معنی
To initiate social interaction, especially in a new group.
زمینه فرهنگی
In the US, breaking the ice is often done through 'small talk'—brief, light conversations about non-controversial topics like sports, weather, or the event itself. The British often use self-deprecating humor (making fun of themselves) or complaining about the weather as a way to break the ice. In Finland, silence is often comfortable. Breaking the ice too quickly or with too much energy can sometimes be seen as intrusive or suspicious. Breaking the ice often involves formal introductions and exchanging business cards (meishi). The 'ice' is broken through established social rituals rather than random jokes.
The 'Compliment' Icebreaker
A great way to break the ice is to give a sincere compliment. 'I love your laptop sticker' is a perfect start.
Don't overthink it
The 'ice' is usually just in your head. Most people are happy when someone else breaks the ice first.
معنی
To initiate social interaction, especially in a new group.
The 'Compliment' Icebreaker
A great way to break the ice is to give a sincere compliment. 'I love your laptop sticker' is a perfect start.
Don't overthink it
The 'ice' is usually just in your head. Most people are happy when someone else breaks the ice first.
Use it as a noun
In a job interview, you can say 'I'm a great icebreaker' to show you have good people skills.
خودت رو بسنج
Choose the best word to complete the idiom.
The party was very quiet, so I told a joke to break the _______.
The standard idiom is 'break the ice.' While 'break the silence' is also a phrase, 'break the ice' specifically refers to making people feel comfortable.
Fill in the correct form of the verb 'break'.
Yesterday, Sarah _______ the ice by asking everyone about their favorite food.
The sentence is in the past tense ('Yesterday'), so we use the past tense of 'break,' which is 'broke.'
Match the icebreaker to the situation.
Situation: You are at a business conference and don't know the person sitting next to you.
Option B is a professional and effective way to break the ice in a business setting.
Complete the dialogue.
Tom: 'Everyone is so quiet at this dinner.' Jane: 'I know. Why don't you _______ and start a conversation?'
Jane is suggesting that Tom initiate the conversation to make things less awkward.
Match the phrase to its meaning.
1. Icebreaker, 2. Break the ice, 3. The ice was broken
An icebreaker is the tool/game, 'break the ice' is the verb/action, and 'the ice was broken' is the state after the action.
🎉 امتیاز: /5
ابزارهای بصری یادگیری
بانک تمرین
5 تمرینهاThe party was very quiet, so I told a joke to break the _______.
The standard idiom is 'break the ice.' While 'break the silence' is also a phrase, 'break the ice' specifically refers to making people feel comfortable.
Yesterday, Sarah _______ the ice by asking everyone about their favorite food.
The sentence is in the past tense ('Yesterday'), so we use the past tense of 'break,' which is 'broke.'
Situation: You are at a business conference and don't know the person sitting next to you.
Option B is a professional and effective way to break the ice in a business setting.
Tom: 'Everyone is so quiet at this dinner.' Jane: 'I know. Why don't you _______ and start a conversation?'
Jane is suggesting that Tom initiate the conversation to make things less awkward.
هر مورد سمت چپ را با جفتش در سمت راست مطابقت دهید:
An icebreaker is the tool/game, 'break the ice' is the verb/action, and 'the ice was broken' is the state after the action.
🎉 امتیاز: /5
سوالات متداول
10 سوالNo, 'ice' is uncountable here. It is always 'break the ice'.
Yes, it is very polite and shows you are a friendly person.
Usually no, because there is no 'ice' (strangeness) with family. Use it for people you don't know well.
Even if the joke isn't funny, the act of trying still 'breaks the ice' because it shows you are trying to be friendly.
We don't usually say 'melt the ice' in social situations. 'Break' is the standard verb.
Yes! A cute dog or a spilled drink can 'break the ice' without anyone saying a word.
Constantly. It's one of the most common idioms in the corporate world.
It's a simple question like 'If you could have any superpower, what would it be?' used to start a conversation.
It's a bit informal for a very serious academic essay, but fine for a blog post or a business report.
Yes, the meaning is identical across all English-speaking countries.
عبارات مرتبط
small talk
similarPolite conversation about unimportant things.
get the ball rolling
similarTo start a process or activity.
cut the cheese
contrastTo fart (slang).
warm up to someone
builds onTo start to like someone more as you get to know them.
