A1 Expression خنثی 4 دقیقه مطالعه

Please.

Politely requests something.

در ۱۵ ثانیه

  • Makes requests polite and respectful.
  • Use in almost any situation.
  • Adds a friendly, non-demanding tone.
  • Essential for good manners.

معنی

با ادب چیزی را درخواست می کند. برای مودبانه تر کردن یک درخواست یا دعوت استفاده می شود. آن را به عنوان روان کننده اجتماعی در نظر بگیرید که از احساس اجبار در تعاملات جلوگیری می کند.

مثال‌های کلیدی

3 از 11
1

Texting a friend

Hey, can you send me that meme you were talking about, please?

Hey, can you send me that meme you were talking about, please?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
2

At a café

Could I have a large latte, please?

Could I have a large latte, please?

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>
3

Job interview (Zoom)

Could you please repeat the question? I want to make sure I answer accurately.

Could you please repeat the question? I want to make sure I answer accurately.

<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>
🌍

زمینه فرهنگی

Parents often use the phrase 'What's the magic word?' to prompt children to say 'please' before giving them something. In many Indian languages, politeness is conveyed through tone and specific verb forms rather than a separate word for 'please.' This can sometimes lead to Indian English speakers omitting 'please' in a way that sounds blunt to Westerners. The concept of 'please' is tied to 'Giri' (social obligation). Using the wrong 'please' can imply a different level of social standing. Russian culture tends to be more direct. Overusing 'please' can sometimes come across as insincere or overly formal to a Russian speaker.

🎯

The Politeness Sandwich

Always sandwich your request: [Polite Opening] + [Request] + [Please]. Example: 'Excuse me, can I have a menu, please?'

⚠️

Don't be a 'Please' Robot

While 'please' is good, saying it 5 times in one sentence sounds strange. Once per request is enough!

در ۱۵ ثانیه

  • Makes requests polite and respectful.
  • Use in almost any situation.
  • Adds a friendly, non-demanding tone.
  • Essential for good manners.

What It Means

'Please' is your magic word for politeness. It signals you're asking for something, not demanding it. It adds a layer of respect to your request. It makes people feel more willing to help you out. It's the opposite of sounding rude or entitled. It’s like saying, 'I’d appreciate it if you could do this for me.'

How To Use It

Use 'please' when you want something from someone. This could be an action, an item, or information. You can put it at the beginning or end of your sentence. 'Please pass the salt.' or 'Can you pass the salt, please?' Both work! It’s super versatile. You can use it with friends, family, or strangers. It’s a universal sign of good manners. Think of it as your default setting for requests.

Formality & Register

'Please' is incredibly flexible. It works in almost any situation. It’s perfectly fine in a casual text to a friend. 'Can you grab me a coffee, please?' It’s also essential in formal settings. 'Could you kindly review this document, please?' It never sounds out of place. It’s the Swiss Army knife of polite expressions. It doesn't really have a super casual or slangy alternative that carries the same weight. It’s just… please!

Real-Life Examples

Imagine ordering food: 'I’d like the chicken sandwich, please.' Or asking for directions: 'Excuse me, could you tell me how to get to the station, please?' Even in a professional email: 'We kindly request your prompt attention to this matter, please.' It's everywhere! You'll see it on Netflix subtitles constantly. It’s in every customer service script. It’s how we navigate daily life politely. It's basically the background music of civil society.

When To Use It

Use 'please' whenever you ask for something. This includes asking for favors, information, or services. When you want someone to do something for you. When you are ordering food or drinks. When you need help with a task. When you are making a suggestion that requires action. When you want to be extra nice. It’s your default for politeness. It’s hard to overuse it, honestly. Unless you’re singing opera, maybe.

When NOT To Use It

It’s actually quite hard to misuse 'please' in a way that’s offensive. The only real time to avoid it is if you’re being sarcastic. 'Oh, you’ll help me out, please?' That’s not genuine politeness. Also, if you’re giving a direct command with no expectation of compliance, you might omit it. 'Stop!' doesn't need a 'please.' But honestly, in most everyday situations, adding 'please' is never wrong. It's like adding sprinkles to ice cream – always a good idea.

Common Mistakes

Learners sometimes forget 'please' entirely. This can make requests sound abrupt. ✗ 'Give me the report.' → ✓ 'Could you give me the report, please?' Another mistake is using it in a way that sounds demanding. This usually happens with tone in speech, but in writing, overusing it can feel strange. Sometimes people put it in odd places. 'I please want that.' → ✓ 'I want that, please.' Stick to the beginning or end of the request.

Common Variations

In British English, you might hear 'please' used slightly more often. They might say 'Water, please' more readily than Americans. Sometimes, younger generations might opt for emojis in texts instead of 'please.' A simple 🙏 emoji can convey the same sentiment. In some contexts, 'kindly' can be a more formal substitute. 'Could you kindly send it?' is a step up from 'Could you send it, please?' But 'please' is the evergreen standard.

Real Conversations

Friend 1: Hey, can you pick up my dry cleaning on your way home?

Friend 2: Sure, no problem! Anything else?

Friend 1: That's all, thanks! You're a lifesaver!

Stranger 1: Excuse me, is this seat taken?

Stranger 2: No, it's free. Go ahead.

Stranger 1: Thank you!

W

Waiter

Are you ready to order?
C

Customer

Yes, I'll have the salmon, please. And a glass of water.

Quick FAQ

Is 'please' always necessary? Not strictly, but it's highly recommended for politeness. Can 'please' be used sarcastically? Yes, tone changes everything. Is there a slang version? Not really, 'please' is pretty universal. Can I use it in an email? Absolutely, it's standard professional practice.

نکات کاربردی

The word 'please' is incredibly flexible, fitting into almost any register from casual chats to formal business letters. Its primary function is to soften requests and signal politeness. A key gotcha is that adding 'please' to an already demanding or sarcastic statement can amplify the negative tone, so be mindful of context.

🎯

The Politeness Sandwich

Always sandwich your request: [Polite Opening] + [Request] + [Please]. Example: 'Excuse me, can I have a menu, please?'

⚠️

Don't be a 'Please' Robot

While 'please' is good, saying it 5 times in one sentence sounds strange. Once per request is enough!

💬

Tone Matters

Saying 'please' with a flat or angry voice can actually sound more rude than not saying it at all. Keep your tone rising at the end.

💡

Texting

In very casual texts, 'pls' is fine, but never use it in an email to a teacher or boss.

مثال‌ها

11
#1 Texting a friend
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Hey, can you send me that meme you were talking about, please?

Hey, can you send me that meme you were talking about, please?

Casual request between friends, 'please' softens the ask.

#2 At a café
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Could I have a large latte, please?

Could I have a large latte, please?

Standard polite way to order at a coffee shop.

#3 Job interview (Zoom)
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

Could you please repeat the question? I want to make sure I answer accurately.

Could you please repeat the question? I want to make sure I answer accurately.

Professional and polite way to ask for clarification.

#4 Instagram caption
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Help us reach 10k followers! Please like and share if you enjoy our content!

Help us reach 10k followers! Please like and share if you enjoy our content!

Encouraging engagement on social media with a polite call to action.

#5 Asking a stranger for help
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Excuse me, could you please tell me where the nearest restroom is?

Excuse me, could you please tell me where the nearest restroom is?

Essential for politeness when interacting with someone you don't know.

#6 Sending a work email
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M21 13.255A23.931 23.931 0 0112 15c-3.183 0-6.22-.62-9-1.745M16 6V4a2 2 0 00-2-2h-4a2 2 0 00-2 2v2m4 6h.01M5 20h14a2 2 0 002-2V8a2 2 0 00-2-2H5a2 2 0 00-2 2v10a2 2 0 002 2z"/></svg>

We would appreciate it if you could submit the report by Friday, please.

We would appreciate it if you could submit the report by Friday, please.

Formal closing to a request in a business context.

Mistake: Abrupt request اشتباه رایج
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ Give me the file. → ✓ Could you please give me the file?

✗ Give me the file. → ✓ Could you please give me the file?

Omitting 'please' makes a request sound like a command.

Mistake: Incorrect placement اشتباه رایج
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

✗ I please want a refund. → ✓ I want a refund, please.

✗ I please want a refund. → ✓ I want a refund, please.

'Please' usually goes at the beginning or end of the request.

#9 Humorous request
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Can you pretty please with a cherry on top send me the notes?

Can you pretty please with a cherry on top send me the notes?

Exaggerated politeness for a humorous, very casual effect.

#10 Expressing gratitude for a favor
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M4.318 6.318a4.5 4.5 0 000 6.364L12 20.364l7.682-7.682a4.5 4.5 0 00-6.364-6.364L12 7.636l-1.318-1.318a4.5 4.5 0 00-6.364 0z"/></svg>

Thank you so much for helping me move, please let me know if I can ever return the favor.

Thank you so much for helping me move, please let me know if I can ever return the favor.

Used here to initiate a reciprocal offer of help, maintaining politeness.

#11 Ordering food via app
<svg class="w-5 h-5" fill="none" stroke="currentColor" viewBox="0 0 24 24" aria-hidden="true"><path stroke-linecap="round" stroke-linejoin="round" stroke-width="2" d="M14.828 14.828a4 4 0 01-5.656 0M9 10h.01M15 10h.01M21 12a9 9 0 11-18 0 9 9 0 0118 0z"/></svg>

Extra cheese, please!

Extra cheese, please!

Common shorthand in app customizations.

خودت رو بسنج

Choose the most polite way to ask for a glass of water.

You are at a friend's house and you are thirsty.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Using 'Can I have...' with 'please' is the most natural and polite way to ask.

Fill in the blank to complete the dialogue.

A: Would you like some more tea? B: Yes, ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: please

When accepting an offer, 'Yes, please' is the correct polite response.

Match the 'Please' phrase to the correct situation.

1. 'Oh, please!' 2. 'Please do.' 3. 'Could you please...?'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-b, 2-a, 3-c

'Oh, please!' shows disbelief, 'Please do' gives permission, and 'Could you please' is a request.

Complete the conversation politely.

Waiter: Are you ready to order? You: Yes, I'll have the steak, ________. And ________ could I have the sauce on the side?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: please / please

You use 'please' both when stating your order and when making a specific request about the sauce.

🎉 امتیاز: /4

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

4 تمرین‌ها
Choose the most polite way to ask for a glass of water. Choose A1

You are at a friend's house and you are thirsty.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: c

Using 'Can I have...' with 'please' is the most natural and polite way to ask.

Fill in the blank to complete the dialogue. جای خالی A1

A: Would you like some more tea? B: Yes, ________.

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: please

When accepting an offer, 'Yes, please' is the correct polite response.

Match the 'Please' phrase to the correct situation. situation_matching B1

1. 'Oh, please!' 2. 'Please do.' 3. 'Could you please...?'

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: 1-b, 2-a, 3-c

'Oh, please!' shows disbelief, 'Please do' gives permission, and 'Could you please' is a request.

Complete the conversation politely. dialogue_completion A2

Waiter: Are you ready to order? You: Yes, I'll have the steak, ________. And ________ could I have the sauce on the side?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: please / please

You use 'please' both when stating your order and when making a specific request about the sauce.

🎉 امتیاز: /4

آموزش‌های ویدیویی

آموزش‌های ویدیویی این عبارت را در یوتیوب پیدا کنید.

سوالات متداول

12 سوال

Yes! 'Please sit down' is very common and polite.

It is neutral. It is used with both friends and bosses.

In English-speaking cultures, 'the magic word' is a common nickname for 'please.'

It's better to say 'Pardon?' or 'Sorry?'. 'Please?' sounds like you are asking them to do something again.

No, 'pls' is only for informal texting with friends.

You can use 'I would be grateful if...' or 'If you would be so kind as to...'

In writing, yes. For example: 'Help me, please.'

Yes, it means to make someone happy. 'I want to please my parents.'

This is a sarcastic way to say 'I don't believe you' or 'That is ridiculous.'

Yes, it is universal across the US, UK, Australia, Canada, etc.

It's a childish or playful way to ask for a big favor.

It's more natural to say 'Yes, please.'

عبارات مرتبط

🔗

If you please

similar

A very formal or old-fashioned way to say please.

🔗

Pretty please

specialized form

An extra-polite, often playful way to ask for something.

🔄

Kindly

synonym

A polite way to give an instruction.

🔗

I would appreciate it if

builds on

A formal way to make a request.

🔗

Yes, please

similar

The standard way to accept an offer.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!