A2 noun خنثی #3,500 رایج‌ترین 1 دقیقه مطالعه

Komplex

/kɔmˈplɛks/
Practice it

A complex is a multi-layered structure or system where various parts are deeply interconnected.

واژه در 30 ثانیه

  • A structure consisting of many interconnected parts.
  • Used for physical buildings or complex psychological states.
  • Implies a system that is difficult to analyze.

Überblick

Das Wort 'Komplex' stammt vom lateinischen 'complexus' ab, was 'umschlungen' oder 'zusammengefügt' bedeutet. Im Deutschen beschreibt es ein System, das aus vielen verschiedenen, oft schwer zu durchschauenden Teilen besteht. Es kann sich um physische Strukturen wie einen Gebäudekomplex oder um psychische Zustände handeln.

Verwendungsmuster

Als Substantiv wird es fast immer mit dem bestimmten oder unbestimmten Artikel verwendet. Es tritt häufig in Verbindung mit Adjektiven auf, die die Art des Systems beschreiben (z.B. 'ein großer Industriekomplex' oder 'ein psychologischer Komplex'). In der Psychologie beschreibt es eine Gruppe von Gefühlen oder Vorstellungen, die das Verhalten einer Person stark beeinflussen.

Häufige Kontexte

Man begegnet dem Wort oft in der Stadtplanung (Wohnkomplex, Bürokomplex), in der Wirtschaft (Firmenkomplex) oder in der Psychologie (Minderwertigkeitskomplex). Auch in wissenschaftlichen Texten wird es verwendet, um schwierige, vielschichtige Probleme zu beschreiben, die 'komplex' sind.

Vergleich ähnlicher Wörter

Während 'System' eine eher technische oder organisierte Struktur betont, impliziert 'Komplex' oft eine gewisse Unübersichtlichkeit oder eine tiefere, oft verborgene Verknüpfung. 'Anlage' ist ein Synonym für physische Komplexe (wie eine Sportanlage), während 'Problem' eher die Schwierigkeit betont, aber nicht die strukturelle Zusammengehörigkeit der Elemente hervorhebt.

مثال‌ها

1

Der neue Wohnkomplex ist sehr modern.

everyday

The new residential complex is very modern.

2

Die Firma verwaltet einen großen Industriekomplex.

formal

The company manages a large industrial complex.

3

Er leidet unter einem Minderwertigkeitskomplex.

informal

He suffers from an inferiority complex.

4

Das Thema ist ein sehr komplexer Themenkomplex.

academic

The topic is a very complex set of themes.

ترکیب‌های رایج

Wohnkomplex residential complex
Minderwertigkeitskomplex inferiority complex
einen Komplex bilden to form a complex

عبارات رایج

einen Komplex haben

to have a complex

ein ganzer Komplex

a whole complex

اغلب اشتباه گرفته می‌شود با

Komplex vs System

A system is a set of rules or parts working together. A complex is more about the physical or abstract grouping of these parts.

الگوهای دستوری

ein Komplex von... der Komplex aus... einen Komplex bilden

How to Use It

نکات کاربردی

The word is neutral and used in both formal and informal settings. In formal German, it is common to describe architectural projects. In psychological contexts, it is always used as a noun.

اشتباهات رایج

Learners often confuse the noun 'Komplex' with the adjective 'komplex'. Ensure you capitalize the noun. Also, avoid using it as a direct synonym for 'problem' without context.

Tips

💡

Use in professional contexts

Use 'Komplex' to describe large building sites or intricate organizational structures. It sounds professional and precise in business German.

⚠️

Don't confuse with adjective

Remember that 'komplex' (adjective) means complicated, while 'der Komplex' (noun) is a specific entity or structure.

🌍

Psychological usage in Germany

German speakers often use the word in a psychological sense, referencing classic psychoanalytic concepts popular in German culture.

ریشه کلمه

Derived from Latin 'complexus', meaning 'surrounded' or 'embraced'. It entered German in the 17th century to describe something composed of many parts.

بافت فرهنگی

The term is deeply rooted in German psychology and sociology, often used to discuss societal problems as 'gesellschaftliche Komplexe'.

راهنمای حفظ

Think of a 'complex' as a puzzle where many pieces are glued together. If you see a large building site, think: 'That is a Komplex'.

سوالات متداول

4 سوال

Ein System betont oft die Ordnung und Funktion, während ein Komplex die Vielschichtigkeit und die schwierige Durchschaubarkeit betont.

Ja, in der Psychologie spricht man von Komplexen, wenn jemand tiefsitzende emotionale Probleme hat, wie zum Beispiel einen Minderwertigkeitskomplex.

Nein, es ist meist neutral. Erst wenn es um psychologische Komplexe geht, schwingt eine negative Bedeutung mit.

Der Plural lautet 'die Komplexe'.

خودت رو بسنج

fill blank

Das Krankenhaus besteht aus einem riesigen ___.

درسته! نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Komplex

Ein Krankenhaus ist ein bauliches Ganzes, daher passt 'Komplex' am besten.

امتیاز: /1

Related Content

مفید بود؟

نظرات (0)

برای نظر دادن وارد شوید
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!