Identifying Case Endings: -ը/-ն
Grammar Rule in 30 Seconds
In Armenian, 'the' is a suffix attached to the end of a noun: -ը for consonants and -ն for vowels.
- Add -ը to nouns ending in a consonant: 'գիրք' (book) becomes 'գիրքը' (the book).
- Add -ն to nouns ending in a vowel: 'տղա' (boy) becomes 'տղան' (the boy).
- Use these suffixes to make a noun specific or definite in a sentence.
Definite Article Suffixation
| Noun Ending | Suffix | Example | Translation |
|---|---|---|---|
|
Consonant
|
-ը
|
գիրք + ը
|
գիրքը (the book)
|
|
Vowel
|
-ն
|
տղա + ն
|
տղան (the boy)
|
|
Silent ը
|
-ը
|
ընկեր + ը
|
ընկերը (the friend)
|
Meanings
The definite article in Armenian is not a separate word like 'the' in English, but a suffix attached to the noun.
Definiteness
Indicates a specific, known, or previously mentioned object.
“Գիրքը սեղանին է։”
“Տունը մեծ է։”
Reference Table
| Form | Structure | Example |
|---|---|---|
|
Affirmative
|
Noun + ը/ն
|
Սեղանը մեծ է։
|
|
Negative
|
Noun + ը/ն + չէ
|
Սեղանը մեծ չէ։
|
|
Question
|
Noun + ը/ն + է՞
|
Սեղանը մեծ է՞։
|
|
Plural
|
Noun + եր/ներ + ը/ն
|
Սեղանները մեծ են։
|
طیف رسمیت
Գիրքը սեղանին է։ (Daily life)
Գիրքը սեղանին է։ (Daily life)
Գիրքը սեղանին ա։ (Daily life)
Գիրքը սեղանին ա։ (Daily life)
Definite Article Logic
Ends in Consonant
- գիրք book
Ends in Vowel
- տղա boy
مثالها بر اساس سطح
Գիրքը սեղանին է։
The book is on the table.
Տղան խաղում է։
The boy is playing.
Շունը լավն է։
The dog is good.
Մեքենան կարմիր է։
The car is red.
Որտե՞ղ է հեռախոսը։
Where is the phone?
Ես սիրում եմ ֆիլմը։
I like the movie.
Այգին շատ գեղեցիկ է։
The garden is very beautiful.
Ուսուցիչը գալիս է։
The teacher is coming.
Այդ գիրքը ինձ դուր եկավ։
I liked that book.
Մայրիկը պատրաստեց ճաշը։
Mom prepared the lunch.
Քաղաքը լի է մարդկանցով։
The city is full of people.
Հարցը շատ բարդ է։
The question is very complex.
Այն տունը, որը դու տեսար, իմն է։
The house that you saw is mine.
Նա վերցրեց բանալին և բացեց դուռը։
He took the key and opened the door.
Աշխատանքը պետք է ավարտել։
The work must be finished.
Երեխաները գնացին դպրոց։
The children went to school.
Այդ օրը հիշարժան էր բոլորիս համար։
That day was memorable for all of us.
Նա ընտրեց այն ուղին, որը տանում էր դեպի հաջողություն։
He chose the path that led to success.
Մտքերը, որոնք նա արտահայտեց, շատ խորն էին։
The thoughts he expressed were very deep.
Այս որոշումը փոխեց ամեն ինչ։
This decision changed everything.
Այն ժամանակաշրջանը, որը մենք ուսումնասիրում ենք, լի է հակասություններով։
The period we are studying is full of contradictions.
Այդ երևույթը բնորոշ է միայն այս մշակույթին։
That phenomenon is characteristic only of this culture.
Նա իրականացրեց այն ծրագիրը, որը երկար ժամանակ մշակում էր։
He implemented the plan he had been developing for a long time.
Այդ հանգամանքը հաշվի առնելով՝ մենք փոխեցինք մեր մոտեցումը։
Taking that circumstance into account, we changed our approach.
بهراحتی اشتباه گرفته میشود
Learners often add the article AND the possessive suffix.
Using 'այս' (this) with the article.
Using the article when you mean 'a'.
اشتباهات رایج
The գիրք
Գիրքը
Տղաը
Տղան
Գիրքն
Գիրքը
Մեքենաը
Մեքենան
Շունըս
Շունս
Գրքը
Գիրքը
Տղաները
Տղաները
Այդ գիրքը
Այդ գիրքը
Մարդը
Մարդը
Տունը
Տունը
الگوهای جملهسازی
___-ը/ն շատ գեղեցիկ է։
Ես սիրում եմ ___-ը/ն։
___-ը/ն իմ ընկերն է։
Որտե՞ղ է ___-ը/ն։
Real World Usage
Սուրճը խնդրում եմ։
Օրը հրաշալի է։
Որտե՞ղ ես, տղան։
Աշխատանքը ինձ հետաքրքրում է։
Որտե՞ղ է թանգարանը։
Պատվերը պատրաստ է։
Check the last letter
Don't use 'the'
Plurals first
Dialect differences
Smart Tips
Check the last letter.
Use -ն.
Add article after plural marker.
Drop the article.
تلفظ
Suffix pronunciation
The -ը suffix is a schwa sound.
Declarative
Գիրքը սեղանին է։ ↘
Falling intonation for statements.
حفظ کنید
روش یادسپاری
Consonants are 'tough', they need the 'ը' puff. Vowels are 'thin', they need the 'ն' spin.
تداعی تصویری
Imagine a book (գիրք) with a little 'ը' sticker on its cover. Imagine a boy (տղա) with a little 'ն' hat.
Rhyme
Consonant ends with ը, Vowel ends with ն, that's the way it's done!
Story
A boy (տղա) went to the store. He bought a book (գիրք). The boy (տղան) read the book (գիրքը) all night long.
شبکه واژگان
چالش
Look around your room and name 5 items using the definite suffix.
نکات فرهنگی
The standard usage described here.
Different pronunciation of the article.
Some dialects drop the article entirely.
The article evolved from demonstrative pronouns.
شروعکنندههای مکالمه
Որտե՞ղ է գիրքը։
Ի՞նչ է սա։
Ինչպիսի՞ն է եղանակը։
Ո՞վ է տղան։
موضوعات نگارش
اشتباهات رایج
Test Yourself
Գիրք___
Տղա___
Which is correct?
Find and fix the mistake:
The տղա խաղում է։
է / սեղանին / Գիրքը
Match each item on the left with its pair on the right:
Գրքեր + ?
A: Որտե՞ղ է բանալին: B: ___
Score: /8
تمرینهای عملی
8 exercisesԳիրք___
Տղա___
Which is correct?
Find and fix the mistake:
The տղա խաղում է։
է / սեղանին / Գիրքը
Match:
Գրքեր + ?
A: Որտե՞ղ է բանալին: B: ___
Score: /8
سوالات متداول (8)
It's just how Armenian grammar evolved.
It's treated as a consonant.
Usually no, unless specific.
The noun sounds indefinite.
No, some vary.
Yes, it interacts with case endings.
Label items in your room.
No, it's very consistent.
Scaffolded Practice
1
2
3
4
Mastery Progress
Needs Practice
Improving
Strong
Mastered
In Other Languages
el/la
Suffix vs separate word.
le/la/les
Suffix vs separate word.
der/die/das
Suffix vs separate word.
wa/ga
Definiteness vs topic marking.
al-
Prefix vs suffix.
None
Presence vs absence of system.
