbeitsmarkt in Berlin ist sehr aktiv.

The labor market in Berlin is very active.

Proper noun context.

Wir sprechen über den Arbeitsmarkt.

We are talking about the labor market.

Accusative after 'über'.

Ist der Arbeitsmarkt heute schwierig?

Is the labor market difficult today?

Interrogative sentence.

Frauen auf dem Arbeitsmarkt brauchen Unterstützung.

Women on the labor market need support.

Plural subject + preposition.

Der Arbeitsmarkt verändert sich schnell.

The labor market is changing quickly.

Reflexive verb 'verändern'.

Ich möchte den Arbeitsmarkt verstehen.

I want to understand the labor market.

Modal verb 'möchte' + infinitive.

Die Digitalisierung beeinflusst den Arbeitsmarkt stark.

Digitalization strongly influences the labor market.

Transitive verb with accusative object.

Es ist schwer, ohne Abschluss auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen.

It is hard to gain a foothold on the labor market without a degree.

Idiomatic expression 'Fuß fassen'.

Die Regierung muss den Arbeitsmarkt reformieren.

The government must reform the labor market.

Modal verb + compound noun.

Es fehlen viele Fachkräfte auf dem deutschen Arbeitsmarkt.

Many skilled workers are missing on the German labor market.

Verb 'fehlen' + dative location.

Der Arbeitsmarkt bietet viele Möglichkeiten für junge Leute.

The labor market offers many opportunities for young people.

Subject-Verb-Object.

Wie sieht die aktuelle Lage auf dem Arbeitsmarkt aus?

How does the current situation on the labor market look?

Separable verb 'aussehen'.

Die Arbeitslosenquote sinkt auf dem Arbeitsmarkt.

The unemployment rate is falling on the labor market.

Economic vocabulary.

Man muss flexibel sein, um auf dem Arbeitsmarkt Erfolg zu haben.

One must be flexible to have success on the labor market.

Infinitive construction with 'um...zu'.

Der Arbeitsmarkt ist derzeit durch einen Fachkräftemangel geprägt.

The labor market is currently characterized by a shortage of skilled workers.

Passive voice with 'durch'.

Die Flexibilisierung des Arbeitsmarktes wird kontrovers diskutiert.

The flexibilization of the labor market is being controversially discussed.

Genitive case 'des Arbeitsmarktes'.

Viele Branchen klagen über einen angespannten Arbeitsmarkt.

Many sectors complain about a tense labor market.

Verb 'klagen' + 'über' + accusative.

Die Integration von Geflüchteten in den Arbeitsmarkt ist ein wichtiges Ziel.

The integration of refugees into the labor market is an important goal.

Noun-preposition combination 'in den'.

Technologische Innovationen führen zu einem Wandel am Arbeitsmarkt.

Technological innovations lead to a change on the labor market.

Preposition 'an' (am) used as alternative to 'auf'.

Der Arbeitsmarkt muss inklusiver gestaltet werden.

The labor market must be designed more inclusively.

Passive with modal verb.

Die demografische Entwicklung belastet den zukünftigen Arbeitsmarkt.

Demographic development burdens the future labor market.

Transitive verb usage.

Er hat sich durch Weiterbildung auf dem Arbeitsmarkt neu positioniert.

He repositioned himself on the labor market through further training.

Reflexive verb + prepositional phrase.

Die strukturelle Arbeitslosigkeit ist ein tiefgreifendes Problem für den Arbeitsmarkt.

Structural unemployment is a profound problem for the labor market.

Complex adjective usage.

Eine Deregulierung des Arbeitsmarktes könnte das Wirtschaftswachstum fördern.

A deregulation of the labor market could promote economic growth.

Subjunctive II (könnte).

Die Prekarisierung weiter Teile des Arbeitsmarktes bereitet Sorgen.

The precaritization of large parts of the labor market is causing concern.

Abstract noun 'Prekarisierung'.

Arbeitsmarktpolitische Maßnahmen greifen oft erst nach Jahren.

Labor market policy measures often only take effect after years.

Adjective derived from noun 'arbeitsmarktpolitisch'.

Die Globalisierung hat die Konkurrenz auf dem heimischen Arbeitsmarkt verschärft.

Globalization has intensified competition on the domestic labor market.

Present perfect with 'verschärfen'.

Es bedarf einer ganzheitlichen Strategie zur Stabilisierung des Arbeitsmarktes.

A holistic strategy is needed to stabilize the labor market.

Verb 'bedürfen' + genitive.

Der Arbeitsmarkt fungiert als Seismograph für die wirtschaftliche Gesundheit eines Landes.

The labor market functions as a seismograph for the economic health of a country.

Metaphorical usage.

Diskrepanzen zwischen Qualifikation und Bedarf stören das Gleichgewicht am Arbeitsmarkt.

Discrepancies between qualification and demand disturb the balance on the labor market.

Plural subject with complex nouns.

Die Erosion des Normalarbeitsverhältnisses transformiert den Arbeitsmarkt grundlegend.

The erosion of the standard employment relationship is fundamentally transforming the labor market.

Highly academic terminology.

Inwieweit der Arbeitsmarkt die soziale Kohäsion gefährdet, ist Gegenstand der Debatte.

To what extent the labor market endangers social cohesion is the subject of the debate.

Indirect question as a subject clause.

Die algorithmische Steuerung von Bewerbungsprozessen verändert die Dynamik am Arbeitsmarkt.

The algorithmic control of application processes is changing the dynamics on the labor market.

Complex genitive constructions.

Eine protektionistische Haltung gegenüber dem Arbeitsmarkt kann langfristig schaden.

A protectionist stance toward the labor market can cause long-term damage.

Adjective-noun combination with preposition.

Die Dialektik von Angebot und Nachfrage bestimmt die Volatilität am Arbeitsmarkt.

The dialectic of supply and demand determines the volatility on the labor market.

Abstract philosophical/economic terms.

Arbeitsmarktforscher plädieren für eine stärkere Berücksichtigung informeller Kompetenzen.

Labor market researchers plead for greater consideration of informal competencies.

Compound noun 'Arbeitsmarktforscher'.

Die fiskalischen Auswirkungen eines schrumpfenden Arbeitsmarktes sind immens.

The fiscal impacts of a shrinking labor market are immense.

Participle used as an adjective 'schrumpfend'.

Der Arbeitsmarkt ist untrennbar mit den globalen Wertschöpfungsketten verwoben.

The labor market is inextricably interwoven with global value chains.

Adverb 'untrennbar' + passive participle.

ترکیب‌های رایج

flexibler Arbeitsmarkt

angespannter Arbeitsmarkt

den Arbeitsmarkt regulieren

Zutritt zum Arbeitsmarkt

auf dem Arbeitsmarkt Fuß fassen

Arbeitsmarkt im Wandel

lokaler Arbeitsmarkt

Arbeitsmarktchancen verbessern

den Arbeitsmarkt sondieren

Arbeitsmarktdaten analysieren

عبارات رایج

Auf dem Arbeitsmarkt gefragt sein

— To be in high demand by employers.

IT-Kenntnisse sind auf dem Arbeitsmarkt sehr gefragt.

In den Arbeitsmarkt eintreten

— To start one's professional life or career.

Nach dem Studium tritt sie in den Arbeitsmarkt ein.

Vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen sein

— To be unable to find work due to systemic issues.

Langzeitarbeitslose sind oft vom Arbeitsmarkt ausgeschlossen.

Den Arbeitsmarkt beleben

— To stimulate job growth and economic activity.

Steuersenkungen sollen den Arbeitsmarkt beleben.

Arbeitsmarkt der Zukunft

— Refers to upcoming trends and changes in labor.

Wie sieht der Arbeitsmarkt der Zukunft aus?

Einstieg in den Arbeitsmarkt

— The first step into professional employment.

Praktika erleichtern den Einstieg in den Arbeitsmarkt.

Arbeitsmarkt für Fachkräfte

— The specific segment for highly skilled workers.

Der Arbeitsmarkt für Fachkräfte ist leergefegt.

Ein stabiler Arbeitsmarkt

— A market with low unemployment and consistent growth.

Deutschland hat einen relativ stabilen Arbeitsmarkt.

Den Arbeitsmarkt beobachten

— To keep an eye on job trends and availability.

Ich beobachte den Arbeitsmarkt schon seit Monaten.

Arbeitsmarkt und Soziales

— The combined field of labor and social welfare (often a ministry).

Er arbeitet im Ministerium für Arbeitsmarkt und Soziales.

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Arbeitsmarkt vs Arbeitsplatz

Arbeitsmarkt is the system; Arbeitsplatz is the specific desk or job position.

Arbeitsmarkt vs Stellenmarkt

Stellenmarkt specifically refers to the ads/listings, not the economic system.

Arbeitsmarkt vs Arbeitswelt

Arbeitswelt is more about the culture and life of working, not the supply/demand.

اصطلاحات و عبارات

"Auf dem Arbeitsmarkt Fuß fassen"

— To successfully enter the labor market and find a stable job.

Nach vielen Absagen konnte er endlich Fuß fassen.

Neutral

"Sich auf dem Arbeitsmarkt behaupten"

— To survive and succeed despite tough competition.

Man muss sich ständig weiterbilden, um sich zu behaupten.

Neutral

"Den Arbeitsmarkt leerfegen"

— When all available workers are hired, leaving none for other companies.

Die Großkonzerne haben den Arbeitsmarkt für Ingenieure leergefegt.

Informal/Metaphorical

"Auf dem Arbeitsmarkt verheizt werden"

— To be overworked and exploited in the labor market.

Viele junge Leute fühlen sich auf dem Arbeitsmarkt verheizt.

Informal/Critical

"Einen langen Atem auf dem Arbeitsmarkt brauchen"

— To need patience and persistence when looking for work.

In dieser Branche braucht man einen langen Atem.

Neutral

"Sich unter Wert auf dem Arbeitsmarkt verkaufen"

— To accept a job or salary that is lower than what one's skills deserve.

Verkauf dich nicht unter Wert!

Neutral

"Den Arbeitsmarkt aufmischen"

— To bring radical change or new competition to the labor market.

Start-ups mischen den traditionellen Arbeitsmarkt auf.

Informal

"Am Arbeitsmarkt vorbei ausbilden"

— To train people in skills that are not actually needed by employers.

Die Unis dürfen nicht am Arbeitsmarkt vorbei ausbilden.

Critical

"Ein alter Hase auf dem Arbeitsmarkt sein"

— To be very experienced and have been in the workforce for a long time.

Als alter Hase kennt er alle Tricks.

Informal

"Auf dem Arbeitsmarkt Schiffbruch erleiden"

— To fail significantly in one's career or job search.

Ohne Sprachkenntnisse erleidet man oft Schiffbruch.

Literary/Formal

به‌راحتی اشتباه گرفته می‌شود

Arbeitsmarkt vs Arbeitsplatz

Both relate to work and 'place'.

Arbeitsplatz is your physical office or specific role. Arbeitsmarkt is the abstract economy.

Ich habe einen neuen Arbeitsplatz, aber der Arbeitsmarkt ist schwierig.

Arbeitsmarkt vs Stellenmarkt

Both involve finding jobs.

Stellenmarkt is where you read ads (LinkedIn, paper). Arbeitsmarkt is the concept of labor exchange.

Ich schaue in den Stellenmarkt, um den Arbeitsmarkt zu verstehen.

Arbeitsmarkt vs Arbeitswelt

Broad terms for work.

Arbeitswelt is sociological/cultural. Arbeitsmarkt is economic.

Die Arbeitswelt wird digitaler, was den Arbeitsmarkt verändert.

Arbeitsmarkt vs Berufswelt

Relate to careers.

Berufswelt focus on different types of jobs/careers. Arbeitsmarkt focus on availability and pay.

Willkommen in der Berufswelt! Der Arbeitsmarkt wartet auf dich.

Arbeitsmarkt vs Wirtschaft

Related categories.

Wirtschaft is the whole economy. Arbeitsmarkt is specifically the labor part of it.

Die Wirtschaft wächst, also braucht der Arbeitsmarkt mehr Leute.

الگوهای جمله‌سازی

Ich suche einen Job auf dem [Nomen].

Ich suche einen Job auf dem Arbeitsmarkt.

Der [Nomen] ist [Adjektiv].

Der Arbeitsmarkt ist sehr kompetitiv.

Es gibt viele [Nomen] auf dem [Nomen].

Es gibt viele Möglichkeiten auf dem Arbeitsmarkt.

Durch [Nomen] verändert sich der [Nomen].

Durch neue Technologien verändert sich der Arbeitsmarkt.

Es ist wichtig, sich auf dem [Nomen] zu [Verb].

Es ist wichtig, sich auf dem Arbeitsmarkt zu profilieren.

Die [Nomen] des [Nomen] führt zu [Nomen].

Die Flexibilisierung des Arbeitsmarktes führt zu Unsicherheit.

Trotz der [Nomen] bleibt der [Nomen] [Adjektiv].

Trotz der Krise bleibt der Arbeitsmarkt stabil.

Inwieweit [Satz], hängt vom [Nomen] ab.

Inwieweit Löhne steigen, hängt vom Arbeitsmarkt ab.

خانواده کلمه

اسم‌ها

Arbeit

Markt

Arbeitslosigkeit

Arbeitgeber

Arbeitnehmer

Arbeitsplatz

فعل‌ها

arbeiten

vermarkten

bearbeiten

ausarbeiten

صفت‌ها

arbeitsam

marktgerecht

marktwirtschaftlich

arbeitslos

مرتبط

Wirtschaft

Lohn

Gehalt

Stelle

Beruf

برای دیدن همه مثال‌ها رایگان ثبت‌نام کنید

نحوه استفاده

frequency

Very High (Top 2000 words in German)

اشتباهات رایج

In dem Arbeitsmarkt → Auf dem Arbeitsmarkt
The preposition 'auf' is used for markets in German, not 'in'.
Arbeitmarkt → Arbeitsmarkt
You missed the linking 's' (Fugen-s) which is required in this compound noun.
Das Arbeitsmarkt → Der Arbeitsmarkt
The word is masculine because 'Markt' is masculine.
Arbeitsplatz (when meaning the market) → Arbeitsmarkt
Arbeitsplatz is a specific job/desk; Arbeitsmarkt is the general economy.
Die Arbeitsmarkten → Die Arbeitsmärkte
The plural of 'Markt' is 'Märkte', not 'Markten'.

نکات

Gender Memory

Always remember 'Der Markt'. If you know 'Der Supermarkt', you know 'Der Arbeitsmarkt'. Gender never changes for compounds ending in -markt.

Linking S

Don't forget the 's' in the middle. It's 'Arbeits-markt'. It's a common mistake for learners to say 'Arbeitmarkt'.

Preposition Choice

Use 'auf' for location and 'in' for entry. 'Ich bin auf dem Arbeitsmarkt' vs 'Ich trete in den Arbeitsmarkt ein'.

Cover Letters

Using this word in your cover letter shows you have a high level of German and understand professional concepts.

News Keywords

When you hear 'Arbeitsmarkt' on the news, listen for 'Quote' (rate) and 'Zahlen' (figures) immediately after.

Compound Fluency

Practice saying the whole word as one unit without a gap. This makes you sound much more fluent.

Social System

In Germany, the Arbeitsmarkt is closely tied to health insurance. No job often means the state pays your insurance. Keep this context in mind.

Precision

Use 'Stellenmarkt' if you are specifically talking about looking at job ads on a website.

Genitive Use

In formal writing, use the genitive: 'die Dynamik des Arbeitsmarktes' instead of 'von dem Arbeitsmarkt'.

The Market Concept

Imagine people standing in a market square holding signs with their skills. That is the Arbeitsmarkt.

حفظ کنید

روش یادسپاری

Think of an 'Arbeit' (Work) 'Markt' (Market) where you go to sell your skills like you sell apples at a market.

تداعی تصویری

Imagine a giant scale. On one side are 'Workers' (Supply) and on the other side are 'Companies' (Demand). The scale is the Arbeitsmarkt.

شبکه واژگان

Job Geld Karriere Wirtschaft Chef Kollegen Bewerbung Zukunft

چالش

Try to use 'Arbeitsmarkt' in three different sentences describing your own country's economy.

ریشه کلمه

A compound of 'Arbeit' (work) and 'Markt' (market). 'Arbeit' comes from Old High German 'arabeit', which originally meant 'hardship' or 'toil'. 'Markt' comes from Latin 'mercatus'.

معنای اصلی: A place where labor is traded as a commodity.

Germanic (Indo-European).

بافت فرهنگی

Be careful when discussing 'Arbeitslosigkeit' (unemployment) as it can be a sensitive personal or political topic.

In English, we often say 'job market'. 'Labor market' sounds more academic. In German, 'Arbeitsmarkt' covers both.

Hartz IV (Labor market reforms) Bundesagentur für Arbeit (The agency) Tagesschau (Daily news source)

تمرین در زندگی واقعی

موقعیت‌های واقعی

Economic News

Die Arbeitslosenzahlen sinken.
Der Arbeitsmarkt ist stabil.
Wirtschaftswachstum am Arbeitsmarkt.
Neue Arbeitsmarktdaten.

Job Search

Meine Chancen auf dem Arbeitsmarkt.
Sich auf dem Arbeitsmarkt umsehen.
Den Arbeitsmarkt analysieren.
Ein attraktives Profil für den Arbeitsmarkt.

Politics

Arbeitsmarktreformen umsetzen.
Mindestlohn am Arbeitsmarkt.
Arbeitsmarkt für alle öffnen.
Soziale Sicherheit am Arbeitsmarkt.

University/Education

Vorbereitung auf den Arbeitsmarkt.
Akademischer Arbeitsmarkt.
Praxisbezug für den Arbeitsmarkt.
Berufseinstieg am Arbeitsmarkt.

Sociology

Diskriminierung am Arbeitsmarkt.
Wandel der Arbeitswelt.
Demografie und Arbeitsmarkt.
Inklusion auf dem Arbeitsmarkt.

شروع‌کننده‌های مکالمه

"Wie schätzt du die aktuelle Lage auf dem Arbeitsmarkt in deinem Land ein?"

"Glaubst du, dass die KI den Arbeitsmarkt in den nächsten zehn Jahren komplett verändern wird?"

"War es für dich schwierig, nach dem Studium auf dem Arbeitsmarkt Fuß zu fassen?"

"Welche Fähigkeiten sind deiner Meinung nach heute auf dem Arbeitsmarkt am wichtigsten?"

"Sollte der Staat mehr tun, um den Arbeitsmarkt zu regulieren?"

موضوعات نگارش

Beschreibe deine bisherigen Erfahrungen auf dem Arbeitsmarkt. War es einfach oder schwierig, Jobs zu finden?

Wie stellst du dir den idealen Arbeitsmarkt vor? Welche Regeln sollte es geben?

Reflektiere darüber, wie sich deine Sicht auf den Arbeitsmarkt seit deinem ersten Job verändert hat.

Welchen Einfluss hat die Globalisierung auf den Arbeitsmarkt in deiner Heimatstadt?

Schreibe einen Brief an einen Freund, der gerade erst in den Arbeitsmarkt eintritt. Welche Tipps gibst du ihm?

سوالات متداول

10 سوال

Yes, because 'Markt' is masculine. In German, the gender of a compound noun is always determined by the last element. Therefore, it is always 'der Arbeitsmarkt'.

It is grammatically possible but sounds unnatural to native speakers. The standard preposition for markets in German is 'auf'. Use 'auf dem Arbeitsmarkt' for the best results.

The plural is 'die Arbeitsmärkte'. However, it is mostly used in the singular unless you are comparing different markets, such as 'die internationalen Arbeitsmärkte'.

It means a 'tense' labor market. This usually happens when there are many jobs available but not enough workers, causing stress for companies trying to hire.

You can use 'Jobmarkt' or simply talk about 'die Jobsuche'. However, 'Arbeitsmarkt' is common even in semi-casual professional conversations.

Yes, it is the standard term across all German-speaking countries, including Germany, Austria, and Switzerland.

It refers to the political measures and laws a government uses to influence the labor market, such as unemployment benefits or job training programs.

They are very similar, but 'Personalmarkt' is a term used more frequently by HR professionals (Human Resources) when they are looking for staff.

No, there is no common abbreviation. You must say the full word.

Usually, 'Arbeitsmarkt' refers to the legal, official market. Illegal work is referred to as 'Schwarzarbeit' or the 'Schattenwirtschaft' (shadow economy).

برای نکات و یادداشت‌ها رایگان ثبت‌نام کنید