A1 Proverb خنثی

Από το στόμα σου και στου Θεού το αυτί

From your mouth to God's ear

معنی

Hoping a positive wish comes true.

🌍

زمینه فرهنگی

The phrase is deeply embedded in the culture, reflecting a worldview where the divine is accessible. Similar sentiments exist across the Mediterranean, emphasizing the power of spoken words.

💡

Use it naturally

Don't overthink the religious aspect; it's just a common way to say 'I hope so'.

معنی

Hoping a positive wish comes true.

💡

Use it naturally

Don't overthink the religious aspect; it's just a common way to say 'I hope so'.

خودت رو بسنج

Which phrase is the correct Greek proverb?

Από το στόμα σου και...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: στου Θεού το αυτί

The standard idiom uses the genitive 'στου Θεού' (of God).

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which phrase is the correct Greek proverb? Choose A1

Από το στόμα σου και...

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: στου Θεού το αυτί

The standard idiom uses the genitive 'στου Θεού' (of God).

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

It uses religious imagery, but it's used by everyone.

عبارات مرتبط

🔄

Μακάρι

synonym

I wish

🔗

Με το καλό

similar

With the good

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!