A1 Idiom بسیار غیر رسمی

zip your lip

Be quiet.

معنی

An informal way to tell someone to stop talking and be silent.

🌍

زمینه فرهنگی

In the US, this is often used in movies to show a 'tough' character. While understood, British speakers might prefer 'Button it' or 'Shut it'.

⚠️

Don't use with authority

Never say this to your boss or a police officer.

معنی

An informal way to tell someone to stop talking and be silent.

⚠️

Don't use with authority

Never say this to your boss or a police officer.

خودت رو بسنج

Which situation is appropriate for 'zip your lip'?

You are at a formal dinner with your boss. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Please be quiet.

Zip your lip is too informal and rude for a formal dinner with a boss.

🎉 امتیاز: /1

ابزارهای بصری یادگیری

بانک تمرین

1 تمرین‌ها
Which situation is appropriate for 'zip your lip'? Choose A2

You are at a formal dinner with your boss. What do you say?

✓ درسته! ✗ نه دقیقاً. پاسخ صحیح: Please be quiet.

Zip your lip is too informal and rude for a formal dinner with a boss.

🎉 امتیاز: /1

سوالات متداول

1 سوال

Yes, it is considered quite rude and informal.

عبارات مرتبط

🔄

Zip it

synonym

Be quiet.

🔗

Button your lip

similar

Be quiet.

مفید بود؟
هنوز نظری وجود ندارد. اولین نفری باشید که افکار خود را به اشتراک می‌گذارد!