B1 noun خنثی #3,000 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Benutzername

/ˈbənʏtsɐˌnaːmə/
Practice it

A username is your unique digital ID used to log in to online services.

واژه در 30 ثانیه

  • Unique identifier for online accounts.
  • Used with password for login.
  • Essential for digital identity and access.

Overview

Der Begriff 'Benutzername' (englisch: username) ist im digitalen Zeitalter allgegenwärtig. Er fungiert als Ihr persönlicher Identifikator in der digitalen Welt, ähnlich wie Ihr Name im realen Leben. Ein Benutzername ist essenziell für die Authentifizierung, also den Prozess, bei dem ein System überprüft, ob Sie tatsächlich die Person sind, für die Sie sich ausgeben. Ohne einen Benutzernamen könnten Online-Dienste nicht zwischen Millionen von Nutzern unterscheiden und personalisierte Erfahrungen oder sichere Konten wären unmöglich. Er ist oft die erste Information, die Sie eingeben müssen, um sich bei einer Website, einer App oder einem Betriebssystem anzumelden.

Benutzernamen werden typischerweise bei der Registrierung für einen neuen Dienst erstellt und können später manchmal geändert werden, abhängig von den Richtlinien der Plattform. Sie müssen oft bestimmte Kriterien erfüllen, wie eine Mindestlänge, die Verwendung bestimmter Zeichen (Buchstaben, Zahlen, Sonderzeichen) und die Einzigartigkeit innerhalb des Systems. Die Wahl eines guten Benutzernamens ist wichtig: Er sollte leicht zu merken, aber schwer zu erraten sein, um die Sicherheit zu erhöhen. Manche Systeme erlauben die Verwendung von E-Mail-Adressen als Benutzernamen, während andere auf spezifische, selbstgewählte Namen bestehen.

Benutzernamen sind in fast allen Online-Kontexten anzutreffen. Dazu gehören soziale Medien (Facebook, Instagram, Twitter), E-Mail-Dienste (Gmail, Outlook), Online-Banking, Online-Shops (Amazon), Spieleplattformen (Steam), Foren, Content-Management-Systeme (WordPress) und viele geschäftliche Anwendungen. In vielen Fällen ist der Benutzername der Schlüssel zum Zugriff auf Ihre persönlichen Daten und Einstellungen.

Das Wort 'Benutzername' ist sehr spezifisch. Es unterscheidet sich vom 'Passwort', welches ein geheimer Schlüssel zur Verifizierung des Benutzernamens ist. Ein 'Alias' kann einem Benutzernamen ähneln, ist aber oft ein alternativer Name, der nicht unbedingt zur Anmeldung dient. Ein 'Handle' ist ein informeller Begriff, der oft in sozialen Medien oder Online-Communities als Synonym für Benutzername verwendet wird. Ein 'Accountname' ist ebenfalls sehr ähnlich und bezieht sich oft auf den Namen, unter dem ein Benutzerkonto geführt wird.

مثال‌ها

1

Bitte denken Sie sich einen sicheren Benutzernamen aus.

everyday

Please think of a secure username.

2

Der Administrator muss sicherstellen, dass jeder Benutzer einen eindeutigen Benutzernamen hat.

formal

The administrator must ensure that each user has a unique username.

3

Mein Benutzername für das Forum ist 'Leseratte85'.

informal

My username for the forum is 'Bookworm85'.

4

Die Einhaltung der Richtlinien bezüglich der Erstellung von Benutzernamen ist für die Systemintegrität von entscheidender Bedeutung.

academic

Adherence to the guidelines regarding username creation is crucial for system integrity.

ترکیب‌های رایج

einen Benutzernamen wählen to choose a username
einen Benutzernamen eingeben to enter a username
einen Benutzernamen vergessen to forget a username
einen Benutzernamen ändern to change a username

عبارات رایج

Benutzernamen und Passwort

username and password

Ich habe meinen Benutzernamen vergessen.

I forgot my username.

Neuen Benutzernamen erstellen

Create new username

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Benutzername vs Passwort

A username is your public or semi-public identifier, while a password is a secret code that verifies your identity associated with that username.

Benutzername vs E-Mail-Adresse

An email address is primarily for sending and receiving mail but is often used as a username. A username is specifically for logging into a system and doesn't have to be an email address.

الگوهای دستوری

Nominativ: Der Benutzername ist wichtig. Akkusativ: Ich habe meinen Benutzernamen vergessen. Genitiv: Die Sicherheit des Benutzernamens ist entscheidend. Dativ: Geben Sie bitte Ihrem Benutzername eine neue Bezeichnung.

How to Use It

نکات کاربردی

The term 'Benutzername' is standard in all registers, from informal chats to formal documentation. It's the universally accepted term for this digital identifier. When discussing security, it's often paired with 'Passwort'.

اشتباهات رایج

Users sometimes confuse 'Benutzername' with 'Passwort', leading to security risks if they share their password or try to log in with the wrong credential. Another mistake is choosing a username that is too simple or contains easily guessable personal information.

Tips

💡

Choose a memorable and secure username

Select a username that is easy for you to remember but difficult for others to guess. Avoid using personal information like your full name or birthday directly.

⚠️

Never share your username

Your username is part of your login credentials. Sharing it, especially with strangers, can compromise your account security and lead to unauthorized access.

🌍

Username conventions vary globally

While the concept is universal, specific conventions for usernames (e.g., acceptable characters, length) can differ between platforms and regions.

ریشه کلمه

The word 'Benutzername' is a direct German translation of the English term 'username'. 'Benutzer' means user, and 'Name' means name. It was coined to describe the identifier needed for users in computer systems.

بافت فرهنگی

The concept of a username is intrinsically linked to the rise of the internet and digital communication. It reflects a shift towards online identities and the need for systems to manage individual access in a virtual space.

راهنمای حفظ

Think of 'Benutzer' (user) and 'Name'. It's literally the name of the user in the system. Imagine a digital name tag you wear online.

سوالات متداول

4 سوال

Eine E-Mail-Adresse ist primär zur Kommunikation gedacht, kann aber oft auch als Benutzername dienen. Ein Benutzername ist spezifisch für die Identifizierung in einem System und muss nicht zwingend eine E-Mail-Adresse sein.

Das hängt von der jeweiligen Plattform ab. Viele Dienste erlauben eine Änderung des Benutzernamens, manchmal nur einmalig oder unter bestimmten Bedingungen, um die Eindeutigkeit zu wahren.

Sie müssen einen anderen, noch nicht vergebenen Benutzernamen wählen. Oft werden Vorschläge gemacht, oder Sie können Zahlen oder Sonderzeichen hinzufügen, um einen einzigartigen Namen zu finden.

Ein Nickname (Spitzname) ist oft informeller und wird im sozialen Umfeld verwendet. Ein Benutzername ist zweckgebunden für den Login in digitale Systeme und muss eindeutig sein.

خودت رو بسنج

fill blank

Bitte geben Sie Ihren ______ und Ihr Passwort ein, um sich anzumelden.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Benutzernamen

Der Satz beschreibt den Prozess der Anmeldung, bei dem ein eindeutiger Identifikator und ein Passwort benötigt werden. 'Benutzername' passt hier am besten.

multiple choice

Ein _______ ist erforderlich, um ein neues Konto auf der Website zu erstellen.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Benutzername

Bei der Kontoerstellung wird üblicherweise zuerst ein eindeutiger Benutzername festgelegt, bevor ein Passwort vergeben wird.

sentence building

Sie / Ihren / müssen / wählen / Benutzernamen / neuen

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Wählen Sie Ihren neuen Benutzernamen.

Dies ist die grammatikalisch korrekte und gebräuchlichste Satzkonstruktion im Imperativ.

امتیاز: /3

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!